*RIGHA
I
I I I I.
I
I
t# /
I
■
■• ' .<■ x I
■ *
■ LT
■
■
THE WORKS
OF
FRANCIS BACON.
J» o
p
31 A
N/,5
THE
WORKS
OP
FRANCIS BACON,
BARON OF VERULAM, VISCOUNT ST. ALBANS, AND
LORD HIGH CHANCELLOR OP ENGLAND.
Collect** anti SEoitefc
BY
JAMES SPEDDING, M. A.
OF TRINITY COLLEGE, CAMBRIDGE;
ROBERT LESLIE ELLIS, M. A.
LATE FELLOW OF TRINITY COLLEGE, CAMBRIDGE;
AND
DOUGLAS DENON HEATH,
BARRISTER-AT-LAW ; LATE FELLOW OF TRINITY COLLEGE, CAMBRIDGE.
VOLUME III.
NEW YORK:
HURD AND HOUGHTON, 401 Broadway.
BOSTON: TAGGARD AND THOMPSON.
MDCCCLXIV.
RIVERSIDE, CAMBRIDGE!
8TEREOTYPED AND PRINTED BY
H. 0. HOUGHTON.
CONTENTS
OF
THE THIRD VOLUME.
PHILOSOPHICAL WORKS.
PART I. — CONTINUED.
WORKS PUBLISHED, OK DESIGNED EOR PUBLICATION, AS
PARTS OF THE INSTAURATIO MAGNA.
PAGE
DE AUGMENTIS SCIENTIARUM — continued.
De Dignitate et Augmentis Scientiakum
Liber Septimus 7
octavus 52
nonus 174
Novus Orbis Scientiarum, sive Desiderata . .187
HISTORIA VENTORUM.
Preface to the Historia Ventobum, by Robert Les-
lie Ellis 193
De Historia Naturali et Experimental Monttum 205
Norma Historle pilesentis 211
Historia Ventobum 215
Aditus ad Titulos in proximos Quinque Menses
destinatos 299
Fragmentum Libri Verulamiani, cui Titulus Abece-
darium Naturae 306
HISTORIA VIT.E ET MORTIS.
Preface to the Historia Vit^e et Mortis, by Rob-
ert Leslie Ellis 315
Historia Vit^e et Mortis 327
BUGHAM YOUNG UNIVERSiTT
PROVO, UTAH
FMNCISCI BARONIS DE VERULAMIO,
VICE-COMITIS SANCTI ALBANI,
, DE DIGNITATE ET AUGMENTIS
SCIENTIARUM,
LIBER SEPTIMUS.
AD REGEM SUUM.
CAPUT I.
Partitio Ethicce in Doctrinam de Exemplari, et Geor-
gica Animi. Partitio Exemplaris {scilicet Boni) in
Bonum Simplex, et Bonum Comparatum. Partitio
Boni Simplicis in Bonum Individuale, et Bonum
Communionis.
Perventum est (Rex optime) ad Ethicam, quae
Voluntatem Humanam intuetur et tractat. Volunta-
tem gubernat recta ratio, seducit bonum apparens.
Voluntatis stimuli, affectus ; ministri, organa et motus
voluntarii. De hac Salomon, Ante omnia (inquit) cus-
tody Fili, cor tuum ; nam inde procedunt actionem vitce.1
In hujus Scientiae pertractatione, qui de ea scripserunt
perinde mihi fecisse videntur, ac si quis scribendi artem
tradere pollicitus pulchra tantum exhibeat exemplaria
literarum, tarn simplicium quam copulatarum ; de cal-
amo vero ducendo aut modis characteres efformandi
i Prov. iv. 23.
8 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
nihil praecipiat. Ita et isti proposuerunt nobis exempla-
ria bella et luculenta atque descriptiones sive imagines
accuratas Boni, Virtutis, Officiorum, Foelicitatis, tan-
quam vera objeeta et scopos voluntatis et appetitus hu-
mani ; verum quomodo quis possit optime ad hos scopos
(excellentes sane et bene ab illis positos) collimare ;
hoc est, quibus rationibus et institutis animus ad ilia
assequenda subigi et componi possit ; aut nihil praecip-
iunt, aut perfunctorie et minus utiliter. Disseramus
quantum libuerit virtutes morales in animo humano
esse habitualiter, non naturaliter ; a distinguamus solen-
niter inter spiritus generosos et vulgus ignobile, quod
illi rationum momentis, hi praemio aut poena ducantur ;
praecipiamus ingeniose animum humanum, ut rectifice-
tur, instar bacilli in contrariam partem inclinationis suae
flecti oportere ;2 aliaque insuper hujusmodi hinc inde
spargamus ; longe tamen abest, ut ha3c et alia id genus
absentiam rei excusent quam modo requirimus.
Hujusce neglectus causam haud aliam esse reor quam
latentem ilium scopulum, ad quern tot Scientiae navic-
ulae impingentes naufragia passae sunt ; nimirum quod
fastidiant scriptores versari in rebus vulgatis et plebeiis,
quae nee satis subtiles sint ad disputandum, nee satis
illustres ad ornandum. Sane haud facile quis verbis
assequatur, quantam calamitatem attulerit hoc ipsum
quod dicimus ; quod homines ingenita superbia et gloria
1 Bacon refers to the Aristotelian definition of virtue, e&c TzpaKTinri tw
deovroq, which St. Thomas Aquinas thus illustrates — " Sunt autem quae-
dam potential qua? secundum seipas sunt determinatae ad suos actus " (that
is, naturaliter) "sicut potential naturales activae, et ideo hujusmodi poten-
tial naturales secundum seipsas dicuntur virtutes, potential autem rationales
qua? sunt propria? hominis non sunt determinate ad unum, sed se hahent
indeterminate ad multa, determinantur autem ad actus per habitum, et ideo
virtutes humanae hubitus sunt." — Sum. Theol. i. 2dae 45. 1.
2 Arist. Eth. ad Nicom. ii. 9.
LIBER SEPTIMUS. 9
vana eas materias tractationum eosque modos tractandi
sibi delegerint, qme ingenia ipsorum potius commendent
quam lectorum utilitatibus inserviant. Optime Seneca,
Nocet illis eloquentia, quibus non rerum faclt cupu&tatem,
sed sui; * siquidem scripta talia esse debent ut amores
documentorum ipsorum, non doctorum, excitent. Ii igi-
tur recta incedunt via, qui de consiliis suis id pnedicare
possint quod fecit Demosthenes, atque liac clausula ea
concludere ; Quce si feceritis, non oratorem duntaxat in
prcesentia laudabitis, sed vosmetij/sos etlam non ita multo
post statu rerum vestrariun meliore.2 Ego certe (Rex
optime), ut de meipso quod res est loquar, et in iis quae
nunc edo et in iis quai in posterum meditor dignitatem
ingenii et nominis mei (si qua sit) sa3pius Bciens et
volens projicio, dum commodis humanis inserviam; qui-
que architectus fortasse in philosophia et scientiis esse
debeam, etiam operarius et bajulus et quidvis demum
fio ; cum baud pauca, quas omnino fieri necesse sit, alii
autem ob innatam superbiam subterfogiant, ipse sustin-
eam et exequar. Verum ( ut ad rem redeamus) quod
coepimus dicere, delegerunt sibi philosophi in Ethica
massam quandam materia^ splendidam et nitentem, in
qua potissimum vel ingenii acumen vel eloquential vigo-
rem venditare possint. Qua3 vero practicam maxime
instruunt, quandoquidem tarn belle ornari non possint,
maxima ex parte omiserunt.
Neque tamen debuerant viri tarn eximii desperasse
de fortuna simili ei quam poeta Virgilius et sibi spon-
1 Ep. 52. sub fin.: — " Ad rem commoveantur, non ad verba composita.
Alioqui nocet illis eloquentia. si non rerum cupiditatem facit, sed sui."
Seneca is speaking of the auditors of popular lecturers on philosophy. The
only kind of applause which he would allow the lecturer to affect or the au-
dience to bestow, is that of young men so stirred by the matter that they
cannot refrain. — J. S
2 Demosth. Olynth. ii. ad calc.
10 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
dere ausus et revera consequutus est ; qui non minorem
eloquentiae, ingenii, et eruditionis gloriam adeptus est
in explicando observationes agricultural, quam iEneae
res gestas heroieas enarrando.
Nee sum animi dubius, verbis ea vincere magnum
Quam sit, et angustis his addeve rebus honorem.1
Certe si serio hominibus cordi sit, non in otio scribere
quae per otium legantur, sed revera vitam activam in-
struere et subornare, Georgica ista Animi Humani non
minore in pretio apud homines haberi debeant, quam
heroicae illae effigies Virtutis, Boni, et Foelicitatis, in
quibus tarn operose est insudatum.
Partiemur igitur Ethicam in doctrinas principales
duas ; alteram de Exemplari sive Imagine Boni ; alte-
ram de Regimine et Cultura Animi, quam etiam par-
tem G-eorgica Animi appellare consuevimus. Ilia Na-
turam Boni describit, haec Regulas de animo ad illam
conformando pra3scribit.
Doctrina de Exemplari (quae Boni Naturam intuetur
et describit) Bonum considerat aut Simplex, aut Com-
paratum ; aut Genera (inquam) Boni, aut Gradus.
In posteriore horum, disputationes illas infinitas et spec-
ulationes circa Boni Supremum Gradum, quern Foelici-
tatem, Beatitudinem, Summum Bonum vocitarunt,
(quae ethnicis instar theologiae erant) Christiana tan-
dem fides sustulit, et missas fecit. Quemadmodum
enim Aristoteles ait, Adolescentes posse etiam beatos esse,
sed non aliter quam spe ; 2 eoclem modo, a Christiana
fide edocti, debemus nos omnes minorum et adolescen-
tum loco statuere, ut non aliam foelicitatem cogitemus
quam quae in spe sita est.
Liberati igitur (bonis avibus) ab hac Doctrina, tan-
1 Georg. iii. 289. 2 Aristot. Eth. ad Nicom. i. 10.
LIBER SEPTIMUS. 11
quam de coelo ethnicorum, (qua in parte proculdubio
elevationem naturae humanae attribuerunt majorem
quam cujus ilia esset capax ; videmus enim quali co-
thurno Seneca, Vere magnum habere fragilitatem homi-
nis, securitatem Dei1) reliqua certe ab illis circa Doc-
trinam Exemplaris tradita, minore aut veritatis aut
sobrietatis jactura, magna ex parte recipere possumus.
Etenim quod ad Naturam Boni Positivi et Simplicis
spectat, illam certe pulcherrime et ad vivum veluti in
tabulis eximiis depinxerunt ; virtutum et officiorum
figuras, posituras, genera, affinitates, partes, subjecta,
provincias, actiones, dispensationes, diligentissime sub
oculos repraesentantes. Neque hie finis ; nam haec
omnia animo humano, magno quoque argumentorum
acumine et vivacitate et suasionum dulcedine, commen-
darunt atque insinuarunt. Quinetiam (quantum ver-
bis praestari possit) eadem contra pravos et populares
errores et insultus fidelissime muniverunt. Quatenus
vero ad Naturam Boni Comparati, huic rei etiam nullo
modo defuerunt ; in constituendis trinis illis Ordinibus
Bonorum ; 2 in collatione Vitae Contemplativae cum
Activa ; 3 in discriminatione Virtutis cum Reluctati-
one et Virtutis jam Securitatem nactae et confirmatae;
in conflictu et pugna Honesti et Utilis ; in Virtu-
tum inter se Libramine, nimirum cui quaeque prae-
ponderet ; et similibus. Adeo ut hanc partem de Ex-
emplari insigniter excultam jam esse, et antiquos in ea
re mirabiles se viros prasstitisse, reperiam ; ita tamen,
ut philosophos longo post se intervallo reliquerit pia
1 " Ecce res magna, habere imbecillitatem hominis, securitatem Dei." —
Senec. Ep. 53.
2 Namely, the good which relates respectively to mind, body, and estate.
See Arist. Eth. ad Nicom. i. 8. 2.
8 Arist. Eth. ad Nicom. x. 7.
12 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
et strenua theoWorum diligentia, in Officiis et Virtu-
tibus Moralibus et Casibus Conscientiae et Peccati Cir-
cumscriptionibus pensitandis et determinandis exer-
citata.1
Niliilo secius (ut ad Philosophos redeamus) si illi
(antequam ad populares et receptas notiones Virtutis,
Vitii, Doloris, Voluptatis, et caeterorum se applicassent)
supersedissent paulisper, et radices ipsas Boni et Mali
et radicum illarum fibras indagassent ; ingentem meo
judicio lucem illis omnibus quae postea in inquisitionem
ventura fuissent, affudissent ; ante omnia, si Naturam
Rerum non minus quam Axiomata Moralia consul uis-
sent, doctrinas suas minus prolixas, magis autem pro-
fundas reddidissent. Quod cum ab illis aut omnino
omissum aut confuse admodum tractatum fuerit, nos
breviter retractabimus, et Fontes ipsos Rerum Mora-
lium aperire et purgare couabimur ; antequam ad Doc-
trinam de Cultura Animi, quam ponimus ut Desid-
eratam, perveniamus. Hoc enim (ut arbitramur)
Doctrinam de Exemplari novis quodammodo viribus
donabit.
Inditus est atque impressus unicuique rei appetitus
ad duplicem Naturam Boni : alteram, qua res Totum
quiddam est in seipsa ; alteram, qua est Pars Totius
alicujus Majoris. Atque posterior base ilia altera dig-
nior est et potentior ; cum tendat ad conservationem
Formae Amplioris. Nominetur prima Bonum Indi-
viduate, sive Suitatis ; posterior Bonum Communionis.
Ferrum s)Tmpathia particulari fertur ad magnetem ;
at si paulo ponderosius fuerit, amores illos deserit, et
1 The aggregate of these inquiries constitutes what was called moral
theology, which in the later developments of scholasticism was treated
apart from the rest of the subjects contained in a " Summa Theolo-
gize."
LIBER SEPTIMUS. 13
tanquam bonus civis et amator patriae Terram petit ;
remonem scilicet connaturalium suorum. Ulterius
paulo pergamus : Corpora densa et gravia terrain
petunt, congregationem magnam corporum densorum;
attamen, potius quam natura rerum divulsionem pati-
atur, et detur (ut loquuntur) Vacuum, corpora hujus-
modi in sursum ferentur, et cessabunt ab officio suo
erga Terram, ut praestent officium suum Mundo ipsi
debitum. Ita quasi perpetuo obtinet, ut conservatio
Formae magis Communis minores appetitus in ordinem
redigat. At praerogativa ista Boni Communiouis signa-
tur praecipue in homine, si non degeneraverit ; juxta
memorabile illud Pompeii Magni dictum; qui, quo tem-
pore Romam fames premeret, annonae importandaj prae-
positus, vehementissime autem ab amicis interpellatus
ne mari atroce tempestate ingruente se committeret,
illud tantum respondit ; Necesse est ut earn, non ut
vivam ; 1 adeo ut vitae desiderium (quod in individuo
maximum est) amore et fide in rempublicam apud
eum non praeponderaret. Sed quid moramur? Nulla
omnibus saeculis reperta est vel philosophia vel secta
vel religio vel lex ant disciplina, quae in tantum Com-
munionis Bonum exaltavit, Bonum vero Individuale
depressit, quantum Sancta Fides Christiana ; unde
liquido pateat unum eundemque Deum fuisse, qui
creaturis leges illas Naturae, hominibus vero leoem
Christianam dedisset. Propterea legimus nonnullos
ex electis et Sanctis viris optasse se potius erasos ex
Libro Vitae, quam ut sal us ad fratres suos non perve-
niret ; ecstasi quadam charitatis et impotenti desiderio
Boni Communionis incitati.2
1 nXelv avaynri, Cflv ova avayKrj. — Pint, in Pomp. 0. 50.
2 In [the Coyitationes de Sclent In Humana, an early fragment which will
14 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
Hoc positum, ita ut immotum maneat et incon-
cussum, nonnullis ex gravissimis in Morali Philosophia
controversiis finem imponit. Primo enim quaestionem
illam determinate de Vita Contemplativa Active pre-
fer enda ; idque contra sententiam Aristotelis. Omnes
siquidem rationes, qua? ab illo pro Contemplativa affe-
runtur, Bonum Privatum respiciunt, atque Individui
tantum ipsius voluptatem aut dignitatem ; quibus in
rebus Contemplativa palmam haud dubie reportat.
Etenim Contemplativa non absimilis est comparationi
qua usus est Pythagoras, ut philosophia? et contempla-
tioni honorem ac decus assereret. Qui ab Hierone,
quisnam esset, interrogatus, respondit ; Hieronem non
latere (si forte unquam Olympicis certaminibus interfu-
isset) id ibi loci contingere, ut veniant eo alii fortunos
suo3 in agonibus periculum facturi; alii vero ut merea-
tores, ad merces distrahendas ; alii ut amieos undique
confluentes convenirent, et epulis ac hilaritati indulgerent;
alii denique ut cozterorum essent spectatores ; se autem
unum esse ex illis, qui spectandi gratia venerit.1 Verum
be printed in Part III. of this edition from a MS. in the British Museum],
Moses and St. Paul are expressly mentioned in a passage of which the
purport is the same as that of the text. See Exodus, xxxii. 32., and
Romans, ix. 3. Bacon here touches on what theologians call the condi-
tional sacrifice of salvation — a matter frequently referred to in the unhappy
controversy between Bossuet and Fenelon. The 33rd of the Articles of
Issy, which they both signed, sanctions the notion of this conditional sacri-
fice. It appears, however, that the article in question was one of the four
added at Fenelon's suggestion to Bossuet's original draft, and that the
latter did not consent without reluctance to its introduction. Fenelon's
own views on the subject are developed in his Instruction Pastorale, &c,
sec. 10., and elsewhere. St. Chrysostom, according to a passage quoted by
Fenelon, disapproved greatly of those who held that St. Paul speaks merely
of temporal death.
1 " Hiero " is a mistake for Leo (tyrant of Phliuns). The story of the
interview between him and Pythagoras is told by Cicero, Tusc. Quozst. v.
3. Compare Iamblichus's Life of Pythagoras, in which, though the same
sentiment is ascribed to him, it is not put in a dramatic form.
LIBER SEPTIMUS. 15
homines nosse debent, in hoc humanae vitas theatro,
Deo et Angelis solum convenire ut spectatores sint.1
Neque sane fieri potuit, ut liac de re dubitatio in eccle-
sia unquam suscitaretur (utcunque plurimis in ore
fuerit dictum illud, pretiosa in oculis Domini mors
sanctorum ejus;2 ex quo loco mortem illam civilem,
et instituta vitae monasticae et regularis attollere sole-
ant) ; nisi illud etiam una subesset, quod vita ilia
monastica mere contemplativa non sit, verum plane
in officiis ecclesiasticis versetur; qualia sunt jugis ora-
tio, et votorum sacrificia Deo oblata, librorum item
theologicorum multo in otio conscriptio ad legis divi-
nae doctrinam propagandam; quemadmodum et Moses
fecit, cum per tot dies in montis secessu moratus
esset. Quinetiam Henoch, ab Adamo septimus, qui
videtur fuisse princeps Vitae Contemplativae (etenim
cum Deo ambulasse perhibetur),3 nihilominus ecclesiam
Prophetiae Libro (qui etiam a Sancto Juda citatur)
dotavit.4 Contemplativam vero quod attinet meram,
et in seipsa terminatam, quaeque radios nullos sive
caloris sive luminis in societatem humanam difFundat ;
nescit earn certe Theoloo-ia.
Determinat etiam quaestionem, tanta contentione agi-
tatam, inter scholas Zenonis et Socratis ex una parte,
qui foelicitatem in virtute, aut sola aut adornata, (cu-
jus semper in officiis vitae partes potissimae) collo-
1 Compare St. Augustin, speaking of St. Paul. De Civ. Dei, xiv. 9.
2 Psalm cxvi. 15.
8 Gen. v. 24.
4 St. Jude, 14. Three MS. copies of the Ethiopic version of the book of
Enoch were brought from Abyssinia by Bruce. Dr. Lawrence published
an English translation of it, which I have not seen. A German translation
by Hoffman appeared at Jena in 1833. Before Bruce's time, the contents
of this apocryphal or uncanonical book were, at least in Europe, wholly
unknown.
16 DE AUGMENTIS SC1ENTIARUM
carunt, et reliquas complures sectas et scholas ex altera
parte ; veluti scholas Cyrenaicorum et Epieureorum,
qui earn in voluptate constituerunt, virtutem autem
(sicut fit in comcediis aliquibus, ubi hera cum famula
vestem mutet) plane ancillam statuerunt, utpote sine
qua voluptati commode ministrari non posset ; nee mi-
nus illam alteram Epicuri scholam, quasi Reformatam,
quae fcelicitatem nihil aliud esse praedicabat quam animi
tranquillitatem et serenitatem, a perturbationibus liberi
et vacui ; ac si Jovem de solio deturbare vellent et
Saturnum cum aureo saeculo reducere, quando neque
aestas nee bruma fuissent, non ver nee autumnus, sed
una et aequabilis aeris temperies ; denique et illam ex-
plosam Pyrrhonis et Herilli scholam, qui sitam autuma-
verunt fcelicitatem in scrupulis quibusque animi pror-
sus eliminandis ; nullam statuentes fixam et constantem
boni aut mali naturam ; sed actiones pro bonis aut
malis habentes, prout ex animo, motu puro et irrefracto
aut contra cum aversatione et reluctatione, prodirent ;
quae tamen opinio in haeresi Anabaptistarum revixit ;
qui cuncta metiebantur juxta motus et instinctus spiri-
tus, et constantiam vel vacillationem fidei. Liquet
autem ista qua? recensuimus omnia ad privatam ani-
morum tranquillitatem et complacentiam, nullo modo
autem ad Bonum Communionis, spectare.
Porro reclarguit etiam Philosophiam Epicteti, qui
hoc utitur praesupposito ; fcelicitatem in iis poni debere
quae in potestate nostra sunt ; ne scilicet fortunae et
casibus simus obnoxii ; 2 quasi vero non multo fuerit
1 The moral philosophy of the Stoics is misunderstood when it is said
that they placed happiness in that which is in the wise man's power, in
order that he may he happy. They set out from the inquiry, " What is
the end and purpose, the summum bonum, of man's life?" in which is
LIBER SEPTIMUS. 17
foelicius in rectis et generosis intentionibus et finibus,
qui publicum bonum amplectantur, successu destitui et
frustrari, quam in omnibus quae ad privatam tantum
fortunam nostram referuntur voti perpetuo compotes
fieri. Sicut Consalvus, Neapolim * digito militibus in-
dicans, generosa voce testatus est, Multo sibi optatius
fore, iinum pedem promovendo, ad interitum cerium ru-
ere ; ouam unius pedis recessu, vitam in multos annos
producere.1 Cui etiam concinit Coelestis Dux et Im-
perator, qui pronunciavit Conscientiam bonam juge esse
convivium ;2 quibus verbis aperte significat, mentem
bonarum intentionum sibi consciam, utcunque successu
careat, verms et purius et naturse magis consentaneum
pnebere gaudium, quam universum ilium apparatum
quo instrui possit homo, vel ut desideriis suis fruatur
vel ut animo conquiescat.
Redarguit itidem philosophise abusum ilium, circa
involved the assumption that it has an end and purpose, and that this is in
its own nature attainable. And this assumption may be developed into
an answer to the inquiry in which it is involved. For as the wise man,
who is the representative of humanity in its best estate, must be capable of
attaining the true end of his being, they concluded that whatever might in
virtue of outward circumstances be to him unattainable, must be, with
reference to that end, a thing indifferent; or, in other words, that the sum-
mum bonum must be looked for in that which is in his own power. That
felicity in this sense is always in the wise man's power is thus not an arbi-
trary assertion, but results from the principle that life is not merely a pur-
poseless dream.
1 4i Desiderare piuttosto di avere al presente la sua sepoltura an palmo
di terreno piu avanti, che col ritirarsi indietro poclie braccie allungare la
vita cento anni." — Giricciard. vi. 2.
Fernandez Consalvo of Cordova commonly called the Great Captain, and
certainly one of the most successful soldiers of the age in which he lived,
was employed by the King of Spain in his Italian wars. He died at [Gra-
nada] in [December, 1515]. See, for the testimony to his merits of appa-
rently an unwilling witness, Brantome's Vies des Grands Cajritaines, and
for a panegyrical biography, Paulus Jovius.
2 " He that is of a merry heart hath a continual feast." — Proverbs, xv.
15., where the Vulgate is " Secura mens quasi juge convivium."
VOL. III. 2
18 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
Epicteti tempora grassari coeptum : nempe quod philo-
sophia versa fuerit in genus quodclam vitae professorium,
et tanquam in artem ; quasi scilicet institutum philoso-
phise esset, non ut perturbationes compescerentur et
extinguerentur, sed ut causae et occasiones ipsarum evi-
tarentur et summoverentur ; ideoque particularis quae-
dam vitae ratio ad hoc obtinendum ineunda esset ;
introducendo sane tale genus sanitatis in animum,
quale fuit Herodici in corpore, cujus meminit Aristote-
les ; x ilium scilicet nihil aliud per totam vitam egisse
quam ut valetudinem curaret, et proinde ab infinitis
rebus abstineret, corporis interim usu quasi multatus ;
ubi si hominibus officia societatis consectari cordi sit,
ilia demum valetudo maxime est expetenda quae quas-
libet mutationes et impetus quoscunque ferre et vin-
cere queat. Eodem modo et animus ille demum vere
et proprie sanus et validus censendus est, qui per
plurimas et maximas tentationes et perturbationes per-
rumpere potest. Ita ut optime Diogenes dixisse visus
sit, qui eas vires animi laudarit quo? non ad caute ab-
stinendum sed ad fortiter sustinendum valerent ; 2 quae-
1 Rhet. i. 5. 10. A similar account is given of Herodicus in the third
book of Plato's Republic. In illustration of the assertion that philosophy
came to be a " professorium vitae genus," see Aulus Gellius, ix. 2. and
elsewhere.
2 TO KpilTElV Kal flTj 7]TTaO$ai 7]66v(dV upLCTOV, OV TO fi.7) XPVa^al' But
this was not said by Diogenes, but by Aristippus. See Diog. Laert. in
Aristip. Bacon has elsewhere (v. vol. ii. p. 123.) confounded these two
names. The error in both cases may perhaps have arisen from a wrong
entry in a commonplace book. The inaccuracy in the present passage
is the more remarkable as the most celebrated of Aristippus's sayings
occurs in immediate juxta-position with the words I have quoted from
Diogenes Laertius.
[I should rather think that Bacon alludes to the following saying of Dio-
genes, which is also in Diogenes Laertius : kTtrjvei tovc (isXkovTac yafxelv
Kal fir/ yafielv Kal tovc /xiTCkovTac nlelv Kal fi?} KaranT^elv tovc fi&XovTac
noTaTEveaftai Kal (irj noliTeveodar Kal Tovg naidoTpoyeiv //fAAovraf Kal firj
LIBER SEPTIMUS. 19
que animi impetum etiam in maximis praecipitiis cohi-
bere possint ; quaeque (id quod in equis bene subactis
laudator) praestent ut brevissimo spatio et sistere se et
vertere possint.
Postremo, redarguit idem teneritudinem quandam et
ineptitudinem ad morigeranduin, in nonnullis ex anti-
quissimis philosophis et maxime in veneratione habitis
notatam ; qui nimis facile se a rebus civilibus sub-
duxerint, ut indignitatibus et perturbationibus se exue-
rent, atque magis, sua opinione, illibati et tanquam
sacrosancti viverent ; ubi consentaneum esset, constan-
tiam hominis vere moralis talem fore, qualem idem
Consalvus in homine militari requirebat ; nimirum ut
honor ejus contexeretur tanquam e tela crassiore ; min-
imeque tarn tenui ut quid vis illud vellicare et lacerare
possit.
CAPUT II.
Partitio Boni Individualism vel Suitatis, in Bonum Ac-
tivum, et Bonum Passivum. Partitio Boni Passivi
in Bonum Conservativum, et Bonum Perfectivum.
Partitio Boni Communionis in Officia Generalia, et
Respectiva.
Repetamus igitur jam et persequamur primum
Bonum Individuale, et Suitatis. Illud partiemur in
Bonum Activum, et Bonum Passivum. Etenim haec
Trat6oTpo<j>elv' nal rovg irapaaKeva^ofxevovg ovftfliovv rolg dvvaarais kol jit)
npoaiovTag : meaning that he admired the man, not who was without pas-
sions, but who could command them. — J. £.]
20 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
quoque differentia Boni (non absimilis certe illis ap-
pellationibus quae Romanis in GEconomicis erant fami-
liares, Promt scilicet et Condi) in universa rerum na-
tura impressa reperitur ; praecipue autem se prodit in
duplici rerum creatarum appetitu ; altero se Conser-
vandi et Muniendi, altero se Multiplicand! et Prop-
aganda Atque hie posterior, qui Activus est et veluti
Promus, potentior videtur et dignior ; ille autem prior,
qui Passivus est et veluti Condus, inferior censeri
potest. Etenim in universitate rerum natura coelestis
praecipue Agens est, at natura terrestris Patiens. Etiam
in delectationibus animantium major voluptas est gen-
erandi, quam pascendi. In oraculis quoque divinis
pronunciatur Beatius esse dare, quam accipere.1 Quin
et in vita communi nemo invenitur ingenio tarn molli
et effoeminato, quin pluris faciat, aliquid quod ei in
votis erat perficere et ad exitum perducere, quam sen-
sualitatem aliquam aut delectamentum. Atque ista
quidem Boni Activi praeeminentia in immensum ex-
altatur ex intuitu conditionis humanae, quod sit et
mortalis et fortunae ictibus exposita. Nam si in volup-
tatibus hominum posset obtineri perpetuitas atque cer-
titudo, magnum pretium eis accederet propter securita-
tem et moram.2 Quandoquidem autem videmus hue
rem recidere, Magni 03stimamus mori tardius ; 3 et Ne
1 Acts, xx. 35.
2 Compare Homer's noble lines: —
o) nenov, el fxev yup noXefiov nepl rovde (bvyovreg
alei 6tj neXkoLfiev uyjjpu r' u&avdTco te
eaaead-', ovte kev avrbg kvl npCnoLoi fiaxoifirjv
ovre he oe ots%?lOL[U fiaxyv ec, nvdidvEipav
vvv 6\ EfiirriQ yap KrjpEC eQeotuoiv davaroio
[ivpiai, ug oi>K lari ovyslv fiporbv old' imakv^ai,
COflEV ' TjE TO) EVXO(, OpE^OfZEV 1]E TLQ T/fllV. II. fl. 322.
3 Seneca, Nat. Quaest. ii. 59.
LIBER SEPTIMUS. 21
glorieris de crastino ; nescis partum diei ; 1 mirum mini-
rne est, si omni contentione feramur ad ea quae temporis
injurias non reformident. Ea vero nulla esse possunt,
pra3ter opera nostra ; sicut dicitur, Opera eorum 86-
quuntur eos.2 Est et altera prominentia Boni Activi
haud exigua, et indita et sustentata ex eo affectu qui
humanae naturae, ut comes individuus, lateri adhaeret ;
amor scilicet novitatis aut varietatis. Ille vero in sen-
suum voluptatibus (quae Boni Passivi pars sunt vel
maxima) angustus admodum est, nee latitudinem habet
aliquam insignem : Cogita quamdiu eadem feceris ;
cibus, somnus, ludus; per hunc circulum curritur : mori
velle non tantum fortis, aut miser, aut prudens, sed etiam
fastidiosus potest.3 At in actis vitae nostrae et institu-
tis et ambitionibus insignis est varietas ; eaque multa
cum voluptate percipitur, dum inchoamus, progredimur,
interquiescimus, regredimur ut vires augeamus, appro-
pinquamus, denique obtinemus, et hujusmodi ; ut vere
admodum dictum sit, Vita sine propositi languida et
vaga est.41 Quod simul et prudentibus et stultissimis
competit, ut ait Salomon, Pro desiderio qucerit cerebro-
sus, omnibus immiscet se.b Quinetiam videmus reges
potentissimos, ad quorum nutum quaecunque sensibus
1 Proverbs, xxvii. 1. 2 Revel, xiv. 13.
3 Cogita quamdiu jam idem facias; cibus, somnus, libido, per hunc cir-
culum curritur; mori velle non tantum prudens et fortis aut miser, sed
etiam fastidiosus potest." — Seneca, Ep. 77.
That " tredium vitse " was considered by the Romans in the time of the
Emperors a reasonable and legally sufficient motive for suicide appears
from the Digest iii. 2. 11. 3., from the Codex ix. 50. 1., and from several
other texts; — the bui'den of life being most felt in an advanced state of
coiTiipt civilization.
4 " Vita sine proposito vaga est." — Seneca, Ep. 95.
5 This is probably another version of Prov. xviii. 1. "Through desire
a man having separated himself seeketh and intermeddleth with all wis-
dom." — J. S.
22 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
grata sunt parari possent, nihilominus procurasse sibi
interdum desideria humilia et inania (quemadmodum
cithara fuit Neroni, gladiatoria Commodo, Antonino
aurigatio, et alia aliis), quae tamen ipsis fuerint omni
affluentia voluptatum sensualium potiora. Tanto vol-
uptatem majorem affert ut aliquid agamus, quam ut
fruamur.
Illud interim paulo attentius notandum est, Bonum
Activum Individuale a Bono Communionis prorsus
differre, quanquam nonnunquam ambo coincidant.
Quamvis enim Bonum istud Individuale Activum saepe
opera beneficentise (quae ex Virtutibus Communionis
est) pariat et producat ; illud tamen interest, quod ilia
opera ab hominibus plurimis fiant non animo alios ju-
vandi aut beandi, sed plane propter se, atque poten-
tiam et amplitudinem propriam. Id quod optime cer-
nitur, quando Bonum Activum in aliquid impingit,
quod sit Bono Communionis contrarium. Siquidem
gigantea ilia animi conditio, qua abripiuntur magni isti
orbis terrarum perturbatores, (qualis fuit L. Sylla, et
plurimi alii, licet in modulo longe rninore, qui videntur
ad hoc anhelare, ut omnes foelices et aerumnosi sint
prout sibi fuerint amici vel inimici,1 atque ut mundus
tanquam ipsorum praeferat imaginem ; quae vera est
Theomachia) ; haec inquam ipsa aspirat ad Bonum
Activum Individuale, saltern Apparens, etsi a Bono
Communionis omnium maxime recedat.
At Bonum Passivum partiemur in Bonum Conser-
vativum, et Bonum Perfectivum. Etenim inditus est
unicuique rei triplex appetitus, quatenus ad Bonum
1 The epitaph which Plutarch says Sylla made for himself was probably
in Bacon's mind. It boasted that no man had surpassed him in doing
good to his friends or evil to his enemies. See Plut. in Sylla.
LIBER SEPTIMUS. 23
Suitatis, sive Individui. Primus, ut se conservet ;
secundus, ut se perficiat ; tertius, ut se multiplicet sive
diffundat. Atque hie postremus appetitus ad Bonum
Activura refertur, de quo jam modo diximus. Super-
sunt igitur reliqua tan turn duo, qua? diximus, Bona ;
ex quibus praecellit Perfectivum. Minus enim quid-
dam est, conservare rem in suo statu ; majus vero,
eandem ad naturam sublimiorem eveliere. Reperiun-
tur siquidem per res universas naturae aliquae nobili-
ores, ad quarum dignitatem et excellentiam naturae
inferiores aspirant, veluti ad origines et fontes suos.
Sic de hominibus, non male cecinit ille;
Igneus est ollis vigor, et caelestis origo.1
Homini enim, assumptio aut approximatio ad divinam
aut angelicam naturam est formae suae perfectio. Cujus
quidem Boni Perfectivi prava et praepostera imitatio
pestis est ipsa vitae humanae, et turbo quidam rapidus
qui omnia abripit et subvertit; nimirum, dum homines,
exaltationis vice formalis atque essentialis, coeca ambi-
tione advolent ad exaltationem tantummodo localem.
Quemadmodum enim aegri, remedium mali sui non
invenientes, de loco in locum corpus agitant et volvunt,
quasi ex mutatione loci a seipsis abscedere et internum
malum effugere possint ; eodem modo evenit in ambi-
tione, ut homines, simulacro quodam falso naturae suae
exaltandae abrepti, nihil aliud adipiscantur quam loci
quandam celsitudinem et fastigium.
Bonum vero Conservativum nihil aliud est, quam
receptio et fruitio rerum naturce nostrce congrue?itium.
Hoc vero Bonum, licet maxime sit simplex et nativum,
tamen ex Bonis videtur mollissimum atque infimum.
1 Vir£. ^En. vi. 730.
24 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
Quin et hoc ipsura Bonum recipit differentiam non-
nullam ; circa quam partim vacillavit judicium homi-
num, partim omissa est inquisitio. Boni siquidem
Fruitionis, sive, quod vulgo dicitur, Jucundi, dignitas
et commendatio aut in Sinceritate fruitionis sita est,
aut in ejusdem Vigore ; quorum alterum inducit et
praestat iEqualitas, alterum autem Varietas et Vicis-
situdo ; alterum minorem habet mixturam Mali, alte-
rum impressionem magis fortem et vividam Boni.
Caeterum horum utrum melius, ambigitur ; dein, num
natura lmmana utrunque simul apud se retinere pos-
sit, non inquiritur.
Atque quantum ad id de quo ambigitur, ventilari
coepit ilia controversia inter Socratem et sophistam
quendam.1 Ac Socrates quidem asserebat, Foelicita-
tem sitam esse in animi pace constante et tranquillitate ;
sophista vero in hoc, ut quis multum appetat, et mul-
tum fruatur. Quin et ab argumentis delapsi sunt ad
convitia ; dicente sophista foelicitatem Socratis stipitis
vel lapidis esse foelicitatem ; e contra Socrate, sophistoe
Foelicitatem, foelicitatem esse scabiosi, qui perpetuo pru-
riret et scalperet. Neque tamen desunt utrique sen-
tential sua firmamenta. Nam Socrati assentitur vel
Epicuri schola ipsa, quae virtutis ad foelicitatem par-
tes esse maximas non diffiteatur. Quod si ita sit,
certo certius est virtutis majorem esse usum in per-
turbationibus sedandis, quam in rebus cupitis adipis-
cendis. Sophistae autem nonnihil suffragari videtur
assertio ilia cujus a nobis mentio modo facta est, quod
videlicet Bonum Perfectivum Bono Conservative sit
superius ; quippe quia cupitarum rerum adeptiones na-
turam videantur sensim perficere ; quod licet vere non
1 See the Gorgias, p. 494.
LIBER SEPTIMUS. 25
faciant, tamen et motus ipse in circnlo speciem non-
nullam prae se fert Motus Progressiva
At secunda quaestio (num, scilicet, natura humana
non possit et animi tranquillitatem et fruendi vigorem
simul retinere), rite diffinita, priorem illam reddit otio-
sam et supervacaneam. Annon enim videmus hand
raro animos nonnullorum ita factos et compositos, ut
voluptatibus afficiantur vel maxime cum adsint, et
tamen earum jacturam non gravate ferant ? Ita ut
series ilia philosophica, Non uti, ut non appetas ; non
appetere, ut non metuas ; videatur esse pusilli cnjus-
dam animi et diffidentis.1 Sane doctrinae pleraeque
philosophorum videntur esse paulo timidiores, et ca-
vere hominibus plusquam natura rerum postulat. Vel-
uti cum mortis formidinem medendo auo;ent. Etenim
cum nihil aliud fere vitam humanam faciant quam
mortis qnandam praeparationem et disciplinam, quom-
odo fieri possit, ut ille hostis mirum in modum non
videatur terribilis, contra quern muniendi nullus sit
finis?2 Melius poeta (ut inter ethnicos),
Qui finem vitae extremum inter munera ponat
Naturae.3
Similiter et in omnibus annisi sunt philosophi animum
humanum reddere nimis uniformem et harmonicum,
eum motibus contrariis et extremis minime assuefa-
ciendo. Cujus causam arbitror fuisse, quod ipsi vitas
1 Compare Plutarch in Solone: utotzos de Kal ayevvrjg 6 r<p ^>6/3w Tfjg
a-KofioAift TJjV KT7IGLV UV \PV npOl£(XSVO£.
2 " Ista enim philosophorum vita ut ait idem " (Socrates in the Phcedo)
" commentatio mortis est." — Tusc. Disp. i. 30. The reference is to the
following passage: to fieAErnfxa avrb tovto eotl tuv <f>i?i0ou<puv} "kvaig Kal
X^piofiog ipvxqg and rov ou/narog; -which scarcely justifies Cicero's version
of it. Contrast Spinoza, Ethics, iv. 67.
3 Juven. x. 358 ; but finem is in the original spatium. Compare Bacon's
Essay on Death.
26 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
se privatae dedicarunt, a negotiis et aliorum obsequiis
immuni et liberie. Quin potius imitentur homines
prudentiam gemmariorum ; qui, si forte in gemma in-
veniatur nubecula aliqua aut glaciecula quas ita posset
eximi ut magnitudini lapidis non nimium detrahatur,
earn tollunt ; aliter vero intactam earn relinquunt.
Pari ratione, serenitati animorum ita consulendum
est, ut non destruatur magnanimitas. Atque de Bono
Individuali hactenus.
Postquam igitur de Bono Suitatis (quod etiam Par-
ticulate, Privatum, Individuals, appellare solemus) jam
dixerimus ; repetamus Bonum Communionis, quod So-
cietatem intuetur. Istud nomine Officii vocari con-
suevit. Siquidern vocabulum Officii magis proprie at-
tribuitur animo bene disposito erga alios ; vocabulum
Virtutis animo intra se recte formato et composito.
Verum ista pars, primo intuitu, Scientias Civili de-
beri videtur. Attamen si diligentius attendas, non
ita. Siquidern tractat regimen et imperium uniuscu-
jusque in seipsum, neutiquam vero in alios. Atque
sicut in Architectura alia res est postes, trabes, et
caeteras asdificii partes efformare, et ad aedificandi usum
praeparare ; alia autem easdem ad invicem aptare et
compaginare ; sicut etiam in Mechanicis, instrumen-
tum aut machinam fabricare et conficere, non idem
est quod fabricatum erigere, movere, et in opere pon-
ere : sic doctrina de Conjugatione ipsa Hominum in
Civitate, sive Societate, differt ab ea quae eos reddit
ad hujusmodi Societatis commoda conformes et bene
affectos.
Ista pars de Officiis etiam in duas portiones tribui-
tur ; quarum altera tractat de Officio Hominis in
Communi ; altera de Officiis Specialibus et Respecti-
LIBER SEPTIMUS. 27
vis, pro singulorum professione, vocatione, statu, per-
sona, et gradu. Harum primam satis excultam, dili-
genterque a veteribus et aliis explicatam, jam antea
retulimus ; alteram quoque, sparsim quidem tractatam,
licet non in corpus aliquod integrum scientise diges-
tam reperimus. Neque tamen hoc ipsum, quod spar-
sim tractetur, reprehend imus ; quinimo de hoc argu-
mento per partes scribi longe consultius existimamus.
Quis enim tanta fuerit vel perspicacia vel confiden-
tia, ut de Officiis Peculiaribus et Relativis singulorum
ordinum et conditionum perite et ad vivum discep-
tare et diffinire possit aut sustineat ? Tractatus autem
qui experientiam non sapiunt, sed ex notitia rerum
generali et scholastica tantummodo deprompti sunt,
de rebus hujusmodi, inanes plerunque evadunt et in-
utiles. Quamvis enim aliquando contingat spectato-
rem ea animadvertere quae lusorem fugiant, atque
jactetur proverbium quoddam magis audaculum quam
sanum, de censura vulgi circa actiones principum,
Stantem in valle optime perlustrare montern ; optan-
dum tamen inprimis esset, ut non nisi expertissimus
et versatissimus quisque se hujusmodi argumentis im-
misceret. Hominum enim speculativorum in materiis
activis lucubrationes, iis qui in agendo fuerint exerci-
tati nihilo meliores videntur quam dissertationes Phor-
mionis de bellis aestimatae sunt ab Hannibale, qui eas
habuit pro somniis et deliriis.1 Unum duntaxat vi-
tium illos occupat qui de rebus ad suum inunus aut
artem pertinentibus libros conscribunt; quod scilicet
in illis ipsis Spartis suis ornandis2 atque attollendis
modum tenere nesciant.
1 See, for the story here alluded to, Cicero, De Orat. ii. 18.
2 " Quam nactus es Spartara hanc orna." — Erasm. Adag. ii. 5. 1.
28 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
In hoc genere librorum piaculum foret non memi-
nisse (honoris causa) excellentissimi illius operis, a
Majestate tua elucubrati, De Officio Regis.1 Scriptum
enim hoc plurimos intra se cumulavit ac recondidit
thesauros, tarn conspicuos quam occultos, Theologian,
Ethicae, et Political, insigni cum aspersione aliarum
artium ; estque meo judicio, inter scripta quae .mihi
perlegere contigerit, praecipue sanum et solidum. Non
illud ullo loco aut inventionis fervore aestuat, aut in-
diligentian frigore torpet aut dormitat ; non vertigine
aliquando corripitur, unde in ordine suo servando con-
funclatur aut excidat ; non digressionibus distrahitur,
ut ilia quae nihil ad rhombum sunt expatiatione aliqua
flexuosa complectatur ; 2 non odoramentorum aut pig-
mentorum fucis adulteratur, qualibus illi utuntur qui
lectorum potius delectationi quam argumenti naturae
inserviunt ; ante omnia vero, spiritu valet istud opus
non minus quam corpore ; utpote quod et cum veri-
tate optime consentiat et ad usum sit accommodatissi-
mnm. Quinetiam vitio illo, de quo paulo ante dixi-
mus (quod si in alio quopiam, in rege certe et scripto
de majestate regia tolerandum fuerit) omnino caret ;
nempe, quod culmen et fastigium regium non im-
modice aut invidiose extollat. Siquidem Majestas tua
regem non depinxit aliquem Assyrian aut Persian glo-
ria et externo fastu nitentem et coruscantem ; sed Arere
Mosem aut Davidem, pastores scilicet populi sui. Ne-
1 The proper title of this work is Basilicon Doron. It contains three
books. The first is, "Of a king's Christian duetie towards God; "the
second, " Of a king's duetie in his office; " and the last, u Of a king's be-
haviour in things indifferent."
2 Compare the corresponding passage in the Advancement; — "not sick
of dizziness as those are who leese themselves in their order; nor of con-
vulsions, as those which cramp in matters impertinent." — J. S.
LIBER SEPTIMUS. 29
que vero milri unquam memoria excidet dictum quod-
dam vere regium, quod in lite gravissima terminanda ]
Majestas tua, pro sacro illo quo praxlitus es spiritu, ad
populos regendos pronunciavit ; nimirum, Reges juxta
leges regnorum snorum gubernacula tractare, quemad-
modum et Deus juxta leges naturce ; et ceque raro prce-
rogativam illam suam quce leges transcendit ab Mis
usurpandam, ac a Deo videmus usurpari potestatem
miracula patrandi. Nilrilo tamen secius ex libro illo
altero a Majestate tua conscripto, Be Libera Monar-
chia, satis omnibus innotescit, non minus Majestati
tuse cognitam esse et perspectam plenitudinem potes-
tatis regiaa, atque idtimitates (ut scholastici loquuntur)
jurium regalium, quam officii et muneris regii limites
et cancellos.2 Non dubitavi ijntur in medium addu-
cere librum ilium, a Majestatis tune calamo exaratum,
tanquam exemplum primarium et maxime illustre trac-
tatuum de Peculiaribus et Respectivis Officiis. Quo
de libro quaa a me jam dicta sunt, dixissem profecto,
si ante annos mille a rege quopiam conscriptus fuisset.
Neque vero me movet decorum illud, quod vulgo pra>
scribitur, ne quis coram laudetur ; 3 modo laudes illae
nee modum excedant, nee intempestive aut nulla data
occasione tribuantur. Cicero certe, in luculentissima
ilia oratione sua pro M. Marcello, nihil aliud agit
1 Probably in the case of Sir Francis Goodwin, in 1604, when the ques-
tion was whether it belonged to the House of Commons or the Court of
Chancery to judge of the validity of an election. — J. S.
2 This second work of James's is, " The Trew Law of Free Monarchies,
or the reciprock and mutual duetie betwixt a free King and his natural!
Subjects," free being nearly equivalent to absolute. This work was at
first published anonymously, but is included in the edition of King James's
works which appeared in 1616.
3 Hpuyfta KoTianeia /zdAAof avelev^epG) ■KpoarjKOV, ?/ rip), to knaiveh
napovraq. — Plutarch, De se ipsum citra invid. laud. $ 1.
30 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
quam ut exhibeat tabu] am quandam singulari arti-
ficio depictam de laudibus Caesaris, licet coram ipso
oratio ilia haberetur. Quod et Plinius Secundus fe-
cit erga Trajan um.1 Itaque jam ad propositum rever-
tamur.
Pertinet porro ad hanc partem de Officiis Respecti-
vis Vocationum et Professionum singularum, doctrina
alia, tanquam priori relativa sive opposita ; uimirum de
Fraudibus, Cautelis, Imposturis, et Vitiis ipsarum ;
siquidem depravationes et vitia officiis et virtutibus op-
ponuntur. Neque omuino de his, in plurimis scriptis
et tractatibus, siletur ; sed saepe ad ilia notanda saltern
obiter excurritur. At quo tandem modo ? Per sati-
ram scilicet, et cynice (more Luciani), potius quam
serio et graviter. Etenim plus opera? impenditur, ut
pleraque in artibus etiam utilia et sana maligno dente
vellicentur, et ad ludibrium hominibus exponantur,
quam ut qua? in iisdem corrupta sunt et vitiosa secer-
nantur a salubribus et incorruptis. At optime Salo-
mon ; Qucerenti derisori scientiam ipsa se abscondit, sed
studioso Jit obviam.2 Quicunque enim ad scientiam ac-
cedat animo irridendi et aspernandi, inveniet proculdu-
bio quae cavilletur plurima, ex quibus vero doctior fiat
perpauca. Verum tractatio hujus de quo loquimur ar-
gumenti gravis et prudens, atque cum integritate qua-
dam et sinceritate conjuncta, inter munitissima virtutis
ac probitatis propugnacula videtur numeranda. Nam
sicut fabulose perhibetur de Basilisco, si primus quempi-
am conspexerit, illico hominem perimit ; si quis ilium
prior, basiliscus perit ; pari ratione fraudes, imposturae,
et malae artes, si quis eas prior detexerit, nocendi facul-
1 Namely, in his Panegyrica. See below, p. 48.
2 Proverbs, xiv. 6.
LIBER SEPTIMUS. 31
tate privantur, quod si illae praevenerint, turn vero, non
alias, periculum creant. Est itaque quod gratias aga-
mus Macciavello et hujusmodi scriptoribus, qui aperte
et indissimulanter proferunt quid homines f'acere sole-
ant, non quid debeant. Fieri enim nullo modo potest,
ut conjungatur serpentina ilia prudentia cum innocentia
colwnbina, nisi quis mali ipsius naturam penitus per-
noscat.1 Absque hoc enim deerunt virtuti sua praesidia
et munimenta. Imo, neque ullo modo possit vir bonus
et probus malos et improbos corrigere et emendare, nisi
ipse prius omnia malitia3 latibula et profunda explorav-
erit. Etenim qui judicio plane corrupto sunt et dep-
ravato hoc habent, ut prsesupponant honestatem in
hominibus ab inscitia et simplicitate quadam morum
oriri ; atque ab eo tantum, quod fides habeatur conci-
onatoribus et paedagogis ; item libris, praeceptis morali-
bus, et iis qui vulgo prasdicantur et decantantur ser-
monibus. Adeo ut nisi plane perspiciant opiniones
suas pravas ac corrupta et detorta principia non mi-
nus illis qui hortantur et admonent quam sibi ipsis esse
explorata et cognita, probitatem ntnnem morum et con-
siliorum aspernentur : juxta oraculum illud Salomonis
mirabile ; Non recipit stultus verba prudential, nisi ea
dixeris quo? versantur in corde ejus.2 Hanc autem
partem de Cautelis et Vitiis Respectivis inter Deside-
rata numeramus ; eamque nomine SatiroB Serial, sive
Tractatus de Interioribus Rerum, appellabimus.
1 Compare Charron De la Sagesse, liv. ii. c. 10. : " II faut temperer et
raarier Tinnocenee colombine en n'offensant personne avec la prudence et
astuce serpentine en se tenant sur ses gardes et se preservant des finesses,
trahisons, et ambuches d'autrui." The whole chapter is worth comparing
with Bacon's remarks on the art of self-advancement.
2 Proverbs, xviii. 2. The words are accurately quoted from the Vul-
gate: the authorised version is whollv dissimilar.
32 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
Etiam ad doctrinam de Officiis Respectivis pertinent
Officia Mutua, inter maritum et uxorem, parentes et
liberos, dominum et servum ; similiter leges amicitise,
et gratitudinis ; necnon civiles obligationes fraterni-
tatum, collegiorum ; etiam vicinitatis ; ac similium.
Vernm intelligatur hoc semper, ilia istic tractari, non
quatenus sunt partes Societatis Civilis (id enim ad
Politicam refertur,) sed quatenus animi singulorum
ad ilia Societatis Vincula tuenda instrui et prsedisponi
debeant.1
At doctrina de Bono Communionis (quemadmodum
et ilia de Individuali) Bonum tractat non tantum sim-
pliciter, sed et comparate ; quo spectat officia perpendere
inter hominem et hominem ; inter casum et casum ; in-
ter privata et publica ; inter tempus prassens et futurum.
Sicut videre est in animadversione ilia severa et atroci
L. Bruti contra filios suos, illam a plerisque in coelum
laudibus efferri ; at alius quispiam dixit,
Infoelix, utcunque ferent ea facta2 minores.3
Id ipsum licet intueri in coena ilia, ad quam invitati sunt
M. Brutus, C. Cassius, et alii. Illic enim cum ad am-
nios explorandos circa conspirationem in caput Cassaris
1 Some curious matter as to the opinions of the Romans touching the
Ordo officiorum, the order of precedence among relative duties, will be
found in Aulus Gellius, v. 13.
2 In the original, as also in the corresponding passage of the Advance-
ment of Learning, fata is put for facta. — J. S.
8 Virg. JEn. vi. 823. It is less difficult to sympathise with Sultan Mah-
moud of Ghisnee. When he had killed the adulterer, he said " Now bring
a light." and after looking at the corpse called for water. " God is merci-
ful — I was mistaken. I thought no man would have ventured to com-
mit such an outrage but my son ; and since you told me of it three
nights ago, I have neither eaten nor drunken." See Malcolm's History of
Persia.
LIBER SEPTIMUS. 33
intentam, qujp-stio astute mota esset Num licitum foret
tyr annum occidere? ibant con viva) in opiniones diversas ;
dam alii dicerent, plane licere, quod servitus ultimum
esset malorum ; alii minime, quod tyrannis minus exitialis
esset quam helium civile; tertinm autem genus veluti ex
schola Epicuri asserebat, indignum esse prudentes peri-
clitari pro stultis.1 Verum plurimi sunt casus de Of-
ficiis Comparatis, inter quos frequenter ille intervenit ;
utrum a justitia defleetendum sit propter salutem patriot,
aid liujusmodi aliquod insigne bonum in futuro ? Circa
quern Jason Thessalus dicere solebat, Aliqua sunt in-
juste facienda, ut multa juste fieri possint : 2 verum
replicatio in promptu est ; Author em prcesentis justi-
tios habes ; sponsorem futurce non habes. Sequantur
homines qua? in praesentia bona et justa sunt ; futura
Divinae Providential remittentes. Atque circa doc-
trinam de Exemplari, sive de Bono, haec dicta sint.
CAPUT III.
Partitio Doctrinal de Cultura Animi, in Doctrinam
de Characteribus Animorum, de Affectibus, et de
Remediis sive Curationibus. Appendix Doctrince
ejusdem, de Congruitate inter Bonum Animi et
Bonum Corporis
Nunc igitur, postquam de Fructu Vita? (sensu intel-
ligimus philosophico) verba fecerimus ; superest ut de
1 See Plutarch in Brutus; where however the story is somewhat dif-
ferently told.
2 Plut Reip. Ger. Prsecep. 817.
vol. m. 3
34 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
Cultura Animi quae ei debetur dicamus ; sine qua pars
prior, nihil aliud videtur quam imago quaedam aut
statua, pulchra quidem aspectu, sed motu et vita des-
tituta. Cui sentential Aristoteles ipse disertis verbis
suffragatur ; Necesse est igitur de virtute dicere, et quid
sit, et ex quibus gignatur. Inutile enim fere fuerit,
virtutem quidem nosse, acquirendce autem ejus modos et
vias ignorare. Non enim de virtute tantum, qua specie
sit, qucerendum est ; sed et quomodo sui copiam faciat ;
utrunque enim volumus, et rem ipsam nosse, et ejus
compotes fieri. Hoc autem ex voto non succedet, nisi
sciamus et ex quibus, et quo modo.1 Verbis adeo ex-
pressis, atque etiam iterato, banc partem ineulcat ;
quam tamen ipse non persequitur. Hoe similiter il-
lud est, quod Cicero Catoni Juniori veluti laud em
non vulgarem attribuit ; quod scilicet Philosophiam
amplexus esset, Non disputandi causa, ut magna pars,
sed ita vivendi.2 Quamvis autem, pro temporum in
quibus vivimus socordia, paucis curae sit ut animum
sedulo colant et componant, et vitae rationem ad nor-
mam aliquam instituant (secundum illud Senecae, De
partibus vitas quisque deliberat ; de summa nemo : 3
adeo nt base pars censeri possit supervacua) ; illud
tamen minime nos movet ut earn intactam relinqua-
mus, quin potius cam illo Hippocratis apborismo con-
cludimus ; Qui gravi morbo correpti dolores non senti-
unt, Us mens wgrotat.* Medicina illis bominibus opus
est, non solum ad curandum morbum, sed ad sensum
expergefaciendum. Quod si quis objiciat animorum
1 Arist. Magn. Moral, i. 1.
2 "Neque disputandi causa, ut magna pars, sed ita vivendi." — Cicero,
Pro Murcen. c. 30.
3 Seneca, Ep. 71.
4 Hippocr. Aphorism, ii. 6.
LIBER SEPTIMUS. 35
curationem Theologize Sacrae munus esse, verissimum
est quod asserit ; attamen Philosophiam Moralem in
famulitium Theologiae recipi instar ancillse prudentis
et pedissequae fidelis, quae ad omnes ejus nutus praesto
sit et ministret, quid prohibeat ? Etenim quemadmo-
dum in Psalmo habetur, quod oculi ancSlcB perpetuo
ad mantis domino* resjAciunt^ cum tamen mini me du-
bium sit, quin baud pauca ancillae judicio et curae
relinquantur ; eodem modo et Ethica obsequium The-
ologiae omnino praestare debet, ejusque praeceptis mo-
rigera esse ; ita tamen ut et ipsa, intra sues limites,
haud pauca sana et utilia documenta continere pos-
sit.
Hanc igitur partem (quando praestantiam ejus in
anirno recolo) in Corpus Doctrinae nondum redactam,
non possum non vehementer mirari. Earn igitur, ex
more nostro, cum inter Desiderata collocemus, aliqua
ex parte adumbrabimus.
Ante omnia igitur in hac re (sicut et in universis
quae spectant ad practicam) ratio nobis est subducen-
da, quid in nostra sit potestate, quid non. In altero
enim datur alteratio, in altero vero applicatio tantum.
Agricolae nullum est imperium aut in naturam soli, aut
in aeris temperies ; itidem nee medico aut in crasin
et constitutionem naturalem aegri, aut in accidentium
varietatem. At in Cultura Animi, et morbis ejus per-
sanandis, tria in considerationem veniunt ; Characteres
diversi Dispositionum ; Affectus ; et Remedia ; quem-
admodum et in corporibus medicandis proponuntur
ilia tria, Complexio sive Constitutio aegri ; Morbus ;
et Curatio. Ex illis autem tribus, postremum tantum
in nostra potestate si turn est, priora duo non item.
1 Psalm exxiii. 2.
36 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
Verum et in illis ipsis quae in potestate nostra non
sunt non minus diligens facienda est inquisitio, quam
in illis quae potestati nostrae subjiciuntur. Etenim il-
lorum perspicax et accurata cognitio substernenda est
doctrinae de Remediis, ut eadem commodius et foelicius
applicentur. Neque enim vestis corpori aptari possit,
nisi mensura corporis ante excipiatur.
Primus igitur articulus doctrinae de Cultura Animi
versabitur circa diversos Characteres Ingeniorum sive
Dispositionum. Neque tamen loquimur de vulgatis
illis propensionibus in virtutes et vitia, aut etiam in
perturbationes et affectus ; sed de magis intrinsecis
et radicalibus. Sane subiit animum etiam in hac
parte nonnunquam admiratio, quod a scriptoribus,
tarn Ethicis quam Politicis, ut plurimum neglecta aut
praetermissa sit ; cum utrique sciential clarissimum
luminis jubar afFundere possit. In Traditionibus As-
trologiae non inscite omnino distincta sunt ingenia et
dispositiones hominum, ex praedominantiis planeta-
rum ; quod alii a natura facti sint ad Contemplationes,
alii ad Res Civiles ; alii ad Militiam ; alii ad Ambi-
tum ; alii ad Am ores ; alii ad Artes ; alii ad Genus
Vitae Varium. Item apud Poetas (heroi'cos, satiricos,
tragicos, comicos)" sparguntur ubique simulachra in-
geniorum, licet fere cum excessu et praeter modum
veritatis. Quin et hoc ipsum argumentum, de Diver-
sis Characteribus Ingeniorum, est ex iis rebus in qui-
bus sermones hominum communes (quod valde raro,
interdum tamen contingit) libris ipsis sunt pruden-
tiores. At longe optima hujus tractatus suppellex et
sylya peti debet ab Historicis prudentioribus ; neque
tamen ab elogiis tantum, quae sub obitum personae ali-
cujus illustris subnectere solent ; sed multo magis ex
LIBER SEPTIMUS. 37
corpore integro Historiae, quoties hujusmodi persona
veluti scenam conscendat. Ilia enim intertexta imago
potior videtur descriptio, qnam elogii censura ; qualis
habetur apud T. Livium, Africani et Catonis Majoris ;
apud Taciturn, Tiberii, Claudii, et Neronis ; apud
Herodianum, Septirnii Severi ; apud Philippum Comi-
neum, Ludovici undeeimi Gallorum Regis ; apud Fran-
ciseum Guicciardinum, Ferdinandi Hispani, Maximiliani
Caesaris, et Leonis et Clementis Pontificum. Isti enim
scriptores, harum personarum quas sibi depingendas
deligerunt effigies quasi perpetuo intuentes, nunquam
fere rerum gestarum ab ipsis mentionem faciunt, quin
et aliquid insuper de natura ipsorum inspergant.
Etiam nonnullas in quas incidimus Relationes de
Conclavibus Pontificum, characteres de moribus Car-
dinalium bonos exhibuerunt ; 1 sicut et literoe legato-
rum, de consiliariis principum. Fiat itaque ex ea
quam diximus materia (quae certe fertilis est et
copiosa) tractatus diligens et plenus. Neque vero
volumus, ut Characteres isti in Ethicis (ut fit apud
historicos, et poetas, et in sermonibus communibus)
excipiantur, tanquam imagines civiles integrae ; sed
potius ut imaginum ipsarum lineae et ductus magis
simplices ; quas inter se compositae et commixtas quas-
cunque effigies constituunt ; quot et quales eae sint
et quomodo inter se connexae et subordinataa ; ut
fiat tanquam artificiosa et accurata ingeniorum et*
animorum dissectio, atque ut dispositionum in homi-
1 For an account of the writings here referred to, which were generally
composed by the " Conclavisti," but sometimes by one of the Cardinals,
see Ranke's work "Die Romhchen Popste^ sect. 5. of the Appendix.
Among the Litterce Leyatorum, those of the Venetians are especially valu-
able. They are, properly speaking, reports made to the senate on the am-
bassador's return.
38 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
nibus individuis secreta prodantur, atque ex eorum
notiita curationum animi praecepta rectius instituan-
tur.
Neque vero Characteres Ingeniorum ex natura im-
pressi, recipi tan turn in hunc tractatum debent ; sed
et ill i qui alias animo imponuntur, ex Sexu, ^Etate,
Patria, Valetudine, Forma, et similibus ; atqne insnper
illi qui ex Fortuna ; veluti Principum, Nobilium, Ig-
nobilium, Divitum, Pauperum, Magistratuum, Idiota-
rum, Foelicium, iErumnosorum, et hujusmodi. Vide-
mus enim Plautum miraculi loco habere, quod senex
quis sit beneficus ; Be7iignitas hnjus ut adolescentuli
est.1 D. autem Paulus, severitatem discipline erga
Cretenses prsecipiens (Increpa eos dure) ingenium
gentis ex Poeta accusat, Cretenses semper mendaces,
maloe bestice, ventres pigri.2 Sallustius id in regum
ingeniis notat, quod apud eos frequens sit contradic-
toria appetere ; Plerunque regice voluntates, ut vehe-
mentes sunt, sic mobiles, scepeque ipsoe sibi adversce?
Tacitus observat bonores et dignitates ino;enia liomi-
num in deterius saepius flectere quam in melius; Solus
Vespasianus mutatus est in melius.4' Pindarus illud
animadvertit, fortuna m subitam et indulgentem animos
plerunque enervare et solvere ; Sunt qui magnam foeli-
citatem concoquere non possunt.5 Psalmus innuit, fa-
1 Plaut. Mil. Glori. iii. 1. 40.
2 St. Paul, Ep. to Titus, i. 12. and 13. The poet referred to is Epimeni-
des.
3 Sail. Bell. Jug. c. 121. Bacon has himself remarked that it is the sol-
ecism of power to will contradictories; a phrase of which we lose the force
by not observing that a solecism is properly " impar et inconveniens com-
positura partium orationis," not merely any kind of error. V. Sinnius
Capito ap. A. Gellium, v. 20.
4 Tac. Hist. i. 50.
5 Bacon alludes to an expression which occurs in the first Olympic ode;
where however there is no general reflexion on the difficulty " concoquendi
LIBER SEPTIMUS. 39
cilius esse modum adhibere et temperamentum in for-
tunse statu, quam in incremento ; Divitice si affluant,
nolite cor apponere.1 De similibns quibusdam obser-
vationibus ab Aristotele in Rhetoricis mentionem
obiter factam non inficior ; necnon in aliorum scriptis
nonnullis sparsim ; verum nun quam adhuc incorpo-
rate fuerunt in Moralem Philosophiam ; ad quam
principaliter pertinent ; non minus certe quam ad
agriculturam tractatus de diversitate soli et glebas,
aut ad medicinam, tractatus de complexionibus aut
habitibus corporum diversis. Id autem nunc tandem
fieri oportet, nisi forte imitari velimus temeritatem
empiricorum, qui iisdem utuntur medicamentis ad
a3grotos omnes, cujuscunque sint constitutionis.
Sequitur doctrinam de Cbaracteribus, doctrina de
Affectibus et Perturbationibus ; qui loco morborum
animi sunt, ut jam dictum est. Quemadmodum enim
politici prisci de democratiis dicere solebant, quod pop-
ulus esset mart ipsi similis, oratores autem ventis ; quia
sicut Mare per se placidum foret et tranquil lum, nisi
a Ventis agitaretur et turbaretur, sic et Populus esset
natura sua pacatus et tractabilis, nisi a Seditiosis Ora-
toribus impelleretur et incitaretur ; 2 similiter vere af-
felicitatem," though it is certainly said that Tantalus did not do so. Vide
Pind. Olymp. i. 88.
i Ps. Ixii. 10.
2 " Ex quo intelligi potuit id quod saepe dictum est, ut mare quod sua
natura tranquillum sit ventorum vi agitari atque turbari, sic et populum
Roman um sua sponte esse placatum, hominum seditiosorum vocibus ut
violentissimis tempestatibus concitari." — Cicero, Pro Cluent. c. 49. From
one of the Apophthegms it would seem that Bacon's phrase prisci politici
refers especially to Solon, who however was thinking not of popular orators
but of Pisistratus. Solon's lines are well known: —
£% avEfiuv de dakaooa rapuaaerai, t}v de Tig avrrjv
ut] Kivr), navro)v earl ditccuoTUTrj.
uvdpuv 6' e/c fieyuTiaiv no?uc oKkvrai, k.tX.
40 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
firmari possit naturam Mentis Humana? sedatam fore
et sibi constantem, si Affectus, tanquam venti, non
tumultuarentnr ac omnia miscerent. Et hie rursus
subiit nova admiratio, Aristotelem, qui tot libros de
Ethicis conscripsit, Affectus ut membrum Ethicae prin-
cipale in illis non tractasse ; in Rhetoricis autem ubi
tractandi interveniunt secundario (quatenus scilicet
oratione cieri aut commoveri possint) locum illis rep-
erisse ; (in quo tamen loco, de iis, quantum tarn pau-
cis fieri potuit, acute et bene disseruit).1 Nam dis-
ceptationes ejus de Voluptate et Dolore huic tractatui
nullo modo satisfaciunt ; non magis, quam qui de Luce
et Lumine tan turn scriberet, de Particularium Colo-
rum Natura scripsisse diceretur; siquidem Voluptas et
Dolor erga Affectus Particulares ita se habent, ut
Lux erga Colores. Meliorem certe in hoc argumento
(quatenus ex his quae nunc extant conjicere liceat)
diligentiam adhibuerunt Stoici ; attamen talem, qua?
potius in diffinitionum subtilitate quam in tractatu ali-
quo pleno et fuso consisteret. Equidem reperio etiam
libellos quosdam elegantes de nonnullis ex Affectibus ;
veluti de Ira, de Inutili Verecundia, et aliis perpau-
cis.2 Sed si verum omnino dicendum sit, doctores
hujus scientiae prsecipui sunt Poetae et Historici ; in
quibus ad vivum depingi et dissecari solet, Quomodo
Affectus excitandi sunt et accendendi ? Quomodo
leniendi et sopiendi ? Quomodo rursus continendi ac
refraenandi, ne in actus erumpant ? Quomodo itidem
se, licet compressi et occulta ti, prodant ? Quas opera-
1 See the second book of Aristotle's Rhetoric.
2 Bacon was probably thinking of Plutarch's tract jrepl dvaomiag, which
is I think the only one on this subject which has come down to us from
antiquity. On anger there are two special treatises; Plutarch's and Sen-
eca's.
LIBER SEPTIMUS. 41
tiones edant ? Quas vices subeant ? Qualiter sibi
mutuo implicentur ? Qualiter inter se digladientur
et opponantur? et innumera hujus generis. Inter
quae hoc ultimum plurimi est usus in Moralibus et
Civilibus ; Qualiter (inquam) Affectus Affectum in or-
dinem cogat, et alterius auxilio ad alterum subjugandum
uti liceat f venatorum et aucupum more, qui bestiaB
opera ad bestias, volucris alicujus ad volucres, capien-
das utuntur ; quod fortasse aliter ex sese, absque bru-
torum auxilio, homo tarn facile praestare non possit.
Quin et hoc fundamento nititur excellens ille et per
omnia patens usus in civilibus Praemii et Poena? ; quae
rerumpublicarum columen sunt ; cum Affectus illi prae-
dominantes, Formidinis et Spei, alios omnes Affectus
noxios coerceant et supprimant. Etiam sicut in re-
gimine status non raro fit, ut factio factione in officio
contineatur, similiter fit et in regimine mentis interne
Pervenimus nunc ad ilia, quae in nostra sunt potes-
tate ; quaeque operantur in animum, voluntatemque et
appetitum afficiunt et circumagunt, ideoque ad immu-
tandos mores plurimum valent. Qua in parte debue-
rant Philosophi strenue et gnaviter inquirere, de viri-
bus et energia Consuetudinis, Exercitationis, Habitus,
Educationis, Imitationis, iEmulationis, Convictus, Ami-
citiae, Laudis, Reprehensionis, Exhortationis, Famae,
Legum, Librorum, Studiorum, et si quae sunt alia.
Haec enim sunt ilia quae regnant in Moralibus ; ab
istis agentibus animus patitur et disponitur ; ab istis,
veluti ingredientibus, conficiuntur pharmaca, quae ad
conservandam et recuperandam animi sanitatem con-
ducant ; quatenus remediis humanis id praestari possit.
Ex quorum numero unum aut alterum seligemus, in
quibus paululum immoremur, ut reliquis sint exemplo.
42 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
De Consuetudine igitur et Habitu, pauca delibabi-
mus.
Opinio ilia Aristotelis, plane mihi videtur angustias
qnasdam contemplations et negligentiam sapere, cum
asserit in illas actiones quae naturales sunt Consue-
tudinem nihil posse ; exemplo usus, quod si lapis mil-
lies projiciatur in altum, ne inclinationem quidem sponte
ascendendi acquirit ; quinetiam, quod scepius videndo
aut audiendo, nihilo melius aut videmus aut audimus.1
Quamvis enim hoc teneat in aliquibus ubi natura est
peremptoria (cujus rei causas reddere in praesentia non
vacat), alitor tamen in illis n't in quibus natura, se-
cundum latitudinem quandam, patitur intentionem et
remissionem. Sane videre potuit chirothecam paulo
arctiorem, manui saepius inducendo, laxiorem reddi ;
baculum usu et mora in contrarium flexus sui naturalis
incurvari, et in eodein statu paulo post durare ; vocem
exercitando magis fieri robustam et sonoram ; frigora
eestumque consuetudine tolerari ; et ejusdem generis
complura. Quse quidem posteriora duo exempla pro-
pius accedunt ad rem, quam quae ab ipso adducta sunt.
Attamen, utcunque hoc se habeat, quo magis verum
fuerit tarn virtutes quam vitia in habitu consistere, eo
magis ei contendendum fuerat ut normas praascri beret,
quomodo hujusmodi habitus fuerint acquirendi aut
amovendi. Plurima siquidem confici possint praacepta
de prudenti institutione exercitationum animi, non mi-
nus quam corporis. Illorum paucula recensebimus.
Primum erit, ut jam a principio caveamus a pensis
vel magis arduis vel magis pusillis quam res postulat.
Nam si oneris nimium imponatur, apud ingenium
mediocre, bene sperandi alacritatem obtundes ; apud
1 Arist. Eth. ad Nicom. ii. 1.
LIBER SEPTIMUS. 43
ingenium fiducias plenum, opinionem concitabis qua
plus sibi polliceatur quam prsestare possit ; quod secum
trahit socordiam. In utroque autem ingenii tempera-
mento, fiet ut experimentum expectation! non satis-
ficiat ; id quod animum semper dejicit et confundit.
Quod si pensa leviora fuerint, magna inducitur in
progressionis summa jactura.
Secundum erit, ut ad exercendam facultatem ali-
quam, quo habitus comparetur, duo imprimis tempora
observentur ; alterum, quando animus optime merit ad
rem dispositus ; alterum quando pessime. Ut ex pri-
ore, plurimum in via promoveamus ; ex posteriore,
nodos obicesque animi contentione strenua deteramus;
unde tempora media facile et placide labentur.
Tertium erit illud praeceptum, cujus Aristoteles1
obiter meminit ; ut totis viribus (citra tamen vitium)
nitamur in contrarium illius, ad quod natura mazime
impellimur ; sicut cum in adversum gurgitis remiga-
mus, aut baculum incurvum, ut rectum fiat, in con-
trarium flectimus.
Quartum praeceptum ex illo axiomate pendet, quod
verissimum est ; animum ad aqucunque foelicius trahi
et suavius, si illud quo tendimus in intentione operantis
non sit principale, sed tanquam aliud agendo super etur ;
quoniam ita fert Natura, ut necessitatem et imperium
durum ferine oderit. Sunt et alia multa quai utiliter
pra^cipi possint de regimine Consuetudinis. Consue-
tudo enim, si prudenter et perite inducatur, fit revera
(ut vulgo dicitur) altera natura ; quod si imperite et
fortuito administretur, erit tantum simia naturse; quae
nihil ad vivum imitetur, sed inscite tantum et defor-
miter.
1 Arist. Eth. ad Nicom. ii. 9.
44 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
Similiter, si de Libris et Studiis, eorumque ad Mores
virtute et influentia, verba facere vellemus ; numnam
desunt plurima praecepta et consilia fructuosa eo spec-
tantia? Annon unus ex Patribus, maojna cum indio;-
natione, Poesim appellavit vinum dcemonum ; 1 cum
revera progignat plurimas tentationes, cupiditates, et
opiniones vanas ? Annon prudens admodum, et digna
quae bene perpendatur, est sententia Aristotelis ; Ju-
venes non esse idoneos Moralis Philosophic auditores ; 2
quia in illis perturbationum aestuatio nondum sedata
est, nee tempore et rerum experientia consopita ? At-
que ut verum dicamus, annon ideo fit, ut scriptorum
priscorum praestantissimi libri et sermones (quibus ad
virtutem homines efficacissime invitati sunt ; tarn
augustam ejus majestatem omnium oculis repraesen-
tando, quam opiniones populares in virtutis ignomin-
iam, tanquam habitu parasitorum indutas, derisui prop-
inando) tarn parum prosint ad vitas lionestatem et
mores pravos corrigendos, quia perlegi et revolvi non
consueverunt a viris aetate et judicio maturis, sed
pueris tantum et tironibus relinquuntur ? Annon et
hoc verum est, juvenes multo minus Politicae quam
1 Bacon seems to have been thinking of the following passage in .Agrip-
pa's De Incerlitudine, &c. c. 4. : " Augustinus Poesim vocat vinum erroris
ab ebriis doctoribus propinatum. Hieronymus earn dsemonum cibum ap-
pellate The combination of the two quotations might e:isihr give rise to
the phrase "daemonum vinum." The passage of St. Augustine to which
Agrippa refers occurs in the first book of the Confessions.
2 Arist. Eth. ad Nicom. i. 3. Aristotle, however, speaks not of moral
but of political philosophy. It is interesting to observe that the error of
the text, which occurs also in the Advancement of Learning, has been fol-
lowed by Shakespeare in Troilus and Cressida: —
" Not much
Unlike young men, whom Aristotle thought
Unfit to hear moral philosophy."
See Hector's speech in the second scene of the second act.
LIBER SEPTIMUS. 45
Ethicae auditores idoneos esse, antequam Religione et
Doctrina de Moribus et Officiis plane imbuantur ; ne
forte judicio depravati et corrupti in earn opinionem
veniant, non esse rerum differentias morales veras et
solidas, sed omnia ex utilitate aut successu metienda?
Sicut poeta canit ;
Prosperum et fcelix scelus virtus vocatur: 1
et rursus,
Ille crucem pretium sceleris tulit, hie diadema.2
Ac poetae quidem haec satirice, et per indignationem
loqui videntur ; at Libri nonnulli Politici idem serio
et positive supponunt. Sic enim Macciavello dicere
placet, Quod si contlgisset Coesarem hello superatum
fuisse, Catilina ipso fuisset odiosior ; 3 quasi vero nihil
interfuisset, praeter fortunam solam, inter furiam quan-
dam ex libidine et sanguine conflatam, atque animum
excelsum et inter homines naturales maxime omnium
(si ambitio abfuisset) suspiciendum. Videmus etiam
ex hoc ipso quam necessarium sit homines doctrinas
pias et Ethicas, antequam Politicam degustent, plenis
faucibus haurire ; nimirum, quod qui in aulis princi-
pum et negotiis civilibus a teneris (ut aiunt) unguic-
ulis innutriti sunt, nunquam vere sinceram et inter-
nam morum probitatem assequantur ; quanto minus,
si accesserit etiam librorum disciplina ? Porro et in
documentis ipsis moralibus, vel saltern aliquibus eorum,
annon cautio pariter est adhibenda, ne inde fiant hom-
ines pertinaces, arrogantes, et insociabiles, juxta illud
Ciceronis de M. C atone ; Hose bona, quos videmus,
i Senec. Here. Fur. 251. : —
Prosperum et felix scelus
Virtus vocatur.
2 Juven. xiii. 105. 8 Macchiav. Discorsi, i. 10.
46 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
divina et egregia, ipsius scitote esse propria ; quce non-
nunquam requirimus^ ea sunt omnia non a natura, sed
a magistris ? l Sunt et axiomata alia complura de iis
quae a Studiis et Libris hominum animis ingenerantur.
Verum est enim quod dicit ille, Abeunt studia in mo-
res:2 quod pariter affirmandum de caeteris ill is rebus,
Convictu, Fama, Legibus patriis, et reliquis, quas paulo
ante reccnsuimus.
Caeterum Animi quaedam est Cultura, quae ad hue
magis aceurata et elaborata videtur quam reliquae.
Nititur autem hoc fundamento ; quod omnium morta-
lium animi certis temporibus reperiantur in statu per-
fection ; aliis in statu magis depravato. Hujus igitur
eulturao intentio faerit et institutum, ut bona ilia tem-
pora foveantur, prava vero tanquam ex kalendario
deleantur et expungantur. Ac bonorum quidein tem-
porum fixatio duobus modis procaratur ; votis, aut
saltern constantissimis animi decretis ; et observantiis
atque exercitationibus ; quae non tantum in se valent,
quantum in hoc, quod animum in officio et obedientia
jugiter contineant. Malorum temporum obliteratio
duplici itidem ratione perlici potest ; redemptione ali-
qua vel expiatione praeteritorum ; et novo vitae insti-
tuto, veluti de integro. Verum haec pars ad Religio-
nem plane spectare videtur; nee minim, cum Moralis
Philosophia vera et genuina (sicut ante dictum est)
ancillae tantum vices erga Theologiam suppleat.
Quamobrem concludemus banc partem de Cultura
Animi cum eo remedio, quod omnium est maxime
compendiosum et summarium, et rursus maxime nobile
et efficax, quo animus ad virtu tern efformetur, et in
statu collocetur perfectioni proximo. Hoc autem est,
1 Cicero, Pro Mimen. c. 445. 2 Vide vol. ii. p. 117.
LIBER SEPTIMUS. 47
ut fines vital actionumque deligamus et 7iobis ipsis prop-
onamus rectos et virtuti eongruos ; qui tamen tales sint
ut eos assequendi nobis aliquatenus suppetat facultas.
Si enim haec duo supponantur ; ut et fines actionum
sint honesti et boni, et decretum animi de iis assequendis
et obtinendis fixum sit et constans ; sequctur ut continue)
vertat et efformet se animus una opera in virtutes om-
nes. Atque haac certe ilia est operatio quas Naturae
ipsius opus referat ; cum reliqua?, quas l diximus, vid-
eantur esse solummodo sicut opera Manus. Qucmad-
modum enim Statuarius, quando simulachrum aliquod
sculpit aut incidit, illius solummodo partis figuram
effingit circa quam manus occupata est, non autem
caeterarum ; (veluti si faciem efformet, corpus reliquum
rude permanet et informe saxum, donee ad illud quo-
que pervenerit ; ) e contra vero Natura, quando florem
molitur aut animal, rudimenta partium omnium simul
parit et producit ; eodem modo, quando virtutes habitu
acquiruntur, dum temperantiaj incumbimus, ad fortitu-
dinem aut reliquas parum proficimus ; quando autem
Rectis et Honestis Finibus nos dedicaverimus penitus
et devoverimus, quaacunque fuerit virtus quam animo
nostro commendaverint et imperaverint fines illi, re-
periemus nos jamdudum imbutos et praadispositos habil-
itate et propensione nonnulla ad earn assequendam et
exprimendam. Atque hie possit esse status ille animi,
qui egregie ab Aristotele describitur, et ab eo non
Virtutis sed Divinitatis cujusdam charactere insignitur.
Ipsa ejus verba luec sunt ; Immanitati autem consen-
taneum est opponere earn quoB supra humanitatem est,
Heroicam sive Divinam virtutem. Et paulo post ; Nam
1 In all the editions quce occurs instead of quas. I follow M. Bouillet in
restoring what is doubtless the true reading.
48 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
ut ferce neque vitium neque virtus est, sic neque Dei.
Sed hie quidem status altius quiddam virtute est ; ille
aliud quiddam a vitio.1 Plinius certe Secundus, ex
licentia magniloquentiae ethnicae, Trajani virtutem Di-
vinae non tanquam imitamentum, sed tanquam exem-
plar, proponit, cum ait ; Opus non esse hominibus alias
ad Deos preces fundere, quam ut benignos ceque et pro-
pitios se dominos mortalibus prwstarent, ae Trajanus
prcestitisset.2 Verum haec profanam etlmicorum jac-
tantiarn sapiunt, qui umbras quasdam corpore majores
prensabant. At religio vera et sancta fides Christiana
rem ipsam petit ; imprimendo animis hominum chari-
tatem, quae appositissime vinculum perfectionis 3 appel-
lator, quia virtutes omnes simul colligat et revincit.
Sane elegantissime dictum est a Menandro de Amore
Sensuali, qui Divinum ilium perperam imitatur, Amor
melior sophista laivo ad humanam vitam.* Quibus in-
nuit, morum decus melius ab amore efformari quam a
sophista et praeceptore inepto, quern lozvum appellat.
Siquidem universis suis operosis regulis et praeceptioni-
bus hominem tarn dextre et expedite effingerexnequeat
ut seipsum et in pretio habeat et se belle in omnibus
componat, quam amor facit. Sic proculdubio, si ani-
mus cujuspiam fervore Charitatis verae incendatur, ad
majorem perfectionem evehetur quam per universam
Ethicam Doctrinam ; quae Sophistae profecto habet
rationem, si cum altera ilia conferatur. Quinetiam,
1 Arist. Eth. ad Nicom. vi. 1.
2 " Pro nobis ipsis quidem haec fuit summa votorum, ut nos sic amarent
quomodo tu." — Plln. Paneg. c. 74.
8 Ep. to Coloss. iii. 14.
4 Not Menander, but Anaxandrides : —
epcog oo(j>LGTOv yiyverai didaonakoc;
onaiov no)jv icpeiTTcov npbg rbv av&pcoTrov (3iov.
LIBER SEPTIMUS. 49
sicut Xenophon recte observavit, Cceteros affectus, licet
animum attollant, eum tamen distorquere et discomponere
per ecstases et excessus suos ; amorem vero solum eum
simul et dilatare et componere ; l sic omnes aliae humanae
quas adiniramur dotes, dum naturam in majus exultant,
excessui interim sunt obnoxia* ; sola autem cliaritas
non admittit excessum. Angeli, dum ad Potentiam
divinae parem aspirarent, praevaricati sunt et cecide-
runt ; Ascendam et ero similis Altissiy/io.2 Homo, dum
ad Scientiam divinae parem aspiraret, praevaricatus est
et lapsus ; JEritis sicut Dii, scientes bonum et malum?
Verum ad similitudinem divinae Bonitatis aut Chari-
tatis aspirando, nee angelus nee homo unquam in peric-
uluin venit aut veniet. Imo ad banc ipsam imitatio-
nein etiam invitamur ; Diligite inimicos vestros, bene-
facite Ms qui oderunt vos, et orate pro persequentibus et
cahimniantibus vos, ut sitis filii Patris vestri qui in coelis
est, qui solem suum oriri facit super bonos et malos, et
phut super justos et injustos.^ Quin et in ipso arcbe-
typo Naturae Divinae, verba sic collocat religio etbnica,
Optimus Maximus ; scriptura autem Sacra pronunciat,
Misericordia ejus super omnia opera ejus?
Hanc itaque Moralis Doctrinae partem, de Georgicis
Animi, jam absolvimus. In qua, si ex intuitu por-
tionum ejus quas perstrinximus, quis existimet operam
nostram in boc tantummodo etiam esse, ut ea in Ar-
tem sen Doctrinam redigeremus quae ab aliis scriptori-
bus praetermissa sint tanquam vulgata et obvia, et per
1 See the passage at the beginning of Xenophon's Symposium, in which
the appearance of Callias is described.
2 Isaiah xiv. 14. "Diabolus peccavit appetendo similitudinem Dei
quantum ad potentiam." — S. Thomas Aquinas, Sum. Theol. Sec. Secund.
q. 163. Compare the note at p. 146. of vol. ii.
3 Gen. iii. 5. ■* St. Matth. v. 44. 5 psalm cxlv. 9.
VOL. III. 4
50 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
se satis clara et perspicua ; suo judicio libere utatur.
Interim illud meminerit, quod ab initio monuimus,
propositum a nobis esse non rerum pulchritudinem,
sed usum et veritatem sectari. Recordetur etiam pau-
lisper commentum illud parabolse antiquae, de geminis
Somni portis.
Sunt geminae Somni porta?, quarum altera fertur
Cornea, qua veris facilis datuv exitus umbris;
Altera candenti perfecta nitens elephanto,
Sed falsa ad coelum mittunt insomnia Manes.1
Insignis sane magnificentia portoz eburnece ; tamen som-
nia vera per corneam commeant.
Additamenti vice poni possit circa doctrinam Ethi-
cam observatio ilia, inveniri nimirum relationem et
congruitatem quandam inter Bonum Animi et Bo-
num Corporis. Nam sicut Bonum Corporis constare
diximus ex Sanitate, Pulchritudine, Robore, ac Vol-
uptate ;, sic Animi Bonum, si juxta Moralis Doctrinae
scita illud contemplemur, hue tendere perspiciemus ;
ut animum reddat sanum, et a perturbationibus im-
munem ; pulchrum, verique decoris ornamentis excul-
tutn ; fortem ac agilem ad omnia vitae munia obeunda ;
denique non stupidum, sed voluntatis et solatii honesti
sensum vivide retinentem. Ha?c autem, sicut in Cor-
pore, ita et in Animo, raro simul omnia conjunguntur.
Facile enim videre est multos ingenii viribus et forti-
tudine animi pollentes, quos infestant tamen perturba-
tiones, quorumque etiam moribus vix aliquid elegantiaa
aut venustatis aspergitur ; alios, quibus abunde est in
moribus elegantiae et venustatis, illis tamen non sup-
petit aut probitas animi ut velint aut vires ut possint
recte agere ; alios, animo praeditos honesto atque a viti-
i Virg. Mil. vi. 894.
LIBER SEPTIMUS. 51
orum labe repurgato, qui tamen nee sibi ipsis orna-
mento sunt, nee reipublicae utiles ; alios qui istorum
fortasse trium compotes sunt, sed tamen, Stoica qua-
dam tristitia et stupiditate praediti, virtutis quidem ac-
tiones exercent, gaudiis non perfruuntur. Quod si
eontingat, ex quatuor istis duo aut tria aliquando con-
currere, rarissime tamen fit, quemadmodum diximus,
ut omnia. Jam vero principale istud mem-
brum Philosophise Humanae, quae Homi-
nem contemplatur quatenus ex Cor-
pore consistit atque Anima, sed
tamen Segregatum et citra
Societatem, a nobis per-
tractatum est.
FR1NCISCI BARONIS DE VERULAMIO,
VICE-COMITIS SANCTI ALBANI,
DE DIGNITATE ET AUGMENTIS
SCIENTIARUM,
LIBEE OCTAVUS.
AD REGEM SUUM.
CAPUT I.
Partitio Doctrinal Clvilis in Doctrinam de Conversa-
tione, Doctrinam de Negotiis, et Doctrinam de Im-
perio sive Republica.
Vetus est narratio (Rex Optime) convenisse cora-
plures philosophos solenniter coram legato regis exteri,
atque singulos pro virili parte sapientiam suam osten-
tasse, ut haberet legatus quae referret de mirabili sapi-
entia Graecorum. Unus tamen ex eorum numero sile-
bat, et nihil adducebat in medium ; adeo ut legatus
ad eum conversus diceret, Tu vero quid habes quod ref-
er am f Cui ille ; Refer (inquit) regi tuo te irivenisse
apud QroBcos aliquem qui tacere sciret.1 Equidem ob-
litus eram in hac artium synopsi Artem Tacendi in-
terserere ; quam tamen (quoniam plerumque desidere-
tur) exemplo jam proprio docebo. Etenim, cum me
1 This story is told of Zeno. See Plutarch De Garrulitate, and Diog.
Laert. vii. 24.
LIBER OCTAVUS. 03
tandem ordo rerum ad illud deduxerit, ut paulo post
de Arte Imperii tractandum sit ; cumque ad tan turn
regem scribam, qui perfectus adeo in ea arte sit magis-
ter, ipsamque ab incunabulis suis hauserit ; nee omnino
immemor esse possim, qualem apud Majestatem tuam
locum sustinuerim ; consentaneum magis existimavi
meipsum tacendo de bac re, apud Majestatem tuam,
quam scribendo, probare. Cicero vero non solum
artis, verum etiam eloquentise cujusdam, quae in ta-
cendo reperiatur, meminit. Cum enim sermon cs non-
nullos suos, cum alio quodam ultro citroque babitos, in
epistola quadam ad Atticum commemorasset, sic seri-
bit ; Hoc loco sumpsi aliquid de tua eloquentia, nam
tacid} Pindarus vero (cui illud peculiare est, ani-
mos hominum inopinato sententiola aliqua mirabili,
veluti virgula divina, percutere) bujusmodi quidpiam
ejaculatur ; Interdum magis afficiunt non dicta quam
dicta? In bac parte igitur, tacere, aut (quod silentio
proximum est) brevis admodum esse, decrevi. Ve-
rum, antequam ad Artes Imperii perveniam, baud
pauca de aliis Doctrinae Civilis portionibus sunt prae-
mittenda.
Scientia Civilis versa tur circa subjectum quod caete-
rorum omnium maxime est material immersum, ideo-
que difficillime ad axiomata reducitur. Sunt tamen
nonnulla qua? banc difficultatem levant. Primo enim,
quemadmodum Cato ille Censorius de Romanis suis
dicere solitus est, Ovibus eos similes esse, quarum gre-
gem integrum minore quis molestia ageret quam unam
aliquam ; quoniam si paucas ex grege ut rectam ineant
1 Cic. Ep. ad Att. xiii. 42. The person in question was his nephew
Q. Cicero.
2 Pindar. Nem. v. 32.
54 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
viam propellere possis, cceterce ultro sequentur ; l simil-
iter, hoc quidem respectu, Ethicae munus est quodam-
modo illo Politicae difficilius. Secundo, proponit sibi
Ethica ut animus bonitate interna imbuatur et cumu-
letur ; at Civilis Seientia nihil amplius postulat, prater
bonitatem externam : ha^c enim ad societatem sufficit.
Itaque non raro accidit, ut regimen sit bonum, tempora
mala ; siquidem in Sacra Historia illud non semel oc-
currit (cum de regibus bonis et piis narretur), Sed ad-
huc populus non direxerat cor suurn ad Dominum Deum
patrum suorum.2 Itaque et hoc quoque respectu du-
riores partes sunt Ethicae. Tertio, hoc habent respub-
licae, ut tanquam machinae grandiores tardius move-
antur, nee sine magno molimine ; unde haud tarn cito
labefactantur. Sicut enim in JEgypto septem anni
fertiles steriles septem sustentarunt ; ita in rebuspub-
licis priorum temporum bona institutio efficit ut se-
quentium errores non statim perniciem inferant. At
sino;ulorum hominum decreta et mores magis subito
subverti solent. Hoc denique Ethicam gravat, Polit-
icae succurrit.
Seientia Civilis tres habet partes, juxta tres societa-
tis actiones summarias ; Doctrinam de Conversatione,
Doctrinam de Negotiis, et Doctrinam de Imperio sive
Republica. Tria siquidem sunt Bona, quae ex Socie-
tate Civili homines sibi parare expetunt ; solamen con-
tra Solitudinem ; adjumentum in Negotiis ; et protectio
contra Injurias. Suntque istae tres prudentiae plane
inter se diversae, et saepenumero disjunctae ; Prudentia
in Conversando ; Prudentia in Negotiando ; et Pru-
dentia in Gubernando.
Enimvero, quod ad Conversation em attinet, ilia certe
1 Plut. in Ca'o. c. 8. 2 2 Chr. xx. 33.
LIBER OCTAVUS. 55
affectata esse non debet, at multo minus neglecta ; cum
prudentia in ejus moderamine et decus quoddam mo-
rum in seipsa prae se ferat, et ad negotia tarn publica
quam privata commode administranda plurimum juvet.
Etenim sicut actio oratori tanti habetur (licet sit ex-
ternum quiddam) ut etiam illis alteris partibus, qua?
graviores et interiores videntur, anteponatur ; eodem
fere modo in viro civili, Conversatio ejusque regimen
(utcunque in exterioribus occupetur) si non summum,
at certe eximium locum invenit. Quale enim pondus
habet Vultus ipse, ejusque compositio ? Recte poeta ;
Nee vultu destrue verba tuo.1
Poterit enim quis vim orationis Vultu labefactare, et
plane prodere. Quin et Facta, non minus quam Ver-
ba, Vultu pariter destrui possint, si Ciceroni credamus ;
qui, cum fratri affabilitatem commendaret erga provin-
ciales, non in hoc earn potissimum sitam dixit, ut aditus
pneberet ad se faciles, nisi etiam vultu ipso comiter ac-
cedentes exciperet ; Nil interest habere ostium apertum,
vultum clausum? Videmus quoque Atticum, sub pri-
mum Ciceronis cum Caesare conoressum, bello adhuc
fervente, diligenter et serio Ciceronem per epistolam
monuisse de Vultu et Gestu ad dignitatem et gravi-
tatem componendis.3 Quod si tantum possit Oris et
i Ovid, De Arte Am. ii. 312.
2 No such remark occurs in the letter of advice which Marcus Cicero
wrote to his brother Quintus, when the latter was about to take possession
of his province. But in Quintus's tract De Petitlvne Consulates, in which
he gives his brother advice as to his conduct in canvassing for the consul-
ship, we find the antithesis quoted in the text, though somewhat differ-
ently worded. But of course the passage in which it occurs has no refer-
ence to any class of " provinciales."
3 See Cicero, Ep. ad Att. ix. 12. ; and compare the eighteenth letter of
the same book, in which the interview with Caesar is described.
56 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
Vultus solius moderatio, quanto magis Sermo familia-
ris, et alia quae ad Conversationem pertinent? Atque
sane summa et compendium decori et elegantiae raorum
in hoc fere sita sunt, ut quasi aequa lance et propriam
dignitatem et aliorum metiamur et tueamur ; quod
etiam non male expressit T. Livius (licet alii rei in-
tentus) eo personae charactere : Ne (inquit) aut arro-
gant videar, aut obnoxius ; quorum alteram est alienee
libertatis obliti, alterum suce.1 Ex contraria vero parte,
si Urbanitati et elegantiae morum externae impensius
studeamus, transeunt illae in afFectationem quandam
deformem et adulterinam ; Quid enim deformius, quam
scenam in vitam trans/ewe ? Quinetiam, licet in ex-
cessum ilium vitiosum minime prolabantur, temporis
tarn en nimiuni in hujusmodi leviculis absumitur ; ani-
musque ad curam ipsarum, magis quam oportet, de-
primitur. Ideoque sicut in academiis adolescentes lit—
erarum studiosi, at sodalium congressibus plus satis in-
dulgentes, moneri soleant a praeceptoribus, Amieos esse
fures temporis ; sic certe assidua ista in Conversationis
decorum animi intentio magnum oravioribus medita-
tionibus furtum facit. Deinde, qui primas adeo in
Urbanitate obtinent et ad hanc rem unam quasi nati
videntur, hoc fere habent, ut sibi ipsis in ilia sola com-
placeant, et ad virtutes solidiores et celsiores vix un-
quam aspirent ; quando e contra, qui sibi in hac parte
defectus sunt conscii, decus ex bona existimatione quaa-
runt ; ubi enim adest bona existimatio, omnia fere
decent ; ubi vero ilia deficit, turn demum a commodi-
tate morum atque Urbanitate subsidium petendum est.
1 Liv. xxiii. 12. The original stands thus: "Si reticeam aut superbus
aut obnoxius videar," and then as in the text. Compare with this maxim
of Bacon's the precept which Eenelon has given in the Lettres Spirituelles.
LIBER OCTAVUS. 57
Porro, ad res gerendas vix gravius aut frequentius re-
perias impedimentum, quam hujusce decori externi cu-
riosam minis observation em ; atque illud alterum, quod
huic ipsi inservit ; nimirum anxiara temporis atque
opportunitatum eleetionem. Egregie enim Salomon :
Qui respicit ad ventos, non seminat ; qui respicit ad
nubes, non metit : 1 ereanda siquidem nobis est oppor-
tunitas, sa3pius quam opperienda. Ut verbo dicamus,
urbana ista morum compositio veluti vestis animi est,
et proinde vestis commoditates referre debet. Primum
enim talis esse debet, ut sit in usu communi ; rursus,
ut non sit nimis delicata aut sumptuosa ; deinde ita
conficienda, ut si qua sit in animo virtus, earn exlnb-
eat maxime eonspicuam ; si qua deformitas, eandem
suppleat et oeeultet ; postremo, et super omnia, ne sit
nimis areta, atque ita animum angustiet ut ejusdem
motus in rebus gerendis cohibeat et impediat. Ve-
rum ha3c pars Sciential Civilis de Conversatione ele-
ganter profeeto a nonnullis tractata est, neque ullo
modo tanquam Desiderata reponi debet.
CAPUT II.
Partitio Doctrino?. de JSfegotiis in Doctrinam de Ocea-
sionibus Sparsis, et Doctrinam de Ambitu Vitae.
Exemphtm Doctrine de Occasionibus Sparsis, ex
Parabolis aliquibus Salomonis. Proecepta de Am-
bitu Vitce.
Doctrinam de Negotiis partiemur in Doctrinam de
Occasionibus Sparsis, et Doctrinam de Ambitu Vitae ;
quarum altera universam negotiorum varietatem com-
1 Ecclesiast. xi. 4.
58 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
plectitur, et vitse communis tanquam a?nanuensis est ;
altera ea tan turn quag ad propriam cujusque fortunam
amplificandam spectant excerpit et suggerit, qua? sin-
gulis pro intimis quibusdam re rum suarum tabellis aut
codicillis esse possint. Verum antequam ad species
descendamus, aliquid circa Doctrinam de Negotiis in
genere praefabimur. Doctrinam de Negotiis pro rei
momento tractavit adhuc nemo, cum magna tarn lit-
erarum quam literatorum existimationis jactura. Ab
hac enim radice pullulat illud malum, quod notam
eruditis inussit ; nimirum, eruditionem et prudentiam
civilem raro admodum conjungi. Etenim si quis recte
advertat ex Prudentiis illis tribus quas modo diximus
ad vitam civilem spectare, ilia Conversationis ab eru-
ditis fere contemnitur, tanquam servile quiddam, atque
insuper meditationibus inimicum. Quod vero ad illam
de Republica Administranda, sane si quando re rum
gubernaculis admoveantur eruditi, munus suum non
incommode sustinent ; verum ea promotio contingit
paucis. De Prudentia autem Negotiandi (qua de
nunc loquimur) in qua vita humana plurimum ver-
satur, nulli omnino libri conscripti habentur ; praater
pauca queedam Monita Civilia in fasciculum unum
aut alterum collecta, quae amplitudini hujus subjecti
nullo modo respondent. Etenim si libri aliqui exta-
rent de hoc argumento, sicut de caeteris, minime dubi-
taverim quin viri eruditi, aliquo experientiae manipulo
instructi, ineruditos, licet diutina experientia edoctos,
longe superarent, et proprio illorum (quod dicitur)
arcu usi magis e longinquo ferirent.
Neque vero est cur vereamur ne Scientiae hujus tarn
varia sit materia, ut sub praeceptionibus non cadat :
multo siquidem angustior est quam ilia Reipublicae
LIBER OCTAVUS. 59
Administrandae scientia, quam tamen apprime videmus
excultam. Hujus generis Prudentiae apud Romanos,
optimis temporibus, extitisse videntur nonnulli prof-
essores. Testatur enim Cicero moris fuisse, paulo
ante sua saecula, ut Senatores prudentia et rerum usu
maxime celebres (Coruncanii, Curii, Loelii, et alii)
statis horis in foro deambularent, ubi civibus copiam sui
facerent, et consulerentur, non de jure, sed de negotiis
omnigenis ; veluti de filia elocanda, sive de filio edu-
cando, sive de praedio coemendo, de contractu, accu-
satione, defensione, aut alia quacunque re quae in vita
communi interveniat.1 Ex quo liquet, prudentiam
quandam esse consilium dandi, etiam in negotiis pri-
vatis, ex universali rerum civilium cognitione et ex-
perientia promanantem ; quae exerceatur quidem in
casibus particularibus, extrahatur autem ex generali
casuum consimilium observatione. Sic enim videmus
in eo libro quern ad fratrem conscripsit Q. Cicero de
P'etitione Consulatus (quern unicum a veteribus habe-
mus, quantum memini, tractatum de Negotio aliquo
Particulari) 2 quanquam ad consilium dandum de re
turn praesenti potissimum spectaret, plurima tamen con-
tineri axiomata politica, quae non usum solum tempo-
rarium sed normam quandam perpetuam circa elec-
tiones populares praescribant. In hoc genere autem
nihil invenitur quod ullo modo comparandum sit cum
Aphorismis illis quos edidit rex Salomon, de quo tes-
tatur Scriptura, Cor Mi fuisse instar arence maris ; 3
sicut enim arenae maris universas orbis oras circundant,
1 Cicero, de Orat. iii. 33.
2 Frontinus's tract De Aquceductlbus belongs to the same class. Its chief
object is to give an account of the regulations affecting the Roman aque-
ducts, and of the frauds which, on his appointment as Curator Aquarum,
his examinations of the Castella, &c, enabled him to detect.
3 1 Kings, iv. 29.
60 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
ita et sapientia ejus omnia humana non minus quam
divina complexa est. In Aphorismis vero illis, prater
alia magis theologiea, reperies liquido haud pauca praa-
cepta et monita civilia praastantissima ; ex profundis
quidem sapientiae penetralibus scaturientia, atque in
amplissimum varietatis campum excurrentia. Quo-
niam vero Doctrinam de Occasionibus Sparsis (qua?
Doctrinaa de Negotiis portio est prior) inter Desid-
erata reponemus, ex more nostro paulisper in ilia im-
morabimur ; atque exemplum ejusdem ex Aphorismis
sive Parabolis illis Salomonis desumptum proponemus.
Neque vero quis ut arbitramur nos merito sugillare pos-
sit, quod ex scriptoribus Sacra3 Scriptural aliquem ad
sensum politicum trahamus. Equidem existimo, si ex-
tarent commentarii illi Salomonis ejusdem de Natura
Rerum (in quibus de omni vegetabili, a musco super mu-
rum ad cedrum Libani, itemqne de animalibus, conscrip-
sit) l non illicitum esse eos secundum sensum naturalem
interpretari ; quod idem nobis liceat in Politicis.
^Exemplum portionis doctrines de Occasionibus sparsis, ex
parabolis aliquibus Salomonis.
PARABOLA.
1. Mollis responsio frangit iram?
EXPLICATIO.
Si incendatur ira principis vel superioris adversus te,
et tuas jam sint loquendi partes, duo prascipit Salomon :
alteram, ut fiat responsio ; alteram, ut eadem sit mollis.
Prius continet tria praecepta. Primo, ut caveas a silen-
tio tristi et contumaci ; illud enim aut culpam totam
in te recipit, ac si nihil habeas quod respondere possis ;
i 1 Kings, iv. 33. 2 Prov. xv 1.
LIBER OCTAVUS. 61
aut dominum occulte iniquitatis insimulat, ac si aures
ejus defensioni licet justse non paterent. Secundo, ut
caveas a re eomperendinanda, neque tempus aliud ad
defensionem postules ; hoc enim aut eaudem notam
inurit quam prius (nimirum dominum tuum nimia
mentis perturbatione efFerri), aut plane significat te
artificiosam quandam defensionem meditari, cum in
promptu nihil habeas ; adeo ut optimum semper merit,
aliquid in praesentia et e re nata in excusationem tui
adducere. Tertio, ut flat prorsus responsio ; responsio
(inquam) non mera confessio aut mera submissio ; sed
aliquid apologias et excusationis inspergatur. Neque
enim aliter tutum est facere, nisi apud ingenia valde
generosa et magnanima, quae rara admodum sunt. Seq-
uitur posteriore loco, ut responsio sit mollis, minime
prasfracta aut aspera.
PARABOLA.
2. Servus prudens dominabitur in filium stultum ; et
partietur hcereditatem inter fratres.1
EXPLICATIO.
In omni familia turbata et discordi, semper exurgit
aliquis servus aut humilis amicus praepotens, qui pro
arbitro se gerat ad lites familiar componendas ; cuique
eo nomine et familia tota et dominus ipse sunt obnoxii.
Ille, si suam rem agat, familiae mala fovet et aggravat ;
sin fidelis revera fuerit et integer, plurimum certe
meretur ; adeo ut etiam tanquam inter fratres haberi
debeat, aut saltern procurationem haereditatis accipere
fiduciariam.
1 Prov. xvii. 2.
62 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
PARABOLA.
3. Vir sapiens, si cum stulto contenderit, sive irascatur
sive rideat, non inveniet requiem.1
EXPLICATIO.
Monemur saepius, ut congressum imparem fugiamus ;
eo sensu, ne cum potioribus decertemus. At haud
minus utile est monitum, quod hie exhibet Salomon,
Ne cum indigno contendamus. Iniqua enim prorsus
sorte luec res transigitur. Siquidem, si superiores
simus, nulla sequitur victoria ; si superemur, magna
indignitas. Neque juvat etiam, in hujusmodi conten-
tione exercenda, si interdum veluti per jocum agamus,
interdum cum fastu et contemptu. Nam quocunque
nos vertamus, leviores hide efficiemur, neque commode
nos explicabimus. Pessime autem fit, si hujusmodi
persona quacum contendimus (ut Salomon loquitur)
aliquid affine habeat cum stulto ; hoc est, si sit au-
daculus et temerarius.
PARABOLA.
4. Sed et cunctis sermonibus, qui dicuntur, ne accom-
modes aurem tuam, ne forte audias servum tuum
maledicentem tibi.2
EXPLICATIO.
Vix credi possit, vitam quantum perturbet inutilis
curiositas circa illas res quae nostra intersunt : nimirum,
quando secreta ilia rimari satagimus quae detecta et
inventa aegritudinem quidem animo inferant, ad con-
1 Prov. xxix. 9. 2 Eccles. vii. 21.
LIBER OCTAVUS. 63
silia autem expedienda nihil juvent. Prinio enim
sequitur animi vexatio et inquietudo, cum humana
omnia perfidiae et ingratitudinis plena sint. Adeo ut,
si comparari possit speculum aliquod magicum, in quo
odia et quaecunque contra nos ullibi commoventur in-
tueri possemus, melius nobis foret si protinus projicere-
tur et collideretur. Hujusmodi enim res veluti foliorum
murmura sunt, et brevi evanescunt. Secundo, curiositaS
ilia animum suspicionibus nimiis onerat, quod consiliis
inimicissimum est eaque reddit inconstantia et compli-
cata. Tertio, eadem mala ipsa saspissime figit, alias
praetervolatura. Grave enim est conscientias hominum
irritare ; qui, si latere se putent, facile mutantur in me-
lius ; sin deprehensos se sentiant, malum malo pellunt.
Merito igitur sumina3 prudential tribuebatur Pompeio
Magno, quod Sertorii chartas universas, nee a se per-
lectas nee aliis permissas, igni protinus dedisset.1
PARABOLA.
5. Advenit veluti viator pauperies ; et egestas quasi vir
armatus.2
EXPLICATIO.
Eleganter describitur in Parabola, quomodo prodigis
et circa rem familiarem incuriosis superveniant nau-
fragia fortunarum. A principio enim pedetentim et
passibus lentis, instar viatoris, advenit obaeratio et sortis
diminutio, neque fere sentitur ; at non multo post in-
vadit egestas, tanquam vir armatus, manu scilicet tarn
forti et potente ut ei amplius resisti non possit ; cum
apud antiquos recte dictum sit, Necessitatem ex omnibus
1 See Plutarch, in Pomp. c. 20.. and in Sertor. c. 27.
2 Prov. vi. 11., xxiv. 84.
64 DE AUGMENT IS SCIENTIARUM
rebus esse fortissimam.1 Itaque viatori occurrendum,
contra armatum inuniendum.
PARABOLA.
6. Qui erudit derisorem, ipse sibi injuriam facit ; et qui
arguit impium, sibi maculam general?
EXPLICATIO.
Congruit cum prsecepto Salvatoris, ut non mittamus
margaritas nostras ante par cos. Distinguuntur autem
in hac Parabola actiones pra3ceptionis et reprehensionis ;
distinguuntur itidem personam derisoris et impii ; distin-
guitur postremo id quod rependitur ; in priore enim re-
penditur opera lusa ; in posteriore, etiam et macula.
Cum enim quis erudit et instituit derisorem, jactura
primum fit temporis ; deinde, et alii eonatum irrident,
tanquam rem vanam et operam male collocatam ; pos-
tremo, derisor ipse scientiam quam didicit fastidio ha-
bet. At majore cum periculo transigitur res in repre-
hensione impii ; quia non solum impius non auscultat,
sed et cornua obvertit, et reprehensorem, odiosum sibi
jam factum, aut confestim convitiis proscindit, aut sal-
tern postea apud alios criminatur.
PARABOLA.
7. Filius sapiens latiftcat patrem : filius vero stultus
moestitio2 est matri sua?.3
EXPLICATIO.
Distinguuntur solatia atque aegritudines oeconomica?,
1 Xoyog yap kariv ovk efj.bc., aotftuv 6' enoc,
deivqg avayKTjc obdev loxveiv nXiov. Eurip. Helena, 513.
Cf. Erasm. Adagia, ii. 3. 41.
2 Prov. ix. 7. 3 Prov. x. 1.
LIBER OCTAVUS. 6b
patris videlicet et matris, circa liberos suos. Etenira
Alius prudens et frugi pra?cipuo solatio est patri, qui
virtu tis pretium melius novit quam mater; ac propterea
filii sui indoli ad virtutem propensae magis gratulatur ;
quinetiam gaudium ill! fortasse affert iustitutum suum,
quod filium tarn probe educarit, illique honestatem mo-
rum praeceptis. et exemplo impresserit. E contra, mater
calamitati filii plus compatitur et indolet ; turn ob affec-
tum maternum magis mollem et tenerum, turn fortasse
indulgentiae suae conscia, qua eum corruperit et de-
pravaverit.
PARABOLA.
8. Memoria Justi cum laudibus ; at nomen Impiorum
putrescet.1
EXPLICATIO.
Distincmitur inter famam virorum bonorum et malo-
rum, qualis esse soleat post obitum. Viris enim bonis,
extincta invidia (quae famam eorum, dum vixerant, car-
pebat), nomen continuo efflorescit, et laudes magis in-
dies invalescunt ; at viris malis (licet fama eorum, per
gratiam amicorum et faetionis suae hominum, ad breve
tempus manserit) paulo post fastidium nominis oboritur ;
et postremo laudes illae evanidae in infamiam et veluti
in odorem gravem et tetrum desinunt.
PARABOLA.
9. Qui conturbat domum suam, possidebit ventos.2
EXPLICATIO.
Utile admodum monitum, de discordiis et turbis do-
mesticis. Plurimi enim ex dissidiis uxorum, aut ex-
1 Prov. x. 7. 2 prov. xi. 29.
VOL. III. 5
66 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
haeredationibus filiorum, aut mutationibus frequentibus
familiae, magna sibi spondent ; ac si inde vel animi
tranquillitas, vel rerum suarum administratio foelicior,
sibi obventura foret. Sed plerunque abeunt spes suae
in ventos. Etenim turn mutationes ilhe, ut plurimum,
non cedunt in melius ; turn etiam perturbatores isti
familiae sua3 molestias varias, et ingratitudinem eorum
quos aliis praetertis adoptant et deligunt, saepenumero
experiuntur ; quin et hoc pacto rumores sibi progignunt
non optimos, et famas ambiguas ; neque enim male a
Cicerone notatum est ; Omnem famam a domesticis
manare.1 Utrunque autem malum per ventorum pos-
sessionem eleganter a Salomone exprimitur ; nam ex-
pectationis frustratio, et rumorum suscitatio, ventis
recte comparantur.
PARABOLA.
10. Melior est finis orationis, quam principium?
EXPLICATIO.
Corrigit Parabola errorem frequentissimum, non
solum apud eos qui verbis praecipue student, verum
etiam apud prudentiores. Is est, quod homines de
sermonum suorum aditu atque ingressu magis sint
soliciti quam de exitu ; et accuratius exordia et prae-
fatiuncul asmeditentur quam extrema orationum. Deb-
uerant autem nee ilia negligere, et ista, ut longe
potiora, praeparata et digesta apud se habere ; revol-
ventes secum, et quantum fieri potest animo prospi-
cientes, quis tandem exitus sermonis sit futurus, et
quomodo negotia inde promoveri et maturari possint.
1 Q. Cicero, De Pet. Cons. § 5.
2 Eccles. vii. 8. The English version differs considerably from the Vul-
gate.
LIBER OCTAVUS. 67
Neque hie finis. Quinimo non epilogos tantum et ser-
monum qui ad ipsa negotia spectant egressus meditari
oportet ; verum etiam et illorum sermonum cura sus-
cipienda quos sub ipsum discessum commode et urbane
injicere possint, licet a negotio prorsus alienos. Equi-
dem co<rnovi consiliarios duos, viros certe ma^nos et
prudentes, et quibus onus rerum tunc praecipue incum-
bebat, quibus illucl fuit perpetuum et proprium, ut
quoties cum principibus suis de negotiis ipsorum com-
municarent, colloquia in rebus ad ipsa negotia spectan-
tibus nunquam terminarent ; verum semper aut ad
jocum, aut aliud aliquid quod audire erat volupe,
diverticula quaererent ; atque (ut adagio dicitur) ser-
mones marinos aqua fluviatili sub extremum abluerent.1
Neque hoc illis inter artes postremum erat.
PARABOLA.
11. Sicut muscce mortuce foetere faciunt unguentum
optimum, sic hominem pretiosum sapientia et gloria,
parva stultitia.2
EXPLICATIO.
Iniqua admodum et misera est conditio hominum
virtute praecellentium (ut optime notat Parabola), quia
erroribus eorum, quantumvis levissimis, nullo modo
ignoscitur ; verum, quemadmodum in gemma valde
nitida minimum quodque granulum aut nubecula ocu-
los ferit et molestia quadam afficit, quod tamen si in
gemma vitiosiore repertum foret, vix notam subiret ;
similiter in viris singulari virtute praeditis minima quae-
que vitia statim in oculos et sermones hominum incur-
1 Erasm. Adag. in. 3. 26. This proverbial phrase Erasmus found in the
Phcedrus of Plato, and in Athenseus.
2 Eccles. x. 1.
68 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
runt, et censura perstringuntur graviore; qua? in ho-
minibus mediocribus aut omnino laterent aut veniam
facile reperirent. Itaque viro valde prudenti parva
stultitia, valde probo parvum peccatum, urbano et
moribus eleganti pauluhun indecori, de fama et existi-
matione multum detrahit. Adeo ut non pessimum
foret viris egregiis, si nonnulla absurda (quod citra
vitium fieri possit) actionibus suis immiscerent, ut liber-
tatem quandam sibi retineant, et parvorum defectuum
notas confuudant.
PARABOLA.
12. Homines derisores civitatem perdunt ; sapientes vero
avertunt calamitatem.1
EXPLICATIO.
Minim videri possit quod in descriptione hominum
qui ad respublicas labefactandas et perdendas veluti
natura comparati et facti sunt, delegerit Salomon char-
acterem, non hominis superbi et insolentis ; non tyran-
nici et crudelis ; non temerarii et violenti ; non impii
et scelerati ; non injusti et oppressoris ; non seditiosi
et turbulenti ; non libidinosi et voluptarii ; non denique
insipientis et inhabilis ; sed derisoris. Verum hoc
sapientia ejus regis, qui rerumpublicarum conservatio-
nes et eversiones optime norat, dignissimum est. Ne-
que enim similis fere est pestis regnis et rebuspublicis,
quam si consiliarii regum aut senatores, quique guber-
naculis rerum admoventur, sint ino-enio derisores. Hu-
jusmodi enim homines periculorum magnitudinem, ut
fortes videantur senatores, semper extenuant ; iisque
qui pericula prout par est ponderant, veluti timidis
insultant. Consultandi et deliberandi maturas moras,
1 Prov. xxix. 8.
LIBER OCTAVUS. 69
et meditatas disceptationes, veluti rem oratoriam et
taedii plenam et ad summas rerum nihil facientem,
subsannant. Famam, ad quam principum consilia
pra?cipue sunt componenda, ut salivam vulgi et rem
cito praetervolaturam, contemnunt. Legum vim et
authoritatem, ut reticula quondam quibus res majores
minime cohiberi debeant, nil morantur. Consilia et
praecautiones in longum prospieientes, ut somnia quae-
dam et apprehensiones melancholicas, rejiciunt. Viris
revera prudentibus et rerum peritis atque magni animi
et consilii, dicteriis et facetiis illudunt. Denique fun-
damenta omnia regiminis politici simul labefactant.1
Quod magis attendendum est, quia cuniculis et non
impetu aperto haec res agitur, neque coepit esse inter
homines (prout meretur) suspecta.
PARABOLA.
13. Princeps qui libenter prcebet aures verbis mendacii,
omnes servos habet improbos?
EXPLICATIO.
Cum princeps talis fuerit, ut susurronibus et syco-
phantis absque judicio faciles et credulas aures praebeat,
spirat omnino tanquam a parte regis aura pestilens quae
omnes servos ejus corrumpit et inficit. Alii metus
principis rimantur, eosque narrationibus fictitiis exag-
gerant ; alii invidiae furias concitant, praesertim in op-
timos quosque ; alii criminationibus aliorum proprias
sordes et conscientias malas eluunt ; alii amicorum
1 These remarks maj' remind the reader of Beranger's sarcasm:
" Un favori
Qui se croyait un grand niinistre
Quand de nos maux il avait ri." Les Etoiles Filantes.
2 Prov. xxix. 12.
70 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
suorum honoribus et desideriis velificant, competitores
eorum calumniando et mordendo ; alii fabularum argu-
menta contra inimicos suos, tanquam in scena, com-
ponunt ; et innumera hujusmodi. Atque haec illi qui
ex servis principis ingenio sunt magis improbo. At
illi etiam qui natura probiores sunt et melius morati,
postquam in innocentia sua parum praesidii esse sense-
rint (quoniam princeps vera a falsis distinguere non
novit), morum suorum probitatem exuunt, et ventos
aulicos captant, iisque servilem in modum circumfe-
runtur. Nihil enim (ut ait Tacitus de Claudio) tutum
est apud principem cujus animo omnia sunt tanquam
indita et jussa.1 Atque bene Comineus ; Prcestat
servum esse principis cujus suspicionum non est finis,
quam ejus cujus credulitatis non est modus?
PARABOLA.
14. Justus miser etur animce jumenti sui; sed misery-
cordios impiorum crudeles.8
EXPLICATIO.
Inditus est ab ipsa natura homini Misericordiae af-
fectus nobilis et excellens ; qui etiam ad animalia bruta
extenditur, quae ex ordinatione divina ejus imperio
subjiciuntur. Itaque habet ista misericordia analogiam
quandam cum ilia principis erga subditos. Quinetiam
illud certissimum est, quod quo dignior est anima, eo
pluribus compatiatur. Etenim animaa augustae et de-
1 "Sed nihil arduum videbatur in animo principis cui non judicium
non odium erat nisi indita et jussa." — Tac. Ann. xii. 3.
2 See Philip de Comines's Memoirs, book i. c. 16.
3 Prov. xii. 10. Bacon seems here to translate from the English version.
The Vulgate is, "Novit Justus jumentorum suorum animas; viscers
autem impiorum crudelia."
LIBER OCTAVUS. 71
generes hujusmodi res ad se nihil pertinere putant ; at
ilia quae nobilior est portio universi, ex communione
afficitur. Quare videmus sub veteri lege haud pauca
fuisse praecepta, non tarn mere caeremonialia, quam
misericordiae institutiva ; quale fuit illud de non come-
dendo carnem cum sanguine ejus; et similia. Etiam
in sectis Essaeorum et Pythagoraeorum ab esu anima-
lium omnino abstinebant. Quod etiam hodie obtinet
(superstitione inviolata) apud incolas nonnullos im-
perii Mogollensis. Quin et Turcae (gens licet et stirpe
et disciplina crudelis et sanguinaria) brutis tamen elee-
mosynas largiri solent ; neque aniinalium vexationes et
torturas fieri sustinent.1 Verum, ne forte haec quae
diximus omnis generis misericordiae patrocinari videan-
tur, salubritur subjungit Salomon ; Impiorum miseri-
cordias esse crudeles. Eae sunt, quando hominibus
sceleratis et facinorosis parcitur justitiae gladio ferien-
dis ; crudelior enim hujusmodi misericordia, quam cru-
delitas ipsa. Nam crudelitas exercetur in singulos, at
misericordia ilia universum facinorosorum exercitum,
concessa impunitate, in homines innocentes armat et
immittit.
PARABOLA.
15. Totum spiritum suum profert stultus ; at sapiens
reservat aliquid in posterum.2
EXPLICATION
Corrigit Parabola praecipue (ut videtur) non homi-
num vanorum futilitatem, qui dicenda tacenda facile
proferunt ; non parrhesiam illam, qua absque discrimine
et judicio in omnes et omnia involant ; non garrulita-
tem, qua ad nauseam usque aliis obstrepunt ; sed vi-
1 See Busbequius, Ep. 3. — J. S. 2 Prov. xxix. 11.
72 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
tium aliud magis occultum ; nempe sermonis regimen
minime omnium prudens et politicum ; hoc est, cum
quis ita sermonem (in colloquiis privatis) instituit, ut
quaecunque in animo habeat quae ad rem pertinere
putet, simul, et tanquam uno spiritu et oratione con-
tinuata, proferat. Hoc enim plurimum negotiis officit.
Siquidem primo, oratio intercisa et per partes infusa
longe magis penetrat quam continuata ; quoniam in
continuata pondus rerum non distincte et sigillatim
excipitur, nee per moram nonnullam insidet, sed ratio
rationem antequam penitus insederit expellit. Se-
cundo, nemo tarn potenti et foelici eloquentia valet, ut
primo sermonis impetu eum quern alloquitur mutum
et elinguem plane reddat ; quin et alter aliquid vicissim
respondebit, et fortasse objiciet : turn vero accidit, ut
quae in refutationem aut replicationem reservanda fuis-
sent, praemissa jam et an tea delibata vires suas et gra-
tiam amiserint. Tertio, si quis ea qua? dicenda sunt
non simul effundat sed per partes eloquatur, aliud
primo aliud subinde injiciens, sentiet ex ejus quern
alloquitur vultu et responso quomodo singula ilium
affecerint, quam in partem accepta fuerint ; ut quae
adhuc restant dicenda cautius aut supprimat aut ex-
cerpat.
PARABOLA.
16. Si spiritus potestatem habentis ascendent super te,
locum tuum ne dimiseris ; quia curatio faciet ces-
sare magna peccata.1
EXPLICATIO.
Praecipit Parabola quomodo se quis gerere debeat,
cum iram atque indignationem principis incurrerit.
1 Eccles. x. 4. .
LIBER OOTAVUS. 73
Praeceptum duplex: primo, ut non dimittat locum
suum ; secundo, ut curationi, tanquam in morbo aliquo
o-ravi, diligenter et caute attendat. Consueverunt
enim homines, postquam commotos contra se principes
suos senserint, partim ex dedecoris impatientia, partial
ne vulnus observando refricent, partim ut tristitiam et
humilitatem eorum principes sui perspiciant, se a mu-
neribus et functionibus suis subducere ; quinetiam in-
terdum ipsos magistratus et dignitates qnas gerunt in
principum manus restituere. At Salomon lianc me-
dendi viam, veluti noxiam, improbat ; idque snmma
profecto ratione. Primo enim, dedecus ipsum nimis
ilia publicat ; unde turn inimici atque invidi audaciores
fiunt ad laedendum, turn amici timidiores ad subvenien-
dum. Secundo, lioc pacto fit ut principis ira, quae
fortasse si non evulgaretur sponte concideret, magis
figatur, et veluti principio jam facto hominis detur-
bandi in praecipitium illius feratur. Postremo, seces-
sus iste aliquid sapit ex malevolo, et temporibus in-
fenso ; id qnod malum indignationis malo suspicionis
cumulat. Ad curationem autem pertinent ista : primo,
caveat ante omnia ne stupiditate quadam, aut etiam
animi elatione, indignationem principis minime sentire
aut inde prout debeat affici videatur : hoc est, ut et
vultum, non ad tristitiam contumacem, sed ad moesti-
tiam gravem atque modestam componat ; et in rebus
quibuscunque agendis se minus solito hilarem et laetum
ostendat ; quin et in rem suam erit, amici alicujus
opera et sermone apud principem uti, qui quanto do-
loris sensu in intimis excrucietur tempestive insinuet.
Secundo, occasiones omnes vel minimas sedulo evitet,
per quas aut res ipsa quae indignationi causam praebuit
refricetur, aut princeps denuo excandescendi et ipsum
74 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
quacunque de causa coram aliis objurgandi ansam ar-
ripiat. Tertio, perquirat etiam diligenter occasiones
omnes, in quibus opera ejus principi grata esse possit ;
ut et voluntatem promptam redimendi culpam praeteri-
tam ostendat, et princeps suus sentiat quali tandem
servo, si eum dimittat, privari se contigerit. Quarto,
culpam ipsam aut sagaciter in alios transferat, aut am-
nio illam non malo commissam esse insinuet, aut etiam
malitiam illorum, qui ipsum regi detulerunt vel rem
supra modum aggravarunt, indieet. Denique in omni-
bus evigilet, et curationi sit intentus.
PARABOLA.
17. Primus in causa sua Justus ; turn venit altera
pars, et inquirit in eum.1
EXPLICATIO.
Prima in unaquaque causa informatio, si paulisper
animo judicis insederit, altas radices agit, eumque im-
buit et occupat ; adeo ut aegre elui possit, nisi aut
manifesta aliqua falsitas in materia informationis, aut
artificium aliquod in eadem exhibenda deprehendatur.
Etenim nuda et simplex defensio, licet justa sit et prae-
ponderans, vix praejudicium informationis primae com-
pensare, aut libram justitiae semel propendentem ad
asquilibrium reducere per se valet. Itaque et judici
tutissimum ut nihil quod ad merita causae spectat prsel-
ibetur priusquam utraque pars simul audiantur ; et
defensori optimum, si judicem senserit praeoccupatum,
in hoc potissimum (quantum dat causa) incumbere, ut
versutiam aliquam et dolum malum ab adversa parte
in judicis abusum adhibitum detegat.
1 Prov. xviii. 17.
LIBER OCTAVUS. 75
PARABOLA.
18. Qui delicate a jpueritia nutrit servum suum, postea
sentiet eum contumacem}
EXPLICATIO.
Servandus est principibus et dominis, ex consilio
Salomonis, in gratia et favore suo erga servos, modus.
Is triplex est ; primo, ut promoveantur per gradus, non
per saltus ; secundo, ut interdum assuefiant repidsce ;
tertio (quod bene prsecipit Macciavellus 2) ut habeant
prce oculis suis semper aliquid, quo ulterius aspirare
possint. Nisi enim haec fiant, reportabunt proculdu-
bio principes in fine a servis suis, loco animi grati et
officiosi, fastidium et contumaciam. Etenim, ex pro-
motion e subita, oritur insolentia ; ex perpetua desidera-
torum adeptione, impatientia repulsse ; denique, si vota
desint, deerit itidem alacritas et industria.
PARABOLA.
19. Vidisti virum velocem in opere suo; coram regions
stabit, nee erit inter ignobiles?
EXPLICATIO.
Inter virtutes quas reges in delectu servorum potissi-
mum spectant et requirunt, gratissima est prae cunctis
celeritas et in negotiis expediendis strenuitas. Viri pro-
funda prudentia, regibus suspecti ; utpote qui nimium
1 Prov. xxix. 21.
2 We find Macchiavelli's opinion, as to what the conduct of princes tow-
ards their ministers ought to be, in the twenty-second chapter of II Prin-
cipe. It hardly appears to justify the reference here made to him; but I
have not met with any passage in his writings which contains precisely the
remark in the text.
8 Prov. xxii. 29.
76 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
sint inspectores, et dominos suos inscios et invitos inge-
nii sui viribus (tanquam machina) circumagere possint.
Populares, invisi ; utpote qui regum luminibus offici-
unt, et oculos populi in se convertunt. Animosi, pro
turbulentis saepe habentur, et ultra quam par est au-
suris. Probi, et vita3 integrae, tanquam difficiles ex-
istimantur, nee ad omnes nutus heriles apti. Denique
non est virtus alia, quae non habeat aliquam quasi um-
bram, qua regum animi offendantur ; sola velocitas ad
mandata nihil habet quod non placeat. Insuper, mo-
tus animorum regiorum celeres sunt, et morae minus
patientes. Putant enim se quidvis efficere posse ; il-
lud tantum deesse, ut cito fiat. Itaque ante omnia
iis grata est celeritas.
PARABOLA.
20. Vidi cunctos viventes, qui ambulant sub sole, cum
adolescente secundo, qui consurgit pro eo.1
EXPLICATIO.
Notat Parabola vanitatem hominum, qui se agglom-
erare solent ad successores designatos principum.
Radix autem hujus rei est insania ilia, hominum ani-
mis penitus a natura insita ; nimirum, ut Spes suas
nimium adament. Vix enim reperitur, qui non del-
ectatur magis iis quse sperat, quam iis quae fruitur.
Quinetiam Novitas humanae naturae grata est, et avide
expetitur. In successore autem principis ista duo con-
currunt ; Spes, et Novitas. Innuit autem Parabola
idem quod olim dictum erat, primo a Pompeio ad
Syllam, postea a Tiberio de Macrone ; Plures adorare
1 Eccles. iv. 15. The English version differs considerably from the Vul-
gate.
LIBER OCTAVUS. 77
solem orientem, quam occidentem.1 Neque tamen im-
perantes multum hac re commoventur aut earn magni
faciunt, sicut nee Sylla nee Tiberius fecit ; sed rident
potius hominum levitatem, nee pugnant cum somniis :
Est autem, ut aiebat ille, Spes vigilantis insomnium.2
PARABOLA.
21. Erat civitas parva, et pauci in ea viri. Venit con-
tra earn rex magnus, et vadavit earn, instruxitque
munitiones per gyrum, et perfecta est obsidio ; in-
ventusque est in ea vir pauper et sapiens, et liberavit
earn per sapientiam suam ; et nullus deinceps recor-
datus est hominis illius pauperis.^
EXPLICATIO.
Describit Parabola ingenium hominum pravum et
malevolum. Ii in rebus duris et ano;ustis eonfugiunt
fere ad viros prudentes et strenuos, licet antea con-
temptui habitos. Quamprimum autem tempestas trans-
ient, ingrati demum erga conservatores suos reperi-
untur. Macciavellus vero, non sine causa, instituit
quaBstionem ; Titer ingratior esset erga bene meritos,
princeps aut populus ? 4 Sed interim utrunque in-
grati tudinis arguit. Attamen hoc non solum ex ingrat-
itudine principis aut populi oritur, sed accedit plerun-
que his invidia procerum, qui secreto indolent eventui,
licet foelici et prospero, quia ab ipsis profectus non sit ;
itaque et meritum hominis extenuant et ipsum depri-
munt.
1 Plut. in Pomp. c. 22., and Tacitus, Annal. vi. 46.
2 "Otia animorum et spes inanes et velut somnia qusedam vigilantium."
— Quintil. vi. 2. 30. The apophthegm in the text is ascribed to Plato by
jElian, Var. Hist. xiii. 28. M. Bouillet refers to Ecclesiosticus, xiii. 13.
3 Eccles. ix. 14, 15. 4 Macch. Discorsi, i. 29.
78 DE AUGMENTS SC1ENTIARUM
PARABOLA.
22. Iter pigrorum quasi sepes spinarum.1
EXPLICATIO.
Elegantissime ostendit Parabola Pigritiam in fine
laboriosam esse. Diligentia enim et sedula praeparatio
id prasstant, ut pes in aliquod ofFendiculum non im-
pingat, sed ut complanetur via antequam ineatur. At
qui piger est et omnia in extremum momentum execu-
tionis difFert, necesse est ut perpetuo et singulis passi-
bus quasi per rubos et sentes inceclat, qui eum subinde
detineant et impediant. Idem observari possit etiam
in familia regenda ; in qua si adhibeatur cura et provi-
dentia, omnia placide et veluti sponte procedunt, abs-
que strepitu et tumultu ; sin haec desint, ubi major ali-
quis motus intervenerit, omnia simul agenda turmatim
occurrunt ; tumultuantur servi ; sedes personant.
PARABOLA.
23. Qui cognoscit in judicio faciem, non bene facit;
iste, et pro buccella panis, deseret veritatem.2
EXPLICATIO.
Prudentissime notat Parabola, in judice magis per-
niciosam esse facilitatem morum quam corruptelam
munerum. Munera enim haudquaquam ab omnibus
deferuntur ; at vix ulla est causa, in qua non inveni-
atur aliquid quod flectat judicis animum, si personas
respiciat. Alius enim respicietur, ut popularis ; alius,
ut maledicus ; alius, ut dives ; alius, ut gratus ; alius,
ut ab amico commendatus ; denique omnia plena sunt
iniquitatis, ubi dominatur respectus personarum ; et
1 Prov. xv. 19. 2 Prov. xxviii. 21.
LIBER OCTAVUS. 79
levi omnino de causa, veluti pro buccella panis, judicium
pervertetur.
PARABOLA.
24. Vir pauper calumnians pauperes similis est imbri
vehementi in quo paratur fames.1
EXPLICATIO.
Parabola ista antiquitus expressa et depicta fuit sub
fabula hirudinis utriusque ; nimirum, plena? et vacuae.
Pauperis enim et famelici oppressio longe gravior est
quam oppressio per divitem et repletum, quippe qua?
omnes exactionum technas et omnes nummorum an-
gulos perquirit. Solebat hoc ipsum etiam spongiis as-
similari ; quae aridae fortiter sugunt, madidae non item.
Monitum autem utile continet, turn erga principes,
ne praefecturas provinciarum aut magistratus viris in-
digentibus et obaeratis committant ; turn erga popu-
los, ne reges suos cum nimia egestate conflictari per-
mittant.
PARABOLA.
25. Fons turbatus pede, et vena corrupta, est Justus
cadens coram impio?
EXPLICATIO.
Praecipit Parabola, rebuspublicis ante omnia caven-
dum esse de iniquo et infami judicio, in causa aliqua
celebri et gravi ; praesertim ubi non absolvitur noxius,
sed condemnatur insons. Etenim injuriae inter pri-
vatos grassantes turbant quidem et polluunt latices
justitiae, sed tanquam in rivulis ; verum judicia ini-
qua, qualia diximus, a quibus exempla petuntur, fontes
ipsos justitiae inficiunt et inquinant. Postquam enim
1 Prov. xxviii. 3. 2 Prov. xxv. 26.
80 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
tribunal cesserit in partes injustitiae, status rerum ver-
titur tanquam in latrocinium publicum ; fitque plane,
ut homo homini sit lupus.1
PARABOLA.
26. Noli esse amicus homini iracundo, nee ambulato
cum homine f arioso?
EXPLICATIO.
Quanto religiosius amicitiae jura inter bonos ser-
vanda et colenda sunt, tanto magis cavendum est jam
usque a principio de prudente amicorum delectu. At-
que amicorum natura et mores, quantum ad nos ipsos
spectant, omnino ferendi sunt ; cum vero necessitatem
nobis imponunt, qualem erga alios personam induamus
et geramus, dura admodum et iniqua amicitiae conditio
est. Itaque interest inprimis, ut praecipit Salomon, ad
vitae pacem et praesidia, ne res nostras cum hominibus
iracundis, et qui facile lites et jurgia provocant aut sus-
cipiunt, commisceamus. Istud enim genus amicorum
perpetuo nos contentionibus et factionibus implicabit :
ut aut amicitiam abrumpere, aut incolumitati propria
deesse cogamur.
PARABOLA.
27. Qui celat delictum, queer it amicitiam, ; sed qui altera
sermone repetit, separat foederatos.8
EXPLICATIO.
Duplex concordiam tractandi et animos reconciliandi
via ; altera, quae incipit ab amnestia ; altera quae a
l See Erasm. Adag. i. 1. 70. 2 Prov. xxii. 24.
3 Prov. xvii. 9.
LIBER OCTAVUS. 81
repetitione injuriarum* subjungendo apologias et excu-
sationes. Equidem memini sententiam viri admodum
prudentis et politici ; Qui pacem tractat, non repetitis
conditionibus dissidii, is magis animos dulcedine coneor-
d'a> fallit quam cequitate componit. Verum Salomon,
illo scilicet prudentior, in contraria opinione est ; et
amnestiam probat, repetitionem prohibet. Etenim in
repetitione haec insunt mala ; turn quod ea sit veluti
unguis in ulcere; turn quod periculum impendeat a
nova altercatione (siquidem de injuriarum rationibus
inter partes nunquam conveniet) ; turn denique quod
deducat rem ad apologias ; at utraque pars malit videri
potius offensam remisisse, quam admisisse excusatio-
nem.
PARABOLA.
28. In omni opere bono erit abundantia ; ubi autem verba
sunt plurima, ibi frequenter egestas.1
EXPLICATIO.
Separat Salomon hac Parabola fructum laboris lin-
guae et laboris manuiim ; quasi ex altero proveniat
egestas, ex altero abundantia. Etenim fit fere per-
petuo ut qui multa effutiant, jactent multa, multa pro-
mittant, egeni sint, nee emolumentum capiant ex illis
rebus de quibus loquuntur. Quinetiam, ut plurimum,
industrii minime sunt aut impigri ad opera, sed tan-
tummodo sermonibus se, tanquam vento, pascunt et
satiant. Sane, ut poeta loquitur, Qui silet est firmus.2
Is qui conscius est se in opere proficere, sibi plaudit et
tacet ; qui vero e contra conscius est auras se inanes
captare, multa et mira apud alios prsedicat.
1 Prov. xiv. 23. 2 Ovid, Remed. Amor. 697.
VOL. III. 6
82 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
PARABOLA.
29. Melior est correptio manifesto,, quam amor occultus}
EXPLICATIO.
Reprehendit Parabola mollitiem amicorum, qui ami-
ciriae privilegio non utuntur in admonendo libere et
audacter amicos, tam de erroribus quam de periculis
suis. Quid enim faciam (solet hujusmodi mollis amicus
dicere), aut quo me vert-am ? Amo ilium quantum quis
inazime, meque si quid illi adoersi contigerit ipsius loco
libenter substituerim ; sed novi ingenium ejus ; si libere
cum eo egero, animum illius offendam, saltern contristabo ;
neque tamen proficiam; atque citius eum ab amicitia mea
alienabo, quam ab Us quce in animo fixa habet abducam.
Hujusmodi amicum, tauquam enervem et inutilem,
i'edarguit Salomon, atque plus utilitatis ab inimico
manifesto quam ab ejus generis amieo sumi posse pro-
nunciat. Siquidem ea fortasse audire ei contigerit ab
inimico per contumeliam, quae amicus mussat prae
nimia indulgentia.
PARABOLA.
30. Prudens advertit ad gressus suos ; stultus divertit
ad dolos.2
EXPLICATIO.
Duoe sunt prudentiaa species ; altera vera et sana,
altera degener et falsa, quam Salomon stultitice nomine
appellare non dubitat. Qui priori se dederit, viis et
vestigiis propriis cavet ; periculis prospiciens, meditans
remedia, proborum opera utens, contra improbos seip-
sum muniens ; cautus incoeptu, receptu non imparatus ;
1 Prov. xxvii. 5.
2 Prov. xiv. 8. and 15 ? M. Bouillet refers to Prov. xv. 21.
LIBER OCTAVUS. 83
in occasiones attentus, contra impedimenta strenuus ;
cum innumeris aliis, quae ad sui ipsius actiones et gres-
sus regendos spectant. At altera species tota est con-
suta ex fallaciis et astutiis, spemque ponit omnino in
aliis circumveniendis iisdemque ad libitum effingendis.
Hanc inerito rejicit Parabola, non tan turn ut impro-
bam, sed etiam ut stultam. Primo enim, minime est'
ex iis rebus qme in nostra sunt potestate, nee etiam
aliqua constant! regula nititur ; sed nova quotidie com-
miniscenda sunt stratageinata, prioribus fatiscentibus
et obsoletis. Secundo, qui vafri et subdoli hominis
famam et opinionem semel incurrerit, praecipuo se ad
res gerendas instrumento prorsus privavit ; hoc est,
fide : itaque omnia parum votis suis consentientia ex-
perietur. Postremo, artes istaa, utcunque pulchraa
videantur et complaceant, attamen saapius fnistrantur:
quod bene notavit Tacitus ; Consilia callida et audacia
expectatione Iceta, tractatu dura, eventic tristia.1
PARABOLA.
31. Noli esse Justus nimium, nee sapientior quam
oportet ; cur abripiare subito ? 8
EXPLICATIO.
Sunt tempora (ut inquit Tacitus) in quibus magnis
virtutibus certissimum est exitium.3 Atque hoc viris
virtute et justitia egregiis aliquando subito, aliquando
diu ante prsevisum, contingit. Quod si adjungatur
1 " Consilia callida et audacia prima specie lieta, tractatu dura, eventu
tristia esse." These words, however, do not occur in Tacitus, but in the
thirty-fifth book of Livy, c. 32. Bacon's recollection was probably misled
by the epigrammatic character of the expression.
2 Eccles. vii. 16.
8 " Ob virtutes certissimum exitium." — Tac. Hist. i. 2.
84 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
etiam prudentia, hoc est, ut cauti sint et ad propriam
incolumitatem evigilent, turn hoc lucrantur ut ruina
eorum subito obveniat, ex occultis omnino et obscuris
consiliis ; quibus et evitetur invidia, et pernicies ipsos
imparatos adoriatur. Quod vero ad illud nimium quod
in Parabola ponitur (quandoquidem non Periandri
alicujus, sed Salomonis verba sunt ista, qui mala in
hominum vita saepius notat, nunquam praecipit) intel-
ligendum est non de virtute ipsa (in qua nimium non
est) sed de vana ejus atque invidiosa affectatione et
ostentatione. Simile quiddam innuit Tacitus de Lep-
ido ; miraculi loco ponens, quod nunquam servilis
alicujus sententiae author fuisset, et tamen tarn saevis
temporibus incolumis mansisset ; Subit (inquit) cogi-
tatio, utrum faze fato regantur, an etiam sit in nostra
potestate cursum quendam tenere inter deforme obsequium
et abruptam contumaciam medium, periculo simul et in-
dignitate vacuum ? l
PARABOLA.
32. Da sapienti occasionem, et addetur .ei sapientia?
EXPLICATIO.
Distinguit Parabola inter sapientiam illam quae in
verum habitum increverit et maturuerit, et illam qua'
natat tantum in cerebro et conceptu, aut sermone jac-
tatur, sed radices altas non egerit. Siquidem prior,
oblata occasione in qua exerceatur, illico excitatur,
accingitur, dilatatur, adeo ut seipsa major videatur ;
1 " Unde dubitare cogor, fato et sorte nascendi, ut caetera, ita principum
inclinatio in hos, oflfensio in illos: an sit aliquid in nostris consiliis, liceat-
que inter abruptam contumaciam et deforme obsequium pergere iter am-
bitioue et periculis vacuum." — Tac. Ann. iv. 20.
2 Prov. ix. 9.
LIBER OCTAVUS. 85
posterior vero, quae ante occasionem alacris erat, oc-
casione data fit attonita et confusa ; ut etiam ipsi qui
ea se prasditum arbitrabatur in dubium vocetur, annon
praeceptiones de ea fuerint insomnia mera et specula-
tiones inanes ?
PARABOLA.
33. Qui laudat amicum voce alta, surgendo mane, erit
Mi loco maledictionis.1
EXPLICATIO.
Laudes moderatae, et tempestivae, et per occasionem
prolatae, famae hominum atque fortunae plurimum con-
ferunt ; at immoderatae, et streperae, et importune ef-
fusae, nihil prosunt : imo potius, ex sententia Parabolae,
impense nocent. Primo enim manifesto se produnt,
aut ex nimia benevolentia oriundas, aut ex composito
affectatas ; quo collaudatum potius falsis praeconiis de-
mereantur quam veris attributis ornent. Secundo,
laudes parcae et modestae invitant fere praesentes, ut
ipsis etiam aliquid adjiciant ; profusae contra et immod-
icae, ut aliquid demant et detrahant. Tertio (quod
caput rei est) conflatur illi invidia, qui nimium lauda-
tur ; cum laudes omnes nimiae videantur spectare ad
contumeliam aliorum qui non minus merentur.
PARABOLA.
34. Quomodo in aquis resplendent fades, sic corda
hominum manifesta sunt prudentibus.2
EXPLICATIO.
Distinguit Parabola inter mentes prudentium et
caeterorum hominum ; illas aquis aut speculis compa-
1 Prov. xxvii. 14. 2 Pro v. xxvii. 19.
86 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
rans, quae species et imagines rerum recipiunt ; cum
altera? similes sint terras, aut lapidi impolito, in quibus
nihil reflectitur. Atque eo magis apte comparatur
animus hominis prudentis ad speculum, quia in speculo
imago propria spectari possit una cum imaginibus alio-
rum ; id quod oculis ipsis sine speculo non conceditur.
Quod si animus prudentis adeo capax sit, ut innumera
ingenia et mores observare et internoscere possit, su-
perest ut detur opera quo reddatur non minus varius
applicatione quam repraesentatione ;
Qui sapit, innumeris moribus aptus erit.1
Atque his Salomonis Parabolis diutius fortasse im-
morati sumus, quam pro modo exempli ; dignitate et
rei ipsius et authoris longius provecti.
Neque tantum in usu erat apud Hebraeos, sed alibi
etiam priscorum sapientibus frequentissimum ; ut si
cujuspiam observatio in aliquid incidisset quod vitae
communi conducibile fuisset, id redigeret et contraheret
in brevem aliquam Sententiam, vel Parabolam, vel
etiam Fabulam. Verum, quod ad Fabulas (sicut alias
dictum est), illae exemplorum vicarii et supplementa
olim extiterunt : nunc, quando tempora historiarum
copia abundent, ad animatum scopum rectius et alac-
rius collimatur. At modus scribendi qui optime con-
venit argumento tarn vario et multiplici (quale est
tractatus de Negotiis et Occasionibus Sparsis) aptissi-
mus ille esset, quern delegit Macciavellus ad tractandas
res politicas ; 2 nimirum per observation es, sive Discur-
sus (ut loquuntur), super Historiam et Exempla. Nam
scientia quae recenter et quasi in conspectu nostro ex
particularibus elicitur, viam optime novit particularia
1 Ovid, De Arte Amand. i. 760. 2 Vide sup. vol. ii. p. 214.
LIBER OCTAVUS. 87
denuo repetendi ; atque certe ad practicam longe con-
ducit magis, cum discursus sive disceptatio sub exemplo
militat, quam cum exemplum disceptationi subjungitur.
Neque enim hie ordo tantum spectator, sed res ipsa.
Cum enim exemplum statuitur tanquam disceptationis
basis, universo cum circumstantiarum apparatu proponi
solet ; quae discursum interdum corrigant, interdum
suppleant ; unde fit loco exemplaris ad imitationem et
practicam. Ubi e contra, exempla in gratiam discep-
tationis adducta succincte et nude citantur, et tanquam
mancipia nutus tantum disceptationis observant.
Hoc vero discriminis operae pretium fuerit obser-
vasse ; quod sicut Historic Temporum optimam prae-
bent materiam ad Discursus super Politica, quales sunt
illi Macciavelli, ita Historiae Vitarum optime adlriben-
tur ad Documenta de Negotiis ; quoniam omnem oc-
casionum et negotiorum, tain grandium quam levi-
orum, varietatem complectuntur. Imo, reperire est
basin ad Praeeeptiones de Negotiis, utraque ilia His-
toria adhuc commodiorem. Ea est, ut discursus riant
super Epistolas, sed prudentiores et magis serias ; qua-
les sunt illae Ciceronis ad Atticum, et aliae. Siquidem
Epistolae magis in proximo et ad vivum negotia solent
repraesentare, quam vel Annales vel Vita?. Qnare
jam et de materia et de forma portionis primae Doc-
trinae de Negotiis, quae tractat Occasiones Sparsas,
diximus ; eamque inter Desiderata numeramus.
Est et alia portio ejusdem Doctrinae, quae tantum
differt ab ilia altera de qua diximus, quantum sapere
et sibi sapere. Altera enim movere videtur tanquam
a centro ad circumferentiam ; altera, tanquam a cir-
cuinferentia ad centrum. Est enim prudentia quaedam
consilii aliis impertiendi ; est vero et alia suis rebus
88 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
prospiciendi ; atque ha) nonnunquam conjunguntur,
saepius separantur. Multi siquidem in suis ipsorum
rationibus instituendis prudentissimi sunt, qui tamen
in rebuspublicis administrandis ant etiam consiliis dan-
dis nihil valent ; formica; similes, quae creatura sapiens
est ad sese tuendum, sed horto plane noxia. Haac
virtus sibi sapiendi Romanis ipsis, licet patriae optimis
curatoribus, non ignota fuit : unde Comicus, Nam pol
sapiens fingit fortunam sibi? Quin et in adagium
apud ipsos versum est, Faber quisque fortune pro-
pria? : 2 et Livius hanc ipsam Catoni Majori tribuit ;
In hoc viro tanta vis animi et ingenii inerat, ut quocun-
que loco natus esset sibi ipse fortunam factur us videretur.s
Hoc genus Prudentiae, si quis ipsum profiteatur et
palam venditet, semper habitum est non modo non
politicum, verum etiam infaustum quiddam et inaus-
picatum : sicut in Timotheo Atheniensi observatum
est ; qui, postquam praeclara multa facinora in decus
et commodum civitatis suaa edidisset, atque administra-
tionis sua? (sicut turn moris erat) populo rationem red-
deret, singula conclusit hac clausula ; Atque in hac re
FortunoB partes fuerunt nullo3^ Contigit vero, ut post
id temporis nunquam ei quicquam foiliciter cesserit.
Sane nimis elatum hoc et altum sapiens, eodem spec-
tans quo Ezechielis illud de Pharaone ; Dicis, Fluvius
est meus, et ego feci memetipsum ; 6 aut illud Habacuc
prophetse ; Exultant et sacrificant reti suo : 6 aut illud
etiam poetae, de contemptore Deum Mezentio ;
1 "Nam sapiens quidem pol ipse fingit fortunam sibi."
Plaut. Trinummus, ii. 2. 84.
'* Appius Claudius is said to have been the author of this commonly
quoted sentence.
8 Livy, xxxix. 40. 4 Plut. in Sylla, c. 6.
5 Ezek. xxix. 3. « Habak. i. 16.
LIBER OCTAVUS. 89
Dextra mihi Deus, et telum quod missile libro,
Nunc adsint. x
Denique Julius Caesar nunquam (quod memini) im-
potentiam cogitationum suarum arcanarum prodidit,
nisi simili dicto. Cum enim aruspex ei referret exta
reperta fuisse non bona, admurmuravit submisse ;
Erunt Icetiora cum volo : 2 quod etiam dictum mortis
suae infortunium non diu praecessit. Verum excessus
iste fiduciae (tit diximus) res, ut profana, ita semper
infoelix. Quapropter viris magnis et vere sapientibus
visum, successus quoslibet fcelicitati suae, non virtuti aut
industriae, tribuere : nam et Sylla Foelicem se, non
Magnum cognominavit ; 3 et Caesar (melius quam su-
pra) ad navis gubernatorem : Ccesarem vehis, et For-
tunam ejus.*
Attamen istae sententiae; Faber quisque fortunce suce;
Sapiens dominabitur astris ; 5 Invia virtuti nulla est
via;6 ac similes; si intelligantur et adhibeantur potius
pro calcaribus ad industriam quam pro stapedibus ad in-
solentiam, magisque ut progignant in hominibus deere-
torum constantiam et robur quam arrogantiam et jac-
tantiam, tanquam sanae et salutares merito habits sunt,
ac proculdubio in pectoribus hominum magnanimorum
sedem nonnullam occuparunt ; eousque, ut cogitatio-
nes tales quandoque aegre dissimulent. Videmus enim
Augustum Caesarem (qui, cum avunculo suo compara-
tus, potius ab illo diversus quam inferior fait, sed vir
certe paulo moderatior) sub finem vitaa petiisse ab
amicis qui lectum ejus circumstabant, ut postquam
i Virg. Mn. x. 773. 2 Sueton. in Julio, c. 77.
3 Vide Plut. in Sylla, c. 6.
4 Plut. De Roman. Fortun. p. 319.
5 This sentence is ascribed to Ptolemy by Cognatus.
6 Ovid, Met. xiv. 113.
90 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
expirasset sibi plauderent ; quasi conscius sibi fuisset,
Mimum vitce a se commode transaction.1 Haec qaoque
cloctrinse portio inter Desiderata numeranda est ; non
quin in praxi, etiam nimio plus quam oportet, usurpata
sit et frequentata ; verum quod libri de ilia silent.
Quamobrem ex more nostro, sicut in priore, non nulla
ejus capita recensebimus ; eamque Fabrum Fortune?,
sive (ut diximus) Doctrinam de Ambitu Vitce, nomi-
nabiums.
Ac primo quidem intuitu novum quoddam et insol-
itum argumentum tractare videbor, docendo homines
quomodo Fortunae suae Fabri fieri possint : doctrinam
certe, cui quivis libenter se discipulum addixerit, donee
difficultatem ejusdem habuerit perspectam. Non enim
leviora sunt aut pauciora aut minus ardua quae ad For-
tunam comparandam requiruntur, quam quae ad Virtu-
tem ; resque est asque difficilis ac severa, fieri vere
Politicuin ac vere Moralem. At hujus Doctrinaa per-
tractatio plurimum ad literarum turn decus turn pondus
pertinet. Interest enim inprimis honoris literarum, ut
homines isti pragmatici sciant eruditionem haudqua-
quam aviculaa qualis est alauda similem esse, quae in
sublime ferri et cantillando se oblectare soleat, at nihil
aliud ; qainimo ex accipitris potius genere esse, qui et
in alto volare, ac subinde, cum visum fuerit, descendere
et praedam rapere novit. Deinde et ad perfectionem
literarum hoc ipsum spectat, quia legitimae inquisitionis
vera norma est, ut nihil inveniatur in globo materioe,
quod non habeat parallelum in globo crystallino sive in-
1 " Amicos admissos percunctatus Ecquid videretur mimum vitae com-
mode transegisse, adjecit et clausulam:
A6r£ Kporov, nai navreg v/nelg fierd xaP^Q KTVTtTjaaTe."
— Sueton. in Aug. c. 99.
LIBER OCTAVUS. 91
tellectu. Hoc est, ut nihil veniat in Practicam, cujus
non sit etiam Doctrina aliqua et Theoria. Neque ta-
men literae hanc ipsam Fortunse Arcliitecturam aliter
admirantur ant aestimant, quam ut opus quod clam in-
feriors generis. Nemini enim Fortuna Propria, pro
dono JEsse1 sui a Deo concesso, ullo modo digna
retributio esse possit. Quin et non raro fit, ut viri vir-
tutibus egregii fortunse suae sponte renuucient, ut rebus
sublimioribus vacent. Digna tamen est Fortuna, quat-
enus virtutis ac bene merendi organ um est, sua quo-
que speculatione et doctrina.
Ad hanc Doctrinam pertinent praecepta, nonnulla
Summaria, nonnulla Sparsa et Varia. Praecepta Sum-
in aria versantur circa veram Notitiam et Aliorum et
Sui. Primum igitur praeceptum (in quo cardo Notitiae
Aliorum vertitur) illud constituatur, ut procuremus
nobis quantum fieri possit fenestram illam, quam ohm
requisivit Momus.2 Ille, cum in humani cordis fabrica
tot angulos et recessus conspicatus esset, id reprehendit
quod defuisset fenestra, per quam in obscuros illos et
tortuosos anfractus inspicere quis possit. Hanc autem
fenestram obtinebimus, si omni sedulitate nobis infor-
mationem comparemus et procuremus de personis, qui-
buscum intercedunt negotia, particularibus ; earumque
ingeniis, cupiditatibus, finibus, moribus, auxiliis et acl-
miniculis quibus praecipue suffulciuntur et valent ; et
luEsse" is here used as an indeclinable substantive, a construction
common among the schoolmen. "Posse" and "Velle" are often used in
the same way.
2 See Lucian. in Hermotim. 20. But as Bacon, in the Essay on Build-
ing, alludes to a part of the story which Lucian does not tell, it is probable
that his knowledge of it was derived from some other source. The most
obvious one is the iEsopic fable; but there Momus's wish is not quite the
same as in the text. In the fable he complains not that there are no shut-
ters, fivpideg, in the breast, but that at typeveq are inside it, and not on
the surface.
92 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
rursus defectibus et imbecillitatibus, quaque ex parte
maxime pateant et obnoxii sint ; amicis, factionibus,
patronis, clientelis ; rursusque inimieis, invidis, com-
petitoribus ; etiam temporibus et aditibus
(Sola viri molles aditus et tempora noris);1
denique institutis et normis quas sibi praescripserunt,
et similibus. Quinetiam non solum informatio capi-
enda est de Personis, sed insuper de Actionibus par-
tieularibus quae de tempore in tempus in motu sunt et
tanquam sub incude ; quomodo regantur et succedant,
quorum studiis foveantur, a quibus oppugnentur, cujus-
que sint ponderis et momenti, et quid secum trahant, et
hujusmodi. Etenim Actiones praesentes nosse, et in
se plurimum prodest, et illud insuper habet quod abs-
que hoc etiam personarum notitia valde futura sit fal-
lax et erronea. Mutantur enim homines simul cum
actionibus ; et alii sunt, dum actionibus ipsis implicen-
tur et obsideantur, alii postquam redierint ad ingenium.
Atque hae de rebus particularibus informationes, quae
tarn ad Personas quam ad Actiones spectant, sunt tan-
quam propositiones minores in omni activo syllogismo.
Nulla enim observationum aut axiomatum (unde con-
ficiuntur majores propositiones political) Veritas aut ex-
cellentia ad conclusions firmamentum sufficere possit,
si in minore propositione fuerit erratum. Quod vero
hujusmodi notitia comparari possit, fidejussor nobis est
Salomon, qui ait ; Consilium in corde viri, tanquam aqua
profunda ; sed vir prudens exhauriet illud.2 Quam vis
autem ipsa notitia non cadat sub praeceptum, quoniam
individuorum est, attamen mandata de eadem elicienda
utiliter dari possunt.
i Virg. ^En. iv. 423. 2 Prov. xx. 5.
LIBER OCTAVUS. 93
Notitia hominum sex modis elici et hauriri potest ;
per Vultus et Ora ipsorum ; per Verba ; per Facta ;
per Ingenia sua ; per Fines suos ; denique per Relatio-
nes Aliorum. Quantum ad Vultus attinet, minime
nos moveat vetus adagium, Fronti nulla fides.1 Licet
enim hoc ipsum non perperam dictum sit de Vultus et
Gestus compositione externa et generali, attamen sub-
sunt subtiliores quidam motus et labores Oculorum,
Oris, Vultus, et Gestus ; ex quibus reseratur et patet
(ut eleganter ait Q. Cicero) veluti janua quoedocm
animi2 Quis Tiberio Caesare occultior ? At Tacitus,
notans characterem et modum loquendi diversum quo
usus est Tiberius in laudando apud senatum res a Ger-
manico et a Druso gestas, de laudibus Germanici sic ;
Magis in speciem adornatis verbis, quam ut penitus
sentire videretur ;3 de laudibus Drusi sic ; Pauciuribus,
sed intentior, et fida oratione.* Iterum Tacitus, eundem
Tiberium alias etiam ut nonnihil pellucidum notans;
In aliis (inquit) erat veluti eluctantium verborum ; sola-
tius vero loquebatur, quando subveniret.5 Sane difficile
reperiatur simulationis artifex aliquis tain peritus et
egregius, aut vultus aliquis ita coactus, et, ut ille loqui-
tur, jussus, qui a sermone artificioso et simulatorio
possit istas notas sejungere, quin aut sermo sit solito
i Juven. ii. 8. 2 De Pet. Cons. § 11.
3 In the Adcancement of Learning, this passage stands thus: — "None
more close than Tiberius, and yet Tacitus saith of Gallus, Etenim vultu
offtnsionem conjectaverat. So again, noting," &c. The passage referred
to is in Annals, i. 12., and was probably omitted by an oversight, for it is
quite in point — J. S.
4 Tac. Ann. i. 52. [" Rettulit tamen ad senatum de rebus gestis, multa-
que de virtute ejus memoravit, magis in speciem verbis adornata quam ut
penitus sentire crederetur. Paucioribus Drusum et finem Illyrici motus
laudavit, sed intentior et fida oratioue."]
5 " . . . Compositus alias et velut eluctantium verborum, solutius promp-
tiusque loquebatur quotiens subveniret." — Tac. Ann. iv. 31.
94 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
solutior, aut comptior, aut magis vagus et oberrans, aut
magis arldus et quasi eluctans.
Ad Verba Hominum quod attinet ; sunt quidem ilia
(ut de urinis loquuntur medici) meretricia. Sed isti
meretricii fuci optime deprehenduntur duobus modis ;
cum scilicet proferuntur verba aut ex improvise-, aut in
perturbatione. Sic Tiberius, cum ex Agrippinae verbis
aculeatis subito commotus esset et nonnihil abreptus,
extra innatse simulationis terminos pedem protulit ;
Audita hcec (inquit Tacitus) raram occulti pectoris
vocem elicuere ; correptamque Grceco versu admonuit,
ideo Icedi quia non regnaret.1 Quare poeta perturba-
tiones hujusmodi non inscite appellat Torturas, quod
ab iis secreta sua prodere bomines compellantur :
Vino tortus et ira.2
Ipsa sane testatur experientia paucos admodum rep-
eriri, qui erga arcana sua tarn fidi sint, animuinque
gerant adeo obfirmatum, quin interdum ex iracundia;
interdum ex jactantia ; interdum ex intima erga ami-
cum benevolentia ; interdum ex animi imbecillitate,
qui se mole cogitationum onerari amplius non sustin-
eat ; interdum denique ex alio quopiam affeetu ; inti-
mas animi cogitationes revelent et communicent. Ac
ante omnia sinus animi excutit, si simulatio simulatio-
nem impulerit ; juxta adagium illud Hispanorum ; Die
mendacium, et ernes veritatem?
Quin et Factis ipsis, licet human i animi pignora sint
certissima, non prorsus tamen fidendum ; nisi diligenter
1 Tac. Ann. iv. 52. In modern editions of Tacitus the last clause stands
thus: — "Non ideo lsedi quia non regnaret."
2 Hor. Ep. i. 18. 38.
8 In the Advancement of Learning this proverb is given in Spanish: " Di
mentira y sacaras verdad."
LIBER OCTAVUS. 95
atque attente pensitatis prius illorum et magnitudine
et proprietate. Illud enim verissimum ; Fraiis sibi in
parvis fidem prcestruit. ut majore emolum.ento fallat}
Italus vero seipsum in ipso stare lapide putat ubi prceco
prcedicat, si melius solito tractetur absque causa mani-
festa.2 Etenim officia ista minora homines reddunt
oscitantes et quasi consopitos, tarn ad cautionem quam
ad industriam, atque recte a Demosthene appellant ur
alimenta socordioe.3 Porro proprietatem et naturam
nullorum Factorum, etiam quae beneficiorum loco ha-
bentur, subdolam et ambiguam, luculenter cernere licet
ex eo quod Antonio Primo imposuit Mutianus ; qui
post reditum cum eo in gratiam, sed fide pessima, plu-
rimos ex Antonii amicis ad dignitates evexit ; Simul
amicis ejus prcefecturas et tribunatus largitur.* Hoc
autem astu, Antonium non munivit, sed exarmavit
penitus et desolavit, amicitias ejus ad se transferendo.
Certissima autem clavis ad animos hominum reseran-
dos vertitur in rimandis et pernoscendis vel Ingeniis
et Naturis ipsorum, vel Finibus et Intentionibus. At-
que imbecilliores certe et simpliciores ex Ingeniis, pru-
dentiores autem et tectiores ex Finibus suis optime
judicantur. Certe prudenter et facete (licet meo judi-
cio minus vere) dictum fuit a nuntio quopiam Pontifi-
cis, sub reditu ejus a legatione apud nationem quan-
dam ubi tanquam Ordinarius resederat. Interrogatus
de delectu successoris sui, consilium dedit ; Ut nullo
modo mitteretur aliquis qui eximie prudens esset, sed
1 "Fraus fidem in parvis sibi prsestruit, ut, quum operae pretium sit, cum
magna mercede fallat." — Livy, xxviii. 42.
2 Bacon alludes to the Italian proverb: —
' ' Chi mi fa pia caresse che non suole
0 m' a ingannato, o ingannar mi vuole."
8 See the note at p. 454. of vol. ii. 4 Xac. Hist. iv. 39.
96 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
potius mediocriter tantiim ; quoniam (inquit) ex pruden-
tioribus nemo facile conjiciet, quid verisimile foret illius
gentis homines faeturos. Sane non raro intervenit ille
error, et maxime familiaris est viris prudentibus, ut ex
modulo ingenii proprii alios metiantur ; ac proinde
ultra scopum saepius jaculentur, supponendo quod hom-
ines majora quaedam meditentur et sibi destinent, et
subtilioribus technis utantur, quam quae illorum animos
unquam subierint. Quod etiam eleganter innuit ada-
gium Italicum, quo notatur n immorum, prudentice, fidei,
semper minores inveniri rationes quam quis putaret.1
Quare in levioris ingenii hominibus, quia multa ab-
surda faciunt, capienda est conjectura potius ex pro-
pensionibus Ingeniorum quam ex destinationibus Fin-
ium. Porro, Principes quoque (sed longe aliam ob
causarn) ab Ingeniis op time judicantur ; Privati autem
ex Finibus. Principes enim fastigium adepti huma-
norum desideriorum, nullos fere sibi propositos Fines
habent ad quos, proesertim vehementer et constanter,
aspirant ; ex quorum Finium situ et distantia reliqua-
rura suarum actionum possit excipi et confici directio
et scala ; id quod inter alia causa est vel praecipua, ut
corda eorum (quod Scriptura pronunciat) sint inscru-
tabilia? At Privatorum nullus est, qui non sit plane
veluti viator, et proficiscatur intente ad aliquam itineris
metam, ubi consistat ; unde non male divinare quis
poterit quid facturus sit, aut non facturus. Si enim
in ordine sit quidpiam ad finem suum, probabile est
facturum ; sin sit in contrarium finis, minime. Neque
de Finium aut Ingeniorum in hominibus diversitate
1 Di danari, di senno, e di fede
C e ne manco che non credi.
See the Advancement of Learning.
2 Prov. xxv. 3.
LIBER OCTAVUS. 97
informatio capienda est simpliciter tan turn, sed et
comparate ; quid scilicet pra^dominetur, et reliqua in
ordinem cogat. Sic, ut videmus, Tigellinus, cum se
Petronio Turpiliano inferiorem sentiret in vpluptatibus
Neroni ministrandis et praegustandis, metus (ut ait
Tacitus) Neronis rimatus est ; 1 et hoc pacto aemulum
evertit.
Ad notitiam quod attinet de hominum animis secun-
dariam, nimirum quae ab Aliorum Relatione desumitur,
breviter dicere sufficiet. Defectus et vitia didiceris
optime ab inimicis ; virtutes et facilitates ab amicis ;
mores et tempora a famulis ; opinion es et meditationes
ab intimis familiaribus, cum quibus frequentius collo-
quia miscent. Fama popularis levis est ; et superiorum
judicia minus certa ; etenim coram illis tectiores in-
cedunt homines. Verior fama e domesticis emanat.2
Verum ad inquisitionem istam universam via maxime
compendiaria in tribus consistit. Primurn, ut amicitias
multas comparemus cum ejusmodi hominibus qui mul-
tinlicem et variam habent tarn rerum quam personarum
notitiam ; inprimis vero enitendum ut saltern singulos
habeamus prsesto, qui pro negotiorum atque hominum
diversitate, nos de unaquaque re certiores facere et sol-
ide informare possint. Secundo, ut prudens tempera-
mentum et mediocritatem quandam persequamur et in
libertate sermonis et in taciturnitate ; frequentius liber-
tatem usurpantes ; at cum res postulat, silentium.
Libertas siquidem in sermone etiam alios invitat et
provocat ut pari libertate erga nos utantur, et sic multa
deducit ad notitiam nostram ; at taciturnitas fidem con-
1 Tac. Ann. xiv. 57.
2 " Fere omnis sermo ad forensem famam a domesticis emanat auctori-
bus." — Q. Cicero, Be Pet. Consul. § 5.
VOL. III. 7
98 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
ciliat, efficitque ut ament homines secreta sua apud nos
tanquam in sinu deponere. Tertio, is nobis paulatim
acquirendus est habitus, ut vigilante et praesente animo,
in omnibus colloquiis et actionibus, simul et rem qua?
instat geramus et alia quae incidunt observemus. Nam
sicut Epictetus praecipit, ut Philosophus in singulis suis
actionibus ita secum loquatur ; Et hoc volo, et etiam
institutum servare ; x sic Politieus in singulis negotiis
ita secum statuat ; Et hoc volo, atque etiam aliquid quod
in futurum usui esse possit addiscere. Itaque, qui eo
sunt ingenio, ut nimium hoc agant, et toti sint in prae-
sente negotio quod in manibus habent, de iis autem
quae interveniunt nee cogitant quidem (id quod in se
agnoscit Montaneus2), illi certe ministri regum aut
rerumpublicarum sunt vel optimi, sed ad proprias for-
tunas claudicant. Interim cautio ante omnia adhi-
benda, ut impetum aniini et alacritatem nimiam cohib-
eamus ; ne multa sciendo ad nos multis immiscendum
feramur. Infoelix enim quiddam est et temerarium
Polypragmosyne. Itaque ista quam comparandam prae-
cipimus Notitiae Rerum et Personarum varietas hue
tandem redit, ut et Rerum quas suscipimus, et Homi-
num quorum opera utimur, magis cum judicio delectum
faciamus ; unde cuncta et magis dextre et magis tuto
disponere et administrare sciamus.
Notitiam Aliorum sequitur Notitia Sui. Etenim
non minor diligentia adhibenda est, sed major potius,
ut nos de nobis ipsis quam de aliis vere et accurate
informemus. Quippe cum oraculum illud, Nosce teip-
sum, non tantum sit canon prudentiae universalis, sed
et in Politicis praecipuum locum habeat. Optime
1 Epict. Enchir. c. 9.
2 See Montaigne's Essay, De I' Utilite et de V Honnettete.
LIBER OCTAVUS. 99
enim homines monet S. Jacobus ; Earn qui vultum in
speculo consider avit, oblivisci tamen illico qualis fue-
rit ; 1 ut omnino frequenti inspectione sit opus. Idque
tenet etiam in politicis. Sed specula scilicet sunt di-
versa. Nam speculum divinum, in quo nos contueri
debemus, est Verbum Dei ; speculum autem politicum
non aliud est quam status rerum et temporum in qui-
bus vivimus.
Examen igitur accuratum, nee quale esse solet sui
nimium amantis, instituendum est homini de propriis
Facultatibus, Virtutibus, et Adminiculis : necnon de
Defectibus, Inhabilitatibus, et Obstaculis : ita rationem
subducendo, ut haec perpetuo in majus, ilia autem mi-
noris potius quam revera sunt aastimentur. Ex liujus-
modi autem examine in considerationem veniant quae
sequuntur.
Prima consideratio sit, quomodo alicni homini mori-
busque et naturse suae cum temporibus conveniat ; quae
si inventa fuerint congrua, omnibus in rebus magis
libere et solute agere, et suo ingenio uti liceat ; sin
sit aliqua antipathia, turn demum in uni verso vitae
cursu magis caute et tecte est incedendum, minusque
in publico versandum. Sic Tiberius fecit, qui morum
suorum sibi conscius cum saeculo suo non optime con-
venientium, ludos publicos nunquam spectavit ; quin-
etiam per duodecim continuos annos postremos nunquam
in senatum venit ; ubi contra Augustus perpetuo in
oculis hominum vixit, quod et Tacitus observat ; Alia
Tiberio morum via? Eadem et Periclis ratio fuit.
Secunda sit consideratio, quomodo alicui conveniat
cum professionibus et generibus vita3 qua? in usu et
pretio sunt, quorumque sibi delectus sit faciendus ; ut
1 St. James, i. 23, 24. 2 Tac. Annal. i. 54.
100 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
si jam decretum non sit de genere vitae, maxime aptum
et ingenio suo congruum sumat ; sin jampridem id
genus vita? ad quod minus a natura factus est ftierit
ingressus, sub prima occasione se subducat et novam
conditionem arripiat. Id quod a Valentino Borgia l
videmus factum, ad vitam saeerdotalem a patre innu-
trito, quam tamen postea ejuravit, suo obsecutus inge-
nio, et vita? militari se applicuit ; quanquam principatu
aeque ac sacerdotio indignus, cum utrunque homo pes-
tilens dehonestaverit.
Tertia sit consideratio, quomodo se habeat quis com-
paratus ad cequales et cemulos saos, quos verisimile
sit eum habiturum in fortuna sua competitores ; eum-
que vitae cursum teneat, in quo maxima inveniatur
virorum egregiorum solitudo, atque in quo probabile
sit seipsum inter caeteros maxime posse enitere. Id
quod a C. Caesare factum est ; qui ab initio orator
fuit, et causas egit, et in toga potissimum versabatur ;
cum vero vidisset Ciceronem, Hortensium, Catulum,
eloquentia? gloria excellere, rebus vero bellicis clarum
admodum neminem, praeter Pompeium, destitit ab in-
coepto, et potentiae illi civili multum valedicere jubens
transtulit se ad artes militares et imperatorias ; ex qui-
bus summum rerum fastio-ium conscendit.2
Quarta sit consideratio, ut naturae suae et ingenii ra-
tionem habeat quis in deligendis amicis ac necessariis.
Siquidem diversis diversum genus amicorum convenit ;
aliis solenne et taciturnum ; aliis audax et jactabun-
1 Better known as Caesar Borgia, son of Alexander the Sixth. After his
change of profession, for an account of which see Guicciardini, vi. 3., he
was made Duke of the Valentinois, and is therefore spoken of by Italian
writers as " il duca Valentino." Bacon has here used this title as a pnvno-
men.
2 See Plut. in Caesar, c. 3.
LIBER OCTAVUS. 101
dum ; et complura id genus. Certe notatu (lignum
est, quales fuerint amici Julii Caasaris (Antonius, Hir-
tius, Pansa, Oppius, Balbus, Dolabella, Pollio, reliqui).
Illi scilicet jurare solebant, Ita vivente Ccesare moriar ; 1
infinitum studium erga Caesarem prae se ferentes ; erga
omnes alios arrogantes et contemptores ; fueruntque
homines in negotiis gerendis impigri, fama et existi-
matione mediocres.
Quinta sit consideratio, ut caveat quis sibi ab exem-
plis, neque ad imitationem aliorum se inepte componat ;
quasi quod aliis fuerit pervium, etiam sibi patere ne-
cesse sit ; neutiquam secum reputans, quantum fortasse
interfuerit inter suum et illorum quos ad exemplum sibi
delegit ingenium et mores. In quern errorem manifes-
to incidit Pompeius, qui (ut Cicero scriptum reliquit)
toties solitus erat dicere ; Sylla potuit, ego non potero ? 2
Qua in re vehementer sibi imposuit, cum ingenium et
rationes agendi Syllae a suis toto coelo (ut aiunt) dista-
rent : cum alter ferox esset, violentus, quique factum in
omnibus urgeret ; alter gravis, legum memor, omnia-
que ad majestatem et famam componens ; unde longe
minus erat ad perficienda quae cogitarat efficax et vali-
dus. Sunt et aliae hujus generis praeceptiones : verum
I133 ad exemplum reliquarum sufficient.
Neque vero Nosse seipsum homini sufficit ; sed in-
eunda etiam est ratio secum quomodo se ostentare,
declarare, denique flectere se et effingere, commode et
prudenter possit. Ad ostentandum se quod attinet,
nihil videmus usuvenire frequentius quam ut qui vir-
tutis habitu sit inferior, specie virtutis externa sit po-
1 Bacon alludes to the phrase which occurs in Balbus's letter to Cicero:
"Ita incolumi Ca?sare moriar." See the Ep. ad Att. ix. 8.
2 Cicero, Ep. ad Att. ix. 10.
102 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
tior. Non parva igitur est prudentiae praerogativa, si
quis arte quadam et decore specimen sui apud alios
exhibere possit ; virtutes suas, merita, atque fortunam
etiam (quod sine arrogantia aut fastidio fieri possit)
commode ostentando ; contra vitia, defectus, infortunia
et dedecora artificiose occultando : illis immorans eas-
que veluti ad lumen obvertens, his subterfugia quaerens
aut apte ea interpretando eluens ; et similia. Itaque
de Mutiano, viro sui temporis prudentissimo et ad res
gerendas impigerrimo, Tacitus ; Omnium, quce dixerat
fecer atque, arte quadam ostentator? Indiget certe res
haec arte nonnulla, ne taedium et contemptum pariat :
ita tamen ut Ostentatio quaepiam, licet usque ad vani-
tatis primum gradum, vitium sit potius in Ethicis quam
in Politicis. Sicut enim dici solet de calumnia ; Au-
dacter calumniare, semper aliquid hceret;2 sic dici pos-
sit de jactantia (nisi plane deformis fuerit et ridicula),
Audacter te vendita, semper aliquid hozret. Haerebit
certe apud populum, licet prudentiores subrideant.
Itaque existimatio parta apud plurimos paucorum fas-
tidium abunde compensabit. Quod si ista de qua loq-
uimur sui ostentatio decenter et cum judicio regatur ;
exempli gratia, si nativum quendam pectoris candorem
et ingenuitatem praa se ferat ; aut si illis temporibus
adhibeatur, vel cum pericula circumstent (ut apud
viros militares in bellis), vel cum alii invidia flagrent ;
aut si verba quae ad laudes proprias pertinent tanquam
aliud agenti excidisse videantur, minimeque vel serio
1 " Omnium quae diceret atque ageret arte quadam osteutator." — Tac.
Hist. ii. 80.
2 This precept seems taken from the advice given by Medius to Alex-
ander's sycophants. He told them to calumniate boldly, — "that the
wounds the}' inflicted might heal, but would always leave a scar." — Plul.
Quomodo quis discernere, 4'c-i c- 24.
LIBER OCTAVUS. 103
vel prolixe nimis iis insistatur ; aut si ita quis se laudi-
bus honestet, ut simul etiam censuris et jocis erga se
non abstineat ; aut si denique hoc facit non sponte, sed
tanquam lacessitus et aliorum insolentiis et contumeliis
provocatus ; non parvum certe haec res existimationi
hominis cumulum adjicit. Neque sane exiguus est
eorum numerus, qui cum natura sint magis solidi et
minime ventosi, atque propterea hac arte honori suo
velificandi careant, moderationis sua? nonnulla cum
dignitatis jactura dant poenas.
Verum hujusmodi ostentationem Virtutis utcunque
aliquis infirmiore judicio et nimium fortasse ethicus
improbaverit ; illud nemo negarit, dandam saltern esse
operam ut virtus per incuriam justo suo pretio non
fraudetur, et minoris quam re vera est aestimetur. Hsec
vero, in virtute aestimanda, pretii diminutio tribus mo-
dis solet contingere. Primo, quando quis in rebus ger-
endis se et operam suam offert et obtrudit, non vocatus
aut accersitus ; hujusmodi enim officiis remunerationis
loco esse solet, si non repudientur. Secundo, quando
quis in principio rei gerendae viribus suis nimium
abutitur, et quod sensim erat praestandum uno im-
petu effundit ; id quod rebus bene administratis pras-
properam conciliat gratiam, in fine autem satietatem
inducit. Tertio, quando quis virtutis suae fructum in
laudibus, plausu, honore, gratia, sibi praebitis nimis cito
et leviter sentit, atque in iis sibi complacet ; de quo
prudens habetur monitum ; Cave ne insuetus rebus
majoribus videaris, si hoec te res parva sicuti magna
delectat.1
Defectuum enimvero sedula occultatio minoris haud-
1 " Videte ne insueti rerum majorum videamini, si vos parva res sicuti
magna delectat." — Rhetor, ad Her en. iv. 4.
104 DE AUGMENTIS SCIEXTIARUM
qnaquam momenti est, quam virtutum prudens et artifi-
ciosa ostentatio. Defectus autem occultantur et latent
maxime triplici quadam industria, et quasi tribus late-
bris ; Cautione, Pnetextu, et Confidentia. Cautionem
dicimus, quando iis rebus prudenter abstinemus, quibus
pares non sumus ; ubi contra ingenia audacula et in-
quieta se facile ingerunt sine judicio rebus quibus non
insueverunt, et proinde defectus suos proprios publicant
et quasi proclainant. Prsetextum dicimus, cum saga-
citer et prudenter viam nobis sternimus et munimus,
qua benigna et commoda de vitiis et defectibus nostris
fiat interpretatio, quasi aliunde provenientibus aut alio
tendentious quam vulgo existimatur. Etenim de late-
bris vitiorum non male poeta ;
Saepe latet vitium proximitate boni.1
Quare, si quern defectum in nobis ipsis perceperimus,
opera danda ut personam et praetextum virtutis finitimse
mutuemur, sub cujus umbra lateat. Verbi gratia, tardo
gravitas prastexenda, ignavo lenitas, et sic de cseteris.
Illud etiam utile, probabilem aliquam causam obtendere
et in vulgus spargere, qua adducti ultimas vires nostras
promere refugiamus ; ut quod non possimus, nolle vide-
amur. Quod ad Confidentiam attinet, impudens certe
est remedium, sed tamen certissimum atque efficacissi-
mum ; nempe, ut quis ea omnino contemnere et vili-
pendere se proflteatur, quse revera assequi non possit :
mercatorum prudentium more, quibus solenne est et
proprium ut pretium mercium suarum attollant, alio-
rum deprimant. Est tarnen et aliud Confidentise genus
hoc ipso impudentius ; nimirum, perfricta fronte defec-
tus suos etiam opinioni obtrudere et A^enditare, quasi in
1 Vide supra, vol. ii. p. 448.
LIBER OCTAVUS. 105
iis quibus maxime destituitur se eminere credat ; atque
ut hoc facilius caeteris imponat, se in iis rebus quibus
revera plurimum pollet fingat diffidentem ; quemadmo-
dum fieri videmus in poetis ; poeta enim carmina sua
reeitante, si unum aliquem versiculum non admodum
dixeris probandum, audias illico ; Atque hie versus plu-
ris mihi constitit, quam reliquorum plurimi. Turn vero
alium quempiam versum adducet quasi sibi suspectum,
et de eo quid putes sciscitabitur, quern satis norit inter
plurimos esse optimum et censurae minime obnoxium.
Ante omnia vero ad hoc quod nunc agitur, ut scilicet
specimen sui quis edat coram aliis illustre et jus suum
in omnibus retineat, nil magis interesse judico quam ne
quis per nimiam suam naturae bonitatem et suavitatem
se exarmet et injuriis et contumeliis exponat ; quin
potius in omnibus aliquos animi liberi et generosi, et
non aculei minus quam mellis intra se gestantis, ig-
niculos subinde emittat. Qua? quidem munita vita?
ratio, una cum prompto et parato ad se a contumeliis
vindicandum animo, aliquibus ex accidente imponitur
et necessitate quadam inevitabili, propter aliquid in-
fixum In persona aut fortuna sua ; veluti fit in defor-
mibus et spuriis et ignominia aliqua mulctatis ; unde
hujusmodi homines, si virtus non desit, foelices plerun-
que evadunt.
Quod vero ad se declarandum attinet ; id alia res
omnino est ab ostentatione sui, de qua diximus. Ne-
que enim ad virtutes aut defectus hominum refertur,
sed ad actiones vitae particulares. Qua in parte nihil
invenitur magis politicum, quam ut mediocritas qua>
dam servetur prudens et sana, in sensa animi circa
actiones particulares aperiendo aut recondendo. Licet
enim profunda taciturnitas, et consiliorum occultatio,
106 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
et is rerum gerendarum modus qui omnia coecis et
(ut modernae linguae potius loquuntur) surdis artibus
et mediis operatur, res sit et utilis et mirabilis ; tamen
non raro evenit, ut (quod dicitur) Dissimulatio errores
pariat, qui dissimulator em ipsum illaqueant. Nam vide-
mus viros politicos maxime omnium insignes, libere et
indissimulanter fines quos peterent palam proferre non
dubitasse. Sic L. Sylla manifesto prae se tulit, /Sk omnes
mortales vel foelices vel infcelices fieri cupere, prout sibi
essent vel amici vel inimici. Sic Caesar, cum primum
profectus est in Gallias, nil veritus est profiteri, Se
malle primum esse in villa obseura quam secundum
Homce.1 Idem Caesar, coepto jam bello, dissimula-
torem minime egit, si audiamus quid Cicero de illo
praedicet. Alter (Caesarem innuens) non recusal, sed
quodammodo postulate ut (ut est) sic appelletur Tyrcm-
nus.2 Similiter videmus, in epistola quadam Ciceronis
ad Atticum, quam minime fuerit Augustus Caesar dis-
simulator ; qui in ipso ingressu ad res gerendas, cum
adhuc senatui esset in deliciis, solitus tamen erat in
concionibus apud populum jurare ilia formula ; Ita
parentis honores consequi liceat.3 Illud autem non
minus quiddam erat quam ipsa tyrannis. Verum
est, ad invidiam paululum leniendam, solitum eum
simul ad statuam Julii Caesaris, quae in rostris posita
erat, manum protendere. Homines autem ridebant,
et plaudebant, et admirabantur, et inter se ita loque-
bantur ; Quid hoc est ? Quails adolescens ! Sed tamen
nihil malitiae in eo suspicabantur, qui tarn candide et
ingenue quod sentiret loqueretur. Et isti quidem, quos
nominavimus, prospera omnia consecuti sunt ; Pom-
1 See Plutarch's Apophthegms.
2 Cicero, Ep. ad Attic, x. 4. 3 Ibid. xvi. 15.
LIBER OCTAVUS. 107
peius contra, qui ad eosdem tendebat fines, sed viis
magis umbrosis et obscuris (sicut Tacitus de eo loqui-
tur, Occultior non melior ; 1 atque Sallustius similiter
idem insimulat, Ore probo, animo inverecundo2), id
prorsus agebat et innumeris technis moliebatur, ut
cupiditates suas et ambitionem alte recondendo in-
terim rempublicam in anarchiam et confusionem re-
digeret, quo ilia se necessario in sinus ejus conjiceret,
atque hoc pacto summa rerum ad eum deferretur quasi
invitum et renitentem. Cum vero hoc se putaret con-
secutum, factus consul solus (quod nunquam cuiquam
contigisset), nihilo plus ad fines suos proficiebat ; eo
quod etiam illi qui proculdubio eum fuissent adjuturi,
quid vellet non perciperent. Adeo ut tandem coactus
sit tritam et vulgarem inire viam ; ut scilicet, praetextu
se Caesari opponendi, arrna et exercitum compararet.
Adeo lenta, casibus obnoxia, et plerunque infoelicia,
solent esse ea consilia quae profunda dissimulatione
obteguntur ! Qua de re idem sensisse videtur Taci-
tus, cum simulationis artificia tanquam inferioris sub-
sellii prudentiam constituit, prae artibus politicis : illam
Tiberio, has vero Augusto Caesari attribuens. Etenim,
de Livia verba faciens, sic loquitur ; quod fuisset ilia
cum artibus mariti et simulatione filii bene composita.3
Quod ad animum flectendum et effingendum attinet ;
totis viribus certe incumbendum ut animus reddatur
occasionibus et opportunitatibus obsequens, neque ullo
modo erga eas durus aut renitens. Neque enim ma-
jus merit impedimentum ad res gerendas, aut fortunas
hominum constituendas, quam illud Idem manebat, ?ie-
i Tac. Hist. ii. 38.
2 See, for the fragment of Sallust here referred to, Suetonius De Claris
G-rammalicis, c. 15.
3 Tac Annal. v. 1.
108 DE AUGMENTIS SC1ENTIARUM
que idem decebat;1 videlicet, cum homines iidem sint,
et natura sua utantur, postquam occasiones se mutav-
erint. Bene itaque Livius, cum Catonem Majorem
introducit tanquam for tunas suas architectum peritissi-
mum, illud subjungit ; quod ei fuerit ingenium versa-
tile? Atque hinc fit, quod ingenia gravia et solennia et
mutare nescia, plus plerunque habeant dignitatis quam
foelicitatis. Hoc vero vitium in aliquibus a natura
penitus insitum est, qui suopte ingenio sunt viscosi,
et nodosi, et ad versandum inepti. At in aliis con-
suetudine obtiuuit (quae est altera natura) atque opin-
ione quadam (quaa in animos hominum facile obrepit),
ut miniine mutandam sibi putent rerum gerendarum
rationem, quam prius bonam et prosperam sint experti.
Prudenter enim observat Macciavellus in Fabio Max-
imo, quod pristinum suum et inveteratum cunctandi et
belli trahendi morem retinere mordicus voluerit, cum
natura belli esset alia, et acriora postularet consilia?
In aliis porro idem vitium ex inopia judicii progig-
nitur, cum homines periodos rerum et actionum non
tempestive discernant, sed turn demum se vertant post-
quam opportunitas jam elapsa sit. Tale quidpiam in
Atheniensibus suis redarguit Demosthenes, eos aiens
esse rusticis similes, qui in ludo gladiatorio se pro-
bantes semper post plagam acceptam in earn partem
muniendam scutum transferunt qua percussi sunt; non
prius} In aliis rursus hoc ipsum contingit, quia ope-
ram in via ea quam semel ingressi sunt collocatam
1 "Remanebat idem neque decebat idem" is said by Cicero, in speaking
of the youthful character of the eloquence of Hortensius. See the Be Claris
Oral. c. 95.
2 Livy, xxxix. 40.
3 Macch. Discorsi, iii. 9.
4 Demosth. 1 Philip. § 46. " Rustici " is in the original [3up(3apoi ; and
the illustration is derived, not from fencing, but from boxing.
LIBER OCTAVUS. 109
perdere gravantur, nee receptui canere sciunt ; sed
potius se occasionibus superiores fore constantia sua
confidunt. Verum ista animi viscositas et renitentia,
a quacunque ilia tandem radice pullularit, rebus ge-
rendis et fortume hominum est damnosissima ; nihil-
que magis politicum quam animi rotas reddere cum
rotis fortunse concentricas et simul volubiles. Atque
de praeceptis duobus Summariis, circa Fortunae Archi-
tecturam, hactenus. Praecepta autem Sparsa haud
pauca sunt. Nos tamen perpauca deligemus, pro
modo exempli.
Primum Praaceptum est ; Faber Fortunae amusse l
sua perite utatur, eamque rite applicet ; hoc est, ani-
mum assuefaciat ut rerum omnium pretium et valo-
rem aestimet prout ad fortunam et fines suos magis
aut minus conducant ; hocque curet sedulo non per-
functorie. Mira enim res, sed verissima ; inveniuntur
plurimi, quorum mentis pars logica (si ita loqui licet)
est bona, mathematica pessima ; videlicet, qui de rerum
consequentiis satis firmiter judicant ; de pretiis vero
imperitissime. Hinc fit, ut alii privata et secreta
cum principibus colloquia, alii auras populares, tan-
quam magna adepti, admirentur ; cum sit utrunque
saspenumero res et invidia et periculo plena ; alii
autem res metiantur ex difficultate, atque opera sua
in eis impensa ; fieri oportere existim antes, ut quan-
tum moverint tantum etiam promoverint ; sicut Cae-
sar de Catone Uticensi, veluti per ironiam, dixit ;
narrando quam laboriosus fuerit et assiduus et quasi
indefatigabilis, neque tamen multum ad rem ; Omnia
1 The word amussis very seldom occurs, except in the phrase " ad amus-
sim." Its ablative ought to be amussi, not amusse. I do not know whether
there is authoritv for either form.
110 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
(inquit) magno studio agebat.1 Hinc etiam illud ae-
cidit, ut homines saepius seipsos fallant ; qui si magni
alicujus aut honorati viri opera utantur, sibi omnia
prospera promittant ; cum illud verum sit, non gran-
dissima quaeque instrumenta, sed aptissima, citius et
foelicius opus quodque perficere. Atque ad mathe-
maticam veram animi informandam, operae pretium
est illud inprimis nosse et descriptum habere, quid
ad cujusque fortunam constituendam et promovendam
primum sratui debeat, quid secundum ; et sic deinceps.
Primo loco, Emendationem Animi pono ; animi *enim
impedimenta et nodos tollendo et complanando, citius
viam fortunae aperueris, quam fortunas auxiliis animi
impedimenta sustuleris. Secundo loco, Opes pono et
Pecuniam ; quam summo loco plurimi fortasse collo-
caverint, cum tanti sit ad omnia usus. Verum earn
opinionem similem ob causam abjudico atque Maccia-
vellus fecit, in alia re non multum ab ea discrepante.
Cum enim vetus fuerit sententia, Pecuniam esse nervos
belli; ille contra non alios esse nervos belli asseruit,
quam nervos virorum fortium et militarium.2 Eodem
prorsus modo vere asseri possit, nervos fortunce non
esse pecuniam, sed potius animi vires ; ingenium, for-
titudinem, audaciam, constantiam, moderationem, in-
dustriam, et similia. Tertio loco, colloco Famam et
Existimationem ; eo magis quod ilia aestus quosdam
habeant et tempora, quibus si non opportune utaris,
difficile erit rem in integrum restituere. Ardua enim
res, Famam praacipitantem retrovertere. Postremo
loco, pono Honores, ad quos certe facilior aditus per
1 The words of the original are " Haec magno studio agebat." — Ccesar.
Bell. Civil, i. 30.
2 Macchiav. Discorsi, ii. 10. And for the opinion he refutes, see Cicero,
Philipp. 5.
LIBER OCTAVUS. Ill
unumquodque ex illis tribus, multo magis per omnia
conjuncta, datur, quam si ab Honoribus auspiceris et
deinde ad reliqua perrexeris. Verum, ut in ordine
rerum servando haud parum est momenti, ita non
multo minus in servando ordine temporis ; cujus per-
turbatione frequentissime peccatur ; dum ad fines turn
properatur quando initia essent curanda ; atque dum
ad maxima quaeque subito advolamus, quae in medio
posita sunt temere transilientes. At illud recte praeci-
pitur ; Quod nunc instat agamus.1
Secundum Praeceptum est, ut caveamus ne animi
quadam magnitudine et praefidentia ad magis ardua
quam par est feramur, neve in adversum fluvii remi-
gemus. Optimum enim consilium circa fortunas hom-
inum,
Fatis accede Deisque.2
Circumspiciamus in omnes partes, et observemus qua
res pateant, qua clausae et obstruct* sint, qua procli-
ves, qua arduae ; neque viribus nostris, ubi non patet
aditus commodus, abutamur. Hoc si fecerimus, et a
repulsa nos immunes praestabimus ; et in negotiis sin-
gulis nimis diu non haerebimus ; et moderationis lau-
dem reportabimus ; et pauciores offenclemus ; et deni-
que foelicitatis opinionem acquiremus ; dum quae sponte
fortasse eventura fuissent, nostrae industrial accepta
ferentur.
Tertium Praeceptum cum proxime praecedente non-
nihil pugnare videri possit ; licet probe intellectum,
minime. Illud hujusmodi est ; ut occasiones non sem-
per expectemus, sed eas quandoque provocemus et
ducamus. Quod etiam innuit Demosthenes, magnilo-
quentia quadam ; Et quemadmodum receptum est, ut
1 Virg. Eel. ix. 66. 2 Lucan, viii. 486.
112 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
exercitum ducat imperator ; sic a cordatis viris res ipsa;
ducendce, ut quoe ipsis videntur ea gerantur, et non ipsi
persequi eventus tantum cogantur? Etenim si diligen-
ter attendamus, duas observabimus easque discrepantes
species eorum qui rebus gerendis et negotiis tractandis
pares habeautur. Alii siquidem occasionibus commode
sciunt uti, sed nihil ex se moliuntur aut excogitant ;
alii toti sunt in machinando, qui occasiones quae op-
portune incidunt non arripiunt. Harum facultatum
altera, alteri non conjuncta, manca omnino et imper-
fecta censenda est.
Quartum est Praeceptum, ut nihil suscipiamus in
quo necesse sit temporis plurimum iusumere ; verum
ut versiculus ille aurem semper vellicet ;
Sed fugit interea, fugit irreparabile tempus.2
Neque alia subest causa cur ii qui professionibus la-
boriosis aut rebus similibus se addixerunt, veluti jure-
consulti, oratores, theologi doctiores, librorum scrip-
tores, et hujusmodi, in fortuna sua constituenda et
promovenda minus sint solertes, quam quod tempore
(alias scilicet insumpto) indigent ad particularia per-
noscenda, opportunitates captandas, et machinas quae
ad fortuna m suam spectent comminiscendas et medi-
tandas. Quinetiarn in aulis principum et rebuspubli-
cis eos reperias et ad fortunam suam promovendam et
ad aliorum invadendam maxime efficaces, qui nullo
publico munere funguntur, sed in hoc de quo loqui-
mur Ambitu Vitae perpetuo occupantur.
Quintum est Praeceptum, ut Naturam quodammodo
imitemur, quae nihil facit frustra. Id quod factu non
erit admodum difficile, si negotia nostra omnium gen-
1 Demosth. Philipp. 1. § 45. 2 Virg. Georg. iii. 284.
LIBER OCTAVUS. 113
erum perite commisceamus et contexamus. In singulis
enim actionibus ita animus est instituendus et praepa-
randus, atque intentiones nostrae aliae aliis substernendae
et subordinandae, ut si in aliqua re voti compotes in
summo gradu fieri non possimus, in secundo tamen liceat
consistere, imo vel in tertio ; quod si nee in aliqua om-
nino parte rei haerere aut consistere possimus, turn vero
ad alium quempiam (praeter destinatum) finem operam
impensam flectamus ; sin nee in prcesenti aliquem fruc-
tum demetere queamus, saltern aliquid ex ea extraha-
mus quod in futurum prosit ; si vero nihil solidi nee in
praesenti nee in futuro inde elicere detur, satagamus
saltern ut aliquid existimationi nostrae inde accrescat ;
et alia id genus ; rationes semper a nobis ipsis exigen-
do, quibus constet nos fructus aliquid, plus minus, ex
singulis actionibus et consiliis nostris percepisse ; neque
ullo modo permittendo, ut tanquam confusi ac conster-
nati animum illico despondeamus, si forte scopum prin-
cipalem non licuerit attingere. Nihil enim minus con-
venit viro politico, quam uni rei unice esse intentum.
Qui enim hoc facit occasionum innumerarum jactura
mulctabitur, quae rebus agendis ex obliquo intervenire
solent ; quaeque fortasse magis fuerint propitiae et com-
modae ad alia quae postea usui futura sint, quam ad ea
quae in manibus habeamus. Ideoque bene calleamus
ill am regulam, Hcec oportet facer e, et ilia non omittere.1
Sextum est Praeceptum, ut nos rei alicui nimis per-
emptorie non astringamus, quanquam casui videatur
primo intuitu minus obnoxia ; sed semper habeamus
vel fenestram apertam ad evolandum, vel posticum
aliquod secretum ad redeundum.
Septimum Praeceptum est antiquum illud Biantis ;
1 St. Matth. xxiii. 23. ; St. Luke, xi. 42.
VOL. III. 8
114 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
modo non ad perfidiam, sed ad cautionem et modera-
tionem, adhibeatur ; Et antes tanquam inimicus futu-
rus, et oderis tanquam amaturus.1 Nam utilitates quas-
que mirum in modum prodit et corrumpit, si quis nim-
ium se immerserit amicitiis infoelicibus, molestis et tur-
bidis odiis, aut puerilibus et futilibus gemulationibus.
Haec, exempli loco, circa doctrinam de Ambitu Vitse
sufficient. Illud enim hominibus in memoriam sub-
inde reducendum est, longe abesse ut adumbrationes
istae, quibus utimur in Desideratis, loco justorum trac-
tatuum ponantur ; sed sint solummodo tanquam schedas
aut fimbriae, ex quibus de tela integra judicium fieri
possit. Neque rursus ita desipimus, ut fortunam abs-
que tanto quantum diximus molimine minime parari as-
seramus. Probe enim novimus, earn tanquam sponte
1 La Bruyere's remarks on this precept are, I think, worth transcrib-
ing:— "Vivre avec nos ennemis comme s'ils devoient un jour etre nos
amis, et vivre avec nos amis comme s'ils pouvoient devenir nos ennemis,
n'est ni selon la nature de la haine, ni selon les regies de l'amitie' : ce n'est
point une maxime morale, mais politique. On ne doit pas se faire des en-
nemis de ceux qui mieux connus pourroient avoir rang entre nos amis.
On doit faire choix d'amis si surs et d'une si exacte probite que venant a
cesser de l'etre, ils ne veuillent pas abuser de notre confiance, ni se faire
craindre comme nos ennemis." — Les Caracteres, c. 4.
[La Bruyere's rule would, I think, be perfect, if it were possible to make
a certain judgment of each man's character beforehand. The defect of it
is, that, taking no account of the necessary uncertainty of all such judg-
ments, it fails to give any practical direction in the real affairs of life. Put
it thus : — " Treat no man as your enemy unless you are sure that he can
never deserve to be your friend, make no man your friend unless you are
sure that he will never become your enemy;" — and your practical di-
rection becomes much the same as that of Bias. The question which in
morals is really disputable is, whether a man should encourage himself to
doubt other men, or not to doubt; and this, being a question of more or
less, cannot be determined except in reference to particular cases. No
man will say generally either that you cannot doubt too much, or that you
cannot doubt too little. Perhaps the best general direction that can be
given is to lean against your natural inclination, whichever way it goes.
If you are naturally inclined to distrust appearances, trust them more ; if
to trust, trust them less. — J. S.]
LIBER OCTAVUS. 115
in gremium aliquorum defluere ; alii autem earn dili-
gentia sola et assiduitate (cautione nonnulla aspersa)
absque arte multa aut operosa adipiscuntur. Verum
sicut Cicero, oratorem perfectum depingens, non id
vult ut causidici singuli tales esse debeant aut possint :
ac rursus, sicut in principe aut aulico describendo
(quod nonnulli tractandum susceperunt :) modulus ef-
fingitur prorsus secundum artis perfectionem, non au-
tem secundum practicam vulgatam ; idem et nos in
Politico instruendo prsestitimus ; Politico (inquam)
quoad fortunam propriam.
Enimvero illud utique monendum, Praecepta quae
circa banc rem delegimus et proposuimus, omnia ex
genere eorum esse quae Bonce Artes vocantur. Quod
enim ad Malas Artes attinet, si quis Macciavello se
dederit in disciplinam, qui prsecipit virtutem ipsam non
magnopere curandam, sed tantum speciem ejus in publi-
cum versam ; quia virtutis fama et opinio homini adju-
mento sit, virtus ipsa impedimento ; quique alio loco
praecipit ut homo politicus illud tanquam fundamentum
prudential suos substernat ; quod prwsupponat homines
non recte nee tuto ad ea quos volumus flecti aut adduci
posse, prceterquam solo metu ; ideoque det operarn ut om-
nes, quantum in se est, obnoxii sint, atque in periculis
et angustiis constituti:2 ita ut politicus suus videatur
esse, quod Itali dicunt, seminator spinarum ; aut si quis
axioma illud quod a Cicerone citatur amplecti velit ;
Cadant amid, dummodo inimici intercidant ; 3 sicut
Triumviri fecerunt, qui inimicorum interitum amicis-
1 The allusion is probably to Macchiavelli's Principe^ and to the Corti-
giano of Castiglione.
2 See for these two quotations Macchiavelli's Principe, c. 17, 18.
8 "Pereant amici dummodo inimici intercidant." — Cicero, Pro Deiotar.
c. 9.
116 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
simorum exitio redimebant ; aut si quis L. Catilinae
imitator esse velit, ut rerumpublicarum incendiarius
fiat et perturbator, quo melius in aquis turbidis piscari
et fortunam suam expedire possit ; Ego (inquit), si in
fortunis meis incendium sit excitatum, id non aqua sed
ruina restinguam ; 1 aut si quis illud Lysandri ad se
transferat, qui dicere solebat pueros placentis, vivos per-
juriis alliciendos ; 2 cum aliis ejusdem farinae pravis ac
perniciosis dogmatibus ; quorum (ut fit in caeteris rebus
omnibus) major est numerus quam rectorum et sano-
rum ; si quis (inquam) hujusmodi inquinata prudentia
delectetur ; non ierim inficias eum (quandoquidem legi-
bus charitatis et virtutis omnibus seipsum solutum for-
tuna3 solummodo manciparit) posse majore compendio
et celerius fortunam suam promovere. Fit vero in
vita, quemadmodum et in via, ut iter brevius sit foedius
et ccenosius; neque sane, ut per viam meliorem quis
incedat, multa circuitione opus est.
Tantum vero abest ut homines ad hujusmodi artes
pravas se applicare oporteat, ut potius sane (si modo
sint apud se, seque sustinere valeant, neque ambitionis
turbine et procella in adversum rapiantur) ante oculos
proponere debeant non solum mundi chorographiam
generalem illam, quod omnia sint vanitas et vexatio
spiritus ; 3 verum etiam et illam magis specialem, vide-
licet quod ipsum Esse, sejunctum a Bene Esse, male-
dictionis loco sit ; et quo grandius sit Esse eo major sit
maledictio ; quodque amplissimum virtutis praemium
sit ipsa virtus ; quemadmodum et ultimum vitii sup-
plicium est vitium ipsum ; sicut egregie poeta,
1 See Cicero, Pro Muraen. c. 25. ; and compare Sallust, Catil. c. 31.
2 Plutarch in Lysand. c. 8. The saying seems, however, not to be Ly-
sander's. He apparently only adopted it from Polycrates of Samos.
3 Eccles. ii. 11.
LIBER OCTAVUS. 117
Quae vobis, quae digna, viri, pro laudibus istis
Praemia posse rear solvi ? Pulcherrima primum
Dii moresque dabunt vestri.1
Et e contra non minus vere ille de sceleratis, Atque
eum uleiscentur mores sui.2 Quinetiam mortales, dum
in omnes partes cogitationes suas agitant et diffundunt
ut fortunis suis recte prospectum atque consultum sit,
interim in mediis illis animi transcursibus ad divina
judicia et providentiam aeternam oculos attollere de-
bent ; quae saepissime impiorum machinationes et con-
silia prava, licet profunda, subvertit et ad nihilum
redigit ; secundum illud Scripturae, Concepit iniqui-
tatem, et pariet vanitatem.3 Imo, etsi injuriis et malis
artibus abstineant, attamen haec jugis et irrequieta
anhelatio ad ardua fortunaa, absque cessatione et quasi
sine sabbato, tributum temporis nostri Deo debitum
minime solvit ; qui, ut videre est, facultatum nostrarum
decimas, temporis autem septimas exigit et sibi seponit.
Quorsum enim fuerit os gerere in coeli sublimia erec-
tum, men tern vero humi prostratam, et pulverem instar
serpentis comedentem? Quod etiam ethnicos non
fugit;
Atque affigit humo divinae particulam aurae.4
Quod si in hoc sibi quisquam adblandiatur, quod for-
tuna sua, utcunque earn malis artibus obtinuerit, recte
uti decreverit ; sicut de Augusto Caesare et Septimio
Severo solitum erat dici, Debuisse illos aut nunquam
nasei, aut nunquam mori ;5 tanta in ambitu fortunaa
suae patrarunt mala ; tanta rursus summa adepti, con-
tulerunt bona; intelligat nihilominus banc malorum
1 Virg. JEn. ix. 252. 2 Cicero, Ep. ad Att. ix. 12.
3 Ps. vii. 14. [or Job, xv. 35.] 4 Hor. Sat. ii. 2. 79.
5 See, with reference to Augustus, Aurelius Victor, Epit. c. 1. ; and for
Severus, his life by Lampridius.
118 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
per bona compensationem post factum probari ; con-
silium autem hujusmodi merito damnari. Abs re pos-
tremo nobis non fuerit, in cursu isto incitato et fervido
versus fortunam nostram, frigidam paulisper aspergere,
haustam e dicterio illo non inelegante Caroli Quinti
Imperatoris, in Institutionibus suis ad filium ; Imitari
Fortunam mores midierum, quce procos plus nimio am-
bientes plerunque superbe aversantur.1 Verum hoc ulti-
mum remedium pertinet ad eos, quibus gustus ex mor-
bo animi corruptus est. Innitantur potius homines
lapidi illi, qui Theologiae et Philosophise est tanquam
angularis ; quae idem fere asserunt de eo, quod pri-
mum quwri debeat. Etenim Theologia edicit, Primum
qucerite regnum Dei, et ista omnia adjicientur vobis : 2
Philosophia autem simile quiddam jubet ; Primum
qucerite bona animi, ccetera aut aderunt aid non oberunt.
Quamvis autem hoc fundamentum, humanitus jactum,
interdum locetur super arenas ; quemadmodum videre
est in M. Bruto, qui in earn vocem sub exitum suum
prorupit ;
Te colui, Virtus, ut rem; ast tu nomen inane es;3
1 It was on being obliged to raise the siege of Metz that Charles V.
remarked that Fortune was like a woman, — that, after having favoured
him in his youth, she turned against him when he was no longer young.
There are, I believe, several papers of instructions addressed by him to
Philip II. In one or two which I have seen the remark mentioned in the
text does not appear to occur.
2 St. Matt. vi. 33.
8 This line is of course a translation of the following: —
w tTitjiiov apery Xoyog up' rjoft' ' eyd tie ae
wc tpyov tjckovv, ov 6' up' edovTicveg tvxq,
which, according to Dio Cassius, xlvii., was the dying exclamation of
Brutus. From the way in which the lines are introduced by Dio Cassius,
they appear to be a fragment of a speech of Hercules in some lost tragedy.
The first line and the first portion of the second (which, in effect, is all that
is here translated) occur not only in Dio Cassius, but also in Plutarch, De
LIBER OCTAVUS. 119
At idem fundamentum, divinitus locatum, firmatur
semper in petra. Hie autem Doctrinam de Ambitu
Vitae, et simul Doctrinam Generalem de Negotiis, con-
cludimus.
CAPUT III.
Partitioned Doctrince de Imperio, sive Republica, omit-
tuntur ; tantum aditus Jit ad Desiderata duo ; Doc-
trinam de Proferendis Finibus Imperii, et Doctrinam
de Justitia Universali, sive de Fontibus Juris.
Venio jam ad Artem Imperii, sive Doctrinam de
Republica Administranda ; sub qua etiam CEconomica
continetur, ut Familia sub Civitate. In hac parte,
sicut jam antea dixi, silentium milii imperavi. Neque
tamen prorsus diffidere debui, quin possim de ilia for-
tasse non imperite aut iuutiliter disserere ; utpote qui
longa experientia edoctus, et per tot munerum et liono-
rum gradus ad amplissimum regni magistratum, favore
Majestatis tuae indulgentissimo, nullo merito meo, evec-
tus fuerim ; eundemque magistratum per annos quatuor
integros gesserim ; et quod pluris est, Majestatis tuae
mandatis et colloquiis per annos octodecim continuos
assueverim (quod etiam e stipite aliquo politicum ex-
culpere potuisset) ; quique etiam, inter omnes artes,
plurimum temporis in liistoriis et legibus contriverim.
Quae omnia non jactantia ad posteros refero, sed quia
ad literarum dignitatem nonuihil pertinere putem, quod
homo quispiam ad literas potius quam ad aliud quic-
quam natus, et ad res gerendas nescio quo fato contra
Super stitione, where, however, no reference is made to Brutus. Most edi-
tions of Dio Cassius are accompanied by a Latin translation. In the
earlier ones of those which I have seen, the words in question are given in
prose, and in the later in Iambic verse.
120 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
geniam suum abreptus, ad civilia tamen munera tarn
honorifica et ardua sub rege prudentissimo assumptus
fuerit. Verum, si quid circa Politicam posthac par-
turiet otium meura, erit fortasse proles aut abortiva aut
posthuma. Interim, ne scientiis omnibus jam veluti
in subselliis suis collocatis, sedes haec tarn excelsa om-
nino vacet, decrevi duas tantum Civilis Scientise por-
tiones, quae ad Arcana Imperii non pertinent, sed sunt
naturaa magis communis, ut Desiderata notare, earum-
que more nostro Exempla proponere.
Cum Artes Imperii tria Officia Politica complectan-
tur ; primo, ut Imperium conservetur ; secundo, ut
beatum efficiatur et florens ; tertio, ut amplificetur fines-
que ejus longius proferantur ; de duobus primis Officiis
maxima ex parte egregie a nonnullis tractatum est ; de
tertio siletur. Illud itaque inter Desiderata reponemus,
et more nostro Exemplum ejus proponemus ; earn doc-
trinal partem Consulem Paludatum, sive Doctrinam de
Proferendis Imperii Finibus, nomin antes.
Exemplum Tractatus Summarii de Proferendis Fini-
bus Imperii.
Dictum Themistoclis, sibi ipsi applicatum, incivile
certe fuit et inflatum ; sin de aliis, atque in genere,
prolatum fuisset, prudentem sane observationem et
pergravem censuram complecti videatur. Rogatus in
convivio ut citharam pulsaret, respondit ; Fidibus se
nescire ; eceterum posse oppidum parvum in magnam
civitatem evehere.1 Ista certe verba, ad sensum politi-
cum translata, facilitates duas multum inter se discre-
pantes, in iis qui rerum gubernacula tractant, optime
describunt et distinguunt. Etenim si regum consilia-
i Plut. in Them. 2.
LIBER OCTAVUS. 121
rios, senatores, aliosque ad negotia publica admotos,
qui usquam fuerunt, attente intueamur, reperientur
profecto (licet rarissime) nonnulli qui regnum aut
civitatem e parvis ampla efficere possint, fklicines ta-
men sint valde imperiti ; e contra autem, alii quam-
plurimi in cithara aut lyra (hoc est, aulicis tricis) miri
artifices, qui tantum abest ut rempublicam amplificare
possint, ut potius a natura comparati videantur ad
statum reipublicae beatum et florentem labefactandum
et evertendum. Sane artes ilise degeneres et praesti-
giae, quibus ssepenumero consiliarii atque rerum poten-
tes et gratiam apud principes suos et famam in vulgus
reportant, haud aliud nomen merentur quam peritiaa
cujusdam fidiculariae ; utpote cum sint res magis gratae
in praesens, et artificibus ipsis ornamento, quam ad re-
rumpublicarum, quarum sunt ministri, opes et ampli-
tudinem utiles aut accommodae. Occurrent proculdubio
et alii consiliarii atque reipublicai gubernatores minime
spernendi, qui sint negotiis pares, possintque res com-
mode administrare, easque a manifestis praecipitiis et in-
commodis conservare ; a virtute tamen ilia rerumpubli-
carum erectrice et amplificatrice longo intervallo absunt.
Verum qualescunque demum fuerint operarii, con-
jiciamus oculos in opus ipsum ; qualis nimirum censeri
debeat vera Regnorum et Rerumpublicarum Magni-
tudo, et quibus artibus obtineri possit : Dignum pro-
fecto argumentum, quod principes perpetuo in manibus
habeant et diligenter meditentur ; quo nee vires suas
in majus aestimantes incoeptis se vanis et nimis arduis
implicent ; nee rursus easdem plus aequo despicientes
ad consilia pusillanima et meticulosa se demittant.
Magnitudo Imperiorum, quoad molem et territorium,
mensurae subjicitur ; quoad reditus, calculis. Numerus
122 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
civium et capita, censu ; urbium et oppidorum multi-
tudo et amplitude, tabulis excipi possint. Attamen
non reperitur inter civilia res errori magis obnoxia,
quam verum et intrinsecum excipere valorem circa
vires et copias imperii alicujus. Assimilatur Regnum
Coelorum non glancli aut nuci alicui grandiori, sed
grano sinapis, quod inter grana est minimum ; quod
tamen habeat interim intra se proprietatem quandam
et spiritum innatum, quo se et citius attollat et latius
diffundat. Eodem modo, invenire est regna et status,
ambitu quidem et regionum tractu valde ampla, quae
tamen ad fines ulterius proferendos, aut latius imperan-
dum, sunt minus apta; alia contra, dimensione satis exi-
gua, quae tamen bases in quibus maximae monarchiae
inaedificentur esse possint.
1. Urbes munitae, plena armamentaria, equorum
propagines generosae, currus armati, elephanti, mach-
inae atque tormenta bellica omnigena, et similia ;
sunt certe ista universa nihil aliud quam ovis induta
pelle leonina, nisi gens ipsa stirpe sua et ingenio sit
fortis et militaris. Imo, nee numerus ipse copiarum
multum juvat, ubi milites imbelles sunt et ignavi.
Recte enim Virgilius ; Lupus numerum pecorum non
curate Exercitus Persarum in campis Arbelae oculis
Macedonum, tanquam vastum hominum pelagus, sub-
jiciebatur ; adeo ut duces Alexandri, nonnihil ipso spec-
taculo perculsi, regem interpellarent, atque ut noctu
praelium committeret ei auctores erant ; quibus ille,
Nolo (inquit) suffurari victoriam? Ea autem etiam
opinione fuit facilior. Tigranes Armenius, castrame-
tatus in quodam colle cum exercitu quadringentorum
millium, cum spectaret aciem Romanorum, quae quat-
i Virg. Eel. vii. 52. 2 Vide sup. vol. ii. p. 160.
LIBER OCTAVUS. 123
uordecim millia non excessit, contra se tendentem, in
dicterio illo suo sibi complacuit ; Ecce (inquit) homi-
num pro legatione nimio plus quam oportet, pro pugna
longe minus.1 Eosdem tamen, priusquam occubuisset
sol, satis multos ad ilium infinita strage profligandum
expertus est. Innumera sunt exempla, quam sit mul-
titudinis cum fortitudine congressus impar. Primo
igitur pro re certissima et exploratissima decernatur
et statuatur, quod caput omnium quae ad magnitudi-
nem regni aut status spectent sit ut populus ipse sit
stirpe et ingenio bellicosus. Atque illud magis tritum
quam verum, quod nervi belli sint pecunice ; si desint
nervi lacertorum in gente molli et effoeminata. Recte
enim Croaso ostentanti aurum respondit Solon ; At si
quis (o rex) venerit, qui melius quam tu ferrum gestet,
illiprofecto totum hoc cedet aurum? Quare quicunque
is tandem sit princeps aut status cujus subditi nativi et
indigenaa non sint animosi et militares, potentiam suam
admodum sobrie aestimet ; atque e contra principes qui
dominantur in gentes animosas et martias, norint i 11 i
satis vires suas, si sibi alias non desint. Quod at-
tinet ad copias mercenarias (quod solet adhiberi re-
medium cum copiae nativae desint), plena sunt omnia
exemplis, quibus liquido patet quod quicunque status
illis innitetur, poterit fortasse pennas ad tempus breve
nido majores extendere, sed defluent illae paulo post.
2. Benedictio Judae et Issacharis in unum nunquam
convenient ; nimirum, ut eadem tribus aut gens sit
simul et leonis catulus, et asinus procumbens inter sar et-
nas? Neque unquam fiet, ut populus tributis oppres-
1 Plutarch, in Lucull , and Appian, Bell. Mithrid. c. 85.
2 For the epigrammatic antithesis of gold and iron, see the conversation
of Solon and Croesus in Lucian's Charon.
3 Genes, xlix. 9. 14.
124 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
sus fortis existat et bellicosus. Verum est, collatio-
nes publico consensu factas minus animos subditorum
dejicere et deprimere, quam quae ex imperio mero in-
dicuntur. Id quod liquido videre est in tributis Ger-
manise Inferioris, quas Excisas l vocant ; atque aliqua
ex parte, in iis quae Subsidia nominantur apud Anglos.
Etenim notandum est, sermonem jam institui de animis
hominum, non de opibus. Tributa autem quae ex con-
sensu conferuntur, et quae ex imperio imponuntur, etsi
eadem res sint quoad opes exbauriendas, varie tamen
omnino animos subditorum afficiunt. Statuatur igitur
et hoc, populum tributis gravatum idoneum ad impe-
randum non esse.
3. Aspirantibus ad magnitudinem regnis et statibus
prorsus cavendum, ne Nobiles et Patricii, atque (quos
vocamus) Generosi majorem in modum multiplicentur.
Hoc enim eo rem deducit, ut Plebs regni sit humilis
et abjecta, et nihil aliud fere quam nobilium mancipia
et operarii. Simile quiddam fieri videmus in sylvis
caeduis ; in quibus, si major quam par est caudicum
sive arborum majorum relinquatur numerus, non re-
nascetur sylva sincera et pura ; sed major pars in vepres
et dumos degenerabit. Eodem modo in nationibus,
1 The excise, or accise (from acciisse) was originally in the Low Coun-
tries a municipal tax; it seems to have arisen from a privilege granted by
Charles V. in 1536 to certain towns, of imposing duties on wine, beer, and
woollen and silken stuffs. See Histoire Generate des Provinces- Unies, i
236. That the inhabitants of these countries were from an early time
jealous of the administration of public money appears from the following
passage from Meteranus : " Status Belgici, Italico et Gallico gravati bello,
novennalem exactionem Regi consentiunt: harum autem pecuniarum ad-
ministrationem et pnesidiorum atque turmarum publice merentium satis-
factionem suo officio reservant: quae res multis sibi id arrogantibus non
parum displicuit: hinc Regis subditorumque mutua alienatio et offensio
orta, cum Regi esset persuasum, hoc modo suae majestati summopere
derogari." — Hist. Belg. Meter, in anno 1554.
LIBER OCTAVUS. 125
ubi numerosior justo est nobilitas, erit plebs vilis et ig-
nava ; atque eo demum res redibit, ut nee centesimum
quodque caput sit ad galeam portandam idoneum ; prae-
sertim si peditatum spectes, qui exercitus plerunque est
robur praecipuum ; unde succedet magna populatio,
vires exiguae. Nusquam gentium hoc quod dico lucu-
lentius comprobatum est, quam exemplis Angliae et
Galliae ; quarum Anglia, quam vis territorio et numero
incolarum longe inferior, potiores tamen partes fere
semper in bellis obtinuit ; banc ipsam ob causam, quod
apud Anglos coloni et inferioris ordinis homines mili-
tiae habiles sint, rustici Galliae non item. Qua in re
mirabili quadam et profunda prudentia excogitatum
est ab Henrico Septimo Angliae rege (id quod in Vitae
ejus Historia fusius tractavimus), ut praedia minora
atque domus agricolationis instituerentur, qua3 habeant
certum eumque mediocrem agri modum annexum, qui
distrain non possit ; eo fine ut ad victum liberaliorem
sufficiat, utque agricultura ab lis exerceretur qui domini
fuerint fundi, aut saltern usufructuarii, non conducti-
tii aut mercenarii. Nam ita demum characterem ilium,
quo antiquam Italiam insignivit Virgilius, merebitur
regio aliqua;
Terra potens armis, atque ubere gleba1
Neque praetereunda est ilia pars populi (quae Angliae
fere est peculiaris, nee alibi (quod scio) in usu, nisi
forte apud Polonos), famuli scilicet Nobilium. Hujus
enim generis etiam inferiores, quoad peditatum, agri-
colis ipsis minime cedunt. Quare certissimum est,
quod magnificentia et splendor ille hospitalis, atque
famulitia et veluti satellitia ampla, quae in more sunt
* Virg. JEn. i. 531.
126 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
apud Nobiles et Generosos in Anglia, ad potentiam
militarem apprime conducant ; ubi contra, Nobilium
obscura et magis privata et in se reducta vitse ratio
eopias militares minuit.
4. Danda est omnino opera ut Arbor ista Monar-
chic, qualis fuit Nebuchadnezzaris,1 truncum liabeat
satis amplum et robustum ad ramos suos et frondes
sustentandos ; hoc est, ut numerus indigenarum ad
subditos extraneos coliibendos satis superque sufficiat.
Illi igitur status ad Imperii Magnitudinem bene com-
parati sunt, qui Jus Civitatis facile et libenter largiun-
tur. Vana siquidem fuerit opinio, posse manipulum
hominum, utcunque animis et consilio excellant, re-
giones nimio plus amplas et spatiosas imperii jugo
cohibere et framare. Id ad tempus fortasse facere
possint, sed diuturnitatem haec res non assequitur.
Spartani parci fuerunt et difficiles in cooptandis novis
civibus. Unde, donee intra parvos limites dominati
sunt, res eorum firmse fuerunt et stabiles ; at postquam
limites suos coepissent proferre, et latius dominari quam
ut stirps Spartan orum turbam exterorum imperio com-
mode coercere posset, potentia eorum subito corruit.
Nulla unquam respublica sinus suos ad novos cives
recipiendos tarn profuse laxavit, quam respublica Ro-
mana. Itaque par erat instituto tarn prudenti fortuna ;
cum in imperium toto orbe amplissimum succreverint.
Moris apud eos erat, Jus Civitatis prompte elargiri ;
idque in supremo gradu ; hoc est, non solum Jus Com-
mercii, Jus Connubii, Jus Haereclitatis ; verum etiam
Jus SufFragii, et Jus Petitionis sive Honorum ; hocque
rursus non singulis tantum personis, sed totis familiis,
imo civitatibus, et nonnunquam integris nationibus,
1 Daniel, c. iv.
LIBER OCTAVUS. 127
communicarunt. Hue adele consuetudinem deducendi
Colonias, quibus Rom an a3 stirpes in solum exterum
transplantabantur. Quae duo instituta si simul com-
ponas, dices profecto non Romanos se diffudisse super
universum orbem ; sed . contra orbem universum se
diffudisse super Romanos ; qua? securissima proferendi
imperii est ratio. Subit mirari saapius imperium His-
panorum, quod tarn paucis indigenis tot regna et pro-
vincias amplexari et fraenare possit. At certe Hispaniae
ipsae pro arboris stemmate satis grandi haberi debent ;
cum longe ampliorem contineant regionum tractum
quam Romae aut Spartae sub initiis suis contigerat.
Porro, quanquam Jus Civitatis satis parce soleant
Hispani impertire, quod proximum tamen est faciunt ;
quippe qui cujuscunque nationis homines ad militiam
suam ordinariam promiscue admittant. Quinetiam
sum mum belli imperium haud raro ad duces natione
non Hispanos deferunt.1 Attamen et illam ipsam vi-
dentur non ita pridem indigenarum paucitatem sen-
sisse, eique succurrere cupiisse ; ut ex Pragmatica
Sanctione, hoc anno promulgata, cernere est.2
1 E. g. Bourbon, Prosper Colonna, Pescara, Egmont, Castaldo, Parma,
Piccolomini, Spinola. Of these, however, one or two might almost be called
Spaniards; and it must be remembered that the dominions both of Charles
V. and of his successors extended beyond the natural limits of the Spanish
monarchy.
2 In 1618, the Cortes, among other projects of reformation, petitioned the
king not to grant any licences for mon;tstic foundations.
The excessive multiplication of religious* houses had attracted the atten-
tion of the government long before; and the opinions of a number of
ecclesiastics were taken on the subject, in 1603, but nothing further seems
to have been done. Subsequently however to the representation of the
Cortes, the state of the kingdoms belonging to the crown of Castile was
referred by the king to the council of Castile ; and their report, which is
given at full length in Davila's Life of Philip the Third (see chap. 86.), is
known as the Gran Consulta de 1619. The distress and depopulation of
the parts of Spain to which it refers are stated in very strong language,
the causes assigned being mainly excessive and oppressive taxation, the
128 DE AUGMENTIS SCIENTIARTJM
5. Certissimum est Artes Mechanicas Sedentarias,
quae non sub dio sed sub tecto exercentur, atque
increase of luxury, and the non-residence of the rich on their estates. To
relieve the revenue, the revocation of royal grants, when any fair reason
could be found for doing so, is recommended. Sumptuary laws are also
proposed, and some regulations tending to the relief of the agricultural
class. The king is also advised to be cautious in granting licenses to re-
ligious houses. Ortiz states expressly that no measures were taken to carry
out the recommendation of the council during the reign of Philip the Third;
a statement which seems to be fully confirmed by the silence of so copious
and seemingly so painstaking an annalist as Gonzalez Davila. The asser-
tion to be found in some French and English books, that the king made
a decree in virtue of which those who introduced agricultural improvements
on their estates were ennobled, is in itself exceedingly improbable, and has
perhaps no other foundation than the imagination of some French econo-
mist who may have been misled by the circumstance that in the Cortes of
1618 something was done with respect to proofs of nobility. I speak how-
ever without having seen Navarrete's Conservation della Monarquia. Soon
after the accession of Philip the Fourth a royal decree or Pragmdtica was
published which attempted to carry out some of the recommendations of
the council, and which gave certain privileges to persons who married, and
further immunities to those who had six children. For some account of
its provisions, see Cespedes' History of the first Six Years of Philip the
Fourth (published at Lisbon in 1631, and reprinted in Spain in 1634), book
3. cc. 17, 18. Cespedes does not precisely fix the date of the decree, but
it was plainly issued some time in the summer of 1622, and is no doubt that
to which Bacon refers. The date assigned by Desormeaux, namely the
10th of February 1624, is manifestly wrong; the sumptuary part of the
enactment was suspended on the occasion of the visit of Prince Charles in
1623. See Mead's Letters to Stuteville, in Ellis's Letters.
It is a historical commonplace to assert that the depopulation of Spain
was caused by the expulsion of the Moriscos, but this alone could not have
produced so permanent an effect. The energies of the country were ex-
hausted by excessive and unequal taxation; and the increase of the num-
ber of religious houses, especially of those belonging to the Mendicant
Orders, aggravated the evil. Ranke has justly remarked that Spain must
always have been a thinly peopled country ; and he might have added, a
country in which there seems always to have been a tendency to become
depopulated. Thus in a passage of the Siete Partidas, quoted in the Gran
Consulta, it is said to be part of the duty of the king to see that the pop-
ulation of places does not fall off. Even the word despoblado suggests a
different idea from that which is expressed by weald or wilderness. It may
be well to remark that there seems no reason to doubt that the population
of Spain is much greater now than it was in the 16th century, although for
a considerable time there must have been a decrease. Cassmany, in an
interesting essay on the subject, has shown how much exaggeration there is
LIBER OCTAVUS. 129
Manufacturas Delicatas (qua3 digitum potius quam
brachium requirunt), sua natura militaribus animis esse
contrarias. In universum, populi bellicosi feriari gau-
dent ; et pericula quam labores minus exhorrent. At-
que in hoc ingenio suo non sunt admodum reprimendi,
si animos ipsorum in vigore conservare cordi nobis sit.
Magno itaque adjumento Sparta?, Athenis, Roma?, aliis-
que antiquis rebuspublicis fuit, quod habuerint non In-
genuos, sed Servos plerunque, quorum laboribus isti-
usmodi opificia expediebantur. Verum mancipiorum
usus, post legem Christianam receptam, maxima ex
parte abiit in desuetudinem. Huic vero rei proximum
est, ut artes ista? alienigenis tantum permittantur, qui
propterea alliciendi aut saltern facile recipiendi sunt.
Nativorum autem plebs ex tribus generibus hominum
constare debet ; nempe ex agricolis, famulis ingenuis,
et artificibus quorum opera robur et lacertos viriles
postulant ; eujusmodi sunt fabri ferrarii, lapidarii, lig-
narii, et similes ; non annumerando militiam descriptam.
6. Ante omnia ad Imperii Magnitudinem confert,
ut gens aliqua armorum studium profiteatur, tanquam
deeus suum, et institutum vita? primarium, et in pra?-
cipuo honore habitum. Qua? enim a nobis adhuc dicta
sunt, ad habilitates tantum erga anna spectant ; quor-
sum autem habilitas, si non rei ipsi incumbitur, ut
producatur in actum ? Romulus (ut narrant, aut fin-
gunt) postquam e vivis excesserat illud civibus suis le-
gavit, ut ante omnia rem militarem colerent, unde in
caput orbis terrarum urbs eorum insurgeret.1 Imperii
Spartani fabrica universa (non nimis prudenter quidem,
in the statements made by Spanish writers of the 16th and 17th centuries,
as to the population and manufacturing industry of the country in earlier
times. According to him the population reached its minimum about 1700.
1 Liv. i. 16.
VOL. III. 9
130 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
sed diligenter tamen) ad ilium finem et scopum compos-
ita est et eonstructa, ut cives sui belligeratores essent.
Persarum et Macedonum idem erat institutum, sed non
tarn constans aut diuturnum. Britanni, Galli, Ger-
mani, Gotlii, Saxones, Normanni, et nonnulli alii, etiam
ad tempus armis se pnecipue dediderunt. Turcae idem
institutum, lege sua baud paululum extimulati, hodie
retinent, sed magna cum militias suae (ut nunc est)
declinatione. In Europa Christiana, gens qua? illud
adhuc retinet et profitetur soli sunt Hispani. Verum
res est tarn liquida et manifesta, unumquemque in eo
proficere maxime in quo plurimum impendit studii, ut
verbis non indigeat. Satis sit innuisse, desperandum
omnino alicui nationi esse, quae non ex prof'esso arma
et militiam colat iisque praecipue studeat et incumbat,
sibi veluti ultro obventuram insignem aliquam Imperii
Magnitudinem ; contra autem, certissirnum esse tem-
poris oraculum, nationes illas quae in armorum pro-
fessione et studiis diutius permanserint (id quod Ro-
mani TurCceque potissimum fecere), miros in Impe-
rio Amplificando facere progressus. Quin et illae quae
bellica gloria per unius tantummodo saeculi spatium
floruere, inde tamen unico illo saeculo earn Imperii
Amplitudinem assecutae sunt, quam longo post tempore,
etiam remissa ilia armorum disciplina, retinuerunt.
7. Praecepto praecedenti affine est, ut status quis
utatur ejusmodi Legibus et Consuetudinibus, quae jus-
tas illi causas aut saltern praetextus arma capessendi
tanquam in promptu ministrent. Etenim ea est insita
animis liominum justitiae appreliensio, ut bellum (quod
tot sequuntur calamitates) nisi gravem ob causam, sal-
tern speciosam, inferre abstineant. Turcis praesto est
semper, et ad nutum, belli causa ; propagatio scilicet
LIBER OCTAVUS. 131
legis et sectae suae. Roman i, quanquam pro magno
decore imperatoribus apud eos fuerit si Fines Imperii
ipsorum protulissent, tamen ob banc solam causam, ut
fines proferrentnr, nunquam bella susceperunt. Aspi-
^ranti igitur ad imperium nationi illnd in more sit, ut
sensum habeat vividum et acrem injuriae alicujus vel
subditis suis limitaneis vel mercatoribus vel publicis
ministris illatae ; neque a prima provocatione diutius
torpeat aut tardet. Item, prompta sit et alacris ad
auxilia mittenda sociis suis et foederatis ; id quod per-
petuum erat apud Romanos ; adeo ut si forte in popu-
lum foederatum, cui etiam cum aliis foedus defensivum
intereederet, hostilis impressio facta esset, atque ille a
plurimis suppetias peteret, Romani omnium primi
semper adessent, beneficii decus nemini praeripiendum
relinquentes. Quod vero attinet ad bella antiquis tem-
poribus propter statuum conformitatem quandam, aut
correspondentiam tacitam, gesta, non video in quo
jure ilia fundata sint. Talia fuerunt bella quae a
Romanis suscepta erant ad Graeciam in libertatem vin-
dicandam ; talia a Lacedaemoniis et Atbeniensibus ad
constituendas aut evertendas democratias et oliorar-
chias; talia quancloque illata sunt a rebuspublicis aut
principibus, sub praetextu subditos alienos protegendi
et a tyrannide liberandi. Ad rem praesentem sufficiat,
ut illud decernatur ; non esse expectandum statui alicui
Imperii Amplitudinem, nisi ad quamvis occasionem
justam se armandi protinus expergiscatur.
8. Nullum omnino corpus, sive sit illud naturale sive
politicum, absque exercitatione sanitatem suam tueri
queat. Regno autem aut reipublic^, justum atque
honoriticum bellum loco salubris exercitationis est.
Bellum civile profecto instar caloris febrilis est ; at
132 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
bellum externum instar caloris ex motu, qui valetudini
inprimis conducit. Ex pace eniin deside atque tor-
pente, et emolliuntur animi et corrumpuntur mores.
Sed utcunque res se habeat, quatenus ad alicujus status
foelicitatem, Magnitudinis proculdubio interest ut quasi
semper in armis sit. Atque exercitus veteranus per-
petuo tanquam sub vexillis habitus, etsi res sit magni
proculdubio sumptus et impensae, attamen ejusmodi
est ut statui alicui quasi arbitrium rerum inter vicinos,
aut saltern plurimum existimationis ad omnia conferat.
Id quod insigniter cernere est in Hispanis, qui jam
per annos centum et viginti exercitum veteran um ad
aliquas partes, licet non semper ad easdem, aluerunt.1
9. Maris Dominium monarchic qiueclam epitome
est. Cicero, de Pompeii contra Ca?sarem apparatu
scribens ad Atticum: Consilium (inquit) Pompeii plane
Themistocleum est ; putat enim, qui mari potitur, ewn
rerum potiri? Atque Ca^sarem Pompeius proculdubio
delassasset et attrivisset, nisi inani flducia inflatus ab
illo ineoepto destitisset. Praelia navalia quanti fuerint
momenti, ex multis exemplis patet. Pugna ad Ac-
tium orbis imperium determinavit. Pugna ad Insulas
Cursolares circulum in naribus Turcse posuit.3 Mul-
toties certe evenit, ut victoria? navales finem sumnne
belli attulerint ; sed hoc factum est, cum alea? hujus-
modi praeliorum totius belli fortuna commissa est. II-
lud minime dubium, quod qui maris potitur dominio in
1 Commencing, that is, with the wars in Italy which arose out of the
invasion of that country by Charles VIII.
2 Cicero, Ep. ad Att. x. 8.
3 The Insulse Cursolares or Kurzolari islands are the ancient Echinades.
The naval engagement generally, though perhaps incorrectly, called the
Battle of Lepanto, took place off these islands in 1571. The Turkish fleet
was defeated with great loss. It was on this occasion that Cervantes lost
his hand.
LIBER OCTAVUS. 133
magna libertate agit, et tantum quantum velit de bello
sumere potest ; ubi contra, qui terrestribus copiis est
superior, nihilominus plurimis angustiis conflictatur.
At hodie, atque apud nos Europaeos, si unquam aut
uspiam, potentia navalis (qua? quidem huic regno Bri-
tannia? in dotem cessit) summi ad rerum fastigia mo-
menti est ; turn quia pleraque Europa? regna mediter-
ranea simpliciter non sunt, sed maxima ex parte mari
cincta ; turn etiam quia utriusque India? thesauri et opes
imperio maris veluti accessorium quiddam existunt.
10. Bella moderna veluti in tenebris £esta censeri
possunt, pra? gloria et decore vario qua? in homines
militares priscis temporibus a rebus bellicis resilire
solebant. Habemus hodie, fortasse ad animos facien-
dos, Ordines quosdam honorificos militia? ; qui tamen
jam facti sunt et armis et toga? communes. Etiam
in Scutis Gentilitiis Stemmata nonnulla habemus ;
insuper, Hospitia quaxlam Publica militibus emeri-
tis et mutilatis destinata, et hujusmodi. Verum apud
veteres, in locis ubi victoria? parta? sunt extructa Tro-
pha3a ; Laudation es Funebres, et Monumenta Mag-
nifica occumbentium in bello ; Corona? Civica?, Mili-
tares, singulis concessa? ; nomen ipsum Imperatoris,
quod postea reges maximi a belli ducibus mutuati
sunt ; redeuntium ducum, bellis prospere confectis,
celebres Triumphi ; Donativa atque Largitiones in-
gentes in milites sub exercituum dimissionem ; ha?c
(inquam) tot et tanta fuerunt, et tarn insigni splen-
dore coruscantia, ut pectoribus mortalium etiam max-
ime conglaciatis igniculos subdere, eaque ad bellum
inflammare potuerint. Ante omnia vero, mos ille
Triumphandi apud Romanos non res erat ex pompa,
aut spectaculum quoddam inane, sed inter prudentis-
134 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
sima plane nobilissimaque instituta numerandus ; ut-
pote, qui in se haec tria haberet ; Ducum Decus et
Gloriam ; ^Erarii ex spoliis Locupletationem ; et Dona-
tiva Militum. Verum honor Triumphi fortasse mo-
narcliiis non competit praeterquam in personis regis
ipsius aut filiorum regis ; quod etiam temporibus Im-
peratorum Romae obtinuit ; qui honorem ipsum tri-
umphi sibi et filiis suis, de bellis qua? praesentes ipsi
confecerant, tanquam peculiarem reservarunt ; Vesti-
menta autem solummodo et Insignia Triumphalia aliis
ducibus indulserunt.
Verum, ut sermones hos elaudamus, nemo est (ut
testatur Sacra Scriptura), qui sollicite cogitando potest
apponere ad staturam suam cubitum unum 1 ; in pusillo
scilicet corporis humani modulo ; caeterum in magna
regnorum et rerumpublicarum fabrica imperium am-
pl if] care et fines proferre, reges penes et domin antes
est. Nam prudenter introducendo leges, instituta, et
consuetudines, quales jam proposuimus, et alias his
similes, posteris et saaculis futuris magnitudinis semen-
tern fecerint. Verum ista consilia apud principes raro
tractantur, sed res fortunae plerunque committitur.
Atque haec habuimus, quae de Proferendis Imperii
Finibus in praesentia occurrunt. Verum quorsum ista
commentatio ; cum Monarchia Romana futura sit inter
mundanas (ut creditur) ultima? Nisi quod nobis,
instituto nostro fidis neque uspiam de via declinanti-
bus, (quandoquidem Amplificatio Imperii fuerit inter
Officia tria Politices tertium) illud omnino praeter-
mittere non licuerit. Restat jam Desideratum alte-
rum, ex iis quae posuimus duobus ; nimirum, de Jus-
titia Universali, sive de Fontibus Juris.
1 S. Matthew, vi. 27. S. Luke, xii. 25.
LIBER OCTAVUS. 135
Qui de Legibus scripserunt, omnes vel tan qua m
Philosophi vel tanquam Jurisconsulti argumentum illud
tractaverunt. Atque Philosophi proponunt multa dictu
pulclira, sed ab usu remota. Jurisconsulti autem, sune
quisque patriae legum, vel etiam Romanarum aut Pon-
tificiarnm, placitis obnoxii et addicti, judicio sincero
non utuntur ; sed tanquam e vineulis sermocinantur.
Certe cognitio ista ad viros civiles proprie spectat ; qui
optime norunt quid ferat societas humana, quid salus
populi, quid aequitas naturalis, quid gentium mores,
quid rerumpublicarum forma? diversae ; ideoque pos-
sint de Legibus, ex principiis et prseceptis tarn a?qui-
tatis naturalis quam politiees, decernere. Quamo-
brem id nunc agatur, ut Fontes Justitiae et Utilitatis
Publicae petantur, et in singulis Juris partibus Char-
acter quidam et Idea Justi exhibeatur, ad quam par-
ticularium regnorum et rerumpublicarum leges pro-
bare, atque inde emendationem moliri, quisque cui
hoc cordi erit et eurae possit. Hujus igitur rei, more
nostro, Exemplum in uno titulo proponemus.
Exemplum Tractatus de Justitia Universali, sive de
Fontibus Juris, in uno titulo, per Aphorismos.
PROCEMIUM.
APHORISMUS 1.
In Societate Civili, aut Lex aut Vis valet. Est
autem et vis quaedam legem simulans, et lex non-
nulla magis vim sapiens quam aequitatem juris. Tri-
plex est igitur Injustitae Fons ; Vis mera ; Illaque-
atio malitiosa praetextu Legis ; et Acerbitas ipsius
Leoris.
136 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
APHORISMUS 2.
Firmamentum Juris Privati tale est. Qui injuriam
facit, re utilitatem aut voluptatem capit, exemplo peric-
ulum. CaBteri utilitatis aut voluptatis illius partici-
pes non sunt, sed exemplum ad se pertinere putant.
Itaque facile coeunt in consensum, ut caveatur sibi
per Leges ; ne injuriae per vices ad singulos redeant.
Quod si ex ratione temporum et communione culpae
id eveniat, ut pluribus et potentioribus per legem ali-
quam periculum creetur quam caveatur, factio solvit
legem ; quod et saepe fit.1
1 The doctrine of this aphorism resembles that of Hobbes, inasmuch as
there is no recognition of the principle that moral ideas lie at the root of
civil rights. All the evidence of which the nature of the subject admits
tends to show that society has always been held together, not by fear, but
by notions more or less perfectly developed of the distinction between
right and wrong ; and to assert that in the absence of any such notions
selfish fear could serve as the " firmamentum juris privati," is at best to
assert that which never has been proved and never can be.
Of course it is not meant to deny that fear is the principle by means
of which the moral force of society becomes efficient in the repression of
crime.
[That a notion of the distinction between right and wrong in general
lies at the bottom of all our notions of individual rights and wrongs ; that
when we think of one man as doing an injury to another, we think of him
as doing something not only in its effect hurtful, but in its nature unjust;
I do not think Bacon would have denied. That in the absence of any
such notion the interest which all men have in protection from injury
would lead them to concur in the measures necessary to secure protection
to each, he would not, I think, have affirmed. But such questions did
not enter into the practical problem with which he had to deal; which
was this : Given our common notions of right and wrong, jus and injuria,
with all their constituent elements, what is the principle by which they
are made to bear upon the protection of individuals ? To this he answers :
It is the interest which each individual has in being himself protected.
That the personal interest would be insufficient without the sanction of
the " moral idea " to stimulate and support it, is probably true ; for we see
that actions the most dangerous to society, if committed by madmen, and
therefore not objects of moral disapprobation, are exempted from punish-
ment; the necessity of self-defence requiring only that measures be taken
LIBER OCTAVUS. 137
APHORISMUS 3.
At Jus Privatum sub tutela Juris Publici latet.
Lex enim cavet civibus, magistratus legions. Magis-
tratuum autem authoritas pendet ex majestate imperii,
et fabrica politia), et legibus fundamental ibus. Quare,
si ex ilia parte sanitas fuerit et recta constitutio, leges
erunt in bono usu ; sin minus, parum in iis prsesidii
erit.
APHORISMUS 4.
Neque tamen Jus Publicum ad hoc tantum spectat,
ut addatur tanquam custos Juri Privato, ne illud viole-
tur, atque ut cessent injuriae ; sed extenditur etiam ad
religionem et arma et disciplinam et orn amenta et opes,
denique ad omnia circa Bene Esse civitatis.
APHORISMUS 5.
Finis enim et scopus quern leges intueri, atque ad
quern jussiones et sanctiones suas dirigere debent, non
alius est quam ut cives foeliciter degant. Id fiet, si
to prevent the recurrence of them, and the sense of justice refusing to sanc-
tion any further severity. But that the u moral idea," unassisted by the
sense of personal interest, could be still less relied upon as a " firmamen-
tum privati juris," seems to me still more certain; for we see that the pen-
alties exacted or denounced by the laws, though proportioned with toler-
able accuracy to the danger of the offence, bear no proportion at all to the
moral disapprobation of which it is the object. Actions which are morally
wrong in the highest degree, if they be such as every man may protect
himself against, are not punished at all. Actions which the moral sense
scarcely condemns, if such that the general permission of them would en-
tail a general insecurity of property, are punished with great severity.
And the truth seems to be, that to make an action seem a fit object of
punishment, there must be something morally offensive in it, but that the
nature and amount of punishment varies according to the interest of so-
ciety in preventing it, and the difficulty of effecting that end. Men are
not content with less severity than they think necessary for their protec-
tion, nor do they feel justified in using more. — /. S.]
138 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
pietate et religione recte instituti ; moribus honesti ;
armis adversus hostes externos tuti ; Wum auxilio ad-
versus seditiones et privatas injurias muniti; imperio
et magistratibus obsequentes ; copiis et opibus locuple-
tes et florentes fuerint. Harum autem rerum instru-
menta et nervi sunt lews.
APHORISMUS 6.
Atque hunc finem optima) leges assequuntur, pluri-
mae vero ipsarum aberrant. Leges enim mirum in
modum, et maximo intervallo, inter se differunt ; ut
alias excellant ; aliae mediocriter se habeant ; alias pror-
sus vitiosaa sint. Dictabimus igitur, pro judicii nostri
modulo, quasdam tanquam Legum Leges, ex quibus
informatio peti possit, quid in singulis legibus bene aut
perperam positum aut constitutum sit.
APHORISMUS 7.
Antequam vero ad corpus ipsum legum particularium
deveniamus, perstringemus paucis virtutes et dignitates
legum in genere. Lex bona censeri possit, quae sit
intimatione certa ; proscepto jasta ; executione commoda ;
cum forma politice congrua ; et generans virtutem in
subditis.
TITULUS I.
De Prima Dignitate Legum, ut sint Certw.
APHORISMUS 8.
Legis tantum interest ut certa sit, ut absque hoc nee
justa esse possit. Si enim incertam vocem det tuba,
quis se parabit ad bellum ? l Similiter, si incertam
1 1 Corinth, xiv. 8.
LIBER OCTAVUS. 139
vocem det lex, quis se parabit ad parendum ? Ut
moneat igitur oportet, priusquam feriat. Etiain illud
recte positum est ; optimam esse legem, quce minimum
relinquit arbitrio judicis:1 id quod certitudo ejus pra3S-
tat.
aphorismus 9.
Duplex legum Incertitude- : altera, ubi lex nulla
prsescribitur ; altera, ubi ambigua et obscura. Itaque
de Casibus Omissis a lege prime- dicendum est ; ut in
his etiam inveniatur aliqua norma Certitudinis.
De Casibus Omissis a Lege.
APHORISMUS 10.
Angustia prudential liumanae casus omnes quos tem-
pus reperit non potest capere. Non raro itaqne se
ostendunt casus omissi et novi. In hujusmodi casibus
triplex adhibetur remedium, sive supple men turn ; vel
per processum ad similia ; vel per usum exemplorum,
licet in legem non co'dluerint ; vel per jurisdictions quai
statuunt ex arbitrio boni viri et secundum discretionem
sanam ; sive illae Curiae fuerint Praetoriae sive Cen-
soriae.
De Processu ad Similia, et Extensionibus Legum.
APHORISMUS 11.
In Casibus Omissis deducenda est norma legis a
similibus ; sed caute, et cum judicio. Circa quod ser-
vanda? sunt regulae sequentes. Ratio prolifica, Con-
suetudo sterilis esto, nee generet casus. Itaque quod
contra rationem juris receptum est, vel etiam ubi ratio
1 Arist. Rhet. i. 1.
140 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
ejus est obscura, non trahendum est ad consequen-
tiam.1
aphorismus 12.
Bonum publicum insigne rapit ad se casus omissos.
Quamobrem quando lex aliqua reipublicae commoda
notabiliter et majorem in modum intuetur et procurat,
Interpretatio ejus extensiva esto et amplians.
aphorismus 13.
Durum est torquere leges, ad hoc ut torqueant homi-
nes. Non placet igitur extendi leges poenales, multo
minus capitales, ad delicta nova. Quod si crimen
vetus merit et legibus notum ; sed prosecutio ejus
incidat in casum novum, a legibus non provisum ;
omnino recedatur a placitis juris potius quam delicta
maneant impunita.
aphorismus 14.
In statu tis quae Jus Commune (praesertim circa ea
quae frequenter incidunt, et diu coaluerunt) plane ab-
rogant, non placet procedi per similitudinem ad casus
omissos. Quando enim respublica tota lege diu carue-
rit, idque in casibus expressis, parum periculi est si
casus omissi expectent remedium a statuto novo.
aphorismus 15.
Statuta quae manifesto Temporis Leges fuere atquc
ex occasionibus reipublicae tunc invalescentibus natae,
mutata ratione temporum, satis habent si se in propriis
1 "Quod contra rationem juris receptum est, non est producendum ad
consequential' — Paulus, D. 141., Ff. De Div. Reg. Jur. It may be re-
marked that, although the phrase " ad consequentias " is used as well as
"ad consequential' yet there seems to be no authority for "ad consequen-
tiam."
LIBER OCTAVUS. 141
casibus sustinere possint ; praeposterum autem esset, si
ad casus omissos ullo modo traherentur.
aphorismus 16.
Consequential non est consequentia ; sed sisti debet
extensio intra casus proximos. Alioqui labetur pau-
latim ad dissimilia ; et magis valebunt acumina inge-
niorum, quam authoritates legum.
aphorismus 17.
In legibus et statutis brevioris still, extensio facienda
est liberius. At in illis quae sunt enumerativa casuum
particularium, cautius. Nam ut exceptio firmat vim
legis in casibus non exceptis, ita enumeratio infirmat
earn in casibus non enumeratis.
aphorismus 18.
Statutum Explanatorium claudit rivos statuti prioris,
nee recipitur postea extensio in alterutro statuto. Ne-
que enim facienda est super-extensio a judice, ubi semel
coepit fieri extensio a lege.
APHORISMUS 19.
Solennitas Verborum et Actorum non recipit exten-
sionem ad similia. Perdit enim naturam solennis, quod
transit a more ad arbitrium ; et introductio novorum
corrumpit majestatem veterum.
aphorismus 20.
Proclivis est extensio legis ad casus post-natos ; qui
in rerum natura non fuerunt tempore legis latae. Ubi
enim casus exprimi non poterat, quia tunc nullus erat,
casus omissus habetur pro expresso, si similis fuerit ratio.
142 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
Atque de Extensionibus Legum in Casibus Omissis
haec dicta sint : nunc de usu Exemplorum dicendum.
De Exemplis, et usu eorum.1
APHORISMUS 21.
De Exemplis jam dicendum est, ex quibus Jus hau-
riendum sit, ubi Lex deficit. Atque de Consuetudine,
quae Legis species est, deque Exemplis quae per fre-
quentem usum in consuetudinem transierunt, tanquam
Legem Tacitam, suo loco dicemus. Nunc autem de
exemplis loquimur quae raro et sparsim interveniunt,
nee in legis vim coaluerunt ; quando et qua cautione
norma Juris ab ipsis petenda sit, cum Lex deficiat.
APHORISMUS 22.
Exempla a temporibus bonis et moderatis petenda
1 It is to be observed, that the principle on which the English courts
have proceeded, — namely, that a decision on a point not previously de-
cided on is to be accepted merely as a declaration of an already existing
law virtually contained in the unwritten corpus juris entitled the Common
Law, has had the effect of giving nearly equal weight to all cases decided
by a competent tribunal. On the other hand, we find in the history of
French jurisprudence that great uncertainty has existed as to the degree
of authority to which a "res judicata" was entitled; the principle that
" res judicata pro veritate accipitur " extending only to the parties between
whom the actual decision was had. Thus it is related that De Thou was
in the habit of saying, when it was mentioned that in a case similar to the
one before him a decree had been given in favour of the plaintiff or de-
fendant, " C'est bon pour lui;" implying that it was not of authority in
any other case. The Parliament of Paris was for a long time in the habit
of distinguishing the decisions to the principle of which it intended to give
force of law from other decisions, by a more solemn form of delivering
judgment; thereby in effect claiming what our courts have never claimed,
namely, a power of making new law. A collection has been published of
these quasi-legislative decisions, with the title of "Arrets rendus en robe
rouge." It is evident that the practice of the Parliament of Paris, which
was probably followed by other of the French Parliaments, escapes from
some of the inconveniences of the English theory.
LIBER OCTAVUS. 143
sunt ; non tyrannicis, aut factiosis, aut dissolutis. Hu-
jusmodi exempla temporis partus spurn sunt, et magis
nocent quam docent.
aphorismus 23.
In exemplis, recentiora habenda sunt pro tutiori-
bus. Quod enim paulo ante factum est, unde nullum
sit secutum ineommodum, quidni iterura repetatur ?
Sed tamen minus habent autlioritatis recentia ; et si
forte res in melius restitui opus sit, recentia exempla
magis saeculum suum sapiunt quam rectam ratio-
nem.
APHORISMUS 24.
At vetustiora exempla caute, et cum delectu, recip-
ienda. Decursus siquidem aetatis multa mutat ; ut
quod tempore videatur antiquum, id perturbation e et
inconformitate ad prsesentia sit plane novum. Medii
itaque temporis exempla sunt optima, vel etiam talis
temporis quod cum tempore currente plurimum con-
veniat ; quod aliquando praestat tempus remotius ma-
gis quam in proximo.
aphorismus 25.
Intra fines exempli, vel citra potius, se cohibeto, nee
illos ullo modo excedito. Ubi enim non adest Norma
Legis, omnia quasi pro suspectis habenda sunt. Ita-
que, ut in obscuris, minimum sequitor.
aphorismus 26.
Cavendum ad exemplorum Fragmentis et Compen-
diis ; atque integrum exemplum et universus ejus pro-
cessus introspiciendus. Si enim incivile sit, nisi tota
144 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
lege perspecta, de parte ejus judicare,1 multo magis
hoc valere debet in exemplis ; quae ancipitis sunt usus,
nisi valde quadrent.
aphorismus 27.
In exemplis plurimum interest, per quas manus tran-
sierint et transacta Bint. Si enim apud scribas tantum
et ministros justitiae, ex cursu curiae, absque notitia
manifesta super ioru in, obtinuerint ; aut etiam apud er-
ro-rum magistrum populum ; conculcanda sunt et parvi
facienda. Sin apud senatores aut judices aut curias
principales ita sub oculis posita fuerint, ut necesse
fuerit ilia approbatione judicum, saltern tacita, munita
fuisse, plus dignationis habent.
aphorismus 28.
Exemplis quae publicata fuerint, utcunque minus
fuerint in usu, cum tamen sermonibus et clisceptationi-
bus hominum agitata et ventilata extiterint, plus au-
thoritatis tribuendum. Quae vero in scriniis et archivis
manserunt tanquam sepulta, et palam in oblivionem
transierunt, minus. Exempla enim, sicut aquae, in
profluente sanissima.
aphorismus 29.
Exempla quae ad leges spectant, non placet ab his-
toricis peti ; sed ab actis publicis et traditionibus dili-
gentioribus. Versatur enim infoelicitas quaedam inter
historicos vel optimos, ut legibus et actis judicialibus
non satis immorentur ; aut si forte diligentiam quan-
dam adhibuerint, tamen ab authenticis longe valient.
1 "Incivile est, nisi tola lege perspecta, una aliqua particula ejus pro-
positi judicare vel respondere." — Celsus, D. i. 3. 24.
LIBER OCTAVUS. 145
APHORISMUS 30.
Exemplum quod aetas contemporanea aut proxima
respuit cum casus subinde recurreret, non facile ad-
mittendum est. Neque enim tantum pro illo facit
quod homines illud quandoque usurparunt, quam con-
tra, quod experti reliquerunt.
APHORISMUS 31.
Exempla in consilium adhibentur, non utique jubent
aut imperant. Igitur ita regantur, ut authoritas prae-
teriti temporis flectatur ad usum praesentis.
Atque de Informatione ab Exemplis, ubi Lex de-
ficit, haec dicta sint. Jam dicendum de Curiis Prae-
toriis et Censoriis.
De Curiis Prcetoriis et Censoriis.1
APHORISMUS 32.
Curiae sunto et jurisdictions, quae statuant ex ar-
1 M. Bouillet remarks that every one who has commented on this tract
of Bacon's has condemned the institution of these Courts. M. Dupin is
evidently much perplexed by them. " Hie mera Utopia proponitur " is the
commencement of his note on the thirty-second aphorism. Doubtless it is
odd that in inquiring how the law may be made certain Bacon should have
introduced two Courts, of which the distinguishing character is the absence
of any kind of certainty. But to every one who is acquainted with the
history of English law, it is manifest that Bacon's intention was to give an
idealised description of the Court of Star-Chamber, and of the equity juris-
diction of the Court of Chancery. Of the two institutions which he thus
indirectly praises it is not necessary to say much. The Court of Star-
Chamber, though of use in particular cases was unquestionably on the
whole, an instrument of injustice and oppression; while, on the other hand,
if equity had continued to be as indefinite as the jurisdiction of the "curias
praetoria?," it would soon have become a more intolerable evil than any
which it could have been applied to relieve.
[The apparent inconsistency of introducing these discretionary tribunals
vol,, in. 10
146 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
bitrio boni viri et discretione sana, ubi legis norma
deficit. Lex enim (ut antea dictum est) non sufficit
casibus ; sed ad ea quae plerunque accidunt aptatur.
into a scheme specially designed to make the operation of the law certain,
admits, in my opinion, of a satisfactory explanation. The uncertainty of
the law is injurious in two ways. On the one hand, it may lead me to ex-
pect that if I observe certain prescribed conditions, my liberty will not be
interfered with; and when I think I have observed them, it may, by some
arbitrary or unexpected interpretation, take me up and send me to prison.
On the other hand, it may lead me to expect protection against particular
kinds of injury, or (failing protection) redress; and, from some defect in its
provisions, it may fail to prevent the injury or to afford the redress. The
first kind of uncertainty resides in the interpretation, the second in the
framing, of the law; and against both it is necessary, as far as may be, to
provide. The perfect remedy is a code of laws so framed as to provide
expressly for every possible case, coupled with a rule of interpretation
which leaves no discretion whatever to the judge. But this is for Utopia.
No lawgiver can perfectly foresee either the conditions of cases or the
effect of words. Laws will therefore pass occasionally, which, if strictly
construed, will punish the man whom they were intended to protect, and
protect the man whom they were intended to punish. To correct such
errors, a discretion must be allowed somewhere in the administration of
the law; and the question is, where? According to Bacon's scheme, the
necessary discretion is to be confided, not to the ordinary tribunals, but to
others specially constituted for the purpose, and acting under restrictions
and regulations specially framed to prevent them from abusing it; lest, in
correcting one kind of uncertainty, uncertainties of another kind be intro-
duced. What these restrictions and regulations should be, the rest of the
section is occupied in explaining.
Now, to supply the defects of the law by the exercise of this kind of
discretion was the proper function of the Star-Chamber and the Court of
Chancery; and I see no occasion to seek further for Bacon's motive in in-
troducing "an idealised description" of those Courts, — or, I should rather
say, a description of two Courts constituted as, in a perfect administrative
system, the Star-Chamber and the Court of Chancery ought to be.
With regard to the character of the actual Star-Chamber, we are not to
forget that Bacon was not the only eminent jurist who approved of it. Sir
Edward Coke, in the fourth book of his Institutes, which was written in his
old age, when he was regarded as the great champion of the people against
the Crown, speaks of it in terms as favourable as ever Bacon did. " It is
the most honorable Court " (he says) — "our parliament excepted — that
is in the Christian world, both in respect of the Judges of the Court, and
of their honourable proceeding according to their just jurisdiction, and the
ancient and just orders of the Court." And I cannot help thinking that
modern constitutional writers have judged of it too hastily from the acci-
LIBER OCTAVUS. 147
Sapientissima autem res Tempus l (ut ab antiquis dic-
tum est), et novorum casuum quotidie author et in-
ventor.
aphorismus 33.
Interveniunt autem novi casus, et in Criminalibus,
qui poena indigent ; et in Civilibus, qui auxilio. Cu-
rias quae ad priora ilia respiciunt, Censorias ; quae ad
posteriora, Prcetorias appellamus.
dental and exceptional circumstances which led to its abolition. It was an
instrument of government. When the government was oppressive and un-
just, it was an instrument of oppression and injustice. So, also, at many
periods of our history have the Courts of Common Law been. But if we
would know whether a Court constituted like the Star-Chamber had any
necessary tendency to become #n instrument of oppression, we must con-
sider it in connexion with the rest of the constitution. Was it in any
especial manner under the command of the Crown? Certainly not: it
was under the command of the Crown so far only and so long only as the
whole powers of government were under the command of the Crown. So
far and so long as the King could appoint his own ministers and maintain
them and cany on the government with them in spite of the House of
Commons, so far and so long he could exercise an effectual control over
the proceedings of a Court constituted like the Star-Chamber; no farther
and no longer. The body of the Court was composed of the chief officers
of the government; less than eight did not make a quorum; their proceed-
ings were public ; each member gave his own sentence with the reasons ;
the majority decided; the decree was solemnly recorded. As soon as the
theory of a responsible ministry was recognised, and the impossibility of
carrying on the government without money voted by the House of Com-
mons gave the people an effective check upon the Crown, they would have
had a check equally effective upon the proceedings of a court of justice so
constituted. Any abuse of its authority would have led to a change of
ministry, and to the transfer of that authority to other hands.
With regard to the Court of Chancery, it is less easy to say how it would
have worked had its jurisdiction been exercised according to the conditions
here prescribed for the Curiae Praetoriae; one of which is, that it was not to
be confided to a single man. "Curias illoe " (i. e. Curiae Censoriae et Prce-
torice, see Aph. 36.) " uni viro ne committantur, sed ex pluribus constent."
And in speculating upon the evil which it might have become with powers
so indefinite, we must not forget how great an evil it has actually become
in consequence of the rules by which its discretion has been defined and
limited. The nearest approach to certainty attained by the existing sys-
tem appears to be the certainty of damage to both parties. — J. S.~\
1 6 ukndioTaToc heydfievoc xpovoc elvai. — Xenqph. Hellenic, iii. 3. 2.
148 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
APHORISMUS 34.
Habento Curiae Censoriae jurisdictionem et potes-
tatem, non tan turn nova delicta puniendi, sed etiam
poenas a legibus constitutas pro delictis veteribus au-
gendi ; si casus fuerint odiosi et enormes, modo non
sint capitales. Enorme enim tanquam novum est.
APHORISMUS 35.
Habeant similiter Curias Praetoriae potestatem, tarn
subveniendi contra rigorem Legis, quam supplendi de-
fectum Legis. Si enim porrigi debet remedium ei
quern lex praeteriit ; multo magis ei quern vulneravit.
APHORISMUS 36.
Curiae istae Censoriae et Praetoriae omnino intra casus
enormes et extraordinarios se continento ; nee jurisdic-
tiones ordinarias invadunto ; ne forte tendat res ad
supplantationem legis, magis quam ad supplementum.
APHORISMUS 37.
Jurisdictiones istae in Supremis tantum Curiis resi-
dento, nee ad Inferiores communicantor. Parum enim
abest a potestate leges condendi, potestas eas supplendi
aut extendendi aut moderandi.
APHORISMUS 38.
At Curiae illae uni viri ne committantur, sed ex
pluribus constent. Nee decreta exeant cum silentio ;
sed judices sententiae suae rationes adducant, idque
palam atque astante corona ; ut quod ipsa potestate
sit liberum, fama tamen et existimatione sit circum-
scriptum.
LIBER OCTAVUS. 149
APHORISMUS 39.
Rubricse Sanguinis ne sunto ; nee de capitalibus, in
quibuscunque curiis, nisi ex lege nota et certa pronun-
ciato. Indixit enim mortem Deus ipse prius ; postea
inflixit. Nee vita eripienda nisi ei qui se in suam
vitam peccare prius nosset.
APHORISMUS 40.
In Curiis Censoriis calculum tertium dato ; ut judi-
cious non imponatur necessitas aut absolvendi aut con-
demnandi ; sed etiam ut non liquere pronunciare pos-
sint. Etiam censoria non tantum poena, sed et nota
esto ; scilicet quae non infligat supplicium, sed aut in
admonitionem desinat, aut reos ignominia levi et tan-
quam rubore castiget.
APHORISMUS 41.
In Curiis Censoriis, omnium magnorum criminum
et scelerum actus inchoati et medii puniuntor ; licet
non sequatur effectus consummatus ; * isque sit earum
curiarum usus vel maximus ; cum et severitatis inter-
sit, initia scelerum puniri ; et clementise, perpetratio-
nem eorum (puniendo actus medios) intercipi.
APHORISMUS 42.
Cavendum inprimis, ne in Curiis Praetoriis prsebe-
atur auxilium in casibus quos lex non tarn omisit,
quam pro levibus contempsit, aut pro odiosis remedio
indignos judicavit.
1 Of the Star-Chamber, Bacon has said, in his History of Henry VII.,
that it took cognisance of " forces, frauds, crimes various of stellionate, and
the inchoations or middle acts towards crimes capital or heinous, not actu-
ally committed or perpetrated."
150 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
APHORISMUS 43.
Maxime omnium interest Certitudinis Legum (de
qua nunc agimus), ne Curiae Prsetoriae intumescant et
exundent in tan turn, ut praetextu rigoris legum miti-
gandi, etiam robur et nervos iis incidant aux laxent ;
omnia trahendo ad arbitrium.
APHORISMUS 44.
Decernendi contra Statutum Expressum, sub ullo
sequitatis praetextu, Curiis Praetoriis jus ne esto. Hoc
enim si fieret, Judex prorsus transiret in Legislatorem,
atque omnia ex arbitrio penderent.
APHORISMUS 45.
Apud nonnullos receptum est, ut jurisdictio quae
decernit secundum aaquum et bonum, atque ilia altera
quae procedit secundum jus strictum, iisdem curiis dep-
utentur ; apud alios autem, ut diversis. Omnino pla-
cet curiarum separatio. Neque enim servabitur dis-
tinctio casuum, si fiat commixtio jurisdictionum ; sed
Arbitrium Legem tandem trahet.
APHORISMUS 46.
Non sine causa in usum venerat apud Roman os Al-
bum Prcetoris, in quo praescripsit et publicavit quom-
odo ipse jus dicturus esset.1 Quo exemplo, judices
1 " Album praetoris est quaedam tabula dealbata posita pro rostris, in qua
proponebantur edicta praetoris, ut facile ex eminenti conspicerentur et leg-
erentur." — Vetus Gloss, a Brissonio laudat. In the ordinary use of the
word it signifies a collection of the formulae by means of which actions
were carried on, thus corresponding to the register of writs in our munici-
pal law. The edict contained a good deal more than a mere collection of
formulae, though these probably constituted a portion of it.
LIBER OCTAVUS. 151
in Curiis Praetoriis regulas sibi certas (quantum fieri
potest) proponere easque publice affigere debent. Et-
enim optima est lex, quae minimum relinquit arbitrio
judieis ; optimus judex, qui minimum sibi.
Verum de Curiis istis fusius tractabimus, cum ad
locum de Judiciis veniemus ; obiter tantum jam lo-
cuti de iis, quatenus expediant et snppleant Omissa a
Lege.
De Hetrospectione Legum.
APHORISMUS 47.
Est et aliud genus Supplement] Casuum Omisso-
rum, cum lex legem supervenit, atque simul casus
omissos trahit. Id fit in legibus sive statutis quae
retrospiciunt, ut vulgo loquuntur ; cujus generis leges
raro et magna cum cautione sunt adhibendae. Neque
enim placet Janus in Legibus.
APHORISMUS 48.
Qui verba aut sententiam legis captione et fraude
eludit et circumscribit, dignus est qui etiam a lege
sequente innodetur. Igitur in casibus fraudis et eva-
sionis dolosae, justum est ut leges retrospiciant, atque
altera? alteris in subsidiis sint ; ut qui dolos meditatur
et eversionem legum prsesentium, saltern a futuris
metuat.
APHORISMUS 49.
Leges quae actorum et instrumentorum veras inten-
tiones contra formularum aut solennitatum defectus
roborant et confirmant, rectissime praeterita complec-
tuntur. Legis enim quae retrospicit, vitium vel prae-
cipuum est quod perturbet. At hujusmodi leges con-
152 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
firmatoriae ad pacem et stabilimentum eorum quae
transacta sunt spectant. Cavendum tamen est, ne
convellantur res judicatae.
aphorismus 50.
Diligenter attendendum, ne eae leges tantum ad
praeterita respicere putentur, quae ante-acta infirmant ;
sed et eae quae futura prohibent et restringunt, cum
praeteritis necessario connexa. Veluti, si quae lex ar-
tificibus aliquibus interdicat, ne mercimonia sua in
posterum vendant ; haec sonat in posterum, sed opera-
tur in praeteritum ; neque enim illis alia ratione victum
quaerere jam integrum est.
aphorismus 51.
Lex Declaratoria omnis, licet non habet verba de
praeterito, tamen ad praeterita, ipsa vi declarationis,
omnino trahitur. Non enim turn incipit interpretatio
cum declaratur, sed efficitur tanquam contemporanea
ipsi legi. Itaque Leges Declaratorias ne ordinato, nisi
in casibus ubi leges cum justitia retrospicere possint.
Hie vero earn partem absolvimus, quae tractat de
Incertitudine Legum ubi invenitur lex nulla. Jam
dicendum est de altera ilia parte, ubi scilicet lex extat
aliqua, sed perplexa et obscura.
De Obscuritate Legum.
APHORISMUS 52.
Obscuritas Legum a quatuor rebus originem ducit;
vel ab accumidatione legum nimia, praesertim admixtis
obsoletis ; vel a descriptione earum ambigua aut minus
LIBER OCTAVUS. 153
perspicua et dilucida ; vel a modis enucleandi juris
neglectis aut non bene institutes ; vel denique a con-
tradictione et vacillatione judiciorum,
De Aecumulatione Legum nimia.
APHORISMUS 53.
Dicit Propheta ; Pluet super eos laqueos.1 Non sunt
autem pejores laquei quam laquei legum, praesertim
poenalium ; si numero immensae, et temporis decursu
inutiles, non lucernam pedibus praebeant, sed retia
potius objiciant.
APHORISMUS 54.
Duplex in usum venit Statuti Novi condendi ratio.
Altera statuta priora circa idem subjectum confirmat
et roborat ; dein nonnulla addit aut mutat. Altera
abrogat et delet cuncta quae ante ordinata sunt, et de
integro legem novam et uniformem substituit. Placet
posterior ratio. Nam ex priore ratione ordinationes
deveniunt complicatae et perplexae ; et quod instat agi-
tur sane, sed Corpus Legum interim redditur vitiosum.
In posteriore autem, major certe est adhibenda dili-
gentia, dum de lege ipsa deliberatur ; et anteacta scili-
cet evolvenda et pensitanda antequam lex feratur ; sed
optime procedit per hoc legum concordia in futurum.
APHORISMUS bb.
Erat in more apud Athenienses, ut contraria legum
capita (quae Anti-Nomias vocant) quotannis a sex viris
examinarentur ; et quae reconciliari non poterant pro-
ponerentur populo, ut de illis certum aliquid statue-
1 Psalm xi. 6.
154 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
retur.1 Ad quorum exemplum, ii qui potestatem in
singulis politiis legum condendarum habent, per trien-
nium, aut quinquennium, aut prout videbitur, Anti-
Nomias retractanto. Eae autem a viris ad hoc dele-
gatis prius inspiciantur et praeparentur, et demum
Comitiis exhibeantur ; ut quod placuerit, per sufFra-
gia stabiliatur et figatur.
aphorismus 56.
Neque vero contraria legum capita reconciliandi, et
omnia (ut loquuntur) salvandi, per distinctiones sub-
tiles et quaesitas, nimis sedula aut anxia cura esto.
Ingenii enim base tela est ; atque utcunque modestiam
quandam et reverentiam prae se ferat, inter noxia ta-
men censenda est ; utpote quse reddat corpus univer-
sum legum varium, et male consutum. Melius est
prorsus ut succumbant deteriora, et meliora stent
sola.
aphorismus 57.
Obsoletae Leges et quae abierunt in desuetudinem,
non minus quam Anti-Nomias, proponantur a delega-
tis ex officio tollendas. Cum enim Statutum Expres-
sum regulariter desuetudine non abroo;etur, fit ut ex
contemptu legum obsoletarum fiat nonnulla authori-
tatis jactura etiam in reliquis ; et sequitur tormenti
illud genus Mezentii, ut leges vivoe in complexu mor-
tuarum perimantur. Atque omnino cavendum est a
gangraena in legibus.
1 The sex viri here mentioned are the ■&ec(w&erat. See Schoman, De
Com. Athen. p. 259. The word Antinomia is used in the sense of a con-
tradiction between different laws by Justinian. In Plutarch (Symposiaca,
ix 13.) it is nearly equivalent to what Jurisconsults designate by the
phrase " casus perplexus."
LIBER OCTAVUS. 155
APHORISMUS 58.
Quin et in legibus et statutis obsoletis, nee noviter
promulgatis, Curtis Praetoriis interim contra eas de-
cernendi jus esto. Licet enim non male dictum sit,
neminem oportere legibus esse sapientiorem?- tamen in-
telligatur hoc de legibus cum evigilent, non cum dor-
mitent. Contra recentiora vero statuta (quae juri
publico nocere deprebenduntur) non utique Prsetor-
ibus, sed Regibus, et Sanctioribus Consiliis, et Supre-
mis Potestatibus, auxilium praebendi jus esto ; earum
executionem per edicta aut acta suspendendo, donee
redeant Comitia, aut hujusmodi coetus qui potestatem
habeant eas abrogandi ; ne salus populi interim peri-
clitetur.2
1 Bacon refers perhaps to D'Argentr^'s maxim, " Stulta videtur sapien-
tia quae lege vult sapientior videri." In the passage from which these
words are taken, he is condemning the presumption of judges who depart
from the text on the pretence of equity. D' Argentre died in 1590.
Compare Aristotle, Rhet. i. 15. 12.: Kal on to tuv vofiuv oodurepov
fyrelv elvai, tovt' eanv b ev rolg enaivovfievoig vo/ioig urrayopeveTai. See
also Cleon's speech, Thucyd. iii. 37. The " obliqua oratio," in the pas-
sage quoted from Aristotle arises from the way in which the remark is
introduced: namely, as what might be said by a pleader to whom the let-
ter of the law is favourable.
3 Here, as in the description of the Curiae Censoriae and Praetorias, ref-
erence is made to what actually existed in England in Bacon's time. In
the concluding part of this aphorism he sanctions the doctrine that an act
of Parliament may provisionally at least be suspended or set aside by an
Order in Council. This doctrine was undoubtedly commonly maintained
in Bacon's time, but it was nevertheless even then protested against.
[When the rights of the people were not sufficiently secured against the
powers of the Crown, and therefore to weaken those powers was a patri-
otic object, such doctrines were naturally protested against. For when
the Crown could successfully and safely abuse the powers it had, the evil
could only be remedied or mitigated by taking them away. And it was
doubtless by restricting its authority in matters like this that the people
were in fact enabled to win the game, and exact sufficient securities for
themselves. But we must remember that throughout this treatise Bacon
assumes the existence of a government otherwise well constituted. And
156 DE AUGMENTIS SCIENTIABUM
De novis Digestis Legum.1
APHORISMUS 59.
Quod si Leges aliae super alias accumulate in tarn
vasta excreverint volumina, aut tanta confusione labo-
raverint, ut eas de integro retractare et in corpus sanum
et habile redigere ex usu sit ; id ante omnia agito ; at-
que opus ejusmodi opus heroicum esto ; atque authores
talis operis inter legislatores et instauratores rite et
merito numerantor.
APHORISMUS 60.
Hujusmodi Legum Expurgatio, et Digestum Novum,
quinque rebus absolvitur. Primo, omittantur obsoleta,
qua3 Justinianus antiquas fabulas vocat.2 Deinde, ex
Anti-Nomiis recipiantur probatissimae, aboleantur con-
trariae. Tertio, Homoio-Nomiae, sive leges quae idem
sonant atque nil aliud sunt quam iteration es ejusdem
rei, expungantur ; atque una quaepiam ex iis, quae max-
ime est perfecta, retineatur vice omnium. Quarto, si
quae legum nihil determinent, sed quaestiones tan turn
proponant, easque relinquant indecisas, similiter faces-
sant. Postremo, quae verbosae inveniuntur et nimis
prolixae, contrahantur magis in arctum.
I am much inclined to think that these securities being once attained, and
the House of Commons having in fact a veto upon all the proceedings of
the Crown, such an authority might be intrusted to the government both
safely and beneficially. Bacon was not considering what powers could
be exercised constitutionally, i. e. according to law and precedent, by the
English government, but generally what powers it was good for a people
that the governing authority should have. — J. &]
1 This section, and especially the 64th Aphorism, is spoken of with great
commendation by perhaps the highest authority on such subjects. See
Savigny " On the Vocation of our Time to Legislation," 3d edition, p. 20.
2 Institut. Procem. § 3. The great bulk of Justinian's Institutiones are
merely a reproduction of those of Gaius.
LIBER OCTAVUS. 157
APHORISMUS 61.
Omnino vero ex usu fuerit in Novo Digesto Legum,
leges pro Jure Communi receptas, qua* tanquam im-
memoriales sunt in origine sua, atque ex altera parte
statuta de tempore in tempus superaddita, seorsum
digerere et componere ; cum in plurimis rebus non
eadem sit, in jure dicendo, Juris Communis et Statu-
torum interpretatio et administratio. Id quod fecit
Trebonianus in Digesto et Codice.1
APHORISMUS 62.
Verum in hujusmodi Legum Regeneratione atque
structura nova, veterum legum atque librorum legis
verba prorsus et textum retineto ; licet per centones et
portiones exiguas eas excerpere necesse fuerit : Ea de-
inde ordine contexito. Etsi enim fortasse commodius
atque etiam, si ad rectam rationetn respicias, melius hoc
transigi posset per textum novum quam per hujusmodi
1 The Digest consists of Excerpta from the works of a great number of
jurists, so arranged as to form a connected view of the whole of the Roman
law. The Codex is a collection of imperial ordinances most of which re-
late to particular cases, but are nevertheless of general authority, while
others are in form as well as in effect legislative enactments.
The Digest cannot be regarded as a Corpus of customary law: we find
in every portion of it continual references to every source of law, — to
leges, plebiscita, edicta, senatus consulta, and imperial rescripts and consti-
tutions, as well as to jus civile, in the narrow sense in which the phrase is
equivalent to immemorial custom. It is scarcely necessary to mention that
Tribonianus was Justinian's chief instrument in the compilation of the
Digest, Codex, and the Institutes. The first of these three works is the
greatest in extent and importance. It was drawn up by a commission of
seventeen persons, of which Tribonianus was the head, as he was likewise
of the smaller commissions by which the other two were compiled. By the
Codex I mean the Codex Repetitoc Prcelectionis : Tribonianus was not at the
head of the commission by which the original Codex was drawn up, and it
has been conjectured that his dissatisfaction at this circumstance occasioned
the revision.
158 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
consarcinationem ; tamen in legibus, non tarn stilus et
descriptio, quam Authoritas, et hujus patronus Antiq-
uitas, spectanda est. Alias videri possit hujusmodi
opus scholasticum potius quiddam et methodus, quam
Corpus Legum Imperantium.
aphorismus 63.
Consultum fuerit in Novo Digesto Legum Vetera
volumina non prorsus deleri et in oblivionem cedere,
sed in bibliothecis saltern man ere ; licet usus eorum
vulgaris et proiniscuus proliibeatur. Etenim in causis
gravioribus, non abs re fuerit legum prseteritarum mu-
tationes et series consul ere et inspicere ; ac certe sol-
lenne est antiquitatem praesentibus aspergere. Novum
autem hujusmodi Corpus Legum ab iis qui in politiis
singulis habent potestatem legislatoriam prorsus con-
firmandum est ; ne forte, praetextu veteres leges dige-
rendi, leges novas imponantur occulto.
aphorismus 64.
Optandum esset ut hujusmodi Legum Instauratio illis
temporibus suscipiatur, quae antiquioribus, quorum acta
et opera retractant, literis et rerum cognitione praesti-
terint. Quod secus in opere Justiniani even it. In-
fcelix res namque est, cum ex judicio et delectu aetatis
minus prudentis et eruditas antiquorum opera mutilen-
tur et recomponantur. Veruntamen saepe necessarium
est, quod non optimum.
Atque de Legum Obscuritate, quae a nimia et con-
fusa earum accumulatione fit, haac dicta sint. Jam
de Descriptione earum Ambigua et Obscura dicen-
dum.
LIBER OCTAVUS. 159
De Descriptione Legum Perplexa et Obscura,
APHORISMUS 65.
Descriptio Legum obscura oritur, aut ex loquacitate
et verbositate earum ; aut rursus ex brevitate nimia ;
aut ex prologo legis cum ipso corpore legis pugnante.
APHORISMUS 66.
De obscuritate vero legum quae ex earum descrip-
tione prava oritur, jam dicendum est. Loquacitas quae
in perscribendo leges in usum venit, et prolixitas, non
placet. Neque enim quod vult et cap tat ullo modo
assequitur, sed contrarium potius. Cum enim casus
singulos particulares verbis appositis et propriis perse-
qui et exprimere contendat, majorem inde sperans cer-
tituclinem ; e contra quaestiones multiplices parit de
verbis ; ut difficilius procedat interpretatio secundum
sententiam legis (quae sanior est et verior) propter
strepitum verborum.
APHORISMUS 67.
Neque propterea nimis concisa et affectata brevitas,
majestatis gratia, et tanquam magis imperatoria, pro-
banda est ; prassertim his sagculis, ne forte sit lex instar
Regulce Lesbice} Mecliocritas ergo assectanda est ; et
1 " Lesbia regula dicitur quoties prsepostere, non ad rationem factum, sed
ratio ad factum accommodatur." — Erasm. Adag. i. 93.
Bacon's meaning is, that if the law be too concisely stated it maybe bent
by the interpretations which its excessive brevity will render necessary, so
as to operate in a way which the legislator did not contemplate. This will
more clearly appear to be his meaning from the following passage from the
Nicomachean Ethics, v. c. 10. to which Erasmus refers: rov yap uopiorov
aoplarog nai 6 navuv eoriv, danep nal ttjq Aeeftiac oiK.odo/j.r}c 6 fiol.vj3divoc
navuv. In building with irregularly shaped stones, flexible rules might be
found of use, and it would appear that the Lesbians were in the habit of
employing them.
160 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
verborum exquirenda generalitas, bene terminata ; quae
licet casus comprehensos non sedulo persequatur, atta-
men non comprehensos satis perspicue excludat.
aphorismus 68.
In legibus tamen atque edictis ordinariis et politicis,
in quibus ut plurimum nemo jurisconsultum adhibet,
sed suo sensui confidit, omnia fusius explicari debent,
et ad captum vulgi tanquam digito monstrari.
aphorismus 69.
Neque nobis prologi legum, qui inepti olim habiti
sunt, et leges introducunt disputantes non jubentes,
utique placerent, si priscos mores ferre possemus.1 Sed
prologi isti legum plerunque (ut nunc sunt tempora)
necessario adhibentur, non tarn ad explicationem legis,
quam in star suasionis ad perferendam legem in Co-
mitiis ; et rursus ad satisfaciendum populo. Quantum
fieri potest tamen, prologi evitentur, et lex incipiat a
jussione.
aphorismus 70.
Intentio et sententia legis, licet ex praefationibus et
praeambulis (ut loquuntur) non male quandoque elicia-
tur, attamen latitudo aut extensio ejus ex 1111s minime
peti debet. Saepe enim praeambulum arripit nonnulla
ex maxime plausibilibus et speciosis ad exemplum, cum
lex tamen multo plura complectatur ; aut contra, lex
restringit et limitat complura, cujus limitationis ratio-
nem in praeambulo inseri non fuerit opus. Quare di-
mensio et latitudo legis ex corpore legis petenda. Nam
prasambulum saepe aut ultra aut citra cadit.
1 " Jubeat," says Seneca, speaking of law, " non disputet Nihil videtur
mihi meptius quam lex cum prologo." — Ep. 95.
LIBER OCTAVUS. 161
APHORISMUS 71.
Est vero genus perscribendi leges valde vitiosum.
Cum scilicet casus ad quern lex collimat fuse exprimi-
tur in praeambulo ; deinde ex vi verbi (talis) aut hujus-
modi relativi corpus legis retro vertitur in praaambulum,
unde praeambulum inseritur et incorporatur ipsi legi ;
quod et obscurum est et minus tutum, quia non eadem
adhiberi consuevit diligentia in ponderandis et exami-
nandis verbis prseambuli, qua? adhibetur in corpore
ipsius legis.
Hanc partem, de Incertitudine legum quae ex mala
descriptione ipsarum ortum habet, fusius tractabimus,
quando de Interpretatione legum postea agemus. At-
que de Descriptione legum Obscura haec dicta sint ;
jam de Modis Enucleandi Juris dicendum.
De Modis Enucleandi Juris, et Tollendi Ambigua.
APHORISMUS 72.
Modi Enucleandi Juris et Tollendi Dubia, quinque
sunt. Hoc enim fit aut per Perscriptiones Judiciorum;
aut per Scriptores Auihenticos ; aut per Libros Auxili-
ares ; aut per Pradectiones ; aut per Hesponsa sive Con-
sulta Prudentum. Haec omnia, si bene instituantur,
praesto erunt magna legum obscuritati subsidia.
De Perseriptione Judiciorum.
APHORISMUS 73.
Ante omnia, judicia reddita in curiis supremis et
principalibus atque causis gravioribus, praesertim du-
biis, quaeque aliquid habent difficultatis aut novitatis,
VOL. III. 11
162 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
diligenter et cum fide excipiunto. Judicia enim an-
chorae legum sunt, ut leges reipublicas.
aphorismus 74.
Modus hujusmodi judicia excipiendi et in scripta
referendi, talis esto. Casus praecise, judicia ipsa ex-
acte, perscribito ; rationes judiciorum, quas adduxe-
runt judices, adjicito ; casuum ad exemplum adduc-
torum authoritatem cum casibus principalibus ne
commisceto ; de advocatorum perorationibus, nisi quid-
piam in iis fuerit admodum eximium, sileto.
aphorismus 75.
Personae quae hujusmodi judicia excipiant, ex advo-
catis maxime doctis sunto, et honorarium liberale ex
publico excipiunto. Judices ipsi ab hujusmodi per-
scriptionibus abstinento ; ne forte opinionibus propriis
addicti, et authoritate propria freti, limites referen-
darii transcendant.
aphorismus 76.
Judicia ilia in ordine et serie temporis digerito, non
per methodum et titulos. Sunt enim scripta ejus-
modi tanquam historian aut narrationes legum. Ne-
que solum acta ipsa, sed et tempora ipsorum, judici
prudenti lucem praebent.
De Scriptoribus Authenticis.
APHORISMUS 77.
Ex legibus ipsis, quae Jus Commune constituunt ;
deinde ex constitutionibus sive statutis ; tertio loco ex
judiciis perscriptis, Corpus Juris tantummodo consti-
LIBER OCTAVUS. 163
tuitor. Prseter ilia, alia authentica aut nulla sunto,
aut parce recipiuntor.
aphorismus 78.
Nihil tarn interest Certitudinis Legum (de qua
nunc tractamus) quam ut scripta authentica intra
fines moderatos coerceantur, et facessat multitude-
enormis authorum et doctorum in jure ; unde lacera-
tur sententia legum, judex fit attonitus, processus im-
mortales, atque advocatus ipse, cum tot libros per-
legere et vincere non possit, compendia sectatur.
Glossa fortasse aliqua bona, et ex scriptoribus clas-
sicis pauci, vel potius scriptorum paucorum pauculaB
portiones, recipi possint pro authenticis. Reliquorum
nihilominus maneat usus nonnullus in bibliothecis, ut
eorum tractatus inspiciant judices aut advocati, cum
opus fuerit ; sed in causis agendis, in foro citare eos
non permittitor, nee in authoritatem transeunto.
De Libris Auxiliaribus.
APHORISMUS 79.
At Scientiam Juris et Practicam auxiliaribus libris
ne nudanto, sed potius instruunto.1 Ii sex in genere
sunto. Institutiones. De Verborum Significatione.
De Regulis Juris.2 Antiquitates Legum. Summce.
Agendi Formulae.
aphorismus 80.
Praeparandi sunt juvenes et novitii ad scientiam
1 So in the original edition: q. nudato .... instruito. — J. S.
2 "De verborum signification " and "De diversis regulis antiqui ju-
ris," are respectively the penultimate and the last Tituli in the Digest.
164 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
et ardua juris altius et commodius haurienda et im-
bibenda, per Institutiones. Institutiones illas ordine
claro et perspicuo componito. In illis ipsis univer-
sum Jus Privatum percurrito ; non alia omittendo,
in aliis plus satis immorando, sed ex singulis quas-
dam breviter delibando, ut ad Corpus Legum perle-
genduni accessuro nil se ostendat prorsus novum,
sed levi aliqua notione prseceptum. Jus Publicum
in Institutionibus ne attingito, verum illud ex fonti-
bus ipsis .hauriatur.
aphorismus 81.
Commentarium de Vocabulis Juris conficito. In
explicatione ipsorum, et sensu reddendo, ne curiose
nimis ant laboriose versator. Neque enim hoc agitur,
ut diffinitiones verborum quaarantur exacte, sed ex-
plicationes tantum qua? legendis juris libris viam ape-
riant faciliorem. Tractatum autem istum per literas
alphabeti ne digerito ; id indici alicui relinquito ; sed
collocentur simul verba quae circa eandem rem ver-
santur, ut alterum alteri sit juvamento ad intelligen-
dum.
APHORISMUS 82.
Ad Certitudinem Legum facit (si quid aliud) trac-
tatus bonus et diligens de Diversis Regulis Juris.
Is dignus est, qui maximis ingeniis et prudentissimis
jure-consultis committatur. Neque enim placent qua?
in hoc genere extant. Colligendae autem sunt regu-
lse, non tantum notae et vulgatae, sed et aliae magis
subtiles et reconditae, qua? ex legum et rerum judi-
catarum harmonia extrahi possint ; quales in rubricis
optimis quandoque inveniuntur ; suntque dictamina
LIBER OCTAVUS. 165
generalia rationis, quae per materias legis diversas
percurrunt, et sunt tanquam Saburra Juris.
aphorismus 83.
At singula Juris Scita aut Placita non intelligan-
tur pro Regulis, ut fieri solet satis imperite. Hoc
enim si reciperetur, quot Leges tot Regular ; Lex
enim nil aliud quam Regula Imperans. Verum eas
pro Regulis habeto, quae in forma ipsa justitiae hae-
rent : unde, ut plurimum, per Jura Civilia diversa-
rum rerumpublicarum easdem Regulae fere reperiun-
tur ; nisi forte propter relationem ad formas politiarum
varient.
aphorismus 84.
Post Regulam brevi et solido verborum complexu
enuntiatam, adjiciantur Exempla, et Decisiones Casu-
um maxime luculentae, ad Explicationem ; Distinc-
tiones et Exceptiones, ad Limitationem ; Cognata, ad
Ampliationem ejusdem Regulae.
aphorismus 85.
Recte jubetur, ut non ex Regulis Jus sumatur ;
sed ex Jure quod est, Regula flat.1 Neque enim ex
Verbis Regulae petenda ~est probatio, ac si esset
Textus Legis. Regula enim Legem (ut acus nautica
polos) indicat, non statuit.
aphorismus 86.
Praeter Corpus ipsum Juris, juvabit etiam Antiq-
uitates Legum invisere ; quibus licet evanuerit au-
thoritas, manet tamen reverentia. Pro antiquitatibus
1 "Non ex regula jus sumatur; sed ex jure quod est, regula fiat." —
Paulus, D. § De diversis regulis antiqui juris, 1. 1.
166 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
autem legum habeantur scrlpta circa leges et judi-
cia, sive ilia fuerint edita sive non, quae ipsum Cor-
pus Legum tempore praecesserunt. Earum siquidem
jactura facienda non est. Itaque ex iis utilissima
quaeque excerpito (multa enim invenientur inania et
frivola), eaque in unum volumen redigito ; ne antiquce
fabulce, ut loquitur Trebonianus, cum Legibus ipsis
misceantur.
aphorismus 87.
Practicae vero plurimum interest, ut jus universum
digeratur ordine in Locos et Titulos ; ad quos subito
(prout dabitur occasio) recurrere quis possit, veluti
in promptuarium paratum ad praesentes usus. Hujus-
modi Libri Summarum et ordinant sparsa, et abbre-
viant fusa et prolixa in lege. Cavendum autem est,
ne summae istae reddant homines promptos ad prac-
ticam, cessatores in scientia ipsa. Earum enim offi-
cium est tale, ut ex iis recolatur jus, non perdiscatur.
Summae autem omnino magna diligentia, fide, et
judicio sunt conficienda, ne furtum faciant legibus.
aphorismus 88.
Formulas Agendi diversas in unoquoque genere col-
ligito. Nam et practicae hoc interest ; et certe pan-
dunt illae oracula et occulta legum. Sunt enim non
pauca quae latent in legibus, at in formulis agendi
melius et fusius perspiciuntur ; instar pugni et palmae.
De Responsis et Consultis.
APHORISMUS 89.
Dubitationes Particulares quae de tempore in tem-
LIBER OCTAVUS. 167
pus emergunt dirimendi et solvendi, aliqua ratio iniri
debet. Durum enim est ut ii qui ab errore cavere cu-
piant ducem viae non inveniant, verum ut actus ipsi
periclitentur, neque sit aliquis ante rem peractam
juris praenoscendi modus.
aphorismus 90.
Responsa Prudentum, quae petentibus dantur de
jure sive ab advocatis sive a doctoribus, tanta valere
authoritate ut ab eorum sententia judici recedere non
sit licitum, non placet.1 Jura a Juratis Judicibus
sumunto.
aphorismus 91.
Tentari judicia per causas et personas fictas, ut
eo modo experiantur homines qualis futura sit legis
norma, non placet.2 Dedecorat enim majestatem le-
1 By the Roman Jurists the Responsa prudentium are reckoned among
the Fontes Juris, but there are few points in the history of Roman law on
which it is more difficult to form a satisfactory opinion. We have no sat-
isfactory information either as to the form in which these Responsa were
given, or as to the degree of authority with which they were invested.
The common opinion is, that they received absolute force of law in virtue
of an ordinance of Augustus, and that more precise regulations with re-
spect to cases in which a diversity of opinion existed were made b}r Ha-
drian. The connexion between them and the law of citations of Honorius
and Valentinian is also a matter of much obscurity. See Bocking's Pan-
deJcten, i. p. 36. Walter, Gesch. d. R. Rechts, § 409. and 421. Hugo, Gesch.
d. R. Rechts, § 313. and 335.
2 Lord Ellenborough refused to try a case in which a bet had been made
on a point of law. He asked, it is said, to see the record, and threw it
down " with much indignation." Tradition adds that he threw it at the
head of the plaintiff's attorney. Until lately, when it was found neces-
sary in proceedings in equity to have the decision of a jury on a question
of fact, recourse was had to the machinery of a feigned issue; that is, an
action was brought on an imaginary wager as to the. truth or falsehood of
an agreed upon statement of facts. Possibly in Bacon's time a similar
course may have been adopted in order to obtain the opinion of the judges
on points of law. In modern times the practice has been in accordance
with what he a little further on recommends; the point of law being re-
168 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
gum, et pro prasvaricatione quapiam censenda est.
Judicia autem aliquid habere ex scena deforme est.
aphorismus 92.
Judicum igitur solummodo, tarn Judicia quam Re-
sponsa et Consulta sunto. Ilia de litibus pendentibus,
haec de arduis juris quaestionibus in thesi. Ea Con-
sulta, sive in privatis rebus sive in publicis, a Judici-
bus ipsis ne poscito (id enim si fiat, judex transeat in
advocatum) ; sed a Principe, aut Statu. Ab illis ad
Judices demandentur. Judices vero, tali authoritate
freti, disceptationes advocatorum, vel ab his quorum
interest adhibitorum, vel a Judicibus ipsis (si opus sit)
assignatorum, et argumenta ex utraque parte audiunto ;
et, re deliberata, jus expediunto et declaranto. Con-
sulta hujusmodi inter Judicia referunto et edunto, et
paris authoritatis sunto.1
ferred to the judges directly, who, after hearing counsel, certify their opin-
ion of it to the Chancellor.
1 Bacon refers to the practice of extra-judicial consultations as it existed
in his own time. It does not, I believe, appear that it was ever the practice
for private persons to obtain through the intervention of the Privy Council
authoritative decisions on legal questions, but it is well known that the Court
occasionally obtained " praejudicia " from the judges on points in which it
was itself interested. The effect of this practice in promoting judicial ser-
vility is well seen in the case of ship-money; the extra-judicial decision of
the judges in favour of its legality being unanimous, whereas when the
case came on in the exchequer chamber, it was affirmed to be legal by a
bare majority of seven against five.
[I cannot think that Bacon alludes to extra-judicial consultations of this
kind; which were conducted in a different way from those he recommends,
and resorted to for a different purpose. The object of the Government in
asking the judges' opinions on the case privately before commencing a
prosecution, was to ascertain that the case was a good one, and so avoid the
scandal and disrepute which then attended the failure of a Crown prosecu-
tion. The object of the proceeding which Bacon here advocates, is to provide
a means of settling any disputed point of law, without either waiting for a
real cause in which it may be involved, or getting up a fictitious one ; and
LIBER OCTAVUS. 169
De Prcelectionibus.
APHORISMUS 93.
Prselectiones de Jure, atque Exercitationes eorum
qui juris studiis incumbunt et operam dant, ita institu-
untor et orclinantor, ut omnia tendant ad qusestiones
et controversias de jure sedandas potius quam excitan-
das. Ludus enim (ut nunc fit) fere apud omnes insti-
tuitur et aperitur ad altercationes et qusestiones de jure
multiplicandas, tanquam ostentandi ingenii causa. At-
que hoc vetus est malum. Etenim etiam apud antiquos
gloriae fuit, tanquam per sectas et faction es, quaBstiones
complures de jure magis fovere quam extinguere.1 Id
ne fiat provideto.
De Vaeillatione Judiciorum.
APHORISMUS 94.
Vacillant Judicia, vel propter immaturam et prsefes-
tinam sententiam ; vel propter aemulationem curiarum ;
the manner of it is to be public and formal. The case is to be regularly-
argued and the judgment formally recorded. — J. S.]
1 Our knowledge of the history of the two sects or schools of jurists
which existed during what is called the middle period of Roman jurispru-
dence is still imperfect, though less so than before the discovery of the In-
stitutes of Gaius. It appears probable that the importance of the differences
of opinion between them has been exaggerated, and that the sects them-
selves "had died out before the time of Justinian. The two schools respec-
tively regarded Ateius Capito and Anstitius Labeo as their head or founder;
but the followers of the former were called Sabinians or Cassians; the other
school being that of the l'roculeians; all these names being derived from
those of certain eminent followers of the two jurists just mentioned. Gaius,
the author of the Institutes, belonged to the former school, which is said to
have been distinguished from the other by a closer adherence to the letter
of the law. Probably the best writer on the subject is Dirksen, Avhose
work was published in 1825. The distinction between the character of the
doctrines of the two schools is not very strongly marked.
170 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
vel propter malam et imperitam perscriptionem judi-
ciorum ; vel propter viam praebitam ad rescissionem
eoram nimis facilem et expeditam. Itaque providen-
dum est ut judicia emanent, matura deliberatione prius
liabita ; atque ut curias se iuvicem revereantur, atque
ut judicia perscribantur fideliter et prudenter ; utque
via ad rescindenda judicia sit arcta, confragosa, et tan-
quam muricibus strata.
aphorismus 95.
Si judicium redditum fuerit de casu aliquo in aliqua
curia principali, et similis casus intervenerit in alia
curia, ne procedito ad judicium antequam fiat consul-
tatio in collegio aliquo judicum majore. Judicia enim
reddita, si forte rescindi necesse sit, saltern sepeliuntor
cum lionore.
aphorismus 96.
Ut curiae de jurisdictione digladientur et conflicten-
tur, humanum quiddam est ; eoque magis, quod per
ineptam quandam sententiam (quod boni et strenui sit
judicis, ampliare jurisdictionem Curice) alatur plane
ista intemperies, et calcar addatur ubi fraeno opus
est. Ut vero ex hac animorum contentione curiae
judicia utrobique reddita (quae nil ad jurisdictionem
pertinent) libenter rescindant, intolerabile malum ; et
a regibus, aut senatu, aut politia plane vindicandum.
Pessimi enim exempli res est, ut curiae, quae pacem
subditis praestant, inter se duella exerceant.
aphorismus 97.
Non facilis esto aut proclivis ad judicia rescindenda
aditus per Appellationes, aut Impetitiones de Errore,
aut Revisus, et similia. Receptum apud nonnullos est,
LIBER OCTAVUS. 171
ut lis trahatur ad forum superius, tanquam res integra ;
judicio inde dato seposito, et plane suspense Apud
alios vero, ut judicium ipsum maneat in suo vigore,
sed executio ejus tantum cesset. Neutrum placet ;
nisi curias in quibus judicium redditum sit fuerint
humiles et inferioris ordinis ; sed potius, ut et judi-
cium stet, et procedat ejus executio ; modo cautio
detur a defendente de damnis et expensis, si judi-
cium fuerit rescissum.
Atque hie Titulus, de Certitudine Legum, ad exem-
plum Digesti reliqui (quod meditamur) sufficiet.
Jam vero Doctrinam Civilem (quatenus earn nobis
tractare visum est) conclusimus ; atque una cum ea
Philosophiam Humanam ; sicut etiam, cum Philosophia
Humana, Philosophiam in genere. Tandem igitur
paululum respirantes, atque ad ea quae praetervecti
sumus oculos retroflectentes, hunc tractatum nostrum
non absimilem esse censemus sonis illis et praeludiis
quae praetentant musici dum fides ad modulationem
concinnant ; quae ipsa quidem auribus ingratum quid-
dam et asperum exhibent, at in causa sunt ut quae
sequuntur omnia sint suaviora ; sic nimirum nos in
animum induximus ut in cithara musarum concin-
nanda et ad harmoniam veram redigenda operam nav-
aremus, quo ab aliis postea pulsentur chordae meliore
digito aut plectro. Sane, cum nobis ante oculos prop-
onamus temporum horum statum, in quibus literae
jam tertio ad mortales videntur rediisse ; et una dili-
genter intueamur quam variis jam nos inviserint in-
structs praesidiis et auxiliis ; qualia sunt, ingeniorum
nostri temporum complurium acumen et sublimitas ;
eximia ilia monumenta scriptorum veterum, quae ve-
172 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
luti tot faces nobis praelucent ; ars typographic^,
libros cujuscunque fortunae hominibus larga manu
suppeditans ; oceani sinus laxati, et orbis ex omni
parte peragratus, unde experimenta plurima priscis
ignota comparuerunt, et ingens accessit Naturali His-
torian cumulus ; otium, quo ingenia optima in regnis
et provinciis Europae ubique abundant, cum negotiis
minus his in locis implicentur homines quam aut
Graeci propter populares status, aut propter ditionum
amplitudinem Komani solebant ; pax qua fruitur hoc
tempore Britannia, Hispania, Italia, etiam nunc Gal-
lia, et aliae regiones non paucae ; consumptio et exina-
nitio omnium quae videntur excogitari aut dici posse
circa controversias religionis, quae tot ingenia jamdiu
diverterunt a caeterarum artium studiis ; summa et
excellens Majestatis tuae eruditio, cui (tanquam Phce-
nici volucres) aggregant se undique ingenia ; propri-
etas denique ilia inseparabilis quae Tempus ipsum seq-
uitur, ut veritatem indies parturiat ; Haec (inquam)
cum cogitamus, non possumus non in earn spem ani-
mum erigere, ut existimemus tertiam hanc Literarum
periodum duas illas priores apud Graecos et Romanos
longo intervallo superaturam ; modo saltern homines
et vires suas, atque defectus etiam virium suarum,
probe et prudenter nosse velint ; atque alii ab aliis,
inventionis lampada, non contradictions torres, ac-
cipiant ; atque inquisitionem veritatis pro inccepto
nobili, non pro delectamento aut ornamento putent ;
atque opes ac magnificentiam impendant in res soli-
das et eximias, non in pervulgatas et obvias. Ad
labores meos quod attinet, si cui libeat in eorum rep-
rehensione aut sibi aut aliis placere, veterem certe
et ultimae patientiae petitionem exhibebunt illi ; Ver-
LIBER OCTAVUS. 173
bera, sed audi.1 Reprehendant homines quantum li-
buerit, modo attendant et perpendant quae dicuntur.
Appellatio sane legitima fuerit (licet res fortasse mi-
nus ea indigebit), si a primis cogitation ibus hominum
ad secundas provocetur, et ab sevo praesenti ad pos-
teros. Veniamus nunc ad earn Scientiam qua carue-
runt duae illae priscae temporum periodi (neque enim
tanta illis fuelicitas concessa est), Sacram dico et
divinitus Inspiratam Theologiam ; cuncto-
rum laborum ac peregrinationum
humanarum sabbatum
ac portum nobi-
lissimum.
l See Plut. in Themist. c. 11.
FRAMSCI BARONIS DE YERULAMIO,
VICE-COMITIS SANCTI ALBANI,
DE DIGNITATE ET AUGMENTIS
8CIENTIARUM,
LIBER NONUS.
AD REGEM SUUM.
CAPUT I.
Partitioned Theologiae Inspiratae omittuntur ; Tantum
aditus fit ad Desiderata tria ; Doctrinam de Legiti-
mo Usu Rationis Humana? in Divinis ; Doctrinam
de Gradibus Unitatis in Civitate Dei ; et Emana-
tiones Scrip turarum.
Jam vero (Rex optime) cum carina parva, qualis
nostra esse potuit, universum ambitum tarn veteris
quam novi orbis scientiarum circumnavigaverit (quam
secundis ventis et cursu, posterorum sit judicium), quid
superest, nisi ut vota, tandem perfuncti, persolvamus ?
At restat adhuc Theologia Sacra, sive Inspirata. Ve-
runtamen si earn tractare pergamus, exeundum nobis
foret e Navicula Rationis Humana?, et transeundum
in Ecclesiae Navem ; quae sola Acu Nautica Divina
pollet ad cursum recte dirigendum. Neque enim suffi-
cient amplius Stella? Philosophise, qua? hactenus prae-
cipue nobis afFulserunt. Itaque par foret, silentium
LIBER NONUS. 175
quoque in hac re colere. Quamobrem partitioned legiti-
mas circa earn omittemus ; pauca tamen, pro tenuitate
nostra, etiam in hanc conferemus, loco votorum. Id eo
magis facimus, quia in corpore Theologiae nullam pror-
sus regionem aut tractum plane desertum aut incultum
invenimus ; tanta fuit hominum diligentia in seminan-
dis aut tritico, aut zizaniis.
Tres igitur proponemus Theologiae Appendices, quae
non de materia per Theologiam inform ata aut infor-
manda, sed tantummodo de Modo Informationis, trac-
tent. Neque tamen, circa eos tractatus (ut in reliquis
consuevimus) vel Exempla subjungemus, vel Praecepta
dabimus. Id theologis relinquemus. Sunt enim ilia
(ut diximus) instar votorum tantum.
1. Prasrogativa Dei totum hominem complectitur ;
nee minus ad Rationem quam ad Voluntatem Huma-
nam extenditur ; ut homo scilicet in universum se
abneget, et accedat Deo. Quare, sicut Legi Divinae
obedire tenemur, licet reluctetur Voluntas ; ita et Ver-
bo Dei fidem habere, licet reluctetur Ratio. Etenim,
si ea duntaxat credamus qua3 sunt rationi nostrae con-
sentanea, rebus assentimur, non authori ; quod etiam
suspectae fidei testibus praestare solemus. At fides ilia,
quae Abrahamo imputabatur ad justitiam, de hujusmodi
re extitit quam irrisui habebat Sarah ; quae in hac parte
imago quaedam erat Rationis Naturalis. Quanto igitur
mysterium aliquod divinum fuerit magis absonum et in-
credibile, tanto plus in credendo exhibetur honoris Deo,
et fit victoria Fidei nobilior. Etiam et peccatores, quo
magis conscientia sua gravantur, et nihilominus fidem
de salute sua in Dei misericordia collocant, eo Deum
majore afficiunt honore ; omnis autem desperatio Deo
pro contumelia est. Quinetiam, si attente rem perpen-
176 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
damus, dignius quiddam est credere quam scire^ quali-
ter nunc scimus. In scientia enim mens humana
patitur a sensu, qui a rebus materiatis resilit; in fide
autem anima patitur ab anima ; quae est agens dig-
nius. Aliter se res babet in Statu Glorias : tunc
siquidem cessabit Fides, atque cognoscemus sicut et
cogniti sumus.
Concludamus igitur, Tbeologiam Sacram ex verbo et
oraculis Dei, non ex lumine naturae aut rationis dic-
tamine, bauriri debere. Scriptum est enim, Coeli enar-
rant gloriam Dei ; 1 at nusquam scriptum invenitur,
Coeli enarrant voluntatem Dei. De ilia pronunciatur,
Ad Legem et Testimonial, si non fecerint secundum ver-
bum istud? &c. Neque hoc tenet tantum in grandi-
bus illis mysteriis de Deitate, Creatione, Redemptione ;
verum pertinet etiam ad interpretationem perfectiorem
legis moralis ; Diligite inimicos vestros ; benefacite his
qui oderunt vos, &c. ; ut sitis filii pairis vestri qui in
coelis est, qui jpluit super justos et injustos.2. Quae certe
verba plausum ilium merentur, Nee vox hominem sonata
Siquidem vox est quae lumen naturae superat. Qnin-
etiam videmus poetas ethnicos, praesertim cum pathetice
loquantur, expostulare non raro cum legibus et doctri-
nis moralibus (quae tamen legibus divinis multo sunt
indulgentiores et solutiores), ac si naturae libertati cum
malignitate quadam repugnent :
Et quod Natura remittit,
Invida jura negant.5
Ita Dendamis Indus ad Alexandri nuntios, Se inaio-
disse quidem aliquid de nomine Pythagorce et aliorum
1 Ps. xix. 1. 2 Isaiah, viii. 20.
» St. Matth. v. 44. and 45. * Virg. Mn. i. 328.
5 Ovid. Metam. x 330.
LIBER NONUS. 177
sapientum e G-rcecia, et credere illos fuisse viros magnos ;
vitio tamen illo laborasse, quod scilicet nimia in reverentia
et veneratione habuissent rem quampiam phantasticam,
quam Legem et Morem vocitabant.1 Quare nee illud
dubitandum, magnam partem legis moralis sublimiorem
esse, quam quo lumen naturae ascendere possit. Verun-
tamen quod dicitur, habere homines etiam ex lumine et
lege nature notiones nounullas Virtutis, Vitii ; Justi-
tiae, Injuriae ; Boni, Mali ; id verissimum est. Notan-
dum tamen, Lum,en Naturce dupliei signifieatione aceipi ;
primo, quatenus oritur ex sensu, inductione, ratione,
argumentis, secundum leges coeli ac terrae ; secundo,
quatenus animae humanae interno afFulget instinetu, se-
cundum legem conscientiae ; quae scintilla quaedam est,
et tanquam reliquiae, pristinae et primitivae puritatis.
In quo posteriore sensu praecipue particeps est anima
lucis nonnullae ad perfectionem intuendam et discernen-
dam legis moralis ; quae tamen lux non prorsus clara
sit, sed ejusmodi ut potius vitia quadamtenus redarguat,
quam de officiis plene informet. Quare Religio, sive
mysteria spectes sive mores, pendet ex Revelatione
Divina.
Attamen usus Rationis Humanae in spiritualibus
multiplex sane existit, ac late admodum patet. Neque
enim sine causa est, quod Apostolus Religionem appel-
laverit Hationalem Cultum Dei? Recordetur quis caere-
1 The name of the person of whom this story is told by Plutarch is Dan-
damis, but wherever Bacon has mentioned it, he spells it as in the text.
Dandamis is also mentioned by Arrian, who, however, does not relate this
anecdote. We find the same story in Strabo; but the name of the Indian
is with him not Dandamis, but Mandanis. See Plut. in Alex. c. 05., and
Strabo, 1. xv. In the Temporis Partus Masculus, Bacon speaks of these re-
marks of Dandamis as one of the exceptions to his general assertion of the
worthlessness of the speculations of the philosophers of antiquity.
2 Romans, xii. 1.
VOL. III. 12
178 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
monias et typos veteris legis ; fuerunt ilia? rationales et
significativae, longe discrepantes a caeremoniis idolatriae
et magiae ; qna3 tanquam surdae et mutae erant, nihil
docentes plerunque, imo ne innnentes quidem, Prae-
cipue Christiana Fides, ut in omnibus, sic in hoc ipso
eminet ; quod auream servet mediocritatem circa usum
Rationis et Disputationis (quae Rationis proles est) in-
ter leges Ethnicorum et Mahometi, quae extrema sec-
tantur. Religio siquidem Ethnicorum fidei aut con-
fessionis constantis nihil habebat ; contra, in religione
Mahometi, omnis disputatio interdicta est ; ita ut altera
erroris vagi et multiplicis, altera vafrae cujusdam et
cautae imposturae, faciem prae se ferat ; cum sancta
Fides Christiana Rationis usum et Disputationem (sed
secundum debitos fines) et recipiat et rejiciat.
Humanae Rationis usus, in rebus ad Religionem spec-
tantibus, duplex est ; alter in explicatione mysterii, alter
in illationibus quae inde deducuntur. Quod ad myste-
riorum explicationem attinet, videmus non dedignari
Deum ad infirmitatem captus nostri se demittere, mys-
teria sua ita explicando ut a nobis optime ea possint
percipi ; atque revelationes suas in rationis nostrae syl-
lepses et notiones veluti inoculando ; atque inspirationes
ad intellectum nostrum aperiendum sic accommodando,
quemadmodum figura clavis aptatur figurae serae. Qua
tamen in parte, nobis ipsis deesse minime debemus ; cum
enim Deus ipse opera rationis nostrae in illuminationibus
suis utatur, etiam nos eandem in omnes partes versare
debemus, quo magis capaces simus ad mysteria recipi-
enda et imbibenda : modo animus ad amplitudinem
mysteriorum pro modulo suo dilatetur, non mysteria ad
ancmstias animi constrinsantur.
Quantum vero ad Illationes, nosse debemus, relinqui
LIBER NONUS. 179
nobis usum rationis et ratiocinationis (quoad mysteria)
secundarium qnendam et respectivum, non primitivum
et absolutum. Postquam enim Articuli et Principia
Religionis jam in seclibus suis fuerint locata, ita ut a
rationis examine penitus eximantur, turn demum eon-
ceditur ab illis Illationes derivare ac deducere, secun-
dum analogiam ipsorum. In rebus quidem naturalibus
hoc non tenet. Nam et ipsa principia examini subjici-
untur ; per Inductionem (inquam) licet minime per
Syllogismum ; atque eadem ilia nullam habent cum
ratione repugnantiam, ut ab eodem fonte turn prima*
propositiones turn mediae deducantur. Aliter fit in Re-
ligione ; ubi et prima? propositiones authypostatae sunt,
atque per se subsistentes ; et rursus non reguntur ab
ilia Ratione quae propositiones consequentes deducit.
Neque tamen hoc fit in Religione sola, sed etiam in
aliis scientiis, tarn gravioribus quam levioribus ; ubi
scilicet propositiones primariae Placita sint, non Posita ;
siquidem et in illis rationis usus absolutus esse non pot-
est. Videmus enim in ludis, puta schaccorum, aut si-
milibus, primas ludi normas et leges mere positivas esse
et ad placitum ; quas recipi, non in disputationem vo-
cari, prorsus oporteat ; ut vero vincas, et perite lusum
instituas, id artificiosum est et rationale. Eodem modo
fit et in legibus humanis ; in quibus baud paucae sunt
Maxima: (ut loquuntur), hoc est, Placita mera Juris,
quae authoritate magis quam ratione nituntur, neque in
disceptationem veniunt. Quid vero sit justissimum,
non absolute, sed relative (hoc est, ex analogia illarum
Maximarum), id demum rationale est, et latum dispu-
tationi carapum praebet. Talis igitur est Secundaria
ilia Ratio, quae in Theologia Sacra locum habet ; quae
scilicet fundata est super Placita Dei.
180 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
Sicut vero Rationis Humanae in Divinis usus est
duplex, ita et in eodem usu duplex excessus ; alter,
cum in Modum Mysterii curiosius quam par est in-
quiritur ; alter cum Illationibus asqua tribuitur author-
itas ac Principiis ipsis. Nam et Nicodemi discipulus
videri possit, qui pertinacius quaerat, Quomodo posset
homo nasci cum sit senex?1 Et discipulus Pauli neuti-
quain censeri possit, qui non quandoque in doctrinis
suis inserat, Ego, non Dominus ; aut illud, Secundum
consilium meum.2 Siquidem Illationibus plerisque stilus
iste conveniet. Itaque nobis res salubris videtur et in-
primis utilis, si tractatus instituatur sobrius et diligens,
qui de Usu Rationis Humanae in Theologicis utiliter
praecipiat, tanquam Divina quaxlam Dialectica ; utpote
quae futura sit instar opiatoe cujusdam medicince, quae
non modo speculationum quibus schola interdum la-
borat inania consopiat, verum etiam controversiarum
furores quae in Ecclesia tumultus cient nonnihil miti-
get. Ejusmodi tractatum inter Desiderata ponimus ; et
Sophronem, sive de Legitimo usu Rationis Humance in
Divinis, nominamus.
2, Interest admodum pacis Ecclesiae, ut foedus Chris-
tianorum a Servatore praescriptum, in duobus illis
capitibus quae nonnihil videntur discrepantia, bene et
clare explicetur ; quorum alterum sic diffinit ; Qui non
est nobiscum, est contra nos ; alterum an tern sic ; Qui
contra nos non est, nobiscum est? Ex his liquido patet
esse nonnullos articulos, in quibus qui dissentit extra
1 St. John, iii. 4. 2 See 1 Corinth, vii.
3 The two passages Bacon refers to are St. Luke, xi. 23. (or St. Matth.
xii. 30.), and St. Luke, ix. 50. But the former he has not quoted accu-
rately. The words of our version are, " He that is not with me is against
me; " while the passage in the.ninth chapter is, " He that is not against us
is for us."
LIBER NONUS. 181
Foedus statuendus sit ; alios vero, in quibus dissentire
liceat, salvo Foedere. Vincula enim communionis
ChristianaB ponuntur, Una Fides, Unum Baptisma,
&c. ; x non Unus Ritus, Una Opinio. Videmus quo-
que tunicam Salvatoris inconsutilem extitisse ; vestem
autem Ecclesia3 versicolorem. Paleao in arista sepa-
randae sunt a frumento ; at zizania in agro non protinus
evellenda. Moses, cum cer tan tern reperisset JEgyp-
tium cum Israelita, non dixit, Cur certatis ? sed gladio
evaginato JEgyptium interfecit. At cum Israelitas duos
certantes vidisset, quamvis fieri non potuit ut utrique
causa justa contingeret, ita tamen eos alloquitur, Fra-
tres estis, cur certatis?2 His itaque perpensis, magni
videatur res et momenti et usus esse, ut diffiniatur qualia
sint ilia et quantac latitudinis, quae ab Ecclesiae corpore
homines penitus divellant, et a communione fidelium
eliminent. Quod si quis putet lioc jampridem factum
esse, videat ille etiam atque etiam quam sincere et
moderate. Ulud interim verisimile est, eum qui pads
mentionem fecerit reportaturum responsum illud Jehu
ad nuntium (Nunquid pax est, Jehu?) Quid tibi et
pad ? Transi, et sequere me ; 3 cum non pax, sed
partes, plerisque cordi sint. Nobis nihilominus visum
1 Ephes. iv. 5.
" Sit ergo una fides universoe quos ubique dilatatur ecclesiae, tanquam in-
tusin membris, etiamsi ipsafidei unilas quibusdam diversis observationibus
celebratur, quibus nullo modo quod in fide verum est impeditur: oinnis
enim pulchritudo filioe regis intrinsecus, illoe autem observationes quae varie
celebrantur in ejus veste intelliguntur. Unde illi dicitur 'In fimbriis aureis
circumamicta varietate.' " — St. August. Ep. ad Casulan. de jejuniis pris-
corum. He has elsewhere said, " Desuper texta tunica, quid signiticat nisi
unitatem? " See his Exp. in Evan. Joan, in c. 3. and other passages. Com-
pare St. Jerome, Pro Libris adversus Jovin. Apolog., where the many-coloured
coat of Joseph is expressly mentioned, as well as the passage in the Psalms
to which St. Augustin refers.
2 See the second chapter of Exodus.
3 2 Kings, ix. 19.
182 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
est tractatum de Gradibus Unitatis in Civitate Dei, ut
salubrem et utilem, inter Desiderata reponere.
3. Cum Scripturarum Sacrarum eirea Theologiam
informandam tantae sint partes, de earum Interpreta-
tione inprimis videndum. Neque nunc de authoritate
eas interpretandi loquimur, quae in consensu Ecclesiae
firmatur ; sed de modo interpretandi. Is duplex est ;
Methodicus, et Solutus. Etenim latices isti divini,
qui aquis illis ex puteis Jacobi in infinitum prsestant,
similibus fere hauriuntur et exhibentur modis quibus
aquas naturales ex puteis solent. Hae siquidem aut
sub primum haustum in cisternas recipiuntur, unde
per tubos complures ad usum commode diduci possunt;
aut statim in vasa infunduntur, subinde prout opus est
utendae. Atque modus ille prior Methodicus Theolo-
giam nobis tandem peperit Scholastieam ; per quam
Doctrina Theologica in Artem, tanquam in cisternam,
collecta est, atque hide Axiomatum et Positionum riv-
uli in omnes partes sunt distributi. At in interpretandi
modo Soluto duo interveniunt excessus : alter ejusmodi
praesupponit in Scripturis perfectionem, ut etiam omnis
philosophia ex earum fontibus peti debeat ; ac si phil-
osophia alia quaevis, res profana esset et ethnica. Haec
intemperies in schola Paracelsi praacipue, necnon apud
alios invaluit : initia autem ejus a Rabbinis et Caba-
listis defluxerunt.1 Verum istiusmodi homines non id
assequuntur quod volunt ; neque enim honorem, ut
putant, Scripturis deferunt ; sed easdem potius depri-
munt et polluunt. Co3lum enim materiatum et terrain
qui in Verbo Dei qusesiverit (de quo dictum est ; Coe-
lum et Terra pertransibunt, Verbum autem meum non
1 In support of this statement, see Tennemann's History of Philos-
ophy.
LIBER NONUS. 183
pertransibit1^), is saner transitoria inter aeterna temere
persequitur. Quemadmodum enim Theologiam in
Philosophia quaere re, perinde est ac si vivos quadras
inter mortuos ; ita e contra Philosophiam in Theologia
quaerere, non aliud est quam mortuos quajrere inter
vivos. Alter autem interpretandi modus (quern pro
excessu statuimus) videtur primo intuitu sobrius et
castus ; sed tamen et Scripturas ipsas dedeeorat, et
plurimo Ecclesiain afficit detrimento. Is est (ut verbo
dicamus) quando Scriptural divinitus inspiratae eodem
quo Scripta Humana explicantur modo. Meminisse
autem oportet, Deo Scripturarum Authori duo ilia
patere qua3 humana ingenia fugiunt ; Secreta nimirum
Cordis, et Successiones Temporis. Quamobrem, cum
Scripturarum dictamina talia sint ut ad cor scriban-
tur, et omnium saeculorum vicissitudines complectantur;
cum aeterna et certa praescientia omnium haeresiuin,
contradictionum, et status Ecclesiae varii et mutabilis,
turn in communi turn in electis singulis, interpretandae
non sunt solummodo secundum latitudinem et obvium
sensum loci ; aut respiciendo ad occasionem ex qua
verba erant prolata ; aut prsecise ex contextu verbo-
rum praecedentium et sequentium ; aut contemplando
scopum dicti principalem ; sed sic ut intelligamus
complecti eas, non solum totaliter aut collective, sed
distributive, etiam in clausulis et vocabulis singulis,
innumeros doctrinae rivulos et venas, ad Ecclesiae sin-
gulas partes et animas fidelium irrigandas. Egregie
enim observatum est, quod responsa Salvatoris nostri
ad quaestiones non paucas ex iis quae proponebantur
non videntur ad rem, sed quasi impertinentia ; cujus
rei causa duplex est ; altera, quod cum cogitationes
1 St. Mark, xiii. 31.
184 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM
eorum qui interrogabant non ex verbis, ut nos liom-
ines solemus, sed immediate et ex sese cognovisset,
ad cogitationes eorum non ad verba respondit ; altera
quod non ad eos solum locutus est qui tunc aderant,
sed ad nos etiam qui vivimus, et ad omnis aevi ac loci
homines quibus Evangelium fuerit praedicandum. Quod
etiam in aliis Scripturae locis obtinet.
His itaque praelibatis, veniamus ad tractatum eum
quern desiderari statuimus. Inveniuntur profecto inter
scripta theologica libri Controversiarum nimio plures ;
Theologiae ejus, quam diximus Positivam, massa in-
gens ; Loci Communes ; Tractatus Speciales ; Casus
Conscientise ; Conciones et Homiliae ; denique prolixi
plurimi in libros Scriptnrarum Commentarii. Quod
desideramus autem est hujusmodi : Collectio scilicet suc-
cincta, sana, et cum judicio, Annotationum et Obser-
vationum super textus Scripturce particular es ; neuti-
quam in locos communes excurrendo, ant controversias
persequendo, aut in artis methodum eas redigendo ;
sed quae plane sparsae sint et nativae. Res certe in
concionibus doctioribus se quandoque ostendens, quae
ut plurimum non perennant ; sed quae in libros adhuc
non co'aluit, qui ad posteros transeant. Certe quemad-
modum vina quae sub primam calcationem molliter
defluunt, sunt suaviora quam quae a torculari expri-
muntur ; quoniam haec ex acino et cute uvae aliquid
sapiant ; similiter salubres admodum ac suaves sunt
doctrinae, quae ex Scripturis leniter expressis emanant,
nee ad controversias aut locos communes trahuntur.
Hujusmodi tractatum Emanationes Scripturartym nom-
inabimus.
Jam itaque mihi videor confecisse globum exiguum
LIBER NONUS. 185
Orbis Intellectualis, quam potui fidelissime ; una cum
designatione et descriptione earum partium, quas in-
dustria et laborious hominum aut non constanter occu-
patas, aut non satis excultas, invenio. Quo in opere,
sicubi a sententia veternm recesserim, intelligatur hoc
factum esse animo proficiendi in melius, non innovandi
aut migrandi in aliud. Neque enim mihimetipsi, aut
argumento quod in manibus habeo, constare potui,
nisi plane decretum mihi fuisset aliorum inventis quan-
tum in me merit addere; cum tamen non minus optav-
erim etiam inventa mea ab aliis in posterum superari.
Quam autem in hac re aequus fuerim, vel ex hoc ap-
paret ; quod opiniones meas proposuerim ubique nudas
et inermes, neque aliense libertati per confutationes
pugnaces praejudicare contenderim. Nam in iis quae
recte a me posita sunt, subest spes id futurum, ut si
in prima lectione emergat scrupulus aut objectio, at
in lectione iterata responsum se ultro sit exhibiturum ;
in iis vero in quibus mihi errare contigit, certns sum
nullam a me illatam esse vim veritati per arguinenta
contentiosa ; quorum ea fere est natura, ut erroribus
authoritatem concilient, recte inventis derogent. Si-
quidem ex dubitatione error honorem acquirit ; Veritas
patitur repulsam. Interim in mentem mihi venit re-
sponsum illud Themistoclis, qui cum ex oppido parvo
legatus quidam magna nonnulla perorasset, hominem
perstrinxit ; Amice, verba tua civitatem desiderant.1
Certe objici mihi rectissime posse existimo, quod verba
mea sceculum desiderent ; saeculum forte integrum ad
probandum ; complura autem saecula ad perficiendum.
Attamen, quoniam etiam res quseque maximas initiis
1 Not Themistocles, but Lysander. See Plutarch, Lac. Apophtheg-
mata.
186 DE AUGMENTIS SCIENTIARUM LIBER NONUS
suis debentur, mihi satis fuerit sevisse Posteris et Deo
Immortali ; cujus numen supplex precor, per Filium
suum et Servatorem nostrum, ut has et hisce
similes Intellectus Humani Victimas, Re-
ligione tanquam sale respersas, et
Gloriae suae immolatas, propi-
tius accipere dignetur.
FINIS.
NOVUS ORBIS SCIENTIARUM,
SIVE
DESIDERATA.
Lib. II.
Errores Naturae, sive Historia Proeter-Generationum.
Vincula Naturae, sive Historia Meclianica.
Historia Incluctiva, sive Historia Naturalis in ordine ad
condendam Philosophiam.
Oculus Polyphemi, sive Historia Literarum.
Historia ad Prophetias.
PhilosopMa secundum Parabolas Antiquas,
Lib. III.
Philosophia Prima, sive de Axiomatibus Scientiarum
Communibus.
Astronomia Viva,
Astrolocna Sana.
Oontinuatio Problematum Naturalium.
Placita Antiquorum Pliilosophorum.
Pars Metaphysical de Formis Rerum.
Magia Naturalis, sive Deductio Formarum ad Opera,
Inventarium Opum Humanarum.
Catalogus Polychrestorum.
188 DESIDERATA.
Lib. IV.
Triumphi Hominis, sive de Summitatibus Naturce Hu~
manos.
Physio gnomia Corporis in Motu.
Narrationes Medicinales.
Anatomia Comparata.
De Curatione Morborum habitorum pro Insanabilibus.
De Euthanasia exteriore.
De Medicinis Authenticis.
Imitatio Thermarum Naturalium.
Filum Mcdicinale.
De Prolongando Curriculo Vitce.
De Substantia Animas Sensibilis.
De Nixibus Spiritus in Motu Vbluntario.
De Differentia Perceptionis et Sensus.
Radix Perspective, sive de Forma Lucis.
Lib. V.
Experientia Liter ata, sive Venatio Panis.
Organum Novum.
Topical P articular es.
Elenchi Idolorum.
De Analogia Demonstrationum.
Lib. VI.
De Notis Herum.
Grammatica Philosophans.
Traditio Lampadis, sive Methodus ad Filios.
De Prudentia Sermonis Privati.
DESIDERATA. 189
Colores Boni et Mali Apparentis, tarn Simplieis quam
Comparati.
Antiiheta Rerum.
Formula? Minor es Orationum.
Lib. VII.
Satira Seria, sive de Interioribus Rerum.
Georgica Animi, sive de Cultura Morum.
Lib. VIII.
Amanuensis Vitae, sive de Occasionibus Spar sis.
Faber Fortunae, sive de Ambit u Vita?.
Consul Paludatus, sive de Proferendis Imperii Finibus.
Idea Justitia? Universalis, sive de Fontibus Juris.
Lib. IX.
Sophron, sive de Legitimo Usu Rationis Humana? in
Divinis.
Irenaeus, sive de Crradibus Unitatis in Civitate Dei.
Utres Coelestes, sive Fmanationes Scripturarum.
HISTOMA VENTORUM
PREFACE
TO THE
HISTORIA VENTORUM.
BY ROBERT LESLIE ELLIS.
The Historia Ventorum was published in 1622 in
a volume entitled " Historia Naturalis et Experimen-
tal ad condendam Philosophiam ; sive Phenomena
Universi." This volume was dedicated to Prince
Charles, and contains beside the Historia Ventorum
the titles of five similar histories, one or more of which
Bacon proposed to publish month by month ; namely,
the Historiae Densi et Rari; Gravis et Levis ; Sym-
pathia? et Antipathic Rerum ; Sulphiiris, Mercurii, et
Sails ; et Vitce et Mortis. Under the title of each,
except the last, is placed an aditus or preface — that
of the Historia Vitce et Mortis is omitted because, as
we are told at the end of the volume,1 the history itself
1 " Aditus ad hanc historiam invenitur in historia ipsa, jam proxime se-
quente." But this comes from Dr. Rawley's reprint, published along with
the Opera Moralia et Civilia in 1638, from which Mr. Montagu's copy is
taken; and "jam proxime sequente " merely means "which is the next
piece in this volume." The original edition, published by Bacon himself in
8vo in 1622, hns the aditus to the Historia Vitce et Mortis as well as the
rest.
The Historia Ventorum appears to have been published about the begin-
ning of November, 1622; the Historia Vitce et Mortis about the end of the
following January. See Chamberlain's letter to Sir D. Carleton, 11. Feb.
vol. in. 13
194 PREFACE TO THE
with its preface was shortly, "jam proxime," to be pub-
lished. It did not however appear until 1623.
The Historia Ventorum is thus the first published
part of the Historia Natural™, which was to be the
third division of the Imtauratio. It begins with a list
of topics, or subjects to be inquired into. Of these thir-
ty-three are enumerated, and something is said in the
course of the work with relation to each, but they are
not all discussed fully, nor in the order in which they
are set down. Bacon concludes the list by remarking
that without more complete knowledge of the phe-
nomena, some of the questions which he proposes
cannot be answered. "Posteri," he concludes, "caet-
era videant." .
The principal sources from which Bacon compiled
the statements which he goes on to give are Pliny's
Natural History, Aristotle's Problems, and Acosta's
History of the Indies. Almost the whole of the sec-
tions on prognostics, which is one of the most complete,
is taken from the eighteenth book of Pliny. A num-
ber of scattered remarks come from the twenty-sixth
section of the problems, the most remarkable being
the statement that on the top of Athos there is always
an absolute calm — so much so that letters traced in
the ashes of the sacrifice performed there year by year
were always found, on each succeeding occasion, un-
disturbed. He adds that this is also told with respect
to Olympus. His authority for this addition to what
Aristotle had said may have been Solinus ; or Alex-
ander Aphrodisiensis as quoted by Olympiodorus. Per-
1622-3 ( Court and Times of James I. vol. ii. p. 362), and compare Bacon's
letter to Buckingham, 24th (misprinted 4th in the common editions) of No-
vember, 1622. — J. S.
HISTORIA VENTORUM. 195
haps, however, he took it from Giordano Bruno, by
whom the windlessness of the summit of Olympus is
mentioned in the Cene di Cenere.
Acosta, who was provincial of the Jesuits in Peru,
published in 1589 his De Naturd novi Orbis which con-
tains an account of the climatology of America, and
especially of Peru. In the following year he published
a larger work, entitled " Historia Natural y Moral de
las Indias," of which the first two books are a transla-
tion of the De Naturd novi Orbis. This second work
seems to have become very popular — it was trans-
lated into Latin, French,1 Italian, and German.2 Most
of the statements which Bacon derives from Acosta
may be found in the De Naturd novi Orbis, but there
are some which show that he used the Historia Natu-
ral y Moral either in the original or in some trans-
lation.
Acosta's account of the climate of Peru is very
favourable, and he speaks largely of the winds by
which the heat of the sun is so pleasantly tempered
that, as he affirms, the climate is more agreeable than
that of Spain. He mentions the fine mist by which
the want of rain is supplied, but does not seem to have
been aware of its cause.
Both in the following work, and in the De Fluxu
et Refluxu Maris, Bacon cites Acosta by name in
most of the places in which he takes anything from
him.
There are several passages in the Historia Yento-
1 The French translation by Regnier was published in 1600. It is sin-
gular that it is not mentioned by Antonio Biblioth. Hisp., who enumerates
the other translations.
2 There is also an English translation by E. G. published in 1604. —
/. 8.
196 PREFACE TO THE
rum which show that Bacon had read William Gil-
bert's Physiologia Nova, which was not published until
1653. The history of this remarkable book is ob-
scure. It was prepared for publication by the author's
brother, who was also called William Gilbert, and he
prefixed to it a dedication to Prince Henry. It
would seem therefore that it was ready for publication
in 1612, in which year the Prince died. Probably
his death was the cause of its remaining unpublished,
and it is possible that not long afterwards it came
into Bacon's hands. Two copies of it, both imper-
fect, were among the papers which Sir William Bos-
well, sometime English minister in Holland, gave to
Isaac Gruter ; and from them the work was published
in 1651. Gruter says nothing of the way in which
Boswell had become possessed of them, but in his
preface to the tracts and fragments of Bacon's which
he published two years afterwards, and which he
had also received from Boswell, he mentions that
these had been bequeathed to the latter by Bacon
himself. It is not improbable that the copies of
Gilbert's work were included in this bequest or gift,
which consisted of a fragmentary and miscellaneous
collection of papers. However this may be, Gruter
remarks in the preface to the Physiologia Nova, that
it is clear that certain eminent men had had access
to it while it was yet unpublished — plainly alluding
to Bacon, to whose Historia Ventorum he has once
or twice given marginal references. The way in
which the remark is made seems to intimate that
Gruter thought the use wdiich Bacon has made of
Gilbert's unpublished wTork was more or less unfair.
It is therefore well to point out that in the Novum
HISTORIA VENTORUM. 197
Organum Bacon cites Gilbert by name, commend-
ing an opinion which is expressed in the Physiologia
Nova, and which cannot be found in the De Mag-
nete ; whence it appears that his not mentioning Gil-
bert's name in connexion with what he takes from
him in the Historia Ventorum is only the result of
his common habit of omitting to cite his authorities,
and not of a wish to conceal the fact of his having
access to Gilbert's unpublished writings.
A comparison of the Historia Ventorum with the
Physiologia Nova enables us to correct, in more than
one case, the received readings.
Gruter remarks that he is unable to decide whether
the Physiologia was written before or after the trea-
tise De Magnete, published in 1600. It was appar-
ently written before 1604, as the new star of 1572
is mentioned by itself, whereas later writers, as Ba-
con and Galileo, always couple it with the star in
Ophiuchus first seen in 1604. I should be inclined
to conjecture that it was written between 1600 and
1604, principally on the authority of Bacon's remark,
" Gilbertus postquam in contemplationibus magnetis
se laboriosissime exercuisset, confinxit statim philoso-
phiam consentaneam rei apud ipsum praspollenti ; " 1
which is not however altogether conclusive.
The description of a first-rate man of war is one
of the most curious parts of the following treatise.2
I am inclined to believe that Bacon takes a portion
1 Nov. Org. i. 54.
2 For an illustration of which see the frontispiece to this volume; which
represents a first-rate of Henry the Eighth's time, and agrees with Bacon's
description in everything except the construction of the bolt-sprit. It is a
reduced copy of an engraving said to be after an original by Holbein. —
J.S.
198 PREFACE TO THE HISTORIA VENTORUM.
of what he says of naval matters from some Italian
writers, but cannot refer to any particular work.
What is said of windmills seems to be derived from
Bacon's own observation and experiments ; it cannot
be said that it is of much value. Between the vanes,
according to Bacon, the air is compressed, and there-
fore reacts laterally. It did not occur to him to try
whether a windmill with one sail only instead of four
would remain stationary, as on his theory it plainly
ought to do. On the other hand, he increased the
number of vanes, thereby decreasing the intervals
between them, and finding that this change increased
the action of the wind, ascribed the difference to the
increase of compression caused by the narrower space
through which the air had to pass. That the whole
amount of surface exposed to the wind was increased
seems to have been forgotten.
FRANCISCI
BARONIS DE VERVLAMIO,
VICE-COMITIS SANCTI ALBANI,
HISTORIA NATVRALIS ET
EXPERIMENTAL IS
AD CONDENDAM PHILOSOPHI AM:
SIVE
PHENOMENA VNIVERSI:
QU.E EST INSTAURATIONIS MAGN^E PARS TERTIA.
LONDINI:
IN OFFICINA IO. HAVILAND, IMPENSIS MATTH^EI LOWNES ET GULIELMI
BARRET.
1622.
ILLUSTRISSIMO ET EXCELLENTISSIMO PRINCIPI,
CAROLO,
SERENISSIMI REGIS IACOBI FILIO ET ILEREDI.
Hlustrissime et JExcellentissime Princeps,
Primitias Historiae nostrae Naturalis celsi-
tudini tuae humillime ofFero. Rem mole perpusillam,
veluti granum sinapis ; seel tamen pignus eorum quae
Deo volente sequentur. Obstrinximus enim nos ip-
sos tanquam voto, singulis nos mensibus ad quos
Dei bonitas (cujus agitur gloria tanquam in cantico
novo) vitam nostram produxerit, unam aut plures
ejus partes, prout fuerint magis aut minus arduae aut
copiosae, confecturos et edituros. Moti etiam fortasse
erunt alii nostro exemplo ad similem industriam ;
praesertim postquam penitus perspexerint quid agatur.
Nam in Historia Naturali bona et bene instituta
claves sunt et scientiarum et operum. Deus celsitu-
dinem tuam diu servet incolumem.
Celsitudinis tuae servus humilis et devotus,
FR. ST. ALBAN.
TITULI HISTORIARUM ET INQUISITIONUM IN
PRIMOS SEX MENSES DESTINATARUM.
Historia Ventorum.
Historia Densi et Rari, necnon Coitionis et Expan-
sionis Materiae per spatia.
Historia Gravis et Levis.
Historia Sympathise et Antipathiae Rerum.
Historia Sulphuris, Mercurii, et Salis.
Historia Vitae et Mortis.
HISTOEIA NATUBAIIS ET EXPERIMENTALIS
AD CONDENDAI PHILOSOPHIAI :
SIVE
PHENOMENA UNIVERSI :
QU^E EST IXSTAURATIONIS MAGNiE PARS TERTIA.
Monendi utique sunt homines, et per fortunas suas
rogandi atque obsecrandi, ut animos submittant et sci-
entias in Mundo Majore quadrant ; quinetiam de phi-
losophia vel cogitationem abjiciant, vel modicos saltern
et tenues fructus ex ilia sperent, usque dum Historia
Naturalis et Experimental, diligens et probata, com-
parata sit et confecta. Quid enim sibi volunt ista
cerebella hominum, et potentes nugaa ? Fuerunt apud
antiquos placita philosophorum valde numerosa ; Py-
thagorae, Philolai, Xenophanis, Heracliti, Empedoclis,
Parmenidis, Anaxagorae, Leucippi, Democriti, Platonis,
Aristotelis, Theophrasti, Zenonis, aliorum. Hi omnes
mundorum argumenta, tanquam fabularum, pro arbit-
rio confinxerunt, easque fabulas suas recitarunt, pub-
licarunt ; alias magis concinnas certe et probabiles,
alias duriores. At nostris saeculis, propter instituta
scholarum et collegiorum, cohibentur ingenia magis ;
neque propterea omnino cessatum est : Patricius, Te-
lesius, Brunus, Severinus Danus, Gilbertus Anglus,
206 HISTORIA NATURALIS
Campanella,1 scenam tentarunt, et novas fabulas ege-
runt, nee plausu celebres nee argumento elegantes.
Num haac miramur ? Quasi vero non possint infi-
nita oriri hujusmodi placita et sectae, omnibus saeculis ?
Neque enim est, aut erit, hujusce rei finis aliquis aut
modus. Alius aliud arripit, aliis alia placent, nihil est
luminis sicei et aperti ; quisque ex phantasiae suae cel-
lulis, tanquam ex specu Platonis, philosophatur ; ingenia
sublimiora, acutius, foelicius ; tardiora, minore successu,
sed aequa pertinacia. Quin non ita pridem, ex quorun-
dam virorum doetoruni, et prout nunc sunt res excel-
lentium, disciplina, scientiae (credo propter varietatis
et licentiae taedia) intra certos et descriptos authores
coercentur, atque ita cohibitae senioribus imponuntur,
adolescentibus installantur ; ut jam (quod cavillatus
est Cicero in Caesaris annum) Stella Lyrce ex edicto
oriatur? et authoritas pro veritate, non Veritas pro
authoritate sit. Quod genus institutionis et disciplina?
ad usum praesentem egregie valet ; sed idem meliorum
indicit exilium. Nimirum primorum parentum pecca-
tum et luimus et imitamur. Illi Dei similes esse volu-
erunt, posteri eorum adhuc magis. Etenim mundos
creamus, natura? prasimus et dominamur, omnia ita se
habere volumus prout nostras fatuitati consentaneum
fore videtur, non prout Divinae Sapientiae, nee qualia
inveniuntur in rebus ipsis ; nee scio an res aut ingenia
magis torqueamus ; sed plane sigilla imaginis nostrae
creaturis et operibus Dei imprimimus, non Creatoris
sigilla cum cura inspicimus et agnoscimus. Itaque
non iinmerito iterum de imperio in creaturas decidi-
1 This is, I believe, the only passage in which Bacon mentions Cam-
panella.
2 Pint in Jul. Cffis. p. 735.
ET EXPERIMENTALIS. 207
mus, et cum post lapsum hominis nihilominus clomina-
tio nonnulla in creaturas reluctantes relicta fuerit, ut
per veras et solidas artes subigi et flecti possint, id
ipsum ex insolentia nostra, et quia Dei similes esse
volumus et propria^ rationis dictamina sequi, maxima
ex parte amittimus. Quamobrem, si qua est erga
Creatorem humihtas, si qua operum ejus reverentia
et magnificatio, si qua charitas in homines et erga
necessitates et aerumnas liumanas relevandas studium,
si quis amor veritatis in naturalibus, et odium tene-
brarum, et intellectus purificandi desiderium ; orandi
sunt homines iterum atque iterum, ut (missis paulis-
per aut saltern sepositis philosophiis istis volaticis et
pra3posteris, qua3 theses hypothesibus anteposuerunt,
et experientiam captivam duxerunt, atque de operibus
Dei triumpharunt,) summisse, et cum veneratione qua-
dam, ad volumen creaturarum evolvendum accedant ;
atque in eo moram faciant, meditentur, et ab opinioni-
bus abluti et mundi caste et integre versentur. Hie
est ille sermo et lingua, qui exivit in omnes fines ter-
ras,1 nee confusionem Babylonicam passus est ; hunc
perdiscant homines, et repuerascentes, atque iterum in-
fantes facti, abecedaria ejusdem in manibus habere dig-
nentur. In interpretatione autem ejus eruenda atque
enucleanda nulli operas parcant, sed strenue procedant,
persistant, immoriantur. Cum igitur in Instauratione
nostra historiam naturalem, qualis sit in ordine ad
finem nostrum, in tertia operis parte collocaverimus ;
hanc rem praevertere et statim aggredi visum est.
Etsi enim haud pauca, eaque ex praecipuis, supersint
in Organo nostro absolvenda, tamen consilium est,
universum opus Instaurationis potius promovere in
i Ps. ix. 4. — J. s.
208 HISTORIA NATURALIS
multis, quam perficere in paucis ; hoc perpetuo, max-
imo cum ardore (qualem Deus mentibus, ut plane con-
fidimus, addere solet), appetentes, ut quod adhuc nnn-
quam tentatum sit, id ne jam frustra tentetur. Simul
subiit animum ilia cogitatio : spargi proculdubio per
Europam complura ingenia, capacia, libera, excelsa,
subtilia, solida, constantia. Quid si quis, tali ingenio
praeditus, rationem et usum Organi nostri capiat, pro-
bet ? Tamen non habet quid agat, nee quomodo se ad
philosophiam comparet aut accingat. Si esset res quae
lectione librorum philosophicorum aut disputatione aut
meditatione perfici posset, sufficeret fortasse ille, quis-
quis sit, et abunde illud praestaret. Quod si ad his-
toriam naturalem et experimenta artium ilium remit-
timus (id quod facimus), haeret, non est instituti ejus,
non otii, non impensae. Atqui non est postulandum
nobis, ut quis Vetera dimittat, antequam in possessio-
nem meliorum iuducatur. Postquam autem naturae et
artium historia fi delis et copiosa collecta et digesta
fuerit, atque veluti ante oculos hominum posita et ex-
plicata, non tenuis est spes, ingenia de quibus diximus
grandia (qualia et in antiquis philosophis viguerunt
et adhuc non raro reperiuutur), cum tantae antehac
fuerint efficaciae ut veluti ex scalmo aut concha (rara
scilicet experientia et frivola) naviculas quasdam phil-
osophiae, admirabili structura quoad opificium, aedifi-
caverint ; multo magis postquam sylvam et materiem
nacta sint, solidiores structuras excitatura ; idque licet
via veteri pergere malint, nee via nostri Organi (quae,
ut nobis videtur, aut unica est aut optima) uti. Ita-
que hue res redit, ut Organum nostrum, etiamsi fuerit
absolutum, absque Historia Naturali non multum ;
Historia Naturalis absque Organo non parum, instau-
ET EXPERIMENTALIS. 209
rationem scientiarum sit provectura. Quare omnino
et ante omnia in hoc incumbere satius et consultius
visum est. Deus universi Conditor, Conservator, In-
staurator, hoc opus, et in ascensione ad gloriam suam,
et in descensione ad bonum humanum, pro sua
erga homines benevolentia et miseri-
cordia, protegat et regat, per
Filium suum unicum,
nobiscum Deum.
VOL. III. 14
NORMA HISTORIC PRESENT/IS.
Quamvis sub finem ejus partis Organi nostri quae
edita est praecepta de Historia Naturali et Experimen-
tali conscrlpserimus ; a visum est tamen hujus quam
nunc aggredimur Historiae normam et figuram et ac-
curatius describere et succinctius. Titulis in Catalogo
comprehensis qui pertinent ad Concreta, Titulos de
Naturis Abstractis (quarum ibidem, ut Historian Res-
ervatae, mentionem fecitnus) superaddimus. Hi sunt
Materice Scliematismi diversi, sive Formce Primce Clas-
sis ; Motus Simjplices ; Summce Motuum ; Mensurce
Motuum ; alia quaedam. De his Abecedarium Novum
confecimus, et sub finem hujus voluminis collocavimus.
Titulos (cum ad omnes nullo modo sufficiamus) non
ex ordine, sed ex delectu sumpsimus ; quorum scilicet
inquisitio, aut propter usum erat gravissima, aut prop-
ter copiam experimentorum maxime commoda, aut
propter obscuritatem rei maxime difficilis et nobilis,
aut propter discrepantiam titulorum inter se latissime
patens ad exempla.
In titulis singulis, post Aditum quendam aut praefa-
tionem, statim Topica Particularia, sive articulos in-
1 Namely in the Parasceve ad Uisloriam Naturalem et Expevimentalem,
which was published with the first two books of the Novum Organum, of
which it was to be the penultimate section. See Nov. Org. ii. 21.
212 NORMA HISTORIC PR^ESENTIS.
quisitionis, proponimus, turn ad lumen inquisitionis
praesentis turn ad provocationem futura3. Domini
enim quaestionum sumus, rerum non item. Neque
tarn en quaestionum. ordinem in Historia ipsa praecise
observamus, ne impedimento sit quod pro auxilio ad-
hibetur.
Historia et Experimenta omnino primas partes te-
nent. Ea, si enumerationem et seriem rerum particu-
larium exhibeant, in Tabulas conficiuntur ; aliter seor-
sum excipiuntur.
Cum Historia et Experimenta saepissime nos dese-
rant, praesertim Lucifera ilia et Instantiae Crucis, per
quas de veris rerum causis intellectui constare possit,
Mandata damus de experiments novis, quantum pro-
spicere animo possumus, aptis ad id quod quaeritur.
Haec mandata tanquam Historia designata sunt. Quid
enim aliud nobis, primo viam ingredientibus, relinqui-
tur?
Experimenti alicujus subtilioris modum quousi sumus
explicamus, ne error subsit ; utque alios ad meliores et
magis exactos modos exeogitandos excitemus.
Monita et cautiones de rerum fallaciis, et qui in
inquirendo et inveniendo possint occurrere erroribus et
scrupulis, aspergimus ; ut phantasmata omnia, quan-
tum fieri potest, tanquam exorcismo fugemus.
Observationes nostras super Historiam et Experi-
menta subteximus, ut interpretatio naturae magis sit
in procinctu.
Commentationes et tanquam rudimenta quasdam In-
terpretationis de Causis, parce, et magis suggerendo
quid esse possit quam definiendo quid sit, interponi-
mus.
Canones, sed tamen mobiles, sive axiomata inchoata
NORMA HISTORIC PRiESENTIS. 213
quae nobis inquirentibus, non pronunciantibus, se offe-
runt, praescribimus et constituimus. Utiles enim sunt,
si non prorsus veri.
Utilitatis humanae nunquam obliti (licet lux ipsa
dignior sit iis quae a luce monstrantur), Vellicationes de
Practica attentioni et memoriae hominum subjicimus ;
cum nobis constet talem et tarn infoelicem esse homi-
num stuporem, ut quandoque res ante pedes positas,
nisi moniti, non videant, sed praetereant.
Opera et res impossibiles, aut saltern adhuc non in-
ventas, quae sub singulis titulis cadunt, proponimus ;
atque una ea quae jam inventa sunt et in hominum
potestate, atque Impossibilities illis et non inventis sunt
Proxima et maxime cognata, subjungimus ; ut simul et
industria humana excitetur atque animi addantur.
Patet ex antedictis, Historiam praesentem, non tan-
tum Tertiae Partis Instaurationis vices supplere, sed
praeparationem esse non contemnendam ad Quartam,
propter titulos ex Abecedario, et Topica; et ad Sex-
tain, propter Observationes Majores, Commentationes,
et Canones.
.
HISTORIA YENTORUM.1
ADITUS, SIVE PR^EFATTO.
Venti humanae genti alas addiderunt. Eorum enim
dono, feruntur homines et volant ; non per aerem certe,
seel per maria ; atque ingens patet janua commercii, et
fit mundus pervius. Terrae autem (quae gentis hu-
manae sedes est et domicilium) scopse sunt ; eamque,
atque simul aerem ipsum, everrunt et mundant. At-
tamen et mare infamant, alioqui tranquillum et innox-
ium ; neque alias sine maleficio sunt. Motuni, absque
opera human a, cient magnum et vehementem ; unde
et ad navigandum et ad molendum veluti operarii
conducti sunt ; et ad multo plura adhiberi possunt, si
humana non cesset diligentia. Natura ipsorum inter
secreta et abdita reponi solet ; nee mirum, cum nee
1 The Bistoria Vitce et Mortis, which was published in the following
year, is described in the title-page as "Francisci B. de V. Sec. Historia
Vitae et Mortis; sive Titulus Secundus in Historia Naturali et Experimen-
tal! ad condendam Philosophiam ; qu:e est Instaurationis magnae pars
tertia." To preserve symmetry, the Historia Ventorum should have been
described here in a similar title-page, as Titulus Primus in Hist. Nat. et
Exp. &c ; for the title at the beginning of the volume, the dedication, the
preface commencing Manendi utlque sunt homines, and the Norma Illstorice
prcesentis,were meant to apply to the whole series of histories which should
have followed. But the fragmentary and imperfect character of the work
is best represented by printing each piece in its original form. — J. S.
216 HISTORIA VENTORUM.
aeris natura et potestas cognita quoquo modo sit ; cui
famulantur et parasitantur venti, ut (apud poetas)
jEolus Junoni. Primariae creaturae non sunt, nee
ex operibus sex dierum ; quemadmodum nee reliqua
meteora quoad actum ; sed post-nati, ex ordine crea-
tionis.
HISTORIA VENTORUM. 217
TOPICA PARTICULARrA:
SIVE
Articuli Inquisitionis de Vends.
1. Describito ventos ex diligentia nautica, et im-
ponito nomina ip
modo constantia.
en~ ponito nomina ipsis, sive Vetera sive nova,
Venti vel Generales sunt, vel Stati, vel Asseclae,
vel Liberi. Generales voco, qui semper flant ; Statos,
qui certis temporibus ; Asseclas, qui frequentius ; Libe-
ros, qui indifFe renter.
2. An sint venti aliqui Generales, atque ipsissimi
V7aiesGene~ m°tus aeris ; et, si sint, in qua consecutione
motus, et in quibus locis spirent ?
3. Qui venti anniversarii sint, aut redeuntes per
Venn stan. vices, et in quibus regionibus ? An inve-
niatur ventus aliquis ita praecise Status, ut
redeat regulariter ad dies certos et horas,
instar aestus maris?
4. Qui venti sint Asseclae, et familiares Regionum ;
Venti Assecia. qUj Temporum, in iisdem regionibus ; qui
Verni ; qui ^Estivales ; qui Autumnales ;
qui Brumales ; qui ^Equinoctiales ; qui
Solstitiales ; qui Matutini, Meridiani, Ves-
pertini, Nocturni ?
5. Quales sint venti Marini ; quales qui spirant a
Continente? Differentias autem Marino-
rum et Terrestrium diligenter exeipito, tarn
218 HISTORIA VENTORUM.
eorum qui in terra et mari, quam eorum
qui a terra et mari.
6. An non spirent venti ex omni Plaga Cceli ?
Venti Liberi.
Venti non multo plus Plagis Coeli, quam Qualitat-
ibus, variant. Alii vehementes, alii lenes ; alii con-
stantcs, alii mutabiles : alii calidi, alii frigidi ; alii hu-
mectant magis et solvunt, alii desiccant et constipant ;
alii congregant nubes et sunt pluviosi vel etiam procel-
losi, alii dissipant et sunt sereni.
7. Inquirito et narrato, qui sint venti uniuscujus-
Qltorumedi^en" ciXLe sPec^e^ ex praedictis, et quomodo varient
versae. secundum remones et loca ?
Origines locales ventorum triplices ; aut dejiciun-
tur ex alto ; aut emanant a terra ; aut conflantur in
ipso corpore aeris.
8. Secundum has tres Origines de ventis inquirito.
tes'fentorum" Q11^ scilicet ex ipsis dejiciautur de Media
(quam vocant) Regione Aeris ; qui vero ex-
pirent e Cavis Terra3, sive illi erumpant
confertim, sive efflent insensibiliter et spar-
sim, et postea glomerent ut rivuli in fluvi-
um ; qui denique generentur passim ex tu-
moribus sive expansionibus aeris proximi ?
Neque Generationes ventorum Originales tantum ;
sunt et Accidentales, ex compressionibus aeris scilicet,
et percussionibus et repercussionibus ejus.
9. De hujusmodi ventorum Generationibus Acci-
^ccTientaies ^entalibus inquirito. Generationes vento-
veutorum. rum proprje llon sunt ; eteuim augent et
fortificant ventos potius, quam producunt
et excitant.
HISTORIA VENTORUM. 219
De communitate ventorum hactenus. Reperiun-
tur autem venti rari et prodigiosi, quales sunt Praester,
Turbo, Ecnephias.1 Hi super terram. At sunt et
subterranei, quorum alii sunt vaporosi et mercuriales :
ii percipiuntur in raineris ; alii sulphurei : illi emittun-
tur, nacti exitum in terras motibus, aut etiam effer-
vescunt ex montibus ardentibus.
10. De hujusmodi ventis Raris et Prodigiosis, at-
Venti extraor- qUe ac|eo jg omnibus ventorum Miraculis
amain et na- i
tus repentini. inqUiritO.
A speciebus ventorum transeat inquisitio ad Con-
faeientia ad ventos (ita enim loqui volumns, quia vo-
cabulum Efficientis plus signifieat, voeabulum Con-
coinitantis minus, quam intelligimus), atque ad ea quae
ventos putantur exeitare aut sedare.
11. Circa Astrologiea de ventis inquirito parce, nee
C°ad venitos? et c^e accuratis Scliematibus Coili curato ; tan-
ISSSt'SS'i!? tummodo observationes manifestiores de ven-
Bedantia lp-
sos- tis ingruentibus circa exortus aliquorum as-
trorum, aut circa eclipses luminarium, aut
conjunctiones planetarum, lie negligito ; nee
minus quatenus pendent ex viis solis aut
lunae.
12. Quid confaciant Meteora diversorum generum
ad ventos ? Quid Terras Motus, quid Im-
bres, quid Concursus ventorum ad invicem?
Concatenata enim sunt ista, et alterum al-
terum trahit.
13. Quid confaciant ad ventos, Vaporum et Exhala-
tionum diversitas ? Et quae ex ipsis sint ma-
gis generativa ventorum, et quatenus natura
ventorum sequatur hujusmodi Materias suas ?
1 See Plinv, ii. 49. and 50.
220 HISTORIA VENTORUM.
14. Quid con facian t ea quae hie in Terra sunt aut
fiunt, ad ventos ; quid montes, et solutiones
nivium in ipsis ; quid moles glaciales, quae
in mari innatant et deferuntur alicubi ; quid
differentiae soli aut terrae (modo hoc fuerit
per tractus majores) veluti palucles, arenae,
sylvae, campestria ; quid ea quae hie apud
homines aguntur, veluti incensiones ericae
et similium, ad culturam agrorum ; incen-
siones segetum aut villarum in bellis ; des-
iccationes pallidum ; displosiones continuae
bombardarum ; sonitus campanarum simul
in magnis urbibus ; et shnilia ? Festucae
certe sunt res nostras, sed tamen aliquid
possunt.
15. De omnimodis Excitationibus aut Sedationi-
bus ventorum inquirito, sed parce de fabu-
losis aut superstitiosis.
A Confacientibus ad ventos transeat inquisitio ad
inquirendos Limites ventorum ; de Altitudine, Exten-
sione, Duration e eorum.
16. Inquirito diligenter de Altitudine sive Eleva-
Limites vento- tione ventorum : atque si sint fastioja mon-
rum. ^ c>
tinm ad quae venti non aspirent ; aut si con-
spiciantur nubes quandoque stare et non
movere, flantibus eodem tempore ventis for-
titer hie in terra.
17. Inquirito diligenter de Spatiis quae venti dep-
rehensi sunt simul occupare, et ad quos
terminos ? Exempli gratia, si Auster fla-
verit tali loco, an constet quod eodem tem-
pore Aquilo flaverit ab illinc milliaribus
HISTORIA VENTORUM. 221
decern ? Contra, in quantas angustias venti
recligi possint, ita nt fluant venti (id quod
fieri videtur in Turbinibus nonnullis) tan-
quam per canales.
18. Inquirito ad quod tempus, vel maximum vel
medium vel minimum, continuari soleant
venti, et deinde flaccescere et tanquam ex-
pirare ; qualis etiam esse soleat ortus et in-
ceptio ventornm, qualis languor et cessatio ;
subito, gradatim, quoquo modo?
A Limitibus ventorum transeat inquisitio ad Suc-
cessiones ventornm, vel inter se vel respectu pluviae
et imbrium. Cum enim choreas ducant, ordinem sal-
tationis nosse jucundum fnerit.
19. An sit aliqna regula, aut observatio panlo cer-
^vento'rum8 ^or» de Suceessionibus ventorum ad invicem,
sive ea sit in ordine ad motum solis, sive
alias ; et si sit, qualis sit ilia ?
20. Circa Successionem et Alternationem Vento-
rum et Pluviae inquirito ; cum illud famil-
iare et frequens sit, ut Pin via sedet Ventos,
Venti compescant et dissipent Plnviam.
21. An post certam Periodum annorum redinte-
gretnr Successio ventorum ; et si ita sit,
quae sit ea periodus ?
A Successionibus ventorum transeat inquisitio ad
Motus ipsorum. Motus ventorum septem inquisitioni-
bus absolvuntur ; quorum tres superioribus articulis
continentur, quatuor adhuc manent intactae. Nam de
motu ventorum dispertito per plagas cceli inquisitum
est. Etiam de motu trium linearum, sursum, deorsum,
222 HISTORIA VENTORUM.
lateraliter. Etiam de accidentali motu compressio-
num. Restant motus quartus Progressivus ; quintus
Undulationis ; sextus Conflictus ; septimus in Organis
et Machinis Humanis.
22. Cum Progressus sit semper a termino, de loco
MwnStorum8i P*™* ortus, et tanquam fontibus alicujus
venti, quantum fieri potest, diligenter in-
quirito. Siquidem videntur venti Famae
similes. Nam licet tumultuentur et per-
currant, tamen caput inter nubila condunt.
Item de Progressu ipso. Exempli gratia,
si Boreas vehemens, qui flaverit Eboraci
ad talem diem aut horam, flaverit Londini
biduo post ?
23. De Undulatione ventorum inquisitionem ne
omittito. Undulationem vocamns eum mo-
tum quo ventus ad parva intervalla intendi-
tur et remittitur, tanquam undae aquarum;
quarum vices optime percipiuntur ex auditu
in aedibus. Eo autem mams notato dili-
genter diflferentias Undulationis, sive Sulca-
tionis inter aerem et aquam; quia in aere
et vends deest motus gravitatis, qui pars
magna est Undulationis in aquis.
24. De Conflictu et concursu ventorum flantium
ad idem tempus diligenter inquirito. Primo,
utrum flent simul plures venti Originales,
non dicimus reverberantes ? Et, si hoc ita
sit, quales Euripos in motu, quales rursus
Condensationes et Alterationes in corpore
aeris gignant ?
25. An venti alii eodem tempore flent superius,
alii hie apud nos in imo ? Quandoquidem
HISTORIA VENTORUM. 223
observatum est a nonnullls, interdum nubes
ferri in contrarium versionis pinnaculi ; etiam
nubes ferri forti aura, cum hie apucl nos
fuerit summa tranquillitas.
26. Fiat deseriptio diligens admodum et particu-
laris Motus ventorum in impulsu Navium
per vela.
27. Fiat deseriptio motus ventorum in velis Molen-
dinorum ad ventuin ; in volatu accipitrum
et avium, etiam in vulgaribus et ludicris,
veluti signorum explicatorum, draconum
volantium, duellorum ad ventum, &c.
A Motibus ventorum transeat inquisitio ad Vim et
Potestates ipsorum.
28. Quid possint et agant venti circa Currentes et
P°t^rumesven ^stus aquarum, et circa detentiones, im-
missiones, et inundationes ipsarum ?
29. Quid circa Plantas et Insecta, inducendo locus-
tas, erucas, malos rores ?
30. Quid circa Purgationem et Infectionem aeris,
et circa Pestilentias, morbos, et aflfectus ani-
malium ?
31. Quid circa Delationem Specierum (quas vo-
cant) Spiritalium, ut Sonorum, Radiorum,
et similium ?
A Potestatibus ventorum transeat inquisitio ad
Prognostica ventorum, non solum propter usum pra3dic-
tionum, sed quia maim ducunt ad causas ; prognostica
enim aut Prapparationes rerum monstrant antequam
perducantur ad actum, aut Inchoationes antequam
perducantur ad sensum.
224 HISTORIA VENTORUM.
32. Colligantur, cum diligentia bona, Prognostica
VTrentoT\xm ventorum omnigena (pra3ter astrologica, de
quibus superius diximus quatenns sint in-
quirenda), sive petantur ex Meteoricis, sive
ex Aqnis, sive ex Instinctu Animalium, aut
quovis alio modo.
Postremo inquisitionem claudito, inquirendo de Im-
itamentis ventorum, sive in naturalibus sive in arti-
ficialibus.
33. Inquirito de Imitamentis ventorum in Natu-
lDventoruS ralibus ; qualia sunt Flatus in Corporibus
Animalium, flatus in Receptaculis Distil-
lationum, &e.
Inquirito de auris factis et Ventis Artifieialibus,
ut follibus, refrigeratoriis in coenaculis, &c.
Articuli tales sint. Neque nobis dubium est, quin
ad nonnullos horum responderi non possit, secundum
copiam experientiae quam habemus. Verum quemad-
modum in causis civilibus quid causa postulet ut inter-
rogetur noverit jurisconsultus bonus, quid testes respon-
dere possint non norit ; idem nobis circa Historiam
Natura3 accidit. Posteri caetera viderint.
HISTORIA.
Nomina Ventorum..
Ad Art. i. Nomina ventis, potius ex ordine et gradi-
bus numerata, quam ex antiquitate propria, imponimus ;
HISTORIA VENTORUM.
225
hoc perspicuitatis et memoriae gratia. Sed vocabula
antiqua adjicimus quoque, propter suffragia authorum
veterum, ex quibus cum baud pauca (licet anxio quo-
dam judicio) exceperimus, non agnoscentur fere ilia,
nisi sub nomiuibus quibus illi usi sunt. Partitio autem
generalis ea esto ; ut sint venti Cardinales, qui spirant
a cardinibus mundi ; Semicardinales, qui in dimidiis :
Mediani, qui in intermediis. Etiam ex intermediis Me-
diani Majores vocentur, qui in quadris; Minores reliqui.
Particularis autem divisio ea est quae sequitur.
Boreas.
Eurus, sive
Auster, sive
Zepbyrus, sive
Bor. 1. ad Eu-
Subsolanus.
Notus.
Favonius.
rum.
Eurus 1. ad Auster 1. ad
Zeph}rrus 1. ad
•"5
<
Bor. 2. ad Eur.
Austrum. Zephyrum.
Boream.
Eur. 2. ad Austr. j Aust. 2. ad Zeph. | Zeph. 2. ad Bor.
sive Aquilo.
sive Vulturnus.
sive Libonotus. 1 sive Coras.
Bor. 3. ad Eur.
Eurus 3. ad
Auster 3. adjZephyfus 3. ad
sive Meses.
Austrum.
Zepbyrum. Boream.
«
Euro-Boreas.
Euro- Auster. ! Zephyro-Aust.
Zephyro - Bo-
<
0
Eurus 1. a Bo-
Auster 1. ab sive Lybs.
reas.
rea.
Euro. Zepbyrus 1. ab
Bor. 1. a Zeph.
c/2
Austro.
sive Thrascias.
-4
Eurus 2. a Bor.
Aust. 2. ab Euro,
Zeph. 2. ab Aust.
Bor. 2. a Zeph.
£
sive Caecias.
sive Pboenicias.
sive Africus.
sive Circias.
0
Eurus 3. a Bo-
Auster 3. ab
Zeph}rrus 3. ab
Boreas 3. a
rea.
Euro.
Austro.
Zephyro.
Sunt et alia ventorum nomina Apeliotes, Argestes,
Olympias, Scyron, Hellespontius, Iapyx.1 Ea nil mo-
1 All these names of winds may be found in Pliny, ii. 44. except Iapyx;
for which see Seneca, Nat. Qutest. v. 17. The identification of Eurus with
Subsolanus is sanctioned by Aulus Gellius, ii. 22. Generally speaking,
Eurus is made to correspond with Vulturnus. Gilbert, in his Physiologia,
iv. 4., proposes to give a table of winds which apparently would have been
similar to Bacon's; but the MS. is imperfect, and Gruter supplies the la-
cuna by a transcript of the latter.
See, as to the identification of Eurus with Subsolanus, Smith, Voyngt
and Shipwreck of St. Paul, p. 59., and the appendix.
VOL. III. 15
226 HISTORIA VENTORUM.
ramur. Satis sit nomina ventorum ex ordine et distri-
bution e plagarum coeli fixa imposuisse. In interpre-
tatione autborum non multum ponimus, cum in ipsis
authoribus parum sit.
Venti Liberi.
Ad Art. 6. 1. Non est plaga coeli, uncle ventus non
spiret. Quin si plagas coeli in tot partes dividas quot
sunt gradus in Horizonte, invenias ventos aliquando
alicubi a singulis flantes.
2. Sunt regiones totre in quibus non pluit, aut raro
admoclum. At non sunt regiones ubi non flent venti,
et ssepius.
Venti Generates.
Ad Art. 2. De ventis Generalibus phaenomena rara.
Nil mirum, cum intra Tropicos prascipue perspiciantur,
loca damnata apud antiquos.
1. Constat navigantibus inter tropicos, libero aequore,
flare yen turn constantem et jugem (JBrizam vocant
nautae) ab oriente in occidentem. Is non ita segnis est,
quin partim flatu proprio, partim regendo currentem
maris, id efficiat, ut nequeant navigantes versus Peru-
viam eadem redire qua proficiscuntur via.1
2. In nostris maribus Europae, percipitur coelo sereno
et sudo, et cessantibus ventis particularibus, aura quse-
dam lenis ab oriente, solisequa.
3. Recipit observatio vulgaris, nubes sublimiores ferri
plerumque ab oriente in occidentem ; idque cum, iisdem
temporibus, circa terrain aut tranquillitas sit aut ventus
1 In Acosta's History of the Indies (I use Regnault's French translation,
1600), the trade wind is called brise, which corresponds to Bacon's briza.
Acosta mentions the difference between the course followed in going to
Peru and in returning from it. See Hist, des Indes, iii. 4.
HTSTORIA VENTORUM. 227
diversus. Id si non semper faciant, poterit in causa
esse, quod venti particulares quandoque flant in sub-
limi, qui ventum istum generalem obruunt.
Monitum. Si quis sit talis Ventus Generalis ex or-
dine motus cceli, is non adeo firmus est, quin Ventis
Particularibus cedat. Manifestior autem est intra
Tropicos, propter circulos quos conficit majores ;
etiam in sublimi, propter eandem eausam et propter
cursum liberum. Quaniobrem, si hie extra Tropicos
et juxta terram (ubi mollis admodum et segnis est)
eum deprehendere voles, fiat experimentum in acre
libero, et in summa tranquillitate, et in locis altis, et
in corpore valde mobili, et tempore pomeridiano, quia
per id tempus ventus orientalis particulars parcius
flat.
Mandatum. Fiat diligens observatio circa pinnac-
ula, et ejusmodi flabella, in fastigiis turrium et tem-
plorum, annon in maximis tranquillitatibus stent
perpetuo versus occidentem ?
4. Constat Eurum, in Europa nostra, esse ventum
Phobiiwumn desiccantem et acrem, Zephyrum contra
humectantem et almum. Annon hoc fit,
quia (posito quod aer moveat ab oriente
in occidentem) necesse est ut Eurus, qui
moveat in eadem consecutione, aerem dis-
sipet et attenuet ; uncle fit aer mordax et
siccus ; Zephyrus autem, qui in contraria,
aerem in se vertat et condenset ; unde fit
obtusior, et demum humidus.
5. Consulito inquisitionem de motu et fluxu aqua-
PhZquum°n rum> utrum illse moveant ab oriente ad
occidentem. Nam si extrema hoc motu
gaudeant, ccelum et aquae, parum abest
228 HISTORIA VENTORUM.
quin aer, qui intermedins est, ex eodem
participet.
Monitum. Phenomena duo, proxime posita, obli-
qua appellamus, quia rem designatam non recta
monstrant, sed per consequens ; id quod (cum deest
copia phaenomenorum rectorum) etiam avide recipi-
mus.
Mandatum. Quod Brxza ilia inter Tropicos lucu-
lenter spiret, res certa, causa ambigua. Possit ea
esse, quia aer, more coeli, movetur ; sed extra Tropi-
cos, quasi imperceptibiliter, propter circulos minores ;
intra, manifesto, propter circulos majores quos con-
ficit. Possit alia esse, quia calor omnem aerem
dilatat, nee se priore loco contineri patitur. Ex
dilatatione autem aeris necessario fit impulsio aeris
contigui, quae brizam istam pariat prout progreditur
sol. Sed ilia intra Tropicos, ubi sol est ardentior,
insignior est ; extra, fere latet. Videtur esse Instan-
tia Crucis, ad ambiguitatem istam tollendam, si in-
quiratur, utrum briza noctu flet, an non ? Rotatio
enim aeris etiam noctu manet, at calor solis non
item.
6. At certum est illam noctu non flare, sed mane,
ant etiam aurora adulta. Nihilominus non determinat
ilia Instantia qusestionem. Nam condensatio aeris noc-
turna, praesertim in illis regionibus ubi nox et dies non
magis pares sunt spatiis quam difFerentes calore et frig-
ore, possit motum ilium naturalem aeris (qui lenis est)
hebetare et confundere.
7. Si aer participet ex motu cceli, sequitur non tan-
tum quod Eurus cum motu aeris concurrat, Zephyrus
concertet ; verum etiam quod Boreas tanquam ab alto
spiret, Auster tanquam ab imo, in hemisphaerio nostro,
HISTORIA VENTORUM. 229
ubi Polus Antarcticus sub terra est, Arcticus elevatur ;
idque etiam ab antiquis notatum est, sed titubanter
et obscure ; x optime autem convenit cum experientia
moderna, quia briza (quae possit esse motus aeris) non
est Eurus integer, sed Euro-aquilo.2
Venti Stati.
Ad Art. 3. Ut in inquisitione de ventis Generalibus
Connexw. nommes scotomiam passi sunt, ita in ilia de
ventis Statis vertiginem : de ilia silent, de hac sursum
et deorsum sermones faciunt inconditos. Ignoscendum
hoc rnagis, quod varia res est : quia Stati Venti cum
locis permutantur, ut non iidem in ^Egypto, Graecia,
Italia spirent.
1. Esse alicubi Statos Ventos, etiam nomen imposi-
tum declarat ; ut et nomen alteram Etesiarum, quod
Anniversarios sonat.
2. Apud antiquos inter causas inundationis Nili
ascripta est, quod eo anni tempore Venti Etesise (Aqui-
1 Bacon means that in our hemisphere there is a constant cause tending
to make north winds more common than south, as well as one which tends
to make east winds more common than west. These causes combined
m»ke the trade wind blow from the north-east. That north winds predom-
inate over south, arises in his opinion from this: that the north wind blows
straight down from the North Pole; whereas wind from the South Pole,
which is below our horizon, can only reach us by a devious course. The
confusion of thought in this passage is the same as that which has given
rise to the names vent d'amont and vent d'aval, for the north and south
winds respectively. See Id^ler, Meteorol. Grcec. et Lat. p. 111., who refers,
among other passages, to Pliny, ii. 48., in illustration of the notion of the
north wind's coming from above.
2 Euro-Aquilo is the reading of the Vulgate, where the received Greek
text of the Acts has Euroclydon. It would be curious to know whether
Bacon took it from the Vulgate or only formed it, as previously he had
formed to denote the same wind the word Euro-boreas. There can be little
doubt that the reading proposed by Bentley, evpanvliuv, is correct. Acts,
xxvii. 14.
230 HISTORIA VENTORUM.
lones scilicet) flarent, qui cursum fluvii in mare inhi-
bebant et retrorsum volvebant.1
3. Inveniuntur in mari currentes, qui nee naturali
motui oceani, nee decursui ex locis magis elevatis, nee
angustiis ex litoribus adversis aut promontoriis excur-
rentibus attribui possint ; sed plane reguntur a Ventis
Statis.
4. Columbum qui nolunt a relatione naucleri His-
pani, et levius putant ab obscuris antiquitatis vestigiis
et auris, tarn certam et fixam de Indiis Occidentali-
bus opinionem concepisse, hue se convertunt, quod a
Statis Ventis ad litora Lusitanise conjecerit Continen-
tem esse a parte occidentis : 2 res dubia, nee admo-
dum probabilis, cum ventorum itinerarium ad tam
i Herod, ii. 20. and Plin. v. 10.
2 Bacon refers to a story first told by Oviedo, that a vessel going from
Spain to England was driven out of its com*se so far as to reach the West
Indies; that on their return home all the crew, which had been reduced to
the pilot and three or four sailors, were sick, and shortly afterwards died;
that the pilot died in the house of Columbus, and that from him Columbus
obtained exclusive possession of the discovery, which had been acciden-
tally made. Oviedo says that this story was commonly told, but that he
would not vouch for its truth. Humboldt remarks that this story was not
brought forward in the fiscal proceedings, and that Oviedo was the first to
tell it (in 1535). He adds that it was not till 1609 that Garcilasso de la
Vega ventured to give a name — Alonzo Sanchez de Hecelva — to the
pilot, and a date — 1484 — to the story. The authority for Bacon's state-
ment is Peter Martyr Anghiera, who says that Columbus had often re-
marked from the shore of Portugal, in certain times of the year, there blew
from the west a steady wind which lasted for many days, and considered
that it could only come from the earth which generated it on the other side
of the sea. It is remarkable that neither Ferdinand Columbus nor Her-
rera, who both speak of indications derived from wood and other things
picked up off the Azores, mentions this indication derived from the wind;
nor does Humboldt, in his Examen Critique de V IJistoire de Geot/raphie. It
is manifestly derived from the Aristotelian doctrine of the origin of winds,
and not, as Bacon supposed, from the greater steadiness of land winds
compared with those which blow from the sea. See Ramusio's Collection
of Voyages, 1606, vol. iii. p. 1. a. and p. 64. c. ; and Humboldt, I. c. vol. ii
p. 155.
HISTORIA VENTORUM. 231
lonoros tractus vix attingat. Magnus interim honos
huic inquisitioni, si uni axiomati aut observationi, ex
iis quas multas complectitur, inventio Novi Orbis de-
beatur.
5. Ubicunque siti sunt montes alti et nivales, ab
ea parte flant Venti Stati ad tempus quo nives sol-
vuntur.
6. Arbitror et a paludibus magnis qua3 aquis co-
operiuntur hieme, spirare Ventos Statos, sub tempora
quibus a calore solis siccari coeperint ; sed de hoc
mihi compertum non est.
7. Ubicunque generationes vaporum fiunt in abun-
dantia, idque certis temporibus, ibi scias Ventos Statos
iisdem temporibus orituros.
8. Si Venti Stati flent alicubi, nee causa eorum
reperiatur in propinquo ; scias Ventos hujusmodi Sta-
tos peregrinos esse, et a longe venire.
9. Notatum est, Ventos Statos noctu non flare, sed
tertia ab ortu solis hora insurgere. Sunt certe hu-
jusmodi venti veluti ex longo itinere defessi, ut con-
densationem aeris nocturnam vix perfringant, at post
exortum solis excitati paulisper procedant.
10. Omnes Stati Venti (praeterquam ex locis pro-
pinquis) imbecilli sunt, et ventis subitis se submit-
tunt.
11. Sunt complures Venti Stati, quos nos non per-
cipimus aut observamus, propter infirmitatem ipsorum,
unde a ventis liberis obruuntur. Ideo vix notantur
hieme, cum venti liberi vagantur magis ; sed potius
versus aestatem, cum venti illi erratici magis deficiant.
12. In partibus Europaa ex Ventis Statis hi potis-
simi sunt. Aquilones, a solstitio ; suntque exortus
caniculae turn prodromi turn sequaces ; Zephyri, ab
232 HISTORIA VENTORUM.
aequinoctio autumnali ; Euri a verno.1 Nam de bru-
mali solstitio minus curandum propter hiemis varie-
tates.
13. Venti Ornithii, sive Aviarii, qui nomen traxe-
runt quod aves a regionibus gelidis transmarinis re-
gionibus apricis immittant,2 nihil pertinent ad Ventos
Statos ; quia illi tempore saepius fallunt ; aves autem
eorum commoditatem, sive citius sive tardius flent,
expectant; etiam non raro, postquam flare paululum
inceperint et se subinde verterint, destituuntur aves
et merguntur in pelago, aliqnando in naves decidunt.
14. Pra^cisus reditus ventorum ad diem et horam,
instar aestus maris, non invenitur. Designant quan-
doque authores nonnulli diem ; sed potius ex conjec-
tura, quam ex observatione constante.
Venti Assecloe.
„ a ^ a * R Ventorum Asseclarum vocabulum nostrum
Ad Art. 4. et 5.
connexio. esj- . qU0(l imponere visum est, ne aut pe-
reat observatio circa ipsos aut confundatur. Sensus
talis est. Divide, si placet, annum in tres, quatuor,
quinque partes, in aliqua regione. Quod si ventus
aliquis ibi flet duas, tres, quatuor portiones ex ipsis,
ventus contrarius unam ; ilium ventum, qui frequen-
tius flat, ejus regionis Asseclam nominamus. Sic de
temporibus.
1. Auster et Boreas Asseclae mundi sunt ; frequen-
tius enim per universum spirant illi, cum suis sec-
tionibus, quam Eurus et Zephyrus cum suis.
1 Compare Pliny, ii. 47.
2 The Ornithias of Pliny seems to be a westerly wind, so called because
it blows for nine days after the swallows come. See Pliny, ii. 47. and 48.
HISTORIA VENTORUM. 233
2. Omnes venti Liberi (non Stati) magis asseclaa
hiemis sunt, quam asstatis, maxhne autem autumni et
veris.
3. Omnes venti liberi potius asseclac sunt regionum
extra tropicos, atque etiam eirculos polares, quam in-
tra ; in regionibus enim torridis et conglaciatis ple-
runque parcius spirant, in mediis frequentius.
4. Etiam omnes venti liberi, praesertim fortiores ex
ipsis, flant saapius et intensius mane et vesperi, quam
meridie et noctu.
f>. Venti liberi in regionibus fistulosis et cavernosis
frequentius spirant, quam in firmis et solidis.
Mantiatum. Cessavit fere humana diligentia in
observations Ventorum Asseclarum in regionibus
particularibus, quod tamen fieri debuit, et ad mul-
ta utilis foret. Memini me a mereatore quodam,
prudenti viro, qui ad Terram Piscationis1 coloniam
duxerat ibique hiemarat, causam quaesivisse cur
regio ilia tarn impense frigida haberetur, cum clima
satis benign um esset. Respondit, rem esse fama ali-
quanto minorem, causam autem duplicem. Unam,
quod moles glaciales a currenti maris Scythici
juxta ea litora deveherentur. Alteram (quam
longe potiorem duxit), quod longe pluribus anni
partibus spiraret apud eos Zephyr us, quam Earns ;
quod etiam facit apud nos (inquit) ; sed apud illos
a continenti et gelidus, apud nos a mari et tepi-
dus. Quod si (addidit) tarn frequenter et diu
spiraret in Anglia Eurus, quam apud eos Zephy-
rus, longe forent intensiora frigora apud nos, et
paria illis quae ibi fiunt.
6. Zephyri sunt asseclae horarum pomeridianarum.
1 The terra piscationis is Newfoundland.
234 HISTORIA VENTORUM.
Declinante enim sole frequentius spirant venti ab
occidente, ab oriente rarius.
7. Auster noctis assecla est ; nam noctu et saepius
oritur et flat vehementius. Boreas autem interdiu.
8. Asseclarum vero maris et continents, multae et
magna? sunt differentiae. Ea praecipue, quae Columbo
ansam praebuit inveniendi Novi Orbis : quod venti
marini Stati non sunt, terrestres autem maxime.1
Cum enim abundet vaporibus mare, qui ubique fere
indifferenter adsunt, ubique etiain generantur venti,
et magna inconstantia hue illuc feruntur, cum certas
origin es et fontes non liabeant. At terra ad mate-
riam ventorum valde inaequaliter se habet ; cum alia
loca ad ventos pariendos et augendos magis efficacia
sint ; alia magis destituta. Itaque flant fere a parte
fomitum suorum, et inde directionem sortiuntur.
9. Non satis constat sibi Acosta. Ait ad Peru-
vian! et maritima Maris Australis fere per totum
annum spirare Austros. Idem alibi ait ad eas oras
spirare potissimum ventos marinos. At Auster illis
terrestris est, ut et Boreas et Eurus, tantumque Zeph-
yrus est illis marinus.2 Sumendum quod certius
ponit, hoc est, Austrum esse ventum asseclam et fa-
miliarem earum regionum ; nisi forte ex nomine Maris
Australis vel phantasiam vel modum loquendi corru-
pit, intelligens Zephyrum per Austrum, quod a Mari
Australi spiret. At mare, quod vocant, Australe,
proprie Australe non est, sed tanquam ocean us se-
cundus occidentalis ; quando simili cum Atlantico
situ exporrigatur.
i See note 2. at p. 230.
2 Acosta, Hist, des Indes, lii. 20. and ii. 13. There is no discrepancy
between the two statements, as the coast of Peru runs from north-west to
south-east.
HISTORIA VENTORUM. 235
10. Marini venti sunt proculdubio terrestribus hu-
midiores, sed tarn en puriores, quique facilius et aequa-
lius cum aere puro incorporentur. Terrestres enim
male coagmentati et fumei. Neque opponat quis-
piam, eos debere esse, propter salsuginem maris, cras-
siores. Natura enim terrestris salis non surgit in
vaporibus.
11. Tepidi vel gelidi sunt venti marini, pro ratione
qualitatum duarum praedictaram, humiditatis et pu-
ritatis. Humiditate enim frigora mitigant (siccitas
siquidem utrumque, et calorem et frigus, intendit) ;
at puritate refrigerant. Itaque extra tropicos, tepidi ;
intra, gelidi.
12. Abitror ubique ventos marinos asseclas esse re-
gionum (praesertim maritimarum) singularum ; fre-
quentius scilicet spirare ventos a parte ubi collocatur
mare, propter copiam longe uberiorem materiae ad
ventos in mari, quam in terra ; nisi forte sit aliquis
ventus Status, spirans a terra, ex causa peculiari.
Nemo autem confundat ventos Statos cum ventis As-
seclis, cum asseclae semper frequentiores sint, stati
saepius rariores. Id tamen utrisque commune est,
quod venti spirent a parte fomitum suorum.
18. Vehementiores plerunque sunt venti marini,
quam terrestres ; ita tamen, ut, cum cessent, major
sit malacia in medio mari, quam ad litora ; adeo ut
nautae quandoque anient potius litorum obliquitates
premere, quam urgere altum ; ad evitandas malacias.
14. Spirant a mari ad litora venti Tropaei sive ver-
sarii, qui scilicet postquam paulisper progressi sunt,
subito vertuntur. Omnino est quaedam refractio inter
auras maris et auras terrae, et inaequalitas. Omnis
autem inaequalitas aeris est inchoatio quaedam venti.
236 HISTORIA VENTORUM.
Maxime autem fiunt Tropaei et Euripi ventorum ubi
mare sinuat.
15. Spirant quaadam aurae plerunque circa omnes
aquas majores ; potissimum autem sentiuntur mane ; at
magis circa fluvios quam in mari, propter differentiam
aura3 terras et aura? aquae.
16. In locis proximis juxta mare, flectunt fere se
arbores et incurvant, quasi aversantes auras maris.
Neque tamen malicia est ; sed venti maritimi, ob hu-
miditatem et densitatem, sunt tanquain ponderosiores.
Qualitates et Potentates Ventorum.
Ad Art. 7. 27, Circa Qualitates et Potestates Ventorum
28 29 30 31
connexio. observatum est ab hominibus non diligenter
et varie. Nos certiora excerpimus ; reliqua, ut levia,
ipsis ventis permittemus.
1. Auster pluviosus, Boreas serenus apud nos sunt.
Alter nubes congregat et fovet, alter dissipat et dis-
cutit. Itaque poetae, cum narrant de Diluvio, fingunt
eo tempore Boream in carcere conclusum ; Austrum
cum amplissimis mandatis emissum.
2. Zephyrus apud nos pro Aureae ^Etatis vento
habitus est, qui comes esset perpetui veris, et mul-
ceret flores.
3. Paracelsi schola, cum tribus suis principiis etiam
in Templo Junonis (aere scilicet) locum quaererent,
tres collocarunt ; Euro locum non repererunt.
" Tincturis liquidum qui mercurictlibus Austrum,
Divitis et Zephyri rorantes sulphure venas,
Et Boream tristi rigidum sale." 1
1 Johannes Pratensis. These lines occur in a complimentary address to
Severinus, appended to his Idea Medlcince Philosophies.
HISTORIA VENTORUM. 237
4. At nobis in Britannia Eurus pro malefico habe-
tur, ut in proverbio sit, Eurum neque homini neque
bestiae propitium esse.
5. Auster a praesentia solis, Boreas ab absentia spirat,
in hemisphaerio nostro. Eurus in consecutione motus
aeris, Zephyrus in contrarium, ubique. Zephyrus a
mari, Eurus a continente; pleruuque in Europa et Asia
occidentali. Hae sunt differentiae ventorum maxime
radicales, unde plurimas ex qualitatibus et potestatibus
ventorum revera pendent.
6. Auster minus anniversarius est et status quam
Boreas, sed magis vagus et liber;1 et quando est status,
tarn lenis est ut vix percipiatur.
7. Auster mao;is humilis est et lateralis, Boreas eelsior
et spirans ex alto ; neque hoc de elevatione et depres-
sione polari dicimus, de qua supra, sed quod origines
suas habeat plerunque magis in vicino Auster, magis in
sublimi Boreas.
8. Auster nobis pluviosus (ut jam dictum est) Africae
vero serenus, sed magnos immittens fervores, non frigi-
dus (ut alii dixerunt).2 Est tamen Africa? satis salu-
bris ; at nobis, si flaverit paulo diutius in sudo absque
pluvia Auster, valde pestilens est.
9. Auster et Zephyrus non generant vapores, sed
spirant a partibus ubi maxima est copia ipsorum, prop-
ter auctum calorem solis, qui vapores elicit, ideoque
sunt pluviosi. Quod si spiraverint a locis siccioribus
et jejunis a vaporibus, sunt sereni ; sed tamen aliquando
puri, aliquando asstuosi.
10. Videntur hie apud nos Auster et Zephyrus
1 Aristotle, Problem. § De Ventis, 2.
2 Namely Aristotle, ubi sup. 51. ; and see the next problem for the as-
sertion that a dry south wind is unwholesome.
238 HISTORIA VENTORUM.
fcederati, suntque tepidi et Immidi ; at ex altera parte
affines sunt Boreas et Eurus, suntque frigidi et sicci.
11. Auster et Boreas (quod et antea attigimus)
frequentius spirant quam Eurus et Zephyrus ; quia
magna est inaequalitas vaporum ex illis partibus, prop-
ter absentiam et praesentiam solis ; at orienti et occi-
denti sol tanquam adiaphorus est.1
12. Auster saluberrimus marinus, a continente ma-
gis morbidus ; contra Boreas a rnari suspectus, a ter-
ra sanus ; etiam frugibus et stirpibus Auster marinus
valde benignus, fugans rubigines et alias pernicies.2
13. Auster lenior non admoclum cogit nubes, sed
saepe serenus est, praesertim si sit brevior ; sed flans
commotius aut diutius, facit coelum nubilum et indu-
cit pluviam ; sed potius cum desinat aut flaccescere
incipiat, quam a principio aut in ipso vigore.3
14. Cum Auster aut oritur aut desistit, fiunt fere
mutationes tempestatum a sereno ad nubilum, aut a
calido ad frigidum, et e contra ; Boreas saepe et ori-
tur et desinit, priore tempestate manente et contin-
uata.
15. Post pruinas, atque etiam nives paulo diutur-
niores, non alius fere ventus quam Auster spirat,4 tan-
quam facta concoctione frigorum, quae turn demum
solvuntur, neque propterea semper sequitur pluvia,
sed fit hoc etiam in regelationibus serenis.
16. Auster et frequentius oritur et fortius spirat
noctu quam interdiu, praesertim noctibus liibernis. At
Boreas, si noctu oriatur (quod contra suam consue-
tudinem est), non ultra triduum fere durat.5
1 Cf. Arist, ubi sup. 37. 2 id. ib. 19.
3 Id. ib. 21, 22. and 40. 4 Id. ib. 3.
6 Id. ib. 9. and 15.
HISTORIA VENTORUM. 239
17. Austro flante majores volvuntur fluctus quam
Borea, etiam quando pari aut minore impetu spirat.
18. Spirante Austro fit mare coeruleum et magis
lucidum ; Borea contra atrius et obscurius.1
19. Cum aer subito fit tepidior, denotat interdum
pluviam ; rursus alias, cum aura subito fit gelidior,
pluviam praemonstrat. Sequitur vero hoc naturam
ventorum ; nam si flante Austro aut Euro intepescit
aer, pluvia in propinquo est ; itidemque cum flante
septentrione aut Zepbjro refrigescit.
20. Auster flat plerunque integer et solitarius. At
Borea, et praecipue Caecia et Coro flantibus, saepe con-
trarii et alii diversi venti simul spirant ; unde refrin-
guntur et turban tur.
21. Boreas sementi faciendae, Auster insitionibus et
inoculationibus, cavendus.2
22. A parte Austri folia ex arboribus citius deci-
dunt ; at palmites vitium ab ea parte erumpunt, et eo
fere spectant.3
23. In latis pascuis, videndum est pastoribus (ut ait
Plinius) ut greges ovium ad septentrionale latus ad-
ducant, ut contra Austrum pascant. Nam si contra
Boream, claudicant et lippiunt et alvo moventur : 4
quinetiam Boreas coitum illis debilitat, adeo ut si in
hunc ventum spectantes coeant oves, fosmellae ut plu-
rimum gignantur. Sed in hoc Plinius (utpote tran-
scriptor) sibi non constat.5
1 Arist. ubi sup. 39.
2 Pliny, xviii. c. 33. and 34.
8 Pliny, xviii. 33.
4 " Clodunt ita lippiuntve ab afflatu et alvo cita pereunt." — Pliny, ubi
supra. But Bacon either mistook clodunt for claudicant, or was ignorant
of the meaning of the former word. [" Clodunt ita (oculos) lippiuntque ab
afflatu." Fucciol in voc — J. 8 ]
6 Compare Pliny, viii. 72., with the passage just referred to. It may
240 HISTORIA VENTORUM.
24. Venti tribus temporibus frumento et segetibus
nocent ; in flore aperiente, et deflorescente, et sub
maturitatem : turn enim exinaniunt aristas dejectis
gram's, at prioribus duobus temporibus florem aut in
ealamo constrinsunt aut decutiunt.1
25. Flante Austro anhelitus hominum magis foetet,
appetitus animalium dejicitur magis, morbi pestileutes
grassantur, gravedines incumbunt, homines magis pigri
sunt et hebetes : at flante Borea, magis alacres, sani,
avidiores cibi.2 Phthisicis tamen nocet Boreas, et tus-
siculosis, et podagricis, et onini fluxui acuto.
26. Eurus siccus, mordax, mortificans ; Zepbyrus
humidus, clemens, almus.
27. Eurus, spiralis vere adulto, calamitas fructuum,
inducendo erucas et vermes, ut vix foliis parcatur ; nee
aaquus admodum segetibus. Zepbyrus contra, herbis,
floribus, et omni vegetabili, maxime propitius et amicus.
At Eurus quoque, circa sequinoctium autumnale, satis
gratiosus.
28. Venti ab occidente spirantes, sunt vehementiores
quam illi ab oriente, et magis curvant et contorquent
arbores.
29. Tempestas pluviosa quae incipit spirante Euro
longius durat quam quae spirante Zephyro, et fere ad
diem integrum extenditur.
30. Eurus ipse, et Boreas, postquam inceperint
flare, constantius flant : Auster et Zephyrus magis
mutabiles.
31. Flante Euro visibilia omnia majora apparent ; 3
however be said that there is no absolute contradiction between the two
passages.
1 Pliny, xviii. 17.
2 Arist. Probl. § De Ventis, 18. 44. and 45.
8 Arist. ubi supra, 55.
HISTORIA VENTORUM. 241
at flante Zephyro audibilia ; etiam longius deferuntur
soni.
32. Cceciam nubes ad se trahere,1 apud Graecos in
proverbium transiit, comparando ei foeneratores, qui
pecunias erogando sorbent. Vehemens est ventus et
latus, ut non possit summovere nubes tarn cito, quam
illae renitantur et se vertant ; quod fit etiam in ma-
joribus incendiis, qua3 contra ventum invalescunt.
33. Venti Cardinales, aut etiam Semicardinales, non
sunt tarn procellosi quam Mediani.
34. Mediani a Borea ad Euro-Boream magis sereni,
ab Euro-Borea ad Eurum magis procellosi. Similiter
ab Euro ad Euro-Austrum magis sereni, ab Euro-Aus-
tro ad Austrum magis procellosi. Similiter ab Austro
ad Zephyro-Austrum magis sereni, a Zephyro- Austro
ad Zephyrum magis procellosi. Similiter a Zephyro
ad Zephyro-Boream magis sereni, a Zephyro-Borea ad
Boream magis procellosi. Ita ut progrediendo secun-
dum ordinem coeli, semper Mediani prioris Semicardi-
nis disponantur ad serenitatem ; posterioris, ad tem-
pestates.
35. Tonitrua, et fulgura, et Ecnephiae fiunt spiranti-
bus ventis frigidis, quique participant ex Borea, quales
sunt Corus, Thrascias, Circias, Meses, Caecias ; ideo-
que fulgura saepius comitatur grando.
36. Etiam nivales venti a septentrione veniunt, sed
ab iis Medianis qui non sunt procellosi, veluti Corus et
Meses.
37. Omnino venti quinque modis naturas suas et
proprietates nanciscuntur. Vel ab absentia aut prae-
sentia solis ; vel a consensu et dissensu cum naturali
motu aeris ; vel a diversitate materiae fomitum suorum
1 Arist. ubi supra, 1. and 32. And compare Erasmus, Adag. i. 5. 62.
VOL. III. 16
242 HISTORIA VENTORUM.
a quibus generantur, maris, nivis, paludum, &c. ; vel
a tinctura regionnm per quas pertranseunt ; vel ab
originibus localibus suis, in alto, sub terra, in medio ;
quae omnia sequentes articuli melius explanabunt.
38. Venti omnes habent potestatem desiccandi, etiam
magis quam ipse sol ; quia sol vapores elicit, sed, nisi
admodum fervens fuerit, non dissipat ; at ventus eos et
elicit et abducit;1 attamen Auster minime omnium hoc
facit ; quinetiam saxa et trabes sudant magis flante
nonnihil Austro, quam in tranquillo.
39. Martii magis longe desiccant, quam aestivi ; adeo
ut artifices instrumentorum musicorum ventos Martios
expectent ad materiam instrumentorum suorum desic-
candam, eamque reddendam porosam et sonoram.2
40. Venti omnis generis purgant aerem, eumque a
putredine vindicant, ut anni in quibus venti frequentius
spirent sint maxime salubres.
41. Sol principum fortunam subit ; quibuscum ita
saepe agitur, ut presides in provinciis remotis magis
obnoxios habeant subditos, et quibus obsequia praesten-
tur magis quam principi ipsi. Certe venti, qui potes-
tatem et originem habent a sole, aeque aut plus guber-
nant temperaturas regionum et affectus aeris quam ipse
sol, in tanturn ut Peruvia (quae propter propinquitatem
oceani, vastitatem amnium, et altissimos et maximos
montes nivales, maximam habet copiam ventorum et
aurarum spirantium) cum Europa de temperamento
et dementia aeris certet.3
1 Arist. Probl. § De Ventis, 31.
2 " Ineunte vere .... venti longe plus corpora exsiccant celeriusque
quam media sestate, quare artifices nostri musici et materiales ventos expe-
tunt, ad materiam et opificia varia confirmanda." — Gilbert, Physiol, iv. 3.
Materiales is clearly a wrong reading for martiales, the et being afterwards
introduced to improve the sense : expetunt ought to be expectant.
3 Acosta, Hist, des Indes, ii. 9.
HISTORIA VENTORUM. 243
42. Nil mirum si ventorum tantus sit impetus
quantus invenitur, quandoquidem venti vehementes
sint tanquam inundationes atque torrentes et fluctus
magni aeris. Neque tamen, si attentius advertas,
magnum quiddam est eorum potentia. Possunt de-
jicere arbores, quae cacuminum onere, tanquam velis
expansis, iisdem commoditatem praebent, et se ipsse
onerant ; possunt etiam aedificia infirmiora ; sed struc-
turas solidiores, nisi fiant cum terras motibus, non
subvertunt. Nives quandoque tanquam integras de-
jiciunt ex montibus, ut planitiem subjacentem fere
sepeliant, quod accidit Solymanno in campis Sulta-
nias; etiam magnas quandoque immittunt inundationes
aquarum.1
43. A nines quandoque tanquam in sicco ponunt
venti, et fundos ipsorum discooperiunt. Si enim, post
magnam siccitatem, ventus robustus in consecutione
fili aquaa pluribus diebus spirarit ; ita ut aquas amnis,
tanquam everrendo, devexerit in mare, aquas mari-
nas prohibuerit ; fit siccatio amnis in multis locis in-
solitis.
Monitum. Verte Polos, et verte simul observa-
tiones, quatenus ad Austrum et Boream. Cum
enim absentia et praesentia solis in causa sit, variat
pro ratione polorum. At illud constans res esse
possit, quod plus sit maris versus Austrum, plus sit
terrae versus Boream, quod etiam ad ventos non
parum facit.
Monitum. Mille modis fiunt venti, ut ex inquisi-
tione sequenti patebit ; itaque in re tarn varia figere
observationes haud facile est. Attamen quae a nobis
posita sunt, pro certo plerunque obtinent.
1 Knolles, Hist, of the Turks (1603), p. 650.
244 HISTORIA VENTORUM.
Origines Locales Ventorum.
Ad Artie. 8. Ventorum Origines Locales nosse ar-
Connexw. ^USQ est inqUisitionis, cum illud unde et
quo ventorum ut res abdita etiam in Scripturis notata
sit. Neque loquimur jam de fontibus ventorum par-
ticularium (de quibus postea), sed de matricibus ven-
torum in genere. Alii ex alto eas petunt, alii in pro-
fundo rimantur ; in medio autem, ubi ut plurimum
generantur, vix eas quserunt ; ut est mos hominum
quae ante pedes posita sunt prseterire, et obscuriora
malle. Illud liquet, ventos aut indigenas aut advenas
esse ; sunt enim venti tanquam mercatores vajjorum,
eosque in nubes collectos et important in regiones et
exportant, unde iterum venti, tanquam per permuta-
tionem. Sed inquiramus jam de nativis. Qui enim
aliunde advenae, alibi nativi. Tres igitur Origines
Locales ; aut expirant et scaturinnt e terra ; aut deji-
ciuntur ex sublimi ; aut conflantur hie in corpore aeris.
Qui autem dejiciuntur ex alto, duplicis generationis ;
aut enim dejiciuntur antequam formentur in nubes,
ant postea ex nubibus rarefactis et dissipatis. Videa-
mus quae sit harum rerum historia.
1. Finxerunt poetas, regnum JEoli in antris et ca-
vernis sub terrain fuisse collocatum, ubi Career esset
ventorum, qui subinde emittebantur.1
2. Etiam Theologos quosdam, eosdemque Philoso-
phos, movent Scripturse verba : Qui producit ventos de
thesauris suis : 2 tanquam venti prodirent ex locis the-
1 Mn. i. 50. sqq. — J. S.
2 Bacon refers to Acosta, ubi supra [iii. 2.], who however does not say
that these treasure-houses are subterraneous. [I do not know why we
should suppose the allusion to be to Acosta, who, though he quotes the
passage, quotes it in another sense. — /. £.]
HISTORIA VENTORUM. 245
saurariis, subterraneis scilicet, ubi sunt minerae ; sed
hoc nihil est. Nam loquitur etiam Scriptura de the-
sauri s nivis et gran din is, quas in sublimi generari
nemo dubitat.
3. In subterraneis proculdubio magna existit aeris
copia, eamque et expirare sensim verisimile, et emitti
confertim aliquando, urgentibus causis, necesse est.
Phenomenon In magnis siccitatibus et media aestate,
obliquum. ...
cum magis nmosa sit terra, solet erumpere
in locis aridis et arenosis magna vis aqua-
rum. Quod si faciant aquae (corpus eras-
sum) raro ; aerem (corpus tenue et subtile)
hoc frequenter facere probabile est.
4. Si expirat aer e terra sensim et sparsim, parum
percipitur primo ; sed postquam aeris illius emanationes
multae minutae confluxerint, turn fit ventus ; ut ex sca-
turiginibus aquarum rivus. Hoc vero ita fieri videtur;
quoniam notatum est ab antiquis, ventos complures in
ortu suo et in locis a quibus oriuntur primo spirare
exiguos, deinde in progressu invalescere prorsus, more
fluviorum.1
5. Inveniuntur quaedam loca in mari, ac etiam lacus,
qui, nullis flantibus ventis, majorem in modum tumes-
cunt ; ut hoc a subterraneo flatu fieri appareat.
6. Magna vis requiritur spiritus subterranei, ut terra
concutiatur aut scindatur ; levior, ut aqua sublevetur.
Itaque tremores terrae rari ; tumores et sublevationes
aquarum frequentiores.
7. Etiam ubique notatum est, nonnihil attolli et
tumescere aquas ante tempestates.
8. Spiritus subterraneus exilis qui sparsim efflatur,
non percipitur super terram donee coierit in ventum,
1 Compare Gilbert, Physiol, iv. 2.
246 HISTORIA VENTORUM.
ob porositatem terrae ; x sed exiens subter aquas, ob
continuitatem aquae statim percipitur ex tumore non-
nullo.
9. Asseclas esse ventos terrarum cavernosarum an-
tea posuimus ; ut prorsus videantur venti illi habere
Origines suas Locales e terra.
10. In montibus magnis et saxeis inveniuntur venti
et citius spirare (antequam scilicet percipiantur in val-
libus), et frequentius (cum scilicet valles sint in tran-
quillo) ; at omnes montes et rupes cavernosi sunt.
11. In comitatu Denbigh 2 in Britannia, montosa
regione et lapidosa, ex cavernis quibusdam tarn vehe-
mentes (ait Gilbertus3) sunt ventorum eruptiones, ut
injecta vestimenta pannique rursus magna vi efflentur,
et altius in aerem efferantur.
12. In Aber Barry juxta Sabrinam in Wallia, in
quodam clivo saxoso in quo sunt foramina, si quis
aurem apposuerit, sonitus varios et murmur flatuum
sub terra exaudiet.
Phenomenon Notavit Acosta, oppida Platae et Potosae
obliquum. t ' . L x
in Peruvia non longe esse distantia, et
utrumque situm esse in terra elevata aut
montana, ut in hoc non differant ; et nihi-
lominus habere Potosam temperaturam aeris
frigidam et hiemalem, Platam clementem
et vernam ;4 id quod videtur argenti fo-
dinis juxta Potosam attribui posse ; quod
demonstrat esse spiracula terrae, quatenus
ad calidum et frigidum.
1 " Exeunt ergo a terra per poros insensibili transpiratione venti." —
Gilbert, ubi supra; from whom §§ 11. and 12. are taken.
2 The true reading is preserved in Gilbert : Derbice.
3 De Mundo, iv. 2.
4 Acosta, ubi sup. ii. 13.
HISTORIA VENTORUM. 247
13. Si terra sit primum frigidum, ut voluit Parmeni-
des a (non contemnenda usus sententia, cum frigus et
densitas arcto copulentur vinculo), non minus pro-
babile est ejici halitus calidiores a frigore centrali ter-
rae, quam dejici a frigore aeris sublimioris.
14. Sunt quidam putei in Dalmatia et regione
Cyrenaica, ut quidam ex antiquis memorant, in quibus
si dejiciatur lapis, excitantur paulo post tempestates ; 2
ac si lapis perfringeret operculum aliquod in loco ubi
vis ventorum erat incarcerata.
Phenomenon Flammas evomunt iEtna, et complures
montes ; similiter et aerem erumpere posse
consentaneum est, praesertim calore in sub-
terraneis dilatatum et in motu positum.
15. In terrae motibus, ventos quosdam noxios et
peregrinos, et ante eruptionem et postea, flare obser-
vatum est ; ut fumi quidam minores solent emitti ante
et post incendia magna.
Monitum. Aer in terra conclusus erumpere ob
varias causas compellitur. Quandoque massa terrae
male coagmentata in cavum terrae decidit ; quando-
que aquae se ingurgitant ; quandoque expanditur aer
per ignes subterranebs, ut ampliorem locum quaerat ;
quandoque terra, quae antea solida erat et concame-
rata, per ignes in cineres versa, se amplius sustinere
non potest, sed decidit ; et complura id genus.
Atque de prima Origine Locali Ventorum, videlicet
e subterraneis, haec inquisita sunt. Sequitur origo
secunda, ex sublimi ; nempe media, quam appellant,
regione aeris.
Monitum. At nemo tarn male quae dicta sunt in-
l Arist. Metaph. 1. 5. 2 Pliny, ii. 44.
248 HISTORIA VENTORUM.
telligat, quasi negemus et reliquos ventos e terra et
mari per vapores educi. Sed hoc prius genus erat
ventorum qui exeunt e terra jam venti formati.
16. Increbrescere murmur sylvarum antequam mani-
festo percipiantur venti, notatum est ; 1 ex quo conjici-
tur ventum a superiore loco descendere ; quod etiam
observatur in montibus (ut dictum est), sed causa
magis ambigua, propter cava montium.
17. Stellas sagittantes (ut loquimur) et vibratas
sequitur ventus ; 2 at que etiam ex ea parte, ex qua fit
jaculatio ; ex quo patet aerem in alto commotum esse,
antequam ille motus perveniat ad nos.
18. Apertio coeli, et disgregatio nubium, praemon-
strat ventos, antequam flent in terra ; quod itidem
ostendit ventos inchoari in alto.
19. Stellae exiguas, antequam oriatur ventus, non
cernuntur, licet nocte serena ; 3 cum scilicet (ut vide-
tur) densetur, et fit 4 minus diaphanus aer, propter
materiam qua? postea solvitur in ventos.
20. Circuli apparent circa corpus lunae ; sol quando-
que occidens conspicitur sanguineus ; luna rubicundior
est in ortu quarto ; et complura alia inveniuntur prog-
nostica ventorum in sublimi (de quibus suo loco dice-
mus) ; quas indicant materiam ventorum ibi inchoari
et praeparari.
21. In istis phaenomenis notabis illam de qua dixi-
mus differentiam, de duplici generatione ventorum in
sublimi ; nimirum ante congregationem vaporum in
nubem, et post. Nam prognostica halonum, et colo-
rum solis et lunaa, habent aliquid ex nube ; at jacu-
1 Pliny, xviii. 86.
2 Arist. Prob. xxvi. 25. ; and comp. Pliny, xviii. 80.
3 Pliny, ubi supra.
4 So in the original. — J. S.
HISTORIA VENTORUM. 249
latio ilia et occultatio stellaram exiguarum Hunt in
sereno.
22. Cum ventus prodit a nube formata, aut totaliter
dissipatur nubes, et vertitur in ventum ; aut secernitur,
partim in pluviam, partim in ventum ; aut scinditur, et
erumpit ventus, ut in procella.
23. Plurima sunt Phenomena Obliqua ubique in
natura rerum de repercussione per frigidum ; itaque
cum constet esse in media regione aeris frigora valde
intensa, planum fit, vapores maxima ex parte ea loca
perfringere non posse, quin aut coagulentur aut vi-
brentur ; secundum opinionem veterum, in hac parte
sanam.
Tertia Origo Localis Ventorum est eorum, qui hie
in inferiore aere generantur, quos etiam tumores sive
super-onerationes aeris appellamus. Res maxime fa-
miliaris, et tamen silentio transmissa.
Commentatio. Horum ventorum qui conflantur in aere
infimo generatio abstrusior aliqua res non est, quam
haec ipsa ; quod scilicet aer noviter factus ex aqua et
vaporibus attenuatis et resolutis, conjunctus cum aere
priore, non potest contineri iisdem quibus antea spa-
tiis, sed excrescit et volvitur et ulteriora loca occupat.
Hujus tamen rei duo sunt assumpta. Unum, quod
gutta aquas in aerem versa (quicquid de decima pro-
portione elementorum fabulentur) centuplo ad minus
plus spatii desiderat, quam prius ; alterum, quod pa-
rum aeris novi et moti, superadditum aeri veteri, to-
tum concutit et in motu ponit : ut videre est ex pusillo
vento, qui ex follibus aut rima fenestras efflat, qui ta-
men totum aerem in cubiculo in motu ponere possit ;
ut ex flammis lucernarum facile apparet.
250 HISTORIA VENTORUM.
24. Quemadmodum rores et nebulae hie in aere in-
fimo generantur, nunquam factae nubes, nee ad medi-
am regionem penetrantes ; eodem modo et complures
venti.
25. Aura continua spirat circa maria et aquas, quae
est ventus pusillus noviter factus.
26. Iris, qua? est ex meteoris quasi humillima et
generatur in proximo, quando non conspicitur in-
tegra, sed curtata, et quasi frusta ejus tantum in
cornibus, solvitur in ventos aeque ac in pluviam, et
magis.
27. Notatum est, esse quosdam ventos in regionibus
quae disterminantur et separantur per montes inter-
medios, qui ex altera parte montium spirant familiares,
ad alteram non perveniunt ; 1 ex quo manifestum, eos
generari infra altitudinem ipsorum montium.
28. Infiniti sunt venti, qui spirant diebus serenis,
atque etiam in regionibus ubi nunquam pluit ; qui
generantur ubi flant, nee unquam erant nubes, aut
in mediam regionem ascenderunt.
Phenomena Quicunque norit quam facile vapor solva-
obhqua. tur m a£rem? ei qUam ingens sit copia va-
porum, et quantum spatium occupet gutta
aquae versa in aerem prae eo quod antea
occupabat (ut dictum est), et quam modi-
cum sustineat se comprimi aer, non dubita-
bit quin necesse sit, etiam a superficie terrae
usque ad sublimia aeris, ubique generari
ventos. Neque enim fieri potest, ut magna
copia vaporum, cum coeperint expandi, ad
mediam aeris regionem attollantur, absque
superoneratione aeris et tumultu in via.
1 Gilbert, Phys. iv. 1.
HISTORIA VENTORUM.
251
Ad Art. 9.
Connexio
Accidentales Grenerationes Ventorum.
Accidentales Generationes ventorum eas
vocamus, qua3 non efficiunt aut gignunt
motum impulsivum ventorum, sed eum compressione
acuunt, repercussione vertunt, sinuatione agitant et
volvunt : quod fit per causas extrinsecas et posituram
corporum adjunctorum.
1. In locis ubi sunt colles minus elevati, et circa hos
subsidunt valles, et ultra ipsos rursus colles altiores,
major est agitatio aeris et sensus ventorum, quam aut
in montanis aut in planis.
2. In urbibus, si sit aliquis locus paulo latior, et
exitus angustiores, aut angiportus, et plateae se invicem
secantes, percipiuntur ibi flatus et aurae.
3. In aadibus refrigeratoria per ventos fiunt aut oc-
currunt, ubi aer est perflatilis, et ex una parte introit
aer, ex adverso exit ; sed multo magis, si aer intrat ex
diversis partibus, et facit concursum aura3 ad angulos,
et habet exitum illi angulo communem. Etiam con-
cameratio coenaculorum, et rotunditas, plurimum facit
ad auras, quia repercutitur aer commotus ad omnes
lineas. Etiam sinuatio porticuum magis juvat, quam
si exporrigantur in recto ; flatus enim in recto, licet
non concludatur, sed liberum habeat exitum, tamen
non reddit aerem tarn inaequalem et voluminosum et
undantem, quam confluxus ad angulos et anfractus et
glomerationes in rotundo, et hujusmodi.
4. Post magnas tempestates in mari continuatur
ventus Accidentalis ad tempus, postquam Originalis
resederit ; factus ex collisione et percussione aeris per
undulationem fluctuum.
252 HISTORIA VENTORUM.
5. Reperitur vulgo in hortis repercussio venti a
parietibus et aadibus et aggeribus ; ita ut putaret quis
ventum in contrariam partem spirare ejus a qua re-
vera spirat.
6. Si montes regionem aliqua ex parte cingant, et
ventus paulo diutius ex piano contra montem spirav-
erit, fit ut ipsa repercussione montis aut contrahatur
ventus in pluviam, si fuerit humidior, aut vertatur in
ventum contrarium, sed qui brevi tempore duret.
7. In flexionibus promontoriorum experiuntur nautae
saepius mutation es ventorum.1
Venti Extraordinarily et Flatus Repentini.
Ad Art. io. De ventis Extraordinariis sermocinantur
Connexio. ...
quidam et causantur ; Ecnephia sive Pro-
cella, Vortice, Typhone,2 Prestere : sed rem non nar-
rant, quae certe ex chronicis et historia sparsa peti
debet.
1. Repentini Flatus nunquam coelo sereno fiunt, sed
semper nubilo et cum imbre ; ut eruptionem quandam
fieri, et flatum excuti, aquas concuti, recte putetur.
2. Procellae quse fiunt cum nebula aut caligine, quas
belluas vocant, qua?que se sustinent instar columnae,
vehementes admodum sunt, et diras navigantibus.
3. Typhones majores, qui per latitudinem aliquam
notabilem corripiunt, et correpta sorbent in sursum,
raro fiunt ; at Vortices, sive Turbines exigui, et quasi
ludicri, frequenter.
1 Gilbert, ubi supra.
2 It is curious that the name given to the hurricanes of the China seas,
typhoons, has only an accidental resemblance to the Greek word Tvcfxov.
It is a corruption of the Chinese phrase Tae-Foong, Great wind. See Da-
vis's Chinese, vol. iii. p. 142. of Knight's edition.
HISTORIA VENTORUM. 253
4. Omnes Procellae, et Typhones, et Turbines ma-
jores, habent manifestum motum praecipitii aut vibra-
tionis deorsum, magis quam alii venti ; ut torrentum
modo ruere videantur, et quasi per canales defluere,
et postea a terra reverberari.
5. Fit in pratis, ut cumuli foeni quandoque in altum
ferantur, et turn instar conopei spargantur ; etiam in
agris, ut caules pisarum involuti,1 et aristae segetum
demessse, quinetiam lintea ad exsiccandum exposita,
attollantur a Turbinibus usque ad altitudinem arbo-
rum, aut supra fastigia gedium ; haecque fiunt absque
aliquo majore venti impetu aut vehementia.
6. At quandoque fiunt Turbines leves et admodum
angusti, etiam in sereno ; ita ut equitans videat pul-
veres vel paleas corripi et verti prope se, neque tamen
ipse magnopere ventum sentiat ; quae proculdubio fiunt
hie prope, ex auris contrariis se mutuo repellentibus,
et circulationem aeris ex concussione facientibus.
7. Certum est, esse quosdam flatus qui manifesta
vestigia relinquunt adustionis et torrefactionis in plan-
tis. At Presterem, qui est tanquam fulgur caecum,
atque aer tervens, sed sine flamma, ad inquisitionem
de fulgure rejicimus.
Confacientia ad Ventos ; Originales scilicet; nam de
Accidentalibus supra inquisitum est.
Ad Art. ii, 12, Quae a veteribus de ventis eorumque
connexio. causis dicta sunt, confusa plane sunt et in-
certa, nee maxima ex parte vera. Neque mirum si
non cernant clare, qui non spectant prope. Loquun-
tur ac si ventus aliud quippiam esset, separatum ab
aere moto ; atque ac si exhalation es generarent et
1 Involute in the original. — J. S.
254 HISTORIA VENTORUM.
conficerent corpus integrum ventorum ; atque ac si
materia ventorum esset exhalatio tantum calida et
sicca ; 1 atque ac si origo motus ventorum esset tan-
tummodo dejectio et percussio a frigore mediae regi-
onis : omnia phantastica et pro arbitrio. Attamen ex
hujusmodi filis magnas conficiunt telas ; operas scili-
cet aranearum. At omnis impulsio aeris est Ventus ;
et exhalationes permistae aeri plus conferunt ad mo-
tum quam ad materiam ; et vapores humidi, ex calore
proportionato, etiam facilius solvuntur in ventum quam
exhalationes sicca? ; et complures venti generantur in
regione infima aeris, et ex terra expirant, praeter illos
qui dejiciuntur et repercutiuntur. Videamus qualis
sit sermo rerum ipsarum.
1. Rotatio naturalis aeris (ut dictum est in articulo
de ventis Generalibus), absque causa alia externa, gig-
nit ventum perceptibilem intra tropicos, ubi aeris con-
versio fit per circulos majores.
2. Post motum aeris naturalem, antequam inquira-
mus de sole qui est genitor ventorum praecipuus, vi-
dendum num quid sit tribuendum lunae et aliis astris,
ex experientia clara.
3. Excitantur venti magni et fortes nonnullis ante
Eclipsin Lunae horis ; ita ut si luna deficiat medio
noctis, flent venti vesperi praecedente ; si luna deficiat
mane, flent venti medio noctis praecedente.
4. In Peruvia, quae regio est admodum flatilis, notat
Acosta maxime flare ventos in Pleniluniis.2
1 Arist. Meteorolog. ii. 4. But it had been affirmed before Aristotle that
wind is only air in motion. See the Meteorol. i. 13.; and compare Olym-
piod. in loc., who ascribes this opinion to Hippocrates. See Meier's edi-
tion of the Meteorol. vol. i. p. 241.
2 " II y en a aucuns qui y ayant faict (that is, in Peru and the neigh-
HISTORIA VENTORUM. 255
Mandatum. Dignum certe esset observatione, quid
possint super ventos motus et tempora lunae, cum
liquido possint super aquas ; veluti, utrum venti non
sint paulo commotiores in Pleniluniis et Noviluniis
quam in dimidiis, quemadmodum fit in aestibus aqua-
rum ; licet enim quidam commode fingant imperium
Lunae esse super Aquas, Solis vero et Astrorum
super Aerem ; tamen certum est aquam et aerem
esse corpora valde homogenea ; et Lunam, post So-
lem, plurimum hie apud nos posse in omnibus.
5. Circa Conjunctiones Planetarum non fugit liomi-
num observationem flare ventos majores.
6. Exortu Orionis surgunt plerunque venti et tem-
pestates varige;1 sed videndum, an non hoc fiat quia
exortus ejus sit eo tempore anni quod ad generationem
ventorum est maxime efficax ; ut sit potius concomi-
tans quiddam, quam causa ; quod etiam de ortu Hya-
dum et Pleiadum quoad imbres, et Arcturi quoad tem-
pestates, similiter merito dubitari possit. De Luna et
Stellis hactenus.
bouring countries) quelque residence disent que la plus grande abondance
des pluyes est quand la lune est en son plein, encore que, pour dire la
ve>ite, je non ay pui faire preuve suffisante, bien que j'y aye prins garde
quelquefois." — Hist, des Indes, ii. 7. This is all that Acosta says of the
influence of the moon on the weather, and it certainly does not justify the
text.
1 Arist. Problem. De Ventis, 14. He must be understood to speak of the
evening rising of Orion; at the heliacal rising there was, on the contrary,
a season of tine weather. See Arist. Meteor, ii. 5., and Ideler's Commen-
tary. The morning setting of the Pleiades was supposed to mark the be-
ginning of winter; that of the Hyades took place a little later. Fair
weather generally returned, Pliny says, after their heliacal setting. They
were popularly called Sidus Palilicium, because the Palilia were celebrat-
ed about that time. The heliacal rising of Arcturus was generally accom-
panied, according to Pliny, by storms. It is to be remarked that Bacon
does not seem to have been aware that phenomena of the class here re-
ferred to occur at different times in the year, under different parallels of
latitude and in different ages.
256 HISTORIA VENTORUM.
7. Sol proculdubio est efficiens primarius ventorum
plurimorum, operans per calorem in materiam dupli-
cem ; corpus scilicet aeris, et vapores sive exhala-
tiones.
8. Sol, cum est potentior, aerem, licet purum et
absque immistione ulla, diktat fortasse ad tertiam par-
tem, quae res haud parva est. Itaque per simplicem
dilatationem, necesse est ut oriatur aura aliqua in viis
solis, praesertim in magnis fervoribus ; idque potius
duas aut tres horas post exortum ejus, quam ipso
mane.
9. In Europa noctes sunt aestuosiores ; in Peruvia
tres horae matutinae ; T ob unam eandemque causam ;
videlicet cessationem aurarum et ventorum illis horis.
10. In vitro calendari aer dilatatus deprimit aquam
tanquam flatu ; at in vitro pileato, aere tantummodo
impleto, aer dilatatus inflat vesicam ut ventus man-
ifestus.
11. Experimentum fecimus in turri rotunda, undi-
que clausa, hujus generis venti. Nam foculum in
medio ejus locavimus, cum prunis penitus ignitis, ut
minus esset fumi ; at a latere foculi in distantia non-
nulla filum suspendimus, cum cruce ex plumis, ut
facile moveretur. Itaque post parvam moram, aucto
calore et dilatato aere, agitabatur crux plumea cum filo
suo, hinc inde, motu vario ; quinetiam facto foramine
in fenestra turris, exibat flatus calidus, neque ille con-
tinuus, sed per vices, et undulans.
12. Etiam receptio aeris per frigus a dilatatione
creat ejusmodi ventum, sed debiliorem, ob minores
vires frigoris ; adeo ut in Peruvia, sub quavis parva
umbra, non solum majus percipiatur refrigerium quam
1 Acosta, Hist, des Indes, ii. 13.
HISTORIA VENTORUM. 257
apud nos (per antiperistasin), sed manifesta aura ex
receptione aeris quando subit iimbram.1
Atque de vento per meram dilatationem aut recep-
tionem aeris facto, hactenus.
13. Venti ex meris motibus aeris, absque immistione
vaporum, lenes et molles sunt. Videndum de ventis
Vaporariis (eos dicimus qui generantur a vaporibus),
qui tanto illis alteris possunt esse vehementiores, quanto
dilatatio guttaa aquae versae in aerem excedit aliquam
dilatationem aeris jam facti : quod multis partibus facit,
ut superius monstravimus.
14. Ventorum Vaporariorum (qui sunt illi qui com-
muniter flant) efficiens est Sol, et calor ejus propor-
tionate ; materia, vapores et exhalationes qui vertun-
tur et resolvuntur in aerem ; aerem inquam (non aliud
quippiam ab aere) sed tamen ab initio minus sincerum.
15. Solis calor exiguus non excitat vapores, itaque
nee ventum.
16. Solis calor medius excitat vapores, nee tamen
eos continuo dissipat. Itaque si magna fuerit ipsorum
copia, coeunt in pluviam, aut simplicem, aut cum
vento conjunctam ; si minor, vertuntur in ventum
simplicem.
17. Solis calor in incremento inclinat mag-is ad
generationem ventorum ; in decremento, pluviarum.
18. Solis calor intensus et continuatus attenuat et
dissipat vapores, eosque sublimat, atque interim aeri
aequaliter iminiscet et incorporat ; unde aer quietus
fit et serenus.
19. Calor Solis magis aequalis et continuus, minus
aptus ad generationem ventorum ; magis inaequalis et
alternans, magis aptus. Itaque in navigatione ad Rus-
1 Acosta, ubi supra.
VOL. III. 17
258 HISTORIA VENTORUM.
siam minus afflictantur ventis quam in mari Britan-
nico, propter longos dies ; at in Peruvia sub gequinoc-
tio crebri venti ; ob magnam inaequalitatem caloris,
alternantem noctu et interdiu.
20. In vaporibus et copia spectatur et qualitas: co-
pia parva gignit auras lenes ; media ventos fortiores ;
magna aggravat aerem, et gignit pluvias, vel tranquil-
las 1 vel cum ventis.
21. Vapores ex mari, et amnibus, et paludibus inun-
datis, longe majorem copiam gignunt ventorum, quam
halitus terrestres. Attamen, qui a terra et locis minus
humidis gignuntur venti, sunt magis obstinati et diutius
duraut, et 2 sunt illi fere qui dejiciuntur ex alto ; ut
opinio veterum in hac parte non fuerit omnino inutilis ;
nisi quod placuit illis, tanquam divisa hsereditate, assig-
nare vaporibus pluvias, et ventis solummodo exhalatio-
nes ; et hujusmodi pulcbra dictu, re inania.3
22. Venti ex resolutionibus nivium jacentium super
montes sunt fere medii inter ventos aquaticos et ter-
restres, sed magis inclinant ad aquaticos ; sed tamen
sunt acriores et mobiliores.
23. Solutio nivium in montibus nivalibus (ut prius
notavimus) semper inducit ventos Statos ex ea parte.
24. Etiam Anniversarii Aquilones circa exortum
Caniculas4 existimantur venire a Mari Glaciali et par-
tibus circa circulum Arcticum, ubi serae sunt solutiones
glaciei et nivium, sestate turn valde adulta.
25. Moles sive montes glaciales, quae devehuntur
versus Canadam et Terrain Piscationis, magis gignunt
auras quasdam frigidas quam ventos mobiles.
26. Venti qui ex terris sabulosis aut cretaceis pro-
1 Tranquillos in the original. — J. S. 2 So in the original. — J. S.
3 See Arist. ubi supra. 4 See Pliny, ii.
HISTORIA VENTORUM. 259
veniunt sunt pauci et sicci ; iiclem in regionibus calidi-
oribus aestuosi, et fumei, et torridi.
27. Venti ex vaporibus marinis facilius abeunt retro
in pluviam, aqua jus suum repetente et vindicante ; aut
si hoc non conceditur, miscentur protinus aeri, et quie-
tem agunt. At halitus terrei, et fumei, et unctuosi, et
solvuntur aigrius, et ascendunt altius, et magis irritati
sunt in suo motu, et ssepe penetrant mediam regio-
nem aeris, et sunt aliqua materia meteororum ignito-
rum.
28. Traditur apud nos in Anglia, temporibus cum
Gasconia esset hujus ditionis, exhibitum fuisse regi
libellum supplicem per subditos suos Burdegaliae1 et
confinium ; petendo at prohiberetur incensio ericse in
agris Sussexise et Hamptoniae, quia gigneret ventum
circa finem Aprilis vineis suis exitiabilem.
29. Concursus ventorum ad invicem, si fuerint for-
tes, gignunt ventos vehementes et vorticosos ; si lenes
et humidi, gignunt pluviam, et sedant ventos.
30. Sedantur et coercentur venti quinque modis :
cum aut aer, vaporibus oneratus et tumultuans, libera-
tur, vaporibus se contrahentibus in pluviam ; aut cum
vapores dissipantur et fmnt subtiliores, unde permiscen-
tur aeri, et belle cum ipso conveniunt, et quiete degunt ;
aut cum vapores sive halitus exaltantur et sublimantur
in altum, adeo ut requies sit ab ipsis, donee a media
regione aeris dejiciantur aut earn penetrent ; aut cum
vapores, coacti in nubes, ab aliis ventis in alto spiranti-
bus transvehuntur in alias regiones, ut pax sit ab ipsis
in regionibus quas praetervolant ; aut denique, cum
venti a fomitibus suis spirantes, longo itinere, nee suc-
1 Bordeaux. This story is mentioned by Haller, Biblioth. Medic, in
Bacon.
260 HISTORIA VENTORUM.
cedente nova materia, languescunt, et impetu suo des-
tituuntur, et quasi expirant.
31. Imbres plerunque ventos sedant, prgesertim pro-
cellosos, ut et venti contra saepius detinent imbrem.
32. Contrahunt se venti in pluviam (qui est primus
ex quinque sedandi modis, isque praecipuus) aut ipso
onere gravati cum vapores sint copiosi ; aut propter
contrarios motus ventorum, rnodo sint placidi ; aut
propter obices montium et promontoriorum, quaa sistunt
impetum ventorum, eosque paulatim in se vertunt ; aut
per frigora intensiora, unde condensantur.
33. Solent plerunque venti minores et leviores mane
oriri et cum sole decumbere, sufficiente condensatione
aeris nocturna ad receptionem eorum. Aer enim non-
nullam compressionem patitur absque tumultu.
34. Sonitus campanarum existimatur tonitrua et ful-
gura dissipare ; de ventis non venit in observationem.
Monitum. Consule locum de Prognostics ventorum ;
est enim nonnulla connexio causarum et signorum.
35. Narrat Plinius, Turbinis vehementiam aspersione
aceti in occursum ejus compescL1
Limites Ventorum.
.,..,„ 1. Traditur de monte Atho, et similiter
Ad Art. 16, 7 ^
17*18- de Olympo, consuevisse sacrificantes, in
aris super fastigia ipsorum extructis, literas exarare in
cineribus sacrificiorum, et postea redeuntes elapso anno
(nam anniversaria erant sacrificia) easdem literas
reperisse neutiquam turbatas aut confusas ; etiamsi
arae illae non starent in templo aliquo, sed sub dio.2
1 Pliny, ii. 49.
2 See Arist. Prob. xxvi. 39. ; and for Olympus, Solinus Polyhist. 15.
The same circumstance is told of Cyllene in Arcadia by Geminus, and, on
HISTOPJA VENTORUM. 261
Unde manifestum erat, in tanta altitudine neque ceei-
disse imbrem, neque spirasse ventum.
2. Referunt in fastigio Pici de Tenariph, atque etiam
in Andibus inter Peruviam et Chilem, nives subjacere
per clivos et latera montium ; at in ipsis cacuminibus
nil aliud esse quam aerem quietum, vix spirabilem
propter tenuitatem,1 qui etiam acrimonia quadatn et os
stomachi et oculos pungat, inducendo illi nauseam, his
suffusionem et ruborem.
3. Venti Vaporarii non videntur in aliqua majore
altitudine flare ; cum tamen probabile sit aliquos ipso-
rum altius ascendere quam pleraeque nubes.
De Altitudine liactenus, de Latitudine videndum.
4. Certum est, spatia qua3 occupant venti admodum
varia esse, interdum amplissima, interdum pusilla et
angusta. Deprehensi sunt venti occupasse spatium
centenorum milliarium, cum paucarum horarum dif-
ferentia.
5. Spatiosi venti (si sint ex liberis) plerunque vehe-
mentes sunt, non lenes. Sunt etiam diuturniores, et
fere 24 horas durant. Sunt itidem minus pluviosi.
Angusti contra, aut lenes sunt aut procellosi ; at sem-
per breves.
6. Stati venti sunt itinerarii, et longissima spatia
occupant.
the authority of Alexander Aphrodisiensis, by Olympiodorus. See Ideler's
edition of Arist. Meteor, i. p. 148. and 355. The passage in Solinus seems
to have escaped him. It is the only one in which Olympus is mentioned.
Bruno, in the Cena di Cenere, refers to Alexander Aphrodisiensis; not
being aware perhaps that the story is not told in his Commentary on the
Meteorologies. See on this point Ideler's note at i p. 148.
1 What is here said of the Andes is probably taken from Acosta, iii. 9.
and 20. The account of the Peak of Teneriffe seems to be taken from the
account which Scory, the " Knight of Teneriffe," gave of his own ascent to
its summit. See Purchas, v. 785.
262 HISTORIA VENTORUM.
7. Venti Procellosi non extenduntur per larga spa-
tia, licet semper evagentur ultra spatia ipsius procellse.
8. Marini venti intra spatia angustiora multo quam
terrestres spirant ; in tantum, ut in mari aliquando
conspicere detur auram satis alacrem aliquam partem
aquarum oceupare (id quod ex crispatione aquae facile
cernitur) cum undique sit malacia, et aqua instar spec-
uli plana.
9. Pusilli (ut dictum est) Turbines ludunt quando-
que coram equitantibus, instar fere ventorum ex fol-
libus.
De Latitudine hactenus, de Duratione videndum.
10. Durationes ventorum valde vehementium in
mari longiores sunt, sufficiente copia vaporum ; in
terra vix ultra diem et dimidium extenduntur.
11. Venti valde lenes nee in mari nee in terra ultra
triduum constanter flant.
12. Non solum Eurus Zephyro magis est durabilis
(quod alibi posuimus), sed etiam quicunque ille ventus
sit qui mane spirare incipit, magis durabilis solet esse
illo qui surgit vesperi.
13. Certum est, ventos insurgere et augeri gradatim
(nisi fuerint merse Procellse) ; at decumbere celerius,
interdum quasi subito.
Successiones Ventorum.
. , . . 1Q 1. Si ventus se mutet conformiter ad
Ad Art. 19,
20,21. motu solis, id est, ab Euro ad Austrum, ab
Austro ad Zephyrum, a Zephyro ad B or earn, a Borea
ad Eurum, non revertitur plerunque ; aut si hoc facit,
fit ad breve tempus. Si vero in contrarium motus
solis, scilicet ab Euro ad Boream, a Borea ad Zephy-
rum, a Zephyro ad Austrum, ab Austro ad Eurum,
HISTORIA VENTORUM. 263
plerunque restituitur ad plagam priorem, saltern ante-
quam confecerit circulum integrum.1
2. Si pluvia primum inceperit, et postea coeperit
flare ventus, ventus ille pluviae superstes erit. Quod
si primo flaverit ventus, postea a pluvia occiderit, non
reoritur plerunque ventus; et si facit, sequitur pluvia
nova.
3. Si venti paucis horis varient, et tanquam expe-
riantur, et deinde coeperint constanter flare, ventus ille
durabit in dies plures.
4. Si Auster coeperit flare dies duos vel tres, Boreas
quandoque post eum subito spirabit. Quod si Boreas
spiraverit totidem dies, non spirabit Auster donee ven-
tus paulisper ab Euro flarit.2
5. Cum annus inclinarit, et post autumnum hiems
inceperit, si incipiente hieme spiraverit Auster, et
postea Boreas, erit hiems glacialis ;3 sin sub initiis
hiemis spiraverit Boreas, postea Auster, erit hiems cle-
mens et tepidus.
6. Plinius citat Eudoxum, quod series ventorum
redeat post quadriennium ; 4 quod verum minime vi-
detur ; neque enim tarn celeres sunt revolutiones. II-
lud ex aliquorum diligentia notatum est, tempestates
grandiores et insigniores (fervorum, nivium, congela-
tionum, hiemum tepidarum, aestatum gelidarum) redire
plerunque ad circuitum annorum triginta quinque.5
1 Humboldt gives Bacon credit for being the first to state this law of ro-
tation, of which Dool and others have recently made so much use in their
meteorological theories. Kosmos, ii. p. 379.
2 Arist. Prob. xxvi. 49.
3 Id. ib. 48.
4 Plin. ii. 48.
8 In Bacon's Essay, Of the Vicissitude of Things, tbis observation is men-
tioned as having been made in the Netherlands : — " There is a toy which
I have heard, and I would not have it given over, but waited upon a little.
264 HISTORIA VENTORUM.
Motus Ventorum.
Ad Art. 22, 23, Loquuntur homines, ac si ventus esset cor-
24,25,26,27. J.
connexio.. pus aliquod per se, atque impetu sue- aerem
ante se ageret et impelleret. Etiam cum ventus locum
mutet, loquuntur ac si idem ventus se in alium locum
transferred Hsec vero cum loquuntur plebeii, tamen
philosophi ipsi remedium hujusmodi opinionibus non
prsebent ; sed et illi quoque balbutiunt, neque erroribus
istis occurrunt.
1. Inquirendum igitur et de excitatione motus in
ventis, et de directione ejus, cum de Originibus Local-
ibus jam inquisitum sit. Atque de iis ventis qui habent
principium motus in sua prima impulsione, ut in iis
qui dejiciuntur ex alto aut efflant e terra, excitatio mo-
tus est manifesta ; alteri sub initiis suis descendunt,
alteri ascendunt, et postea ex resistentia aeris fiunt
voluminosi, maxime secundum angulos violentiaB suae.
At de illis qui1 conflantur ubique in aere inferiore
(qui sunt omnium ventorum frequentissimi) obscurior
videtur inquisitio ; cum tamen res sit vulgaris, ut in
Commentatione sub articulo octavo declaravimus.2
2. Etiam hujus rei imaginem reperimus in ilia turri
occlusa, de qua paulo ante. Tribus enim modis illud
experimentum variavimus. Primus erat is de quo
supra diximus, foculus ex prunis ante ignitis et claris.
They say it is observed in the Low Countries (I know not in what part)
that every five and thirty years the same kind and suit of years and weath-
ers comes about again; as great frosts, great wet, great droughts, warm
winters, summers with little heat, and the like ; and they call it the Prime,.
It is a thing I do the rather mention, because computing backwards I have
found some concurrence." — J. S.
1 Quce in the original. — J. S.
2 Supra, p. 249.— J. S.
HISTORIA VENTORUM. 265
Secundus erat lebes aqua? ferventis, remoto illo foculo ;
atque turn erat motus crucis plumeae magis hebes et
piger quam ex foculo prunarum ; haerente in aere rore
vaporis aquei, nee dissipato in materiam venti, propter
imbecillitatem caloris. At tertius erat ex utrisque
simul, foculo et lebete ; turn vero longe maxima erat
crucis plumeae agitatio, adeo ut quandoque illam in
sursum verteret, instar pusilli turbinis ; aqua scilicet
praebente copiam vaporis, et foculo, qui astabat, eum
dissipante.
3. Itaque Excitationis motus in ventis causa est
praecipua superoneratio aeris, ex nova accession e aeris
facti ex vaporibus.
Jam de Directione motus videndum, et de Vertici-
tate, quae est Directionis mutatio.
4. Directionem motus progressivi ventorum regunt
fomites sui, qui sunt similes fontibus amnium ; loca
scilicet ubi magna reperitur copia vaporum ; ibi enim
est f atria venti. Postquam autem invenerint currentem
ubi aer minime resistit, (sicut aqua invenit declivita-
tem,) turn quicquid inveniunt similis materiae in via
in consortium recipiunt, et suo currenti miscent ; quem-
admodum faciunt et amnes. Itaque venti spirant
semper a parte fomitum suorum.
5. Ubi non sunt fomites insignes in aliquo loco cer-
to, vagantur admodum venti, et facile currentem suum
mutant ; ut in medio mari et campestribus terrae latis.
6. Ubi magni sunt fomites ventorum in uno loco,
sed in locis progressus sui parvae accessiones, ibi venti
fortiter flant sub initiis, et paulatim flaccescunt ; ubi
contra fomites magis continui, leniores sunt sub initiis,
et postea augentur.
7. Sunt fomites mobiles ventorum, scilicet in nubi-
266 HISTORIA VENTORUM.
bus ; qui saepe a ventis in alto spirantibus transpor-
tantur in loca procul distantia a fomitibus vaporum,
ex quibus generatae sunt, illsB nubes ; turn vero incipit
esse fomes venti ex parte ubi nubes incipiunt solvi in
ventum.
8. At Verticitas ventorum non fit eo quod ventus
prius flans se transferat ; sed quod ille aut occiderit, aut
ab altero vento in ordinem redactus sit. Atque totum
hoc negotium pendet ex variis collocationibus fomitum
ventorum, et varietate temporum quando vapores ex
hujusmodi fomitibus manantes solvuntur.
9. Si fuerint fomites ventorum a partibus contrariis,
veluti alter fomes ab Austro, alter a Borea, praevalebit
scilicet ventus fortior, neque erunt venti contrarii, sed
ventus fortior continuo spirabit ; ita tamen ut a vento
imbecilliore nonnihil hebetetur et dometur ; ut fit in
amnibus, accedente fluxu maris ; nam motus maris prae-
valet, et est unions, sed a motu fluvii nonnihil fraenatur.
Quod si ita accident, ut alter ex illis ventis contrariis,
qui primum fortior fuerat, succumbat, turn subito spira-
bit ventus a parte contraria, unde et ante spirabat, sed
latitabat sub potestate majoris.
10. Si fomes (exempli gratia) fuerit ad Euro- Bo-
ream, spirabit scilicet Euro-Boreas. Quod si fuerint
duo fomites ventorum, alter ad Eurum, alter ad Bo-
ream, ii venti ad aliquem tractum spirabunt separatim ;
at post angulum confluentiae spirabunt ad Euro-Boream,
aut cum inclinatione, prout alter fomes fuerit fortior.
11. Si sit fomes venti ex parte Boreali, qui distet ab
aliqua regione 20 milliaribus, et sit fortior ; alter ex
parte Orientali, qui distet 10 milliaribus, et sit de-
bilior ; spirabit tamen ad aliquas horas Eurus ; paulo
post (nimirum post emensum iter) Boreas.
HISTORIA VENTORUM. 267
12. Si spiret Boreas, atque occurrat ab occidente
mons aliquis, spirabit paulo post Euro-Boreas, composi-
te scilicet ex vento originali et repercusso.
13. Si sit fomes ventorum in terra a parte Boreae,
halitus autem ejus feratur recta sursum, et inveniat
nubem gelidam ab occidente quae earn in adversum
detrudat, spirabit Euro-Boreas.
Monitum. Foraites ventorum in terra et mari sunt
stabiles, ita ut fons et origo ipsorum melius percipia-
tur ; at fomites ventorum in nubibus sunt mobiles,
adeo ut alibi suppeditetur materia ventorum, alibi
vero ipsi formentur ; id quod efficit directionem mo-
tus in ventis magis confusam et incertam.
Haac exempli gratia adduximus ; similia simili modo
se habent. Atque de Directione Motus Ventorum hac-
tenus. At de Longitudine et tanquam itinerario ven-
torum videndum ; licet de hoc ipso paulo ante, sub
nomine Latitudinis ventorum, inquisitum videri possit.
Nam et latitudo pro longitudine ab imperitis haberi
possit, si majora spatia venti ex latere occupent quam
in longitudine progrediantur.
14. Si verum sit Columbum ex oris Lusitaniae per
Ventos Statos ab occidente de Continente in America
judicium fecisse, longo certe itinere possint commeare
venti .
15. Si verum sit solution em nivium circa Mare
Glaciale et Scandiam excitare Aquilones in Italia et
Graecia, &c. diebus canicularibus, longa certe sunt
spatia.
16. Quanto citius in consecutione in qua ventus
movet (exempli gratia, si sit Eurus) veniat tempestas
ad locum aliquem ab oriente, quanto vero tardius ab
occidente, nondum venit in observationem.
268 HISTORIA VENTORUM.
De Motu Ventorum in Progressu hactenus ; viden-
dum jam de Undulatione Ventorum.
17. Undulatio ventorum ad parva momenta fit ; adeo
ut centies in hora ad minus ventus (licet fortis) se sus-
citet et alternatim remittat ; ex quo liquet inasqualem
esse impetum ventorum. Nam nee flumina, licet rapicla,
nee currentes in mari, licet robusti, undulant, nisi acci-
dente flatu ventorum ; neque ipsa ilia undulatio vento-
rum aliquid aequalitatis habet in se ; nam instar pulsus
manus, aliquando intercurrit, aliquando intermittit.
18. Undulatio aeris in eo differt ab undulatione aqua-
rum, quod in aquis, postquam fluctus sublati fuerint in
altum, sponte rursus decidant ad planum ; ex quo fit ut
(quicquid dicant poetae exaggerando tempestates, quod
undoe attollantur in coelum, et descendant in Tartarum)
tamen descensus undarum non multum praecipitetur
ultra planum et superficiem aquarum. At in undula-
tione aeris, ubi deest motus gravitatis, deprimitur et
attollitur aer fere ex aequo.
De Undulatione hactenus : jam de Motu Conflictus
inquirendum est.
19. De Conflictu ventorum et compositis currentibus
jam partim inquisitum est. . Plane constat ubiquetarios
esse ventos, praesertim leniores ; id quod manifestum
etiam ex hoc, quod pauci sunt dies aut horae, in quibus
non spirent aurae aliquae lenes in locis liberis, idque satis
inconstanter et varie. Nam venti qui non proveniunt
ex fomitibus majoribus, vagabundi sunt et volubiles, al-
tero cum altero quasi ludente, modo impellente, modo
fugiente.
20. Visum est nonnunquam in mari advenisse duos
ventos simul ex contrariis partibus ; id quod ex per-
turbatione superficiei aquae ab utraque parte, atque
HISTORIA VENTORUM. 269
tranquil litate aquae in medio inter eos, facile erat con-
spicere ; postquam autem concurrissent illi venti con-
trarii, alias secutam esse tranquillitatem in aqua un-
dique, cum scilicet venti se ex aequo fregissent, alias
continuatam esse perturbationem aquae, cum scilicet
fortior ventus praevaluisset.
21. Certum est in montibus Peruvianis saepe acci-
dere, ut venti eodem tempore super montes ex una
parte spirent, in vallibus in contrarium.
22. Itidem certum apud nos, nubes in imam partem
ferri, cum ventus a contraria parte flet hie in proximo.
23. Quin et illud certum, aliquando cerni nubes
altiores supervolare nubes humiliores ; atque ita ut in
diversas aut etiam in contrarias partes abeant, tanquam
currentibus adversis.
24. Itidem certum, quandoque in superiore aere
ventos nee distrahi nee promoveri, cum hie infra ad
semi-milliare insano ferantur impetu.
25. Certum etiam e contra, esse aliquando tran-
quillitatem infra, cum superne nubes ferantur satis
alacriter ; sed id rarius est.
Phenomenon Etiam in fluctibus, quandoque superna-
obliquum. ...
tans aqua, quandoque demersa, mcitatior est ;
quinetiam fiunt (sed raro) varii currentes
aquae, quae volvitur supra, et quae labitur
in imo.
26. Neque prorsus contemnenda ilia testimonia Vir-
gilii, cum naturalis philosophiae non fuerit ipse omnino
imperitus ;
Una Eurusque Notusque ruunt, creberque procellis
Africus.
Et rursus ;
Omnia ventorum concurrere prgelia vidi.
270 HISTOPJA VENTORUM.
De Motibus Ventorum in natura rerum, inquisitum
est ; videndum de Motibus eorum in Machinis Hu-
manis ; ante omnia in velis navium.
Motus Ventorum in Velis Navium.
1. In navibus majoribus Britannieis 7 (eas enim ad
exemplum delegimus) quatuor sunt mali, aliquando
quinque ; omnes in linea recta per medium navis ducta
alteri post alteros erecti. Eos sic nominabimus :
2. Malum principem, qui in medio navis est ; malum
prorce ; malum puppis (qui aliquando est geminus);
et malum rostri.
3. Habent singuli mali plures portiones ; quae sus-
tolli, et per certos nodos aut articulos figi, et similiter
auferri possunt ; alii tres, alii duas tantum.
4. Malus rostri stat ab inferior! nodo inclinatus
versus mare, a superiori rectus ; reliqui omnes mali
stant recti.
5. His malis superintendent Vela decern, et quando
malus puppis geminatur, duodecim. Malus princeps
et malus prorae tres habent ordines velorum. Eos sic
nominabimus : velum ab infra, velum a supra, et velum
a summo. Reliqui habent duos tantum, carentes velo
a summo.
6. Vela extenduntur in transversum, juxta verticem
cuj usque nodi mali, per ligna quae antennas vel virgas
dicimus, quibus suprema velorum assuuntur, ima ligan-
tur funibus ad angulos tantum ; vela scilicet ab infra
ad latera navis, vela a supra aut a summo ad anten-
1 See the woodcut at the front of this volume, representing the " Great
Harry," a ship built in 1514 and burnt by accident in 1553. It is a re-
duced copy of an engraving by P. C. Canot (published in 1767), from a
drawing by T. Allen, after an original by Hans Holbein. — J. S.
HISTORIA VENTORUM. 271
nas contiguas. Trahuntur etiam aut vertuntur iisdem
funibus in alterutrum latus ad placitum.
7. Antenna sive virga cujusque mali in transversum
porrigitur. Sed in malis puppis ex obliquo, altero fine
ejus elevato, altero depresso ; in ceteris in recto, ad
similitudinem literse Tau.
8. Vela ab infra, quatenus ad vela principis, prorse,
et rostri, sunt figurse quadrangularis, parallelogrammae ;
vela a supra et a summo nonnihil acuminata, sive sur-
gentia in arctum ; at ex velis puppis, quod a supra,
acuminatum ; quod ab infra, triangulare.
9. In navi l quse erat mille et centum amphorarum,
atque habebat in longitudine, in carina, pedes 112, in
latitudine, in alveo, 40, velum ab infra mali principis
continebat in altitudine pedes 42, in latitudine pedes
87.
10. Velum a supra ejusdem mali habebat in altitu-
dine pedes 50 ; in latitudine pedes 84 ad basim, pedes
42 ad fastimum.
11. Velum a summo in altitudine pedes 27 ; in lati-
tudine pedes 42 ad basim, 21 ad fastigium.
12. In malo prorae, velum ab infra habebat in lati-
tudine pedes 40 cum dimidio ; in latitudine pedes 72.
13. Velum a supra in altitudine pedes 46 cum di-
midio ; in latitudine pedes 69 ad basim, 36 ad fas-
tigium.
1 Ships of 1200 tons were so rare in Bacon's time that it seems clear that
he here refers either to the "Prince Royal," built in the year 1610, or to
the " Trade's-increase,1' built, according to Stow, in 1609. See what is
said of them in Charnock's History of Marine Architecture, vol. ii. pp. 197.
and 203. The former was a man-of-war, the latter was built for the India
trade. Stow makes the keel of the " Prince Royal " 114 feet in length,
and the cross-beam 44 feet. He calls the burden 1400 tons ; but other au-
thorities, according to Charnock, make it 1200 only. She was built by
Phineas Pett, of Emanuel College, Cambridge.
272 HISTORIA VENTORUM.
14. Velum a sumrao in altitudine pedes 24 ; in
latitudine pedes 36 ad basim, 18 ad fastigium.
15. In malo puppis, velum ab infra habebat in alti-
tudine, a parte antennas elevata, pedes 51 ; in latitu-
dine, quajungitur antennas, pedes 72, reliquo desinente
in acutum.
16. Velum a supra, in altitudine pedes 30 ; in lati-
tudine pedes 57 ad basim, 30 ad cacumen.
17. Si geminetur malus puppis, in posteriore vela
minuuntur ab anteriore ad partem circiter quintain.
18. In malo rostri, velum ab infra habebat in alti-
tudine pedes 28 cum dimidio ; in latitudine pedes 60.
19. Velum a supra in altitudine pedes 25 cum di-
midio ; in latitudine pedes 60 ad basim, 30 ad fastigium.
20. Variant proportiones malorum et velorum, non
tantum pro magnitudine navium, verum etiam pro
variis earum usibus, ad quos aadificantur ; ad pugnam,
ad mercaturam, ad velocitatem, et caetera. Verum
nullo modo convenit proportio dimensionis velorum ad
numerum amphorarum, cum navis quingentarum am-
phorarum, aut circiter, portet velum ab infra principis
mali paucos pedes minus undique, quam ilia altera quae
erat duplicis magnitudinis. Unde fit ut minores naves
longe praestent celeritate majoribus, non tantum prop-
ter levitatem, sed etiam propter amplitudinem velo-
rum, liabito respectu ad corpus navis ; nam propor-
tionem illam continuare in navibus majoribus nimis
vasta res esset et inhabilis.
21. Cum singula vela per summa extendantur, per
ima ligentur tantum ad angulos, ventus necessario facit
vela intumescere, praesertim versus ima, ubi sunt lax-
iora.
22. Longe autem major est tumor veli in velis ab
HISTORIA VENTORUM. 273
infra, quam in caeteris ; quia non solum parallelo-
gramma sunt, caetera acuminata ; verum etiam quia
latitudo antennae tanto excedit latitudinem laterum
navis, ad quae alligantur ; unde necesse est, propter
laxitatem, magnum dari receptum ventis ; adeo ut in
ilia magna, quam exempli loco sumpsimus, navi, tumor
in vento recto possit esse ad 9 aut 10 pedes introrsum.
23. Fit etiam ob eandem causam, quod vela omnia,
a vento tumefacta, ad imum colligant se in arcus, adeo
ut multum venti praeterlabi necesse sit ; in tantum ut
in ilia quam diximus navi arcus ille ad staturam homi-
nis accedat.
24. At in velo puppis illo triangulari, necesse est ut
minor sit tumor, quam in quadrangulari ; turn propter
figuram minus capacem, turn quia in quadrangulari
tria latera laxa sunt, in triangulari duo tantum ; unde
sequitur quod ventus excipiatur magis rigide.
25. Motus ventorum in velis, quo magis accedat ad
rostrum navis, est fortior, et promovet magis ; turn quia
fit in loco ubi undae, propter acumen prorae, facillime
secantur ; turn maxime quia motus a prora trahit
navem, motus a puppi trudit.
26. Motus ventorum in velis superiorum ordinum
promovet magis, quam in velis ordinis inferioris ; quia
motus violentus maxime efficax est ubi plurimum re-
movetur a resistentia ; ut in vectibus et velis molen-
dinorum. Sed periculum est demersionis aut ever-
sionis navis ; itaque et acuminata sunt ilia, ne ventos
nimios excipiant, et in usu praecipue cum spirent venti
leniores.
27. Cum vela collocentur in recta linea, altera post
altera, necesse est ut quae posterius constituantur, suf-
furentur ventum a prioribus, cum ventus flet recta ;
VOL. III. 18
274 HISTORIA VENTORUM.
itaque si omnia simul fuerint erecta, tamen vis venti
fere tantum locum habet in velis mali principis, cum
parvo auxilio veli ab infra in malo rostri.
28. Foelicissima et commodissima dispositio velorum
in vento recto ea est, ut vela duo inferiora mali prorge
erigantur ; ibi enim (ut dictum est) motus est maxime
efficax ; erigatur etiam velum a supra mali principis ;
relinquitur enim spatium tantum subter, ut ventus
sufficere possit velis praedictis proraa, absque suffura-
tione notabili.
29. Propter illam, quam diximus, suffurationem ven-
torum, celerior est navigatio cum vento laterali, quam
cum recto. Laterali enim flante, omnia vela in opere
poni possunt ; quia latera sibi invicem obvertunt, nee
altera altera impediunt, neque fit furtum.
30. Etiam flante vento laterali, vela rigidius in ad-
versum venti extenduntur ; quod ventum comprimit
nonnihil, et immittit in earn partem ubi flare debet,
unde nonnihil fortitudinis acquirit. Ventus autem
maxime propitius est, qui flat in quadra inter rectum et
lateralem.
31. Velum ab infra mali rostri vix unquam posset
esse inutile ; neque enim patitur furtum, quando colli-
gat ventum qui flat undequaque circa latera navis et
subter vela castera.
32. Spectatur in motu ventorum in navibus turn im*
pulsio turn directio. At directio ilia quae fit per clavum
non multum pertinet ad inquisitionem praesentem, nisi
quatenus habeat connexionem cum motu ventorum in
velis.
connexio. Ut motus impulsionis in vigore est in prora,
ita motus directionis in puppi ; itaque ad eum velum ab
HTSTORIA VENTORUM. 275
infra mali puppis est maximi momenti, et quasi copiam
praebet auxiliarem clavo.
33. Cum pyxis nautica in plagas 32 distribuatur,
adeo ut semicirculi ejus sint plagae sedecim, potest fieri
navigatio progressiva (non angulata, quae fieri solet in
ventis plane contrariis) etiamsi ex illis sedecim partibus
decern fuerint adversae, et sex tantum favorabiles ; * at
ea navigatio multum pendet ex velo ab infra mali pup-
pis ; cum enim venti partes contrariae itineri, quia sunt
praepotentes et clavo solo regi non possunt, alia vela ob-
versurae forent, una cum navi ipsa, in partem contra-
riam itineris, illud velum rigide extensum, ex opposito
favens clavo et ejus motum fortificans, vertit et quasi
circumfert proram in viam itineris.
34. Omnis ventus in velis nonnihil aggravat et dep-
rimit navem ; tantoque magis quo flaverit magis desu-
per. Itaque tempestatibus majoribus primo devolvunt
antennas et auferunt vela superiora, deinde, si opus
fuerit, omnia ; etiam malos ipsos incidunt ; quin et pro-
jiciunt onera mercium, tormentorum, &c. ut allevent
navem, ad supernatandum et praestandum obsequia
undis.
35. Potest fieri per motum istum ventorum in velis
navium (si ventus fuerit alacris et secundus) progressus
in itinere 120 milliarium Italicorum intra spatium 24
horarum ; idque in navi mercatoria ; sunt enim naves
quasdam nunciae, quae ad officium celeritatis apposite
extructae sunt (quas caruvellas vocant) quae etiam ma-
jora spatia vincere possunt. At cum venti plane con-
1 It is commonly said that a square-rigged vessel will lie within six
points of the wind, which is what Bacon intends to express ; so that there
is no change in this respect since his time.
276 HISTORIA VENTORUM.
trarii sint, remedio ad iter promovendum utuntur hoc
ultimo et pusillo ; ut procedant lateraliter, prout ventus
permittit, extra viam itineris, deinde flectant se versus
iter, atque angulares istos progressus repetant ; ex quo
genere progressus (quod est minus quam ipsum serpere,
nam serpentes sinuant, at illi angulos faciunt) poterint
fortasse intra 24 horas vincere milliaria 15.
Observationes Majores.
1. Motus iste ventorum in velis navium habet im-
pulsionis suae tria praecipua capita et fontes, unde fluit ;
unde etiam praecepta sumi possint ad eum augendum et
fortificandum.
2. Primus fons est ex Quanto venti qui excipitur.
Nam nemini dubium esse possit, quin plus venti magis
conferat quam minus. Itaque Quantum ipsum venti
procurandum diligenter. Id fiet, si instar patrumfa-
milias prudentiorum, et frugi simus et a furto cavea-
mus. Quare, quantum fieri potest, nil venti disperda-
tur aut effundatur ; nil etiam surripiatur.
3. Ventus aut supra latera navium flat, aut infra
usque ad aream maris. Atque ut homines providi so-
lent etiam circa minima quaeque magis curare (quia
majora nemo non curare potest), ita de istis inferiori-
bus ventis (qui proculdubio non tantum possunt quan-
tum superiores) primo videndum.
4. Ad ventos qui circum latera navium et subter
vela ipsarum potissimum flant, plane est officium veli
ab infra mali rostri, quae inclinata est et depressa, ut
excipiantur; ne fiat dispendium et jactura venti. Idque
et per se prodest, et ventis qui reliquis velis ministrant
nil obest. Circa hoc non video quid ulterius per dili-
gentiam humanam fieri possit, nisi forte etiam ex medio
HISTORIA VENTORUM. 277
navis similia vela humilia adhibeantur, instar pinnarum
aut alarum, ex utroque latere gemma, cum ventus est
rectus.
5. At quod ad cavendum de furto attinet, quod fit
cum vela posteriora ventum ab anterioribus surripiant
in vento recto (nam in laterali omnia vela cooperan-
tur), non video quid addi possit diligentiae humanae ;
nisi forte ut, flante vento recto, fiat scala quaedam velo-
rum, ut posteriora vela a malo puppis sint humillima,
media a malo principis mediocria, anteriora a malo
prorae celsissima ; ut alterum velum alterum non impe-
diat, sed potius adjuvet, et ventum tradat et transmittal
Atque de primo fonte impulsionis haec observata sint.
6. Secundus fons impulsionis est ex modo percus-
sionis veli per ventum ; quae, si propter ventum con-
tractum sit acuta et rapida, movebit magis ; si obtusa
et languida, minus.
7. Quod ad hoc attinet, plurimum interest ut vela
mediocrem extensionem et tumorem recipiant ; nam si
extendantur rigide, instar parietis ventum repercutiunt ;
si laxe, debilis fit impulsio.
8. Circa hoc bene se expedivit in aliquibus industria
humana, licet magis ex casu quam ex judicio. Nam in
vento laterali, contrahunt partem veli quae vento op-
ponitur, quantum possunt ; atque hoc modo ventum
immittunt in earn partem qua flare debet. Atque hoc
agunt, et volunt. Sed interim hoc sequitur (quod for-
tasse non vident), ut ventus sit contractior, et reddat
percussionem magis acutam.
9. Quid addi possit industriae humanae in hac parte,
non video ; nisi mutetur figura in velis, et fiant aliqua
vela non tumentia in rotundo, sed instar calcaris aut
trianguli cum malo aut ligno in illo angulo verticis, ut
278 HISTORIA VENTORUM.
et ventum magis contrahant in acutum, et secent aerem
externum potentius. Ille autem angulus (ut arbitra-
mur) non debet esse omnino acutus, sed tanquam tri-
angulus curtatus, ut liabeat latitudinem. Neque etiam
novimus quid profuturum foret, si fiat tanquam velum
in velo ; hoc est, si in medio veli alicujus majoris sit
bursa quaedam, non omnino laxa ex carbaso, sed cum
costis ex lignis, quae ventum in medio veli excipiat et
cogat in acutum.
10. Tertius fons impulsionis est ex loco ubi fit per-
cussio ; isque duplex. Nam ex anteriore parte navis
facilior et fortior est impulsio quam ex posteriore ; et ex
superiore parte mali et veli, quam ab inferiore.
11. Neque hoc ignorasse visa est industria humana,
cum et flante vento recto plurimam in velis mali prorae
spem ponant ; et in malaciis et tranquillitatibus vela a
summo erigere non negligant. Neque nobis in praesen-
tia occurrit, quid humanae ex hac parte industrial addi
possit, nisi forte quoad primum, ut constituantur duo
aut tres mali in prora (medius rectus, reliqui inclinati)
quorum vela propendeant ; et quoad secundum, ut am-
plientur vela prorae in summo, et sint minus quam
solent esse acuminata. Sed in utroque cavendum in-
commodo periculi ex nimia depressione navis.
Motus Ventorum in aliis Machinis Humanis.
1. Motus Molendinorum ad ventum nihil habet sub-
tilitatis, et nihilominus non bene demonstrari et expli-
cari solet. Vela constituuntur recta in oppositum venti
flantis. Prostat autem in ventum unum latus veli,
alterum latus paulatim flectit se et subducit a vento.
Conversio autem sive consecutio motus fit semper a
latere inferiore, hoc est, eo quod remotius est a vento.
HISTORIA VENTORUM. 279
At ventus superfundens se in adversum machinae, a
quatuor velis arctatur, et in quatuor inter vail is viam
suam inire cogitur. Earn compression em non bene
tolerat ventus ; itaque neeesse est ut tanquam cubito
percutiat latera velorum et proinde vertat, quemadmo-
dum ludicra vertibula digito impelli et verti solent.1
2. Quod si vela ex aequo expansa essent, dubia res
esset ex qua parte foret inclinatio, ut in casu baculi.
Cum autem proximum latus, quod occurrit vento, im-
petum ejus dejiciat in latus inferius, atque illinc in spa-
tia ; cumque latus inferius ventum excipiat, tanquam
palma manus, aut instar veli scaphae ; fit protinus con-
versio ab ea parte. Notandum autem est, originem
motus esse non a prima impulsione quae fit in fronte ;
sed a laterali impulsione post compressionem.
3. Probationes quasdam et experimenta circa hoc,
pro augendo hoc motu, fecimus, turn ad pignus causae
recte inventae turn ad usum ; imitamenta hujus motus
effingentes in velis ex chartis, et vento ex follibus. Igi-
tur addidimus lateri veli inferiori plicam inversam a
vento, ut haberet ventus, lateralis jam factus, amplius
quiddam quod percuteret ; nee profuit ; plica ilia non
tarn percussionem venti adjuvante, quam sectionem
aeris in consequentia impediente. Locavimus post vela
ad nonnullam distantiam obstacula, in latitudinern di-
ametri omnium velorum, ut ventus magis compressus
fortius percuteret ; at hoc obfuit potius ; repercussione
motum primarium hebetante. At vela fecimus latiora
in duplum, ut ventus arctaretur magis, et fieret percus-
sio lateralis fortior. Hoc tandem magnopere successit ;
ut et longe mitiore flatu fieret conversio, et longe magis
perniciter volveretur.
1 This explanation is of course altogether wrong.
280 HISTORIA VENTORUM.
Mandatum. Fortasse hoc augmentum motns ' com-
modius fiet per octo vela, quam per vela quatuor,
latitudine duplicata ; nisi forte nimia moles aggra-
vaverit motum. De hoc fiat experimentum.
Mandatum. Etiam long-itudo velorum facit ad mo-
turn. Nam in rotationibus, levis violentia versus
circumferentiam sequiparatur longe majori versus
centrum. Sed tamen hoc conjungitur incommo-
dum, quod quo longiora sunt vela, eo plus distant
in summo, et minus arctatur ventus. Res non
male fortasse se habeat, si vela sint paulo longiora,
sed crescentia in latum circa summitatem, ut palma
remi ; sed de hoc nobis compertum non est.
Monitnm. In his experiments, si ponantur in usu
ad molendina, robori totius machinae, prsecipue fun-
damentis ejus, subveniendum. Nam quanto magis
arctatur ventus, tanto magis (licet motum velorum
incitet) tamen machinam ipsam concutit.
4. Traditur alicubi esse rhedas moventes ad ven-
tum ; de hoc diligentius inquiratur.1
Mandatum. Rhedae moventes ad ventum non pote-
1 Bacon had probably heard of the chariots with sails constructed by
Stevinus. It is said that one of these was still in existence at Steveninque
in 1802, and that on the occasion of the marriage of the Prince of Bruns-
wick it was brought out; but it seems to have been unmanageable in con-
sequence of the inexperience of the conductor. See Memoire sur la Vie et
les Travaux de Stevin, par Steichen, p. 198. Compare Milton :
11 In Sericana, where Chineses drive
With wind and sail their cany waggons light."
Stevinus's chariot was constructed about the year 1600, and, according to
Grotius, went three times as fast as a ship at sea. He speaks of a trial
where it went fourteen leagues in two hours. (See Steichen, p. 164.)
Nothing is known of the details of the construction of this chariot. Milton
had probably read what Gonzales de Mendoza says of the Chinese sailing
chariots. Mendoza's statement does not seem to be confirmed by later and
better informed travellers. Vide Mendoza's Histoire de la Chine, f. 16. I
quote from the French translation of 1600.
HISTORIA VENTORUM. 281
runt esse operae pretium, nisi in locis apertis et
planitiebus. Praeterea quid fiet, si decubuerit ven-
tus ? Magis sobria esset cogitatio de facilitando
motu curruum et plaustrorum per vela mobilia, ut
equi vel boves minoribus viribus ea traherent, quam
de creando motu per ventum solum.
Prognostica Ventorum . a
Ad. Art. 32. Divinatio quo magis pollui solet vani-
connexio. ^Q et superstitione, eo purior pars ejus
magis recipienda et colenda. Naturalis vero divina-
tio aliquando certior est, aliquando magis in lubrico,
prout subjectum se habet, circa quod versatur. Quod
si fuerit naturae constantis et regularis, certam efficit
praedictionem ; si variae, et compositae tanquam ex
natura et casu, fallacem. Attamen etiam in subjecto
vario, si diligenter canonizetur, tenebit praedictio ut
plurimum ; temporis forte momenta non assequetur,
a re non multum errabit. Quinetiam quoad tempora
eventus et complementi, nonnullae praedictiones satis
certo collimabunt ; eae videlicet quae sumuntur non a
causis, verum ab ipsa re jam inchoata, sed citius se
prodente in materia proclivi et aptius disposita, quam
in alia ; ut in topicis circa hunc 32 articulum su-
perius diximus. Prognostica igitur Ventorum jam
proponemus, miscentes nonnihil necessario de Prog-
nostics Pluviarum et Serenitatis, quae bene distrahi
non poterant ; sed justam de illis inquisitionem pro-
priis titulis remittentes.
1. Sol si oriens cernatur concavus, dabit eo ipso
1 Almost all these prognostics are taken, with more or less modification,
from the eighteenth book of Pliny, §§ 78 — 90.
282 HISTORIA VENTORUM.
die ventos aut imbres ; si appareat tanquam leviter
excavatus, ventos ; si cavus in profundo, imbres.
2. Si sol oriatur pallidus et (ut nos loquimur)
aqueus, denotat pluviam ; si occidat pallidus, ventum.
3. Si corpus ipsum solis in occasu cernatur tan-
quam sanguineum, praemonstrat magnos ventos in
plures dies.
4. Si in exortu solis radii ejus spectantur rutili,
non flavi, denotat pluvias potius quam ventos ; idem-
que, si tales appareant in occasu.
5. Si in ortu aut occasu solis spectantur radii ejus
tanquam contracti aut curtati, neque eminent illus-
tres, licet nubes absint, significat imbres potius quam
ventos.
6. Si ante ortum solis ostendent se radii prascur-
sores, et ventum denotat et imbres.
7. Si in exortu solis porrigat sol radios e nubibus,
medio solis manente cooperto nubibus, significabit
pluviam ; maxime si erumpant radii illi deorsum, ut
sol cernatur tanquam barbatus. Quod si radii erum-
pant e medio, aut sparsim, orbe exteriore cooperto
nubibus, magnas dabit tempestates et ventorum et
imbrium.
8. Si sol oriens cingitur circulo, a qua parte is cir-
culus se aperuerit, expectetur ventus ; sin totus circu-
lus aequaliter defluxerit, dabit serenitatem.
9. Si sub occasum solis appareat circa eum circu-
lus candidus, levem denotat tempestatem eadem nocte ;
si ater aut subfuscus, ventum magnum in diem se-
quent em.
10. Si nubes rubescant oxoriente sole, praedicunt
ventum ; si occidente, serenum in posterum.
11. Si sub exortum solis globabunt se nubes prope
HISTORIA VENTORUM. 283
solem, denunciant eodem die tempestatem asperam ;
quod si ab ortu repellantur et ad occasum abibunt,
serenitatem.
12. Si in exortu solis dispergantur nubes a lateri-
bus solis, alia? petentes Austrum, aliye Septentrionem,
licet sit coelum serenum circa ipsum solem, praemon-
strat ventos.
13. Si sol sub nube condatur occidens, pluviam de-
notat in posterum diem ; quod si plane pluet occidente
sole, ventos potius ; sin nubes videantur quasi trahi
versus solem, et ventos et tempestatem.
14. Si nubes, exoriente sole, videantur non ambire
solem, sed incumbere ei desuper, tanquam eclipsim
facturge, portendunt ventos, ex ea parte orituros qua
illse nubes inclinaverint. Quod si hoc faciant me-
ridie, et venti fient et imbres.
15. Si nubes solem circumcluserint, quanto minus
luminis relinquetur et magis pusillus apparebit orbis
solis, tanto turbidior erit tempestas. Si vero duplex
aut triplex orbis erit, ut appareant tanquam duo aut
tres soles, tanto erit tempestas atrocior per plures dies.
16. Novilunia dispositionum aeris significativa sunt ;
sed magis adhuc ortus quartus, tanquam novilunium
confirmatum. Plenilunia autem ipsa praesagiunt ma-
gis, quam dies aliqui ab ipsis.
17. Diuturna observatione, quinta lunce suspecta est
nautis, ob tempestates.
18. Si luna a novilunio ante diem quartum non
apparuerit, turbidum aerem per totum mensem prae-
dicit.
19. Si luna nascens, aut intra primos dies, cornu
habuerit inferius magis obscurum aut fuscum, aut
quovis modo non purum, dies turbidos et tempestates
284 HISTORIA VENTORUM.
dabit ante plenilunium ; si circa medium fuerit deco-
lor, circa ipsum plenilunium sequentur tempestates ;
si cornu superius hoc patiatur, circa lunam decres-
centem.
20. Si ortu in quarto pura ibit luna per coelum,
nee cornibus obtusis, neque prorsus jacens, neque
prorsus recta, sed mediocris, serenitatem promittit
majore ex parte usque ad novilunium.
21. Si in ortu illo rubicunda fuerit, ventos porten-
dit ; si rubiginosa aut obatra, pluvias ; sed nil horum
significat ultra plenilunium.
22. Recta luna semper fere minax est et infesta,
potissimum autem denunciat ventos ; at si appareat
cornibus obtusis et curtatis, imbres potius.
23. Si alteram cornu lunae magis acuminatum fu-
erit et rigidum, altero magis obtuso, ventos potius
significat : si utrunque pluviam.
24. Si circulus aut halo circa lunam appareat, plu-
viam potius significat quam ventos ; nisi stet recta
luna intra eum circulum, turn vero utrunque.
25. Circuli circa lunam ventos semper denotant ex
parte qua ruperint ; etiam splendor illustris circuli in
aliqua parte, ventos ex ea parte qua splendet.
26. Circuli circa lunam, si fuerint duplices aut
triplices, praemonstrant horridas et asperas tempesta-
tes ; at multo magis, si illi circuli non fuerint integri,
sed maculosi et interstincti.
27. Plenilunia, quoad colores et halones, eadem
forte denotant, quae ortus quartus ; sed magis prassen-
tia, nee tarn procrastinata.
28. Plenilunia solent esse magis serena quam caete-
ras aetates lunae ; sed eadem, hieme, quandoque inten-
siora dant frigora.
HISTORIA VENTORUM. 285
29. Luna sub occasum solis ampliata, et tamen lu-
minosa, nee subfusca, serenitatem portat in plures dies.
30. Eclipses lunae quasi semper comitantur venti ;
solis, serenitas ; pluviae raro alterutrum.
31. A eonjunctionibus reliquis planetarum, praeter
solem, expectabis ventos, et ante et post ; a eonjunc-
tionibus cum sole, serenitatem.
32. In exortu Pleiadum et Hyadum sequuntur im-
bres et pluviae, sed tranquillae ; in exortu Orionis et
Arcturi, tempestates.
33. Stellae (ut loquimur) discurrentes et sagittantes
protinus ventos indicant ex ea parte unde vibrantur.
Quod si ex variis aut etiam contrariis partibus voli-
tent, magnas tempestates et ventorum et imbrium.
34. Cum non conspiciantur stellae minusculae, quales
sunt quas vocant Asellos, idque fit ubique per totum
coelum, magnas praemonstrat tempestates et imbres
intra aliquot dies ; quod si alicubi stellae minutae
obscurentur, alicubi sint clarae, ventos tantum, sed
citius.
35. Coelum aequaliter splendens in noviluniis, aut
ortu quarto, serenitatem clabit per plures dies ; aequal-
iter obscurum, imbres ; inaequaliter, ventos, ab ea
parte qua cernitur obscuratio. Quod si subito fiat
obscuratio sine nube aut caligine, quae fulgorem stel-
larum perstringat, graves et asperaa instant tempes-
tates.
36. Si planetarum aut stellarum majorum aliquam
incluserit circulus integer, imbres praedicit ; si fractus,
ventos ad eas partes ubi circulus deficit.
37. Cum tonat vehementius quam fulgurat, ventos
dabit magnos ; sin crebro inter tonandum fulserit, im-
bres confertos et grandibus guttis.
286 HISTOKIA VENTORUM.
38. Tonitrua matutina ventos significant ; meridi-
ana imbres.
39. Tonitrua mugientia, et veluti transeuntia, ven-
tos significant ; at qua? inaequales habent fragores et
acutos, procellas, tarn ventorura quam imbrium.
40. Cum coelo sereno fulguraverit, non longe absunt
vend et imbres ab ea parte qua rulgurat ; quod si ex
diversis partibus coeli fulguraverit, sequentur atroces
et horridae tempestates.
41. Si fulguraverit a plagis coeli gelidioribus, Septen-
trione et Aquilone, sequentur grandines : si a tepidi-
oribus, Austro et Zephyro, imbres cum coelo aestuoso.
42. Magni fervores post solstitium aestivale desinunt
plerunque in tonitru et fulgura ; quae si non sequantur,
desinunt in ventos et pluvias per plures dies.
43. Globus flammae, quern Castor em vocabant anti-
qui, qui cernitur navigantibus in mari, si fuerit uni-
cus, atrocem tempestatem praenunciat (Castor scilicet
est frater intermortuus), at multo magis, si non haes-
erit malo, sed volvatur aut saltet. Quod si fuerint
gemini (praesente scilicet Polluce fratre vivo), idque
tempestate adulta, salutare signum habetur. Sin fue-
rint tres (superveniente scilicet Helena, peste rerum)
magis dira incumbet tempestas. Videtur sane uni-
cus, crudam significare materiam tempestatis ; du-
plex, quasi coctam et maturam ; triplex vel multi-
plex, copiam aegre dissipabilem.1
44. Si conspiciantur nubes ferri incitatius coelo se-
reno, expectentur venti ab ea parte a qua feruntur
nubes. Quod si globabuntur et glomerabunt simul,
cum sol appropinquaverit ad earn partem in qua glo-
bantur, incipient discuti ; quod si discutientur magis
1 Pliny, ii. [37.] ; and see Ideler, Meteorol. Vet. p. 164.
HISTORIA VENTORUM. 287
versus Boream, significat ventum ; si versus Aus-
trum, pluvias.
45. Si occidente sole nubes orientur atrae aut fuscae,
imbrem significat ; si adversus solem, in Oriente scil-
icet, eadem nocte ; si juxta solem ab Occidente, in
posterum diem, cum ventis.
46. Liquidatio sive disserenatio coeli nubili, incipi-
ens in contrarium venti qui flat, serenitatem signifi-
cat ; sed a parte venti, nihil indicat, sed incerta res
est.
47. Conspiciuntur quandoque plures veluti camerae
aut contignationes nubium, altera super alteras (ut
aliquando quinque simul se vidisse, et notasse affirmet
Gilbertus x), et semper atriores sunt infimae, licet
quandoque secus appareat, quia candidiores visum
magis lacessunt. Duplex contignatio, si sit spissior,
pluvias denotat instantes (praesertim si nubes inferior
cernatur quasi gravida) ; plures contignationes peren-
dinant pluvias.
48. Nubes, si ut vellera lanae spargantur, hinc inde,
tempestates denotant ; quod si instar squamarum aut
testarum altera alteri incumbat, siccitatem et sereni-
tatem.
49. Nubes plumatae et similes ramis palmae, aut
floribus iridis, imbres protinus, non ita multo post,
denunciant.
50. Cum montes et colles conspiciantur veluti pile-
ati, incumbentibus in illis nubibus, eosque circumplec-
tentibus, tempestates praemonstrant imminentes.
51. Nubes electrinae et aureae ante occasum solis, et
1 " Vidi egoraet, indicantibus nubium globis, quinque simul dispares
ventos altitudine in aere et positione ab horizonte." — Gilbert, Physiol.
iv. 1.
288 HISTORIA VENTORUM.
tanquam cum fimbriis deauratis, postquam sol magis
condi coeperit, serenitates prasmonstrant.
52. Nubes luteaa, et tanquam ccenosae, significant
imbrem cum vento instare.
53. Nubecula aliqua non ante visa subito se mon-
strans, coelo circum sereno, prassertim ab occidente
aut circa meridiem, tempestatem indicat ingruentem.
54. Nebulae et caligines ascendentes et sursum se
recipientes, pluvias ; et si subito hoc fiat, ut tanquam
sorbeantur, ventos praedicunt ; at cadentes et in valli-
bus residentes, serenitatem.
53. Nube gravida eandicante, quam vocant antiqui
tempestatem albam, sequitur, aestate, grando minutus
instar confiturae ; hieme, nix.
56. Autumnus serenus ventosam hiemem praemon-
strat ; ventosa 1 hiems, ver pluviosum ; ver pluviosum,
aestatem serenam ; serena aestas, autumn um ventosum.
Ita ut annus (ut proverbio dicitur) sibi debitor raro
sit ; neque eadem series tempestatum redeat per duos
annos simul.
57. Ignes in focis pallidiores solito, atque intra se
murmurantes, tempestates nunciant. Quod si flamma
flexuose volitet et sinuet, ventum praecipue ; at fungi
sive tuberes in lucernis, pluvias potius.
58. Carbones clarius perlucentes, ventum significant ;
etiam cum favillas ex se citius discutiunt et deponunt.
59. Mare cum conspicitur in portu tranquillum in
superficie, et nihilominus intra se murmuraverit, licet
non intumuerit, ventum prasdicit.
60. Littora in tranquillo resonantia, marisque ipsius
sonitus cum plangore aut quadam echo clarius et lon-
gius solito auditus, ventos prasnunciant.
1 Ventosus in the original. — J. 8.
HISTORIA VENTORUM. 289
61. Si in tranqnillo et plana superficie maris con-
spiciantur spumas hinc inde, aut corona? albae, aut
aquarum bullae, ventos praedicunt ; et si haec signa
fuerint insigniora, asperas tempestates.
62. In mari fluctibus agitato si appareant spumae
coruscantes (quas pulmones marinos vocant), praenun-
ciant duraturam tempestatem in plures dies.
63. Si mare silentio intumescat et intra portum
altius solito insurgat, aut aestus ad littora celerius
solito accedat, ventos praenunciat.
64. Sonitus a montibus, nemorumque murmur in-
crebrescens, atque fragor etiam nonnullus in campes-
tribus, ventos portendit. Coeli quoque murmur pro-
digiosum, absque tonitru, ad ventos maxime spectat.
65. Folia et paleae ludentes, sine aura quae sen-
tiatur, et lanugines plantarum volitantes, plumaeque
in aquis innatantes et colludentes, ventos adesse nun-
ciant.
Q6. Aves aquaticae concursantes et gregatim volan-
tes, inergique praecipue et fulicse a mari aut stagnis
fugientes, et ad littora aut ripas properantes, praesertim
cum clangore, et ludentes in sicco, ventos praenunciant,
maxime si hoc faciant mane.
67. At terrestres volucres contra, aquam petentes
eamque alis percutientes et clangores dantes et se per-
fundentes, ac praecipue cornix, tempestates portendunt.
68. Mergi anatesque ante ventum pennas rostro
purgant ; at anseres clangore suo importuno pluviam
invocant.
69. Ardea petens excelsa, adeo ut nubem quando-
que humilem supervolare conspiciatur, ventum sig-
nificat. At milvi contra in sublimi volantes, sereni-
tatem.
VOL. III. 19
290 HISTORIA VENTORUM.
70. Corvi singultu quodam latrantes, si continua-
bunt, ventos denotant ; si vero carptim vocem resorbe-
bunt, aut per intervalla longiora crocitabunt, imbres.
71. Noctua garrula putabatur ab antiquis mutatio-
nem tempestatis prasmonstrare ; si in sereno, imbres ;
si in nubilo, serenitatem ; at apud nos, noctua clare
et libenter ululans serenitates plerunque indicat, prae-
cipue lneme.
72. Aves in arboribus habitantes, si in nidos suos
sedulo fugitent et a pabulo citius recedant, tempes-
tates praamonstrant; ardea vero in arena stans tristis,
aut corvus spatians, imbres tantum.
73. Delphini tranquillo mari lascivientes flatum
existimantur pra3dicere, ex qua veniunt parte ; at tur-
bato ludentes et aquam spargentes, contra, serenitatem.
At plerique piscium in suramo natantes, aut quando-
que exilientes, pluviam signiticant.
74. Ingruente vento, sues ita terrentur et turban-
tur et incomposite agunt, ut rustici dicant illud solum
animal videre ventum, specie scilicet horrendum.
75. Paulo ante ventum araneae sedulo laborant et
nent, ac si provide praeoccuparent, quia vento flante
nere nequeunt.1
76. Ante pluviam, campanarum sonitus auditur
magis ex longinquo ; at ante ventum, auditur magis
inaequaliter, accedens et recedens, quemadmodum fit
vento manifesto flante.
77. Trifolium inhorrescere, et folia contra tempes-
tatem subrigere, pro certo ponit Plinius.
78. Idem ait, vasa in quibus esculenta reponuntur
quandoque sudorem in repositoriis relinquere, idque
diras tempestates praenunciare.
1 Pliny, xi.
HISTORIA VENTORUM. 291
Monitum. Cum pluvia et venti habeant materiam
fere communem ; cumque ventum semper praecedat
nonnulla condensatio aeris, ex aere noviter facto in-
tra veterem recepto, ut ex plangoribus littorum, et
excelso volatu ardeae, et aliis patet ; cumque pluviam
similiter praecedat aeris condensatio (sed aer in plu-
via postea contrahitur magis, in ventis contra ex-
crescit), necesse est ut pluviae habeant complura
prognostica cum ventis communia. De iis consule
Prognostica Pluviarum, sub titulo suo.
Imitamenta Ventoritm.
Ad Art. 33 ^i animum homines inducere possent, ut
Connexw. contemplationes suas in subjecto sibi pro-
posito non nimium figerent, et caetera tanquam paver ga
rejicerent ; nee circa ipsum subjectum in infinitum et
plerunque inutiliter subtilizarent ; haudquaquam talis,
qualis solet, occuparet ipsos stupor, sed transferendo
cogitationes suas et discurrendo, plurima invenirent in
longinquo quae prope latent. Itaque ut in Jure Civ-
ili, ita in Jure Naturae, procedendum animo sagaci ad
similia et conformia.
1. Folles apud homines JEoli utres sunt ; unde ven-
tum quis promere possit, pro modulo nostro. Etiam
interstitia et fauces montium, et aedificiorum anfractus,
non alia sunt quam folles majores. In usu autem sunt
folles prsecipue aut ad excitationem flam m arum, aut ad
organa musica. Follium autem ratio est, ut sugant
aerem propter ration em vacui (ut loquuntur), et emit-
tant per compressionem.
2. Etiam flabellis utimur manualibus ad faciendum
ventum et refrigeria, impellendo solummodo aerem
leniter.
292 HISTORIA VENTORUM.
3. De coenaculorum aestivorum refrigeriis quaedam
posuimus in responso ad artic. 9. Possunt inveniri
alii modi magis accurati, praesertim si, follium modo,
alieubi attrahatur aer, alicubi emittatur. Sed ea quae
jam in usu sunt ad simplicem compressionem tan turn
referuntur.
4. Flatus in microcosmo et animalibus, cum ventis
in mundo majore optime conveniunt; nam et ex hu-
more gignuntur et cum humore alternant, ut faciunt
venti et pluviae ; et a calore fortiore dissipantur et
perspirant. Ab illis autem transferenda est certe ea
observatio ad ventos ; quod scilicet gignantur flatus
ex materia quae dat vaporem tenacem, nee facile reso-
lubilem ; ut fabae, et legumina, et fructus ; quod etiam
eodem modo se habet in ventis majoribus.
5. In destillatione vitriol! et aliorum fossilium, quae
sunt magis flatuosa, opus est receptaculis valde capaci-
ous et amplis, alioqui effringentur.
6. Ventus factus ex nitro commisto in pulvere
pyrio, erumpens et inflans flammam, ventos in uni-
verso (exceptis fulminosis) non tantum imitatur, sed
exuperat.
7. Hujus autem vires premuntur in machinis hu-
manis, ut in bombardis, et cuniculis, et domibus pulve-
rariis incensis ; utrum autem, si in aere aperto magna
pulveris pyrii moles incensa esset, ventum ex aeris
commotione etiam ad plures horas excitatura esset,
nondum venit in experimentum.
8. Latet spiritus flatuosus et expansivus in argento
vivo, adeo ut pulverem pyrium (ut quidam volunt)
imitetur, et parum ex eo, pulveri pyrio admistum, eura
reddat fortiorem. Etiam de auro loquuntur chymistae,
quod periculose, et fere tonitrui modo, in quibusdam
HISTORIA VENTORUM. 298
praeparationibus erumpat ; sed cle his milii non com-
pertum est.1
Observatio Major.
Motus ventorum tanquam in speculo spectatur in
motibus aquarum quoad plurima.2
Venti magni sunt inundationcs aeris, quales con-
spiciuntur inundation es aquarum ; utraeque ex aucto
Quanto. Quemadmodum aquae aut descendant ex alto
aut emanant e terra ; ita et ventorum nonnulli sunt
dejecti, nonnulli exurgunt. Quemadmodum nonnun-
quam intra amnes sunt contrarii motus ; unus nuxus
maris, alter cursus amnis ; et nihilominus unicus effici-
tur motus, prsevalente fluxu maris ; ita et multibus
ventis contrariis, major in ordinem recligit minorem.
Quemadmodum in currentibus maris et quorundam
amnium aliquando evenit, ut gurges in summitate aquas
in contrarium vergat gurgiti in profundo ; ita et in
aere, flantibus simul contrariis ventis, alter alterum
supervolat. Quemadmodum sunt cataractas pluviarum
in spatio angusto ; similiter et turbines ventorum.
Quemadmodum aquae, utcunque progrediantur, tamen
si perturbatae fuerint, interim undulant, modo ascen-
dentes et cumulatae, modo descendentes et sulcatae ;
similiter faciunt et venti, nisi quod absit motus gravi-
tatis. Sunt et alias similitudines, quae ex iis quae in-
quisita sunt notari possunt.
Canones Mobiles de Ventis.
Conncxio. Canones aut particulares sunt aut gene-
rales ; utrique mobiles apud nos. Nil enim adhuc
1 See Beckmann, Hist, of Invent, [iii. 128.], for an account of the discor-
ery of fulminating gold.
2 We find this analogy in Aristotle. See the Problems, xxvi. 38., and
compare the Meteorol. i. 13.
294 HISTORIA VENTORUM.
pronunciamus. At particulares ex singulis fere artic-
ulis possunt decerpi aut expromi ; generates, eosque
paucos, ipsi jam excerpemus et subjungemus.
1. Ventus non est aliud quippiam ab aere moto,
sed ipse aer motus ; aut per impulsionem simplicem,
aut per immistlonem vaporum.
2. Venti per impulsionem aeris simplicem fiunt qua-
tuor modis ; aut per motum aeris naturalem ; aut per
expansionem aeris in viis solis ; aut per receptionem
aeris ex frigore subitaneo ; aut per compressionem
aeris per corpora externa.
Possit esse et quintus modus, per agitationem
et concussionem aeris ab astris ; sed sileant pau-
lisper hujusmodi res, aut audiantur parca fide.
3. Ventorum qui fiunt per immistionem vaporum
praacipua causa est superoneratio aeris per aerem novi-
ter factum ex vaporibus ; unde moles aeris excrescit,
et nova spatia quserit.
4. Quantum non magnum aeris superadditi magnum
ciet tumorem in aere circumquaque ; ita ut aer ille
novus ex resolutione vaporum plus conferat ad motum
quam ad materiam ; corpus autem magnum venti con-
sistit ex aere priore ; neque aer novus aerem veterem
ante se agit, ac si corpora separata essent ; sed utraque
commista ampliorem locum desiderant.
5. Quando aliud concurrit principium motus prseter
ipsam superonerationem aeris, accessorium quippiam
est illud, et principale fortificat et auget ; unde fit,
ut venti magni et impetuosi raro oriantur ex super-
oneratione aeris simplici.
6. Quatuor sunt accessoria ad superonerationem
aeris ; expiratio e subterraneis ; dejectio ex media re-
HISTORIA VENTORUM. 295
gione aeris (quam vocant) ; dissipatio ex nube facta ;
et mobilitas atque acrimonia exhalationis ipsius.
7. Motus venti quasi semper lateralis est ; verum
is qui fit per superonerationem simplicem, usque a
principio ; is qui fit per expirationem e terra aut
repercussionem ab alto, non multo post ; nisi eruptio
aut prgecipitium aut reverberatio fuerint admodum
violenta.
8. Aer nonnullam compressionem tolerat, antequam
superonerationem percipiat et aerem contiguum im-
pellat ; ex quo fit, ut omnes venti sint paulo densio-
res quam aer quietus.
9. Sedantur venti quinque modis ; aut coeuntibus
vaporibus ; aut incorporatis ; aut sublimatis ; aut
transvectis ; aut destitutis.
10. Coeunt vapores, atque adeo ipse aer in plu-
viam, quatuor modis ; aut per copiam aggravantem ;
aut per frigora condensantia ; aut per ventos contra-
rios compellentes ; aut per obices repercutientes.
11. Tarn vapores, quam exhalation es, materia ven-
torum sunt. Etenim ex exhalationibus nunquam plu-
via, ex vaporibus ssepissime venti. At illud interest,
quod facti venti ex vaporibus facilius se incorporant
aeri puro, et citius sedantur, nee sint tarn obstinati,
quam illi ex halitibus.
12. Modus et diversae conditiones caloris, non minus
possunt in generatione ventorum, quam copia aut con-
ditiones materia?.
13. Solis calor in generatione ventorum ita propor-
tionate esse debet, ut eos excitet, sed non tanta copia
ut coeant in pluviam, nee tanta paucitate ut prorsus
discutiantur et dissipentur.
14. Venti spirant ex parte fomitum suorum ; cum-
296 HISTORIA VENTORUM.
que fomites varie disponantur, diversi venti, ut plu-
rimum, simul spirant ; sed fortior debiliorem aut
obruit aut flectit in currentem suum.
15. Ubique generantur venti, ab ipsa terrse super-
ficie usque ad frigidam regionem aeris ; sed frequen-
tiores in proximo, fortiores in sublimi.
16. Regiones quse babent ventos Asseclas ex tepidis,
sunt calidiores quam pro ratione climatis sui ; quai ex
gelidis, frigidiores.
Charta Humana; sive optativa cum proximis, circa
ventos.
Optativa. 1. Vela navium ita componere et dispon-
ere, ut minore flatu majorem confidant viam. Res
insigniter utilis ad compendia itinerum per mare, et
parcendum impensis.
Proximum. Proximum non occurrit adhuc inven-
tum, praecise in practica. Sed consule de eo obser-
vationes majores super articulum 26.
Optativa. 2. Molendina ad ventum et vela ipso-
rum ita fabricari, ut minore flatu plus molant. Res
utilis ad lucrum.
Proximum. Consule de hoc experimenta nostra in
responso ad articulum 27, ubi videtur res quasi
peracta.
optativa. 3. Ventos orituros et occasuros, et tem-
pora ipsorum, praenoscere. Res utilis ad navigationes
et agriculturam ; maxime autem ad electiones tempo-
rum ad prselia navalia.
Proximum. Hue multa pertinent eorum quae in
inquisitione, praesertim in responso ad articulum
32, notata sunt. At observatio in posterum dill—
gentior (si quibus ea cordi erit), patescente jam
HISTORIA VENTORUM. 297
causa ventorum, longe exactiora prognostic* praes-
tabit.
optativa. 4. Judicium et prognostiea facere per
ventos de aliis rebus : veluti primo, si sint continen-
tes aut insular in mari in aliquo Joco, vel potius mare
liberum ? Res utilis ad navigationes novas et incog-
nitas.
Proximum. Proximum est, obserratio circa ventos
Statos ; id quo usus videtur Columbus.
Optativa. 5. Itidem de ubertate aut caritate fruc-
tuum et segetum, annis singulis. Res utilis ad lu-
crum, et venditiones anticipantes, et coemptiones ; ut
proditum est de Thalete circa monopolium olivarum.1
Proximum. Hue pertinent nonnulla in inquisitione
posita de ventis, aut malignis aut decussivis, et tem-
poribus quando nocent, ad articulum 29.
Optativa. 6. Itidem de morbis et pestilentiis, an-
nis singulis. Res utilis ad existimationem medicornm,
si ilia praedicere possint ; etiam ad causas et curas mor-
borum ; et nonnulla alia civilia.
Proximum. Hue pertinent etiam nonnulla in inqui-
sitione posita ad articulum 30.
Monitum. De praadictionibus ex ventis, circa sege-
tes, f'ructus, et morbus, consule Historias Agricul-
tural et Medicinse.
optativa. 7. Ventos excitare et seclare.
proximum. De his habentur quaadam superstitiosa et
magica ; quaa non videntur digna quae in Historian!
Naturalem seriam et severam recipiantur. Neque
occurrit nobis aliquid proximum in hoc genere. De-
signatio ea esse poterit, ut natura aeris penitus in-
trospiciatur et inquiratur ; si possit inveniri aliquid,
1 Diog. Laert. i. 26.
298 HISTORIA VENTORUM.
quod in quantitate non magna in aerem immissum
possit excitare et multiplicare motum ad dilatati-
onem aut contractionem in corpore aeris ; ex hoc
etenim (si fieri possit) sequentur excitationes et
sedationes ventorum ; quale est illud experimentum
Plinii de aceto injecto in occursum turbinis, si ve-
rum foret.1 Altera designatio possit esse per emis-
sionem ventorum ex subterraneis, si congregentur
alicubi in magna copia ; quale est illud receptum de
puteo in Dalmatia ;2 verum et loca hujusmodi car-
cerum nosse difficile.
optadva. 8. Complura ludicra et mira per motum
ventorum efficere.
Proximum. De his cogitationem suscipere nobis non
est otium. Proximum est illud vulgatum duellorum
ad ventum. Proculdubio multa ejusmodi jucunda
reperiri possunt, et ad motus et ad sonos.
1 Pliny, ii. 49. 2 Vide supra, p. 247.
ADITUS AD TITULOS IN PROXIMOS QUINQUE
MENSES DESTINATOS.
HISTORIA DENSI ET EARL
ADITUS.
[For the aditus which follows in the original edition,
see Historia Densi et Rari.~\
300 ADITUS AD TITULOS IN PROXIMOS
HISTOEIA GRAVIS ET LEVIS.
ADITUS.
Motum Gravitatis et Levitatis, veteres Motus Nat-
uralis nomine . insigniverunt. Scilicet nullum conspi-
ciebant efficiens externum ; nullam etiam resistentiam
apparentem. Quinimo citatior videbatur motus iste
in progressu suo. Huic contemplationi, vel sermoni
potius, phantasiam illam mathematicam de hsesione
gravium ad centrum terra? (etiam si perforata foret
ipsa terra), nee non commentum illud scholasticum de
motu corpomm ad loca sua, veluti salem asperserunt.
His positis, perfunctos se credentes, nil amplius qusere-
bant, nisi quod de Centro Gravitatis in diversis figuris,
et de iis quae per aquam vehuntur, paulo diligentius
quispiam ex illis quaasivit. Neque ex recentioribus
quisquam operse pretium circa hoc fecit, addendo so-
lummodo pauca mechanica, eaque per demonstrationes
suas detorta. Verum missis verbulis, certissimum est
corpus non nisi a corpore pati ; nee ullum fieri motum
localem, qui non sollicitetur aut a partibus corporis
ipsius quod movetur, aut a corporibus adjacentibus,
vel in contiguo, vel in proximo, vel saltern intra orbem
activitatis suae. Itaque vires magneticas non inscite
introduxit Gilbertus, sed et ipse factus magnes ; nimio
scilicet plura quam oportet ad illas trahens, et navem
aedificans ex scalmo.
QUINQUE MENSES DESTINATOS. 301
HISTORIA SYMPATHISE ET ANTIPATHIC
RERUM.
ADITUS.
Lis et Amicitia in natura stimuli sunt motuum, et
claves operum. Hinc eorporum unio et fuga, hinc
partium mistio et separatio, hinc altae atque intima3
impressiones virtutum, et quod vocant conjungere ac-
tiva cum passivis : denique magnalia naturas. Sed im-
pure est admodum haec pars philosophiae de Sympathia
et Antipathia rerum, quam etiam Naturalem Magiam
appellant, atque (quod semper fere fit) ubi diligentia
defuit, spes superfuit. Operatio autem ejus in homin-
ibus prorsus similis est soporiferis nonnullis medica-
mentis, quae somnum conciliant, atque insuper laata et
placentia somnia immittunt. Primo enim intellectum
humanum in soporem conjicit, decantando proprietates
specificas, et virtutes occultas et coelitus demissas ; unde
homines ad veras causas eruendas non amplius excitan-
tur et e vigilant, sed in hujusmodi otiis acquiescunt ;
deinde innumera commenta, somniorum instar, insin-
uat et spargit. Sperant etiam homines vani Naturam
ex fronte et persona cognoscere, et per similitudines
extrinsecas proprietates internas detegere. . Practica
quoque inquisitioni simillima. Praacepta enim Magias
Naturalis ta'lia sunt, ac si confiderent homines terram
subigere et panem suum comedere absque sudore vultus,
302 ADITUS AD TITULOS IN PROXIMOS
et per otiosas et faciles corporum applicationes rerum
potentes fieri ; semper autem in ore habent et tanquam
sponsores appellant Magnetem et consensum Auri cum
Argento Vivo, et pauca hujus generis, ad fidem alia-
rum rerum, quae neutiquam simili contractu obligantur.
Verum optima quaeque laboribus, turn inquirendi turn
operandi, proposuit Deus. Nos in jure naturae enu-
cleando et rerum foederibus interpretandis paulo dili-
gentiores erimus ; nee miraculis faventes, nee tamen
inquisitionem instituentes humilem aut angustam.
QUINQUE MENSES DESTINATOS. 303
HISTORIA SULPHURIS, MERCURII, ET
SALIS.
ADITUS.
Principiorum Trias istud a Chimistis introductum
est ; atque quoad speculativa, est ex iis qua? illi afferunt
inventum optimum. Subtiliores ex iis, quique philoso-
phantur maxime, Elementa volunt esse Terrain, Aquam,
Aerem, ^Ethera. Ilia autem non Materiam rerum
esse ponunt, sed Matrices ; in quibus specifica semina
rerum generant, pro natura matricis. Pro Materia
autem Prima (quam spoliatam et adiaphoram ponunt
Scholastici) substituunt ilia tria, Sulphurem, Mercu-
rium, et Salem ; ex quibus omnia corpora sint coag-
mentata et mista. Nos vocabula ipsorum accipimus ;
dogmata parum sana sunt. Illud tamen non male cum
illorum opinione convenit, quod duo ex illis, Sulphurem
scilicet et Mercurium, (sensu nostro accepta) censemus
esse naturas admodum primordiales, et penitissimos
Materia? Schematismos ; et inter Formas Prima? Clas-
sis fere praecipuas. Variare autem possumus vocabula
Sulpburis et Mercurii, ut ea aliter nominemus ; oleo-
sum, aqueum ; pingue, crudum ; inflammabile, non in-
flammabile ; et hujusmodi. Videntur enim esse hae
dua? Rerum Tribus magna? prorsus, et qua? universum
occupant et penetrant. Siquidem in subterraneis, sunt
Sulphur et Mercurius, ut appellantur ; in vegetabili et
304 ADITUS AD TITULOS IN PROX1MOS
animali genere, sunt Oleum et Aqua ; in pneumaticis
inferioribus, sunt Aer et Flamma ; in coelestibus, Cor-
pus Stellas et iEther Purum ; verum de ultima hac
dualitate nil adhuc pronunciamus, licet probabilis vide-
atur esse symbolizatio. Quod vero ad Salem attinet ;
alia res est. Si enim Salem intelligunt pro parte corpo-
ris fi xa, quas neque abit in flammam neque in fumum ;
pertinet hoc ad Inquisitionem Fluidi et Determinati ;
de quibus nunc non est sermo ; sin Salem accipi volunt
secundum literam absque parabola, non est Sal aliquid
tertium a Sulphure et Mercurio, sed mistum ex utris-
que per spiritum acrem devinctis. Etenim Sal omnis
habet partes inflammabiles; habet alias, flammam non
solum non concipientes, sed earn exliorrentes et strenue
fugientes. Nihilominus cum inquisitio de Sale, sit
quiddam affine inquisitioni de duobus reliquis, atque
insuper sit eximii usus, utpote vinculum utriusque na-
ture, SulphureaB et Mercurialis,1 et vitas ipsius rudi-
mentum ; ilium etiam in banc historiam et inquisitio-
nem recipere visum est. Ad illud interim monemus,
de Pneumaticis illis, Aere, Flamma,2 Stellis, iE there,
nos ilia (prout certe merentur) inquisitionibus pro-
priis reservare ; et de Sulphure et Mercurio tangibili
(nimirum vel minerali, vel vegetabili et animali) hie
tan turn historiam instituere.
1 Sails in the original edition ; corrected in the edition of 1638. — J. S.
2 Aqua in the original edition; corrected in ed. 1638. — J. S.
QUINQUE MENSES DESTINATOS. 305
HISTORIA YITJE ET MORTIS.
ADITUS.
[For the aditus which follows in the original edition,
see Historia Vitce et Mortis, p. 331.]
vol,, in. 20
FRAGMENTUM LIBEI VERULAMIANI,
CUI TITULUS,
ABEOEDARIUM NATURE.1
Cum tarn multa producantur a terra et aquis, tarn
multa pertranseant aerem et ab eo excipiantur, tarn
multa mutentur et solvantur ab igne, minus perspic-
uae forent inquisitiones caeterae, nisi natura massarum
istarum, quae toties occurrunt, bene cognita et expli-
cata. His adjungimus inquisitiones de Coelestibus et
Meteoricis, cum et ipsae sint Massae majores, et ex
Catholicis.
1 From the first paragraph of the Norma Historice Prceseniis (sup. p. 211.)
it appears that Bacon intended to add at the end of the volume sin Abece-
darium of abstract natures; and in Dr. Kawley's list of the works com-
posed by him during the last five years of his life (which he enumerates,
as nearly as he can, in the order in which they were written), the second in
order, immediately preceding the Historia Vtntoram, is "Abecedarium Na-
tures, or a metaphysical piece, which is losV It seems probable therefore
that when the volume was published this was not to be found. The frag-
ment which follows was discovered among Bacon's papers by Dr. Tenison,
and published in his Baconiana, p. 77. Supposing it to be a part of the
lost work, I have thought this the proper place for it. The Norma Abece-
darii, with which it concludes, was probabl}' intended originally to be pre-
fixed, like the Norma Historice Prcesentis, of which it is obviously a rudi-
ment; but this must have been when the Abecedarium was meant to stand
by itself, or to come first; the Historia Ventorum not being yet written.
Had it been placed at the end of the volume, as intended, the Norma would
doubtless have been omitted. — J. S.
ABECEDARIUM NATUEvE. 307
Massae Majores. Inquisitio sexagesima septima.
Triplex Tau,1 sive de Terra.
Massae Majores. Inquisitio sexagesima octava.
Triplex Upsilon, sive de Aqua.
Massae Majores. Inquisitio sexagesima nona. Tri-
plex Phi, sive de Aere.
Massae Majores. Inquisitio septuagesima. Triplex
Chi, sive de Igne.
Massae Majores. Inquisitio septuagesima prima.
Triplex Psi, sive de Coelestibus.
Massae Majores. Inquisitio septuagesima secunda.
Triplex Omega, sive de Meteoricis.
Conditioner entium.
Supersunt ad inquirendum in Abecedario Condi-
tion es Entium quae videntur esse tanquam transcen-
dentia, et parum stringunt de corpore naturae, tamen
eo quo utimur inquirendi modo haud parum afferent
illustrationis ad reliqua. Primo igitur, cum optime
observatum fuerit a Democrito, naturam rerum esse
copia materiae et individuorum varietate amplam, at-
que (ut ille vult) infinitam ; coitionibus vero et spe-
ciebus in tantum finitam, ut etiam angusta et tanquam
paupercula videri possit ; 2 quandoquidem tarn paucae
inveniantur species quae sint aut esse possint, ut ex-
ercitum millenarium vix confidant ; cumque negativa
1 As r is the nineteenth of the twenty -four letters of the Greek alphabet,
it appears from this passage that Bacon proposed to denote the first twenty-
four inquisitions by single Greek letters, the twenty-fifth by a a, and so on.
For the sixty-seventh would thus be denoted by ttt, sixty-seven being
equal to the sum of forty-eight and nineteen.
2 Bacon seems to have been misled by supposing that the opinions of
Democritus are in all points represented by those of Lucretius. For Democ-
ritus certainly affirmed that as there is an infinite variety of phenomena,
so likewise there must be a corresponding, and therefore infinite variety of
308 ABECEDARIUM NATURE.
affirmativis subjuncta ad informationem intelketus
plurimum valeant ; eonstituenda est inquisitio de Ente,
et non Ente. Ea ordine est septuagesima tertia, et
quadruplex Alpha numeratur.
Conditiones entium. Quadruplex Alpha ; sive de
Ente et non Ente.
At Possibile et Impossibile nil aliud est, quam Po-
tentiale ad Ens aut non Potentiale ad Ens. De eo
inquisitio septuagesima quarta conficitor ; quae quad-
ruplex Beta numeratur.
Conditiones entium. Quadruplex Beta ; sive de
Possibili et Impossibili.
Etiam Multum, Paucum, Rarum, Consuetum, sunt
Potentialia ad Ens in Quanto. De lis inquisitio sep-
tuagesima quinta esto, quae quadruplex Gamma nu-
meretur.
Conditiones entium. Quadruplex Gamma ; sive de
Multo et Pauco.
Durabile et Transitorium, iEternum et Momenta-
neum, sunt Potentialia ad Ens in Duratione. De
illis septuagesima sexta inquisitio esto, quae quadruplex
Delta numeratur.
atomic oxr/fiara. See Muttach, Democrit. Abder. Oper. Fragm. p. 381.
On the other hand, Lucretius says, De Rer. Nat. ii. 512: —
' ' fateare necesse est
Materiam quoque finitis differre figuris."'
According to him there is a finite number of axv^Ta or forma?, each of
which must be repeated an infinite number of times, as the universe itself
is infinite. The doctrine of Epicurus on this subject seems to be interme-
diate between those of Democritus and of Lucretius. See Diog. Laert.
For the substance of this note I am indebted to Mr. Munro, fellow of Trin-
ity College, Cambridge.
ABECEDARIUM NATURAE. 309
Conditiones entium. Quaclruplex Delta ; sive de
Durabili et Transitorio.
Naturale et Monstrosum sunt Potentialia ad Ens,
per cursum naturse, et per deviationes ejus. De iis
inquisitio septuagesima septima esto, quae quadruplex
Epsilon numeratur.
Conditiones entium. Quadruplex Epsilon; sive de
Naturali et Monstroso.
Naturale et Artificiale sunt Potentialia ad Ens,
sine homine, et per hominem. De iis inquisitio sep-
tuagesima octava conficitor, quae quadruplex Zeta nu-
meretur.
Conditiones entium. Quadruplex Zeta ; sive de
Naturali et Artificiali.
Exempla in explicatione ordinis Abecedarii non ad-
junximus, quia ipsa3 inquisitiones continent totas acies
exemplorum.
Tituli secundum quos ordo Abecedarii est dispositus,
nullo modo earn authoritatem liabento, ut pro veris et
fixis rerum divisionibus recipiantur. Hoc enim esset
profiteri scire nos quae inquirimus. Nam nemo res
vere dispertit, qui non naturam ipsarum penitus cog-
novit. Satis sit, si ad ordinem inquirendi (id quod
nunc agitur) commode se habeant.
NORMA ABECEDARII.
Abecedarium hoc modo conficimus et regimus.
Historia et experimenta omnino primas partes tenent.
Ea, si enumerationem et seriem rerum particularium
310 ABECEDARIUM NATURE.
exhibeant, in tabulas conficiuntur ; aliter sparsim ex-
cipiuntur.
Cum vero historia et experimenta saepissime nos
deserant, praesertim lucifera ilia, et instantiae crucis,
per quas de veris rerum causis intellectui constare
possit ; mandata damus de experimentis novis. Haec
sint tanquam Historia Designata. Quid enim aliud
nobis primo viam ingredientibus relinquitur ?
Modum experimental subtilioris explieamus, ne error
subsit, atque ut alios ad meliores modos excogitandos
excitemus.
Etiam monita et cautiones de rerum fallaciis et
inveniendi erroribus, quae nobis occurrunt, aspergimus.
Observationes nostras super historiam et experimenta
subteximus, ut interpretatio naturae magis sit in pro-
cinctu.
Etiam canones, sed tamen mobiles, et axiomata in-
choata, qualia nobis inquirentibus, non pronuncian-
tibus, se offerunt, constituimus : utilia enim sunt, si
non prorsus vera.1
Deniqne tentamenta quaedam interpretationis quan-
doque molimur, licet prorsus liumi repentia, et vero
interpretationis nomine nullo modo (ut arbitramur)
decoranda. Quid enim nobis supercilio opus est aut
impostura, cum toties profiteamur, nee nobis historiam
et experimenta, qualibus opus est, suppetere, nee abs-
que his interpretationem naturae perfici posse ; ideo-
que nobis satis esse, si initiis rerum non desimus ?
Perspicuitatis autem et ordinis gratia, aditus quos-
dam ad inquisitiones, instar praefationum, substerni-
mus: item connexiones et vincula, ne inquisitiones
sint magis abruptae, interponimus.
1 Utiles and verce in the original. — J. S.
ABECEDARIUM NATURAE. 311
Ad usum vero vellicationes quasdam de practica
suggerimus.
Etiam optativa eorum, quae adhuc non habentur,
una cum proximis suis, ad erigendam humanam in-
dustriam, proponimus.
Neque sumus nescii, inquisitiones inter se aliquando
complicari, ita ut nonnulla ex inquisitis in titulos di-
versos incidant. Sed modum eum adhibebimus, ut
et repetitionum fastidia et rejectionum molestias,
quantum fieri possit, vitemus ; postponentes tamen hoc
ipsum (quando necesse fuerit) perspicuitati docendi,
in argumento tarn obscuro.
Haec est Abecedarii norma et regula. Deus uni-
versi Conditor, Conservator, et Instaurator, opus hoc
et in ascensione ad gloriam suam et in descensione
ad bonum humanum, pro sua erga homines benevo-
lentia et misericordia, protegat et regat, per Filium
suum unicum nobiscum Deum.
HISTORIA VITJ1 ET MORTIS.
PREFACE
TO THE
HISTOKIA VITJB ET MOKTIS.
BY ROBERT LESLIE ELLIS.
Of the five treatises which in the dedication of the
Historia Naturalis Bacon proposes to publish in five
successive months, or even within a shorter period, the
Historia Vitce et Mortis stands last in the list of titles.
But it was Bacon's intention that it should be pub-
lished next in order to the Historia Ventorum, and this
intention was fulfilled, though not as soon as he had
proposed ; the Historia Vitoe et Mortis not being pub-
lished until 1623.
Bacon's reason for giving it precedence of the other
histories is mentioned in the Aditus or preface, — the
extreme importance of the subject to which it relates,
namely " the prolongation and setting up of human
life," l a matter " in qua vel minima temporis jactura
pro pretiosa haberi debet." Yet we may surely be per-
mitted to doubt whether it be wise to regard longevity
as in itself a thing desirable, and whether we are at lib-
erty to seek to prolong life by other appliances than those
by which health may be improved, or at least by which
1 Vita hominum proroganda et instauranda.
316 PREFACE TO THE
it cannot be impaired. If health and long life can be
regarded as independent objects of pursuit, it may be
said that we are bound to make our option for the
former, seeing that we come into the world to perform
duties for which enfeebled health more or less unfits
us, and that it would be no addition to human happi-
ness if we could succeed in making all men long-lived
valetudinarians. Moreover, it is hard to see how the
systematic pursuit of longevity is to be reconciled
with the professions of men who speak of themselves
as sojourners upon the earth and pilgrims. This diffi-
culty Bacon himself perceived ; and both in the fol-
lowing Aditus and in a corresponding passage in the
De Aucjmentis where he is explicitly speaking of long
life as a distinct object of pursuit, he remarks that
though to Christian men the world is but a wilderness,
yet it is to be accounted a blessing if our shoes and
garments do not wax old by the way ; an illustration
by which the difficulty is not removed. Not to insist
upon it, and admitting that the love of life is at any
rate the most natural of all weaknesses, we may yet
regard it as a happy circumstance that long life is
apparently not to be attained by artificial means, and
certainly not by means which tend to endanger health.
In the passage of the De Augmentis already referred
to, Bacon complains that physicians have not suffi-
ciently recognised the prolongation of life as one of the
objects which their art should seek to obtain. The
question had however been asked, whether life could
be prolonged by other means than those which are
used to preserve health, or to improve it. Thus Fla-
cius in his Commentatio de Vita et Morte [1584]
decides this question by asserting that health and
HISTORIA YITJE ET MORTIS. 317
longevity depend on the same causes, and must there-
fore be promoted by the same means.1 But from
this view Bacon altogether dissents ; and he therefore
divides the duty of the physician into three distinct
parts : the preservation of health ; the cure of dis-
eases ; and the prolongation of life. In speaking of
the last, he warns men not to confound the treatment
which conduces to health with that which conduces
to long life. Some things there are, he says, which
promote the alacrity of the spirits- and increase the
vigor of the functions, and are of use in warding off
disease ; and which nevertheless shorten life and accel-
erate the decay of old age. Contrariwise there are oth-
ers which are of use in lengthening life, and yet cannot
be used without endangering health ; wherefore they
who employ them must obviate the inconveniences
which they might else occasion by other means.
The Historia Vitce et Mortis is in fact an essay on
this third part of medicine, " quae nova est et desidera-
tur, estque omnium nobilissima." In none of Bacon's
writings is there more appearance of research ; he has
collected a great number of instances of longevity, and
in attempting to find something in the character or
way of life of the persons whom he mentions to which
their long life may be ascribed, he often sums up with
singular felicity whatever is most remarkable about
them. Still it cannot be said that the theory on which
he relies for the prolongation of life has much connex-
ion with the facts which he has collected, and in truth
no general inference can seemingly be derived from
them, except perhaps that for the most part those men
live longest in whom the spirit of life is the most vig-
1 Flacius, iv. 23.
318 PREFACE TO THE
orous. For the theory itself, which is based upon that
of the animal spirits, not much can now be said ; but
the way in which it is set forth and the remarks by
which it is accompanied have been much commended
by one of the greatest of medical writers. Haller, in
his edition of Boerhaave's Methodus Stud. Medicin.^
speaks thus of the Historia Vitce et Mortis : " Causam
equidem mortis falsam adlegat, non satis cautus a
praejudicata opinione, spiritum nempe vitalem exha-
lantem. Multum historiarum confert ad loninevitates
plantarum, animalium, hominum. Sapientia denique
consilia dat, quibus longaavitas obtineri queat, nitro,
opio, purgationibus subinde repetitis, validis, omnium
mediocritate, rejectis nugacibus opinionibus qua? eo
tempore dominabantur." He gives a fuller account
of it in the Biblioihcca Medica. " Spiritum
vitalem aere puriorem, igne mitiorem, habitare in cor-
pore animali et viscidioribus particulis irretiri, ea vero
vincula paulatim evadere, denique exhalare, earn esse
mortis naturalis causam. Spem longaevitatis esse in
retardanda hujus spiritus evolutione dum inviscatur,
pori per quos exhalat obstruuntur, calor diminuitur.
Ad longaevitatem ergo pertinere vitam minus actuo-
sam, opium, nitrum, somnum longiorem, purgationem
alvi, diaetam debilitantem. Homines qui salivatio-
nem passi sunt, aut alioquin ad summam macilenti-
am redacti, postquam convaluerunt, iidem ad longam
aetatem perveniunt. Ad longapvitatem spem facere
periodos vitae majores, ingenium non fervidissimum,
incrementum lentius, corpus siccius, succorum subinde
1 I. 56. In the passage to which Haller's remark is a note, Boerhaave
speaks in the highest, terms of Bacon, and concludes hy saying : " Quid-
quid Cartesius habet, si quid boni habet, hoc unice isti debet, neque melior
autor haberi potuit, licet ejus nomen ab imperitis adeo supprimatur."
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 319
renovationem, vitam etiam parcissimam, contemplationi
deditam. Aurum, margaritas, lapides pretiosos parvi
facit. Aeris exclusionem, vitam in speluncis laudat,
alimenta firma, carnes duriores, stomachum per vina
styptica confirmatum, frictionem, inunctionem, cor-
poris exercitationem modicam, balnea.
" Denique mortis historia. Perire animal quando
spiritus motus supprimitur, quando denegatur refrige-
rium, quo strangulatio pertinet, quando reparatio inhi-
betur per inediam, aut depletionem vasorum. Atriola
mortis, s. symptomata quae vitaa finem praecedunt, quo
etiam pulsus subpressus et vacillans. Restitutio sub-
mersorum. Quae cuique aetati propria sint, juventuti,
senio. Multiplex ubique eruditio et ingenii vis." 1
The idea on which Bacon's theory of longevity is
founded, namely, that the principle of life resides in a
subtle fluid or spirit which permeates the tangible parts
of the organisation of plants and animals, seems to be
coeval with the first origin of speculative physiology.
Bacon was one of those by whom this idea was
extended from organised to inorganic bodies : in all
substances, according to him, resides a portion of
spirit which manifests itself only in its operations,
beino; altogether intangible and without weight.2 This
doctrine appeared to him to be of most certain truth,
but he has nowhere stated the grounds of his convic-
tion, nor even indicated the kind of evidence by which
the existence of the spiritus is to be established. In liv-
ing bodies he conceived that two kinds of spirits exist : a
crude or mortuary spirit, such as is present in other sub-
stances ; and the animal or vital spirit, to which the
i Haller, Bibl. Med. ii. 512.
2 This notion is prominent in the writings of Paracelsus.
320 PREFACE TO THE
phenomena of life are to be referred. To keep this
vital spirit, the wine of life, from oozing away, ought
to be the aim of the physician who attempts to in-
crease the number of our few and evil days.
With respect to the instances of long life which
Bacon has collected, it would be well to ascertain the
sources from which his information was derived. But
it is hardly possible to do this, at least in all cases, and
in some I have even failed in obtaining any informa-
tion as to the age at which the persons in question
died. I am inclined to believe that Bacon was in the
habit of noting down instances of longevity as they
occurred to him in the course of his reading. Thus
he mentions the age of Ovid's father, which is only
known from a passage in the Tristia. He has made
use of all the instances of longevity mentioned by
Pliny and by Valerius Maximus, and seems to have
consulted some of the works composed in imitation of
the latter by modern writers. The earliest of these is
perhaps the Res Memoranda*, of Petrarch ; the most
often quoted is Fulgosius's Facta dictaque memorabilia.
Egnatius's collection, entitled De Exemplis illustrium
virorum Venetce civitatis et aliarum gentium, is the one
which there is the most reason to believe that Bacon/
made use of. Three remarkable instances of longevitv
are mentioned by Egnatius and by Bacon in the same
order. All these works (there are probably others of
the same class) resemble that of Valerius Maximus,
or rather the collection commonly ascribed to him, in
consisting of anecdotes arranged under various heads,
and subdivided by a general principle of classification.
Thus in the case of Valerius Maximus, we have a
chapter on valour, on piety, and so on, each containing
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 321
two sections, of which the first contains Roman and
the other foreign instances of the subject of the chap-
ter. Each chapter of Petrarch's collection is divided
into three heads : Roman, foreign, and recent examples
being placed together. Fulgosius divides each chapter
into two sections, of which the second contains " Re-
centiora." Egnatius's collection having especial refer-
ence to Venice, he classes Venetian instances in a divis-
ion of their own, and the remainder of each chapter
consists of all others. In all these works there is a
chapter entitled " Senectus," and Bacon may perhaps
have referred to them all. The great age which was
attained by Gartius Aretinus is first mentioned by his
great-grandson Petrarch. But though Bacon repeats
Petrarch's statement, it by no means follows that he
had found it in Petrarch's book. The story is told also
by Fulgosius and probably by many other writers,
among whom I may particularly mention Theodore
Zwinger. For there seems reason to believe that Ba-
con was acquainted with Z winger's Theatrum Vitce
Humance, the greatest collection that was ever made
of miscellaneous anecdotes. We find in the Historia
Vitce et Mortis that the grandfather of Apollonius of
Tyana attained the age of one hundred and twenty
years. Now in the life of Apollonius by Philostratus,
which is the source from which we derive almost all
that is related of him and of his kindred, nothing of
the kind is mentioned. But in the first of Zwinger's
folios we find the same statement as in Bacon. Zwin-
ger refers to Raphael Volaterrensis, from whom those
who depreciate the Theatrum Vitce Hamance affirm that
a great deal of it is taken. Under the head of Apol-
lonius we find in the Commentationes Urbance a sum-
VOL. III. 21
322 PREFACE TO THE
mary of his life. During his travels in the East, Apol-
lonius sojourned for a while with a college of Indian
priests, one of whom, in a conversation recorded at
much length by Philostratus, informed him of many
things touching their discipline and way of life. In
this conversation he is incidentally led to tell him that
his grandfather, also a member of the sacerdotal col-
lege, lived to be a hundred and twenty. Raphael Vola-
terrensis repeats this story in a way by which a care-
less reader might be led to suppose that Apollonius's
grandfather, and not the priest's, is the person spoken
of. We have here the origin of Z winger's mistake ;
and as it is not probable that two persons should
have made it, we may conclude that Bacon's infor-
mation is taken from the Theatrum Vitce. I have
thought the history of this error worth noticing, be-
cause (excepting Paracelsus) there is scarcely any ob-
vious trace in Bacon's writings of his being acquainted
with any Swiss or German author. This story is in
itself somewhat instructive, especially as Bacon draws
an inference from the error which he has adopted.
Apollonius, he observes, lived to a great age, which is
not wholly to be ascribed to his way of life, seeing that
his grandfather did so too, so that he probably came of
a long-lived stock. Thus history is often written, —
the longevity of the family of Apollonius resting on no
better foundation than that a compiler mistook the
meaning of a statement which his predecessor had
copied from an author of no good credit. There is
another not wholly dissimilar mistake in the Historia
Vitce et Mortis. Bacon gives a short character of
Asinius Pollio in connexion with a statement that
he lived more than a hundred years. Now, though
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 323
Asinius Polllo died an old man,1 he is clearly in-
troduced here because he was confounded with Pollio
Romilius, of whom Pliny relates that when he was
past a hundred he had an interview with Augustus,
a circumstance reproduced in Bacon's transformation
of the story in the phrase " Asinius Pollio Augusti fa-
miliaris."
Bacon on the other hand deserves credit for having
perceived that the story of Seneca's great age was in-
credible : he was not, however, aware of the origin of
the mistake, which according to Antonius was first
explained by Raphael Volaterrensis, and which I find
mentioned, not long afterwards, in Cardan's Parali-
pomena.
Bacon's description of Postellus seems to show that
while he was in France he had met with that singular
and unhappy man. What is said of his great age rests
probably on no better authority than his own : there
seems no good reason to believe that he was much
more than seventy when he died, though Bacon affirms
that he was nearly a hundred and twenty. It would
be quite in accordance with what we know of Postellus
to suppose that he made himself much older than he
really was in order to increase the wonder with which
he was regarded. This kind of deception is not un-
frequent, and it will, generally speaking, be more or
less successful. The love of marvels and the sweetness
of life incline men to believe in stories of extreme lon-
gevity, and when a man has grown old he meets but
few who know when he was born.
Bacon's remark that out of all the popes four only
had reached eighty is certainly incorrect. At least
1 Aboui eighty or eighty-two.
324 PREFACE TO THE
five others ought to be added to the list, of whom one,
Benedict XIII.,1 was the first by whom the ominous
by-word, " Non videbis annos Petri," was shown to be
not necessarily true. Why the popes live so short a
time after their elevation was an old question. Alex-
ander II. proposed it to Peter Damiani, who answered
it by saying that providence meant to show us how
transitory a thing is human greatness.
Peter Ravennas, some centuries later, sought to ex-
plain the fact by natural causes. He gives a list of all
the popes, enumerating the number of years during
which each reigned, — a thing in all cases, or in almost
all, well ascertained, whereas the age at which a pope
has died cannot always be discovered.
The Historia Vitce et Mortis is the only work of its
author in which I have been able to find distinct evi-
dence of his acquaintance with any of the writings of
Roger Bacon. It has often been said that the four
idola of Francis Bacon are derived from the four hin-
drances to knowledge mentioned in the Opus Majus,
and no doubt it is possible that this is true. But ex-
cept the sameness of the number, there is not much
analogy between them ; and the number four presents
itself to the mind in so many combinations that it is
not remarkable that it should enter into two indepen-
dent classifications.2
As for what is said that Roger Bacon had, like his
namesake, asserted the necessity of observation and ex-
periment, we need not look so far back to find writers
of whom we may suppose that in this respect Francis
1 Pedro de Luna, who ought in strictness to be accounted an antipope.
2 Moreover, the number of F. Bacon's Idols was originally three. See
Vol. I. pp. 159 and 190. — J. S.
HISTORIA YITM ET MORTIS. 325
Bacon was the disciple. Nor is it likely that Bacon
studied an author, almost all whose works were still
in manuscript, and who apparently belonged to a class
of writers whom he held in very little respect. But
of Roger Bacon's tract De Mirabil, Potest. Artis et Na-
tural, an English translation was published in 1618,
from a copy in the possession of the occult philosopher
Dr. Dee. In this we find one or two stories which are
repeated in the Historia Vitce et Mortis, but which
Bacon however disbelieves, and not without reason.
That of the Lady of Formerey is clearly a legendary
tale ; — how she was seeking a white doe, and how she
met with a forest ranger, who had renewed his youth
by anointing himself with an ointment which he had
found somewhere within the verge of the forest.1
Roger Bacon's treatise De Retard. Senect. Accidentia
bus was published in English in 1683. I do not find
any reason for supposing that Bacon was acquainted
with it. It contains one mystical chapter touching an
occult method for the recovery of youth which the
translator supposes, and perhaps rightly, to relate to a
practice in support of which a passage of the Old Tes-
tament has been often quoted. A celebrated book was
written in the middle of the last century on the same
subject, or on something akin to it.2 But it has unfor-
tunately not been found possible by any embrace to
1 She is called the Lady of the Wood in Dee's version, and in the orig-
inal text published in the Bibliotheca Chemica Curiosa, Domina de Nemore.
But in the edition published in Paris in 1542, and in an extract in the The-
atrum Chemicum, her title is Domina de Formerey, from which the other
reading may easily have been corrupted.
2 "Hermippus Redivivus," by Cohausen. The title is taken from an
apocryphal inscription commemorating the death of one Hermippus at the
age of 115, and recording the means whereby he was enabled to live so
long.
326 PREFACE TO THE HISTORIA YITM ET MORTIS.
hinder the flight of youth, or to recall it when it has
fled.
Ter frustra comprensa manus effugit imago,
Par levibus vends nigroque simillima somno.
Bacon alludes briefly to the same idle fancy, and refers
in doing so to Marsilius Ficinus, from whose treatise
De Vita producendd he has taken one or two remarks.
With the Theognosta of Cardan he was apparently
not acquainted. The second book of it treats of the
prolongation of life, and Bacon would probably have
quoted from it the reply of a kinsman of Cardan's who
affirmed that his long life was owing to his never being
out of doors before sunrise or after sunset. The rule
is at least as good as that of the old man whom Bacon
quotes, who always ate before he was hungry, and
drank before he was thirsty. Another of these oracu-
lar sayings, — "Oil without, honey within, " — which
Bacon ascribes to the mythical Johannes de Tempori-
bus, seems to be more justly due to Democritus, to
whom it is attributed in the Geoponica. That of Pol-
lio Romilius is much to the same purpose — "Intus
mulso, foris oleo."
Pliny and Aristotle are Bacon's principal authorities
for what is said of the ages of different kinds of ani-
mals. From this part of the subject Bacon draws
some inferences which are not perhaps without value.
The whole treatise concludes with thirty-two " Can-
ones Mobiles," or provisionally affirmed results. They
contain the sum of his theory, of which the passage I
have quoted from Haller seems to give an adequate
idea.
FRANCISCI
BARONIS DE VERVLAMIO,
VICE-COMITIS SANCTI ALBANI,
HISTORIA VIT.E ET MORTIS.
SIVE
TITVLVS SECVNDVS
IN HISTORIA NATURALI ET EXPERIMENTAL!
AD CONDENDAM PHILOSOPHIAM :
QTWE EST INSTAURATIONIS MAGN.E PARS TERTIA.
LONDONI,
IN OFFICINA IO. HAVILAND, IMPENSIS MATTH.EI LOWNES.
1623.
VIVENTIBUS ET POSTERIS
SALUTEM.
Cum Historiam Vitae et Mortis inter sex designa-
tiones menstruas ultimo loco posuerimus ; omnino hoc
praevertere visum est, et secundam edere, propter ex-
imiam rei utilitatem ; in qua vel minima temporis jac-
tura pro pretiosa haberi debet. Speramus enim et
cupimus futurum, ut id plurimorum bono fiat ; atque
ut medici nobiliores animos nonnihil erigant, neque
toti sint in curarum sordibus ; neque solum propter
necessitatem honorentur, sed fiant demum omnipoten-
tiae et dementias divinae administri, in vita hominum
proroganda et instauranda ; praesertim cum hoc agatur
per vias tutas et commodas et civiles, licet intentatas.
Etsi enim nos Christiani ad Terram Promissionis per-
petuo aspiremus et anhelemus ; tamen interim itine-
rantibus nobis in hac Mundi Eremo, etiam calceos
istos et tegmina (corporis scilicet nostri fragilis) quam
minimum atteri, erit signum Favoris Divini.
HISTORIA VITJ1 ET MORTIS.
ADITUS.
De vita brevi et arte longa, vetus est cantilena et
querela. Videtur igitur esse tanquam ex congruo, ut
nos, qui pro viribus incumbimus ad artes perficiendas,
etiam de vita hominum producenda cogitationem sus-
cipiamus, favente et Veritatis et Vitae Authore. Etsi
enim vita mortalium non aliud sit quam cumulus et
accessio peccatorum et agrumnarum, qui que ad aeter-
nitatem aspirant iis leve sit lucrum vita? ; tamen non
despicienda est, etiam nobis Christianis, operum chari-
tatis continuatio. Quinetiam discipulus amatus caete-
ris superstes fuit ; et complures ex patribus, praesertim
monachis Sanctis et eremitis, longaevi fuerunt ; 1 ut
isti benedictioni (toties in lege veteri repetitaa) minus
detractum videatur post aavum Servatoris, quam reli-
quis benedictionibus terrenis. Verum ut hoc pro
maximo bono habeatur, proclive est. De modis as-
sequendi, ardua inquisitio ; eoque magis, quod sit et
opinionibus falsis et praeconiis vanis depravata. Nam
et quae a turba medicorum de Humore Radicali et
Galore Naturali dici solent, sunt seductoria ; et laudes
immodicaa Medicinarum Chymicarum primo inflant
hominum spes, deinde destituunt.
1 Fuerint in the original. — J. S.
332 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
Atque de morte quae sequitur ex suffocatione, pu-
trefactione, et variia morbis, non instituitur praesens
inquisitio ; pertinet enim ad Historiam Medicinalem ;
sed de ea tantum morte qua? fit per resolutionem ac
atrophiam senilem. Attamen de ultimo passu mortis,
atque de ipsa extinctione vitae, quae tot modis et exte-
rius et interius fieri potest (qui tamen habent quasi
atriolum commune, antequam ad articulum mortis ven-
tum sit), inquirere, affine quiddam prsesenti inquisi-
tioni esse censemus ; sed illud postremo loco ponemus.
Quod reparari potest sensim, atque primo Integro
non destructo, id potentia aster num. est, tanquam Ignis
Vestalis. Cum igitur viderent medici et philosophi,
ali prorsus animalia, eorumque corpora reparari et
refici ; neque tamen id diu fieri, sed paulo post se-
nescere ea, et ad interitum propere deduci ; mortem
quaesiverunt in aliquo quod proprie reparari non pos-
sit : existimantes Humorem aliquem Radicalem et Pri-
migenium non reparari in solidum, sed fieri jam usque
ab infantia appositionem quandam degenerem, non re-
parationem justam ; quae sensim cum aetate deprave-
tur, et demum pravum deducat ad nullum. Haec
cogitarunt imperite satis et leviter. Omnia enim in
animali, sub adolescentia et juventute, reparantur in-
tegre ; quinetiam ad tempus quantitate augentur, qual-
itate meliorantur ; ut materia reparationis quasi aeter-
na esse posset, si modus reparationis non intercideret.
Sed revera hoc fit. Vergente aetate, inaequalis admo-
dum fit reparatio ; alias partes reparantur satis foelici-
ter, aliae segre et in pejus ; ut ab eo tempore corpora
humana subire incipiant tormentum illud Mezentii,
ut viva in amplexu mortuorum immoriantur, atque fa-
cile reparabilia, propter aegre reparabilia copulata, de-
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 333
ficiant. Nam etiam post declinationem et decursum
aetatis, spiritus, sanguis, caro, adeps, facile reparantur ;
at quae sicciores aut porosiores sunt partes, mem bra-
il se et tunicae omnes, nervi, arteriae, venae, ossa, carti-
lagines, etiam viscera pleraque, denique organica fere
omnia, difficilius reparantur, et cum jactura. Hire
autem ipsae partes, cum ad illas alteras reparabiles
partes actu reparandas omnino officium suum praes-
tare debeant, activitate sua ac viribus imminutae, func-
tiones suas amplius exequi non possunt. Ex quo fit,
ut paulo post omnia mere incipiant, et ipsae illae par-
tes quae in natura sua sunt valde reparabiles, tamen de-
ficientibus organis reparations, nee ipsae similiter am-
plius commode reparentur, sed minuantur, et tandem
deficiant. Causa autem periodi ea est ; quod spiritus,
instar flammae lenis, perpetuo praedatorius, et cum hoc
conspirans aer externus, qui etiam corpora sugit et
arefacit, tandem officinam corporis et machinas et or-
gana perdat, et inhabilia reddat ad munus repara-
tionis. Hae sunt verae viae mortis naturalis bene et
diligenter animo volvendae. Etenim qui naturae vias
non noverit, quomodo is illi occurrere possit, eamque
vertere ?
Itaque duplex debet esse inquisitio ; altera de con-
sumptione aut depraedatione corporis humani ; altera de
ejusdem reparatione aut refectione : eo intuitu, ut al-
tera, quantum fieri possit, inliibeatur, altera conforte-
tur. Atque prior istarum pertinet praecipue ad spir-
itus et aerem externum, per quos fit depraedatio ;
secunda ad universum processum alimentationis, per
quern fit restitutio. Atque quoad primam inquisiti-
onis partem, quae est de consumptione, omnino ilia
cum corporibus inanimatis, magna ex parte, commu-
334 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
nis est. Etenim quae spiritus innatus (qui omnibus
tangibilibus, sive vivis sive mortuis, inest) et aer am-
biens operator super inanimata, eadem et tentat super
animata ; licet superadditus spiritus vitalis illas opera-
tiones partim infringat et compescat, partim potenter
admodura intendat et augeat. Nam manifestissimum
est, inanimata complura absque reparatione ad tem-
pus bene longum durare posse : at animata, absque
alimento et reparatione, subito concidunt et extinguun-
tur, ut et ignis. Itaque inquisitio duplex esse debet ;
primo contemplando corpus humanum, tanquam inani-
matum et inaliinentatum ; deinde tanquam animatum
et alimentatum. Verum base praefati, ad Topica In-
quisitionis jam pergamus.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 335
TOPIC A PARTICULAEIA ;
SIVE
Articuli Inquisitioyiis de Vita et Morte.
1. De natura Durabilis et minus Durabilis in cor-
poribus inanimatis, atque simul in Vegetabilibus,
inquisitionem babeto ; non copiosam aut legiti-
mam, sed strictim et per capita, et tanquam in
transitu.
2. De Desiccatione, Arefactione, et Consumptione
corporum inanimatorum et vegetabilium ; et de
modi's et processu per quos fiunt ; atque in super
de desiccationis, arefactionis, et consmnptionis
prohibitione et retardatione, corporumque in
suo statu conservatione ; atque rursus de cor-
porum, postquam semel arefieri coeperint, in-
teneratione et emollitione et revirescentia ;
diligentius inquirito.
Neque tamen de his ipsis perfecta aut accurata
facienda est inquisitio, cum ex proprio titulo Durabilis
hfec depromi debeant, cumque non shit in inquisitione
pra3senti principalia, sed lumen tantummodo praabeant
ad Prolongationem et Instaurationem Vitae in Animal-
ibus. In quibns ipsis (ut jam dictum est) eadem fere
usu veniunt, sed suo modo. Ab inquisitione autem
circa Inanimata et Vegetabilia, transeat inquisitio ad
Animalia praeter Hominem.
3. De Animalium LongaBvitate et Brevitate Vitas,
336 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
cum circumstantiis debitis quae ad hujusmodi
aevitates videantur facere, inquirito.
4. Quoniam vero duplex est duratio corporum, altera
in identitate simplici, altera per reparationem ;
quarum prima in inanimatis tantum obtinet,
secunda in vegetabilibus et animalibus, et per-
ficitur per Alimentationem ; ideo de Alimen-
tatione, ejusque viis et processu, inquirito: ne-
que id ipsum exacte (pertinet enim ad titulos
Assimilationis et Alimentationis), sed ut reli-
qua in transitu.
Ab inquisitione circa Animalia atque Alimentata,
transeat ilia ad Hominem : cum vero jam deventum
sit ad subjectum inquisitionis principale, debet esse in
omnibus inquisitio magis exacta, et numeris suis ab-
soluta.
5. De Lono-aevitate et Brevitate Vitse in Homin-
ibus, secundum setates mundi, regiones, et
climata, et loca nativitatis et habitationis, in-
quirito.
6. De longaevitate et brevitate vitae in hominibus,
secundum propagines et stirpes suas (tanquam
esset haareditaria) ; atque etiam secundum com-
plexiones, constitutiones, et habitus corporis,
staturas, necnon modos et spatia grandescendi,
atque secundum membrorum facturas et corn-
pages, inquirito.
7. De longaevitate et brevitate vitse in hominibus,
secundum tempora nativitatis, ita inquirito, ut
astrologica et schemata coeli in praesentia omit-
tas ; recipito tantum observationes (si quae sint)
plebeias et manifestos, de partubus septimo,
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 337
octavo, nono, et decimo mense ; etiam noctu,
interdiu, et quo mense anni ?
8. De longaevitate et brevitate vita? in hominibus,
secundum victum, diaetas, regimen vitae, exer-
citia, et similia, inquirito. Nam quatenus ad
aerem, in quo vivunt et morantur homines, de
eo in articulo superiore de locis habitationis
inquiri debere intelligimus.
9. De longaevitate et brevitate vitae in hominibus,
secundum studia et genera vitas et affectus
animae et varia accidentia, inquirito.
10. De medicinis quae putantur vitam prolongare,
seorsuin inquirito.
11. De signis et prognostics vitae longae et brevis,
non illis quae mortem denotant in propinquo
(id enim ad historiam medicinalem pertinet),
sed de iis qua? etiam in sanitate apparent et
observantur,. inquirito ; sive sint physiognom-
ies, sive alia.
Hactenus instituta est inquisitio de longaevitate
et brevitate vitae, tanquam inartificialis et in confuso;
huic adjicere visum est inquisitionem artificialem, atque
innuentem ad praxim, per Intentiones. Eae genere
sunt tres. Distributiones autem magis particulares
intentionum earum proponemus, cum ad ipsam inqui-
sitionem ventum erit. Tres illae intentiones generates
sunt : prohibitio conmmptionis ; perfectio reparationis ;
renovatio veterationis.
12. De iis quae corpus in homine ab arefactione et
consumptione conservant et eximunt, aut sal-
tern inclinationem ad eas remorantur et diffe-
runt, inquirito.
vol. in. 22
338 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
13. De iis quae pertinent ad universum processum
alimentationis (uncle fit reparatio in corpore
hominis), ut sit proba, et minima cum jac-
tura, inquirito.
14. De iis quae purgant inveterata et reponunt no-
va, quaeque etiam ea quae jam arefacta et in-
durata sunt rursus intenerant et humectant,
inquirito.
Quoniam vero difficile est vias ad mortem nosse,
nisi ipsius mortis sedem et domicilium (vel antrum po-
tius) perscrutatus sis et in veneris, de hoc facienda est
Inquisitio ; neque tamen de omni genere mortis, sed
tantum de iis mortibus quae inferuntur per privationem
et indigentiam, non per violentiam ; illae enim sunt
tantum, quae ad Atropbiam Senilem spectant.
15. De articulo mortis, et de atriolis mortis quae ad
ilium ducant, ab omni parte (si modo id fiat
per indigentiam, et non per violentiam) in-
quirito.
Postremo, quoniam expedit nosse characterem et
formam senectutis, quod fiet optime si differentias om-
nes in statu corporis et function ibus inter juventutem
et senectutem diligenter collegeris, ut ex iis perspicere
possis quid sit illucl tandem quod in tot effectus fron-
descat, etiam banc inquisitionem ne omittito.
16. De differentiis status corporis et facultatum in
juventute atque in senectute ; et si quid sit
ejusmodi quod in senectute maneat neque
minuatur, diligenter inquirito.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 339
NATURA DURABILIS.
Historia.
Ad Art. 1. 1. Metalla in tantum aevum durant, ut
tempus durationis ipsorum hominum observationem
fugiat. Etiam quando solvuntur per aetatem, in ru-
biginem solvuntur, non per perspiration em ; auruin
autem per neutrum.
2. Argentum vivum, licet humidum sit et fluid um,
atque per ignem facile fiat volatile, tamen (quod novi-
mus) absque igne, per aetatem solam, nee consumitur
nee contrahit rubiginem.
3. Lapides, praesertim duriores, et complura alia ex
fossilibus, longi sunt aevi ; idque licet exponantur in
aerem ; multo magis dum couduntur sub terra ; at-
tamen nitrum quoddam colligunt lapides, quod illis
est instar rubiginis. Gemmae autem et crystalla, me-
talla ipsa aevo superant ; attamen clarore suo non-
nihil a longa aetate mulctantur.
4. Observatum est, lapides ex parte Boreae citius
temporis edacitate consumi, quam Austro expositos,
idque et in pyramidibus et in templis et aliis sedificiis
manifestum esse : ferrum contra, ad Austrum exposi-
tum, citius rubiginem contrahere, ad Septentrionem
tardius, ut in bacillis illis ferreis aut cratibus quae ad
fenestras apponuntur liquet. Nee mirum, cum in omni
putrefactione (qualis est rubigo) humiditas acceleret
dissolutionem ; in arefactione simplici, siccitas.
5. In vegetabilibus (loquimur de avulsis nee vege-
tantibus) stemmata arborum duriorum, sive trunci at-
que ligna et materies ex ipsis, per saecula nonnulla du-
rant. Partes autem stemmatis varie se habent ; sunt
enim quaedam arbores fistulosae, ut sambucus, in quibus
340 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
pulpa in medio mollior sit, exterius durius ; at in ar-
boribns solidis, qualis est quercus, interius (quod cor
arboris vocant) durat magis.
6. Folia plantaram et flores, etiam caules, exiguae sunt
durationis, sed solvuntur in pulverem seseque incinerant,
nisi putrefiant ; radices autem sunt magis durabiles.
7. Ossa animalium diu durant, ut videre est in ossu-
ariis, scilicet repositoriis ossium defunctorum : cornua
etiam valde durant ; necnon dentes, sicut in ebore, et
dentibus equi marini.
8. Pelles etiam et corium valde durant, ut cernere
est in pergamenis antiquorum librorum : quinetiam
papyrus complura saacula tolerat, licet pergamenae du-
ratione cedat.
9. Ignem passa diu durant, ut vitrum, lateres ; etiam
carnes et fructus, ignem passi, diutius durant quam
crudi ; neque ob id tantum, quod hujusmodi coctio ar-
ceat putredinem, sed etiam quod, emisso humore aqueo,
humor oleosus diutius se sustineat.
10. Aqua omnium liquorum citissime sorbetur ab
aere, oleum contra tardius evaporat ; ut cernere est
non solum in liquoribus ipsis, verum etiam in mistis :
etenim papyrus aqua madefacta, atque inde nonnihil
diaphaneitatis nacta, paulo post albescit et diaphaneita-
tem suam deponit, exhalante scilicet vapore aqua? ; at
contra, papyrus oleo tincta diu diaphaneitatem servat,
minime exhalante oleo ; unde qui chirographa adulte-
rant, papyrum oleatam autographo imponunt, atque
hac industria lineas trahere tentant.
11. Gummi omnia valde diu durant ; etiam cera et
mel.
12. At aequalitas et inaequalitas eorum qua? corpori-
bus accidunt, non minus quam res ipsaa, ad duration em
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 341
aut dissolutionem valent. Nam ligna, lapides, alia, vel
in aqua vel in aere perpetuo manentia, plus durant,
quam si quandoque alluantur, quandoque afflentur.
Atque lapides eruti et in asclificiis positi diutius durant,
si eodem situ et ad easdem coeli plagas ponantur quibus
jacebant in mineris : id quod plantis etiam e loco motis
et alio transplantatis aecidit.
Observationes majores.
(1.) Loco assumjjti ponatur, quod certissimum est ;
inesse omni tangibili spiritum sive corpus pneumaticum,
partibus tangibilibus obtectum et inclusum ; atque ex
illo spiritu initium capi omnis Dissolutionis et Consump-
tionis ; itaque earundem antidotum est Detentio Spiritus.
(2.) Spiritus detinetur duplici modo ; aut per com-
pressionem arc tarn tan quam in carcere ; aut per deten-
tionem tanquam spontaneam. Atque ea mansio etiam
duplici ratione invitatur ; videlicet, si spiritus ipse non
sit mobilis admodum aut acer ; atque si insuper ab aere
ambiente minus sollicitetur ad exeundum. Itaque duo
sunt Durabilia ; Durum, et Oleosum ; Durum con-
stringit spiritum ; Oleosum partim demulcet spiritum,
partim hujusmodi est, ut ab aere minus sollicitetur :
aer enim aquas consubstantialis, flamma autem oleo.
Atque de natura Durabilis et minus Durabilis in In-
animatis, base inquisita sint.
Historia.
13. Herbae quae habentur ex frigidioribus, annuae
sunt et quotannis moriuntur, tarn radice quam caule ;
ut lactuca, portulaca ; etiam triticum, et frumenti omne
genus. Sunt tamen etiam ex frigidis, quae per tres aut
quatuor annos durant ; ut viola, fragaria, pimpinella,
342 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
primula veris, acetosa ; at borago et buglossa, cum
videantur vivge tarn similes, morte differunt ; borago
enim annua, buglossa anno superstes.
14. At herbae calidse plurimae aetatem et annos fe-
runt ; hyssopus, thymus, satureia, majorana altera,1
melissa, absynthium, chamaeclrys, salvia, &c. At fbe-
niculum eaule m oritur, radice repullulat : ocymum ve-
ro, et majorana (quam vocant) suavis,2 non tarn aetatis
quam hiemis sunt impatientes ; sataa enim in loco valde
munito et tepido, superstites sunt : certe notum est,
schema (qualibus in hortis utuntur ad ornamentum) ex
hyssopo, quotannis bis tonsum, usque ad quadraginta
annos durasse.
15. Frutices et arbores humiliores, ad sexagesimum
annum, alia3 etiam duplo magis, vivunt. Vitis sexa-
genaria esse potest, et ferax est etiam in senectute.
Rosmarinus, foelieiter collocatus, etiam sexagesimum
annum complet. At acanthus et hedera ultra centesi-
mum durant. Sed rubi aetas non percipitur, quia flec-
tendo caput in terram novas nanciscitur radices, ut
veterem a nova distin^uere haud facile sit.
16. Ex arboribus grandioribus annosissimae sunt quer-
cus, ilex, ornus, ulmus, fagus, castanea, platanus, ficus
ruminalis, lotos, oleaster, olea, palma, morus: ex his non-
nullae usque ad octingentesimum annum ; etiam earum
minus vivaces usque ad ducentesimum perveniunt.3
1 Origanum creticum?
2 Origanum majoi'ana? This species was introduced into England from
Portugal in 1573, and is biennial. The common sweet basil, which was
almost the only kind of ocymum known in England in Bacon's time, is an
annual.
3 Pliny, xvi. 85. and following chapters, appears to have been Bacon's
authority with respect to most of the trees here mentioned. The Ficus
Ruminalis or Rumina was the sacred fig-tree in the Comitium which repre-
sented that under which Romulus and Remus were suckled by the wolf.
HISTORIA VITJE ET MORTIS. 343
17. At arbores odoratae et resinosae, materia sua sive
ligno, etiam illis quas diximus magis durabiles ; aetate
paulo minus vivaces ; cupressus, abies, pinus, buxus,
juniperus ; at cedrus, corporis magnitudine adjutus,
etiam superiores fere aaquat.
18. Fraxinus, proven tu alacris et velox, aetatem ad
centesimum annum aut nonnihil ultra producit ; quod
etiam quandoque facit ferula, et acer, et sorbus ; at
populus, et tilia, et salix, et (quam appellant) sycomo-
rus, et juglans, non adeo vivaces sunt.
19. Malus, pyrus, prunus, malus Punica, malus Med-
ica, et citria, mespilus, cornus, cerasus, ad quinqua-
gesimum aut sexagesimum annum pervenire possunt ;
praesertim si a musco, nonnullas ipsarum vestiente, ali-
quando purgentur.
20. Generaliter magnitudo corporis in arboribus cum
diuturnitate vitae (caeteris paribus) nonnihil habet com-
mune ; et similiter durities materiaa ; quin et arbores
glandiferae et nuciferae, fructiferis et bacciferis sunt ple-
runque vivaciores : atque etiam prsecocibus vel fructu
vel foliis, serotinae et tardius frondescentes, atque tar-
dius etiam folia deponentes, aetate diuturniores sunt :
quin et sylvestres cultis ; et in eadem specie, quae aci-
dum fructum ferunt, illis quae dulcem.
Bacon must have thought that it was some particular kind of fig-tree, and
moreover that the Ficus Ruminalis mentioned by classical writers as exist-
ing in their time was eadem numero, numerically identical, with its proto-
type; whereas we are expressly told by Pliny, xv. 20., that it was from
time to time renewed — " arescit rursusque cura sacerdotum seritur." Pliny,
xvi. 90., speaks of the fig, the apple, and the pomegranate tree as remark-
able for the shortness of their duration. See with respect to the Ficus Rumi-
nalis, Ovid, Fasti, ii. 411. ; Livy, 14. ; Plutarch, in Rom. 4. ; and Tacit. Annal.
xiii. 53. If, which seems probable from Pliny's statement taken in connex-
ion with the passage in Tacitus, the tree itself furnished the cuttings by plant-
ing which its ideal unity was preserved, its continued existence through
many centuries is an instance in disproof of" the opinion that trees propa-
gated otherwise than by seed die with the stock from which they are taken.
344 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
Observatio Major.
(3.) Bene admoclum notavit Aristoteles discrimen
inter plantas et animalia, quoad alimentation em et
renovationem ; quod scilicet corpus animalium suis
claustris circumseptum manet ; atque insuper, post-
quam ad justam magnitudinem pervenerit, alimento
continuatur et conservatur, sed nihil novum excrescit
praeter capillos et ungues, qua? pro excrementis haben-
tur ; adeo ut necesse sit succos animalium citius vete-
rascere : at in arboribus, qua? novos subinde ramos,
nova vimina, novas frondes, novos fructus immittunt,
evenit ut et ipsa? quas diximus partes novae sint, nee
a?tatem passa? ; 1 cum vero quicquid viride sit et ado-
lescens fortius et alacrius alimentum ad se trahat, quam
quod incoeperit desiccari ; evenit una et simul, ut trun-
cus ipse, per quern hujusmodi alimentum transit ad ra-
mos, uberiore et laetiore alimento in transitu irrigetur,
perfundatur, et recreetur : id quod etiam insigniter pa-
tet ex hoc (licet illud non annotaverit Aristoteles, qui
nee ea ipsa qua? jam diximus tarn perspicue explicavit),
quod in sepibus, sylvis cseduis, arboribus tonsis, ampu-
tatio ramorum aut surculorum caulem ipsum aut trun-
cum confortat, illumque efficit longe diuturniorem.
DESICCATIO ; DESICCATIONIS PROHIBITIO ; ET DESICCATI
INTENERATIO.
Historia.
Ad Art. 2. 1. Ignis, et calor intensus, alia desiccat,
alia colliquat ;
Limus ut hie durescit, et haec ut cera liquescit,
TJno eodemque igne.2
1 Arist. De Long, et Brevit. Vitse, c. 6. 2 Virg. Eel. viii. 80.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 345
Desiccat terram, et lapides, et lignum, et parmos, et
pelles, et quaecunque non fluunt : colliquat metalla, et
ceram, et gummi, et butyrum, et sevum, et hujus-
modi.
2. Attamen in illis ipsis quae colliquat ignis, si vehe-
mentior fuerit ea in fine desiccat ; nam et metalla ex
igne fortiore, emisso volatili, minuuntur pondere (prae-
ter aurum) et deveniunt magis fragilia ; atque oleosa
ilia et pinguia ab igne fortiore deveniunt frixa, et tosta,
et magis sicca, et crustata.
3. Aer, praecipue apertus, manifesto desiccat, nun-
quam colliquat ; veluti cum viae et superficies terrae,
imbribus madefactae, desiccantur ; lintea lota, quae ad
aerem exponuntur, siccantur ; herbae et folia et flores,
in umbra siccantur. At multo magis hoc facit aer, si
aut solis radiis illustretur (modo non inducat putredi-
nem) aut moveatur ; ut flantibus ventis, et in areis
perflatilibus.
4. ^Etas maxime, sed tamen lentissime, desiccat ,*
ut fit in omnibus corporibus, quae vetustate (modo non
intercipiantur a putredine) arefiunt : aetas autem nihil
est per se (cum sit mensura tan turn temporis), sed
effectus producitur a spiritu corporum innato, qui cor-
poris humorem exugit, et una cum ipso evolat ; et ab
aere circumfuso, qui multiplicat se super spiritus inna-
tos et succos corporis, eosque depraedatur.
5. Frigus omnium maxime proprie exiccat ; siqui-
dem desiccatio non fit nisi per contraction em ; quod
est opus proprium frigoris. Quoniam vero nos homi-
nes Calidum potentissimum habemus in igne, Frigi-
dum autem infirmum admodum ; nihil aliud scilicet
quam hiemis, aut fortasse glaciei aut nivis, aut nitri ;
ideo desiccationes frigoris sunt imbecillae et facile dis-
346 HISTORIA VITM ET MORTIS.
solubiles : videmus tamen desiccari faciem terrae ex
gelu, atque ex ventis Martiis, plus quam ex sole ; cum
idem ventus qui humorem lambit, etiam frigus in-
cutiat.
6. Fumus foci desiccat, ut in laridis, et linguis bourn,
quae in caminis suspenduntur : quinetiam suffitus ex
olybano,1 aut ligno aloes, et similibus, desiccat cere-
brum et eatarrhis medetur.
7. Sal, mora paulo longiore, desiccat, non tantum
in extimis, sed etiam in profundo ; ut fit in carnibus,
aut piscibus salitis, quae per diuturnam salitionem mani-
festo etiam intrinsecus indurantur.
8. Gummi calidiora, applicata ad cutem, earn desic-
cant et corrugant; quod faciunt etiam aquae nonnullae
constringentes.
9. Spiritus vini fortis in tantum desiccat iilstar ignis,
ut et albumen ovi iminissum candefaciat, et panem
torreat.
10. Pulveres desiccant instar spongiarum, sugendo
humidum, ut fit in pulvere atramento injecto post
scriptionem ; etiam laevor et unio corporis (qui non
permittit vaporem humidi ingredi per poros) per acei-
dens desiccat, quia ipsum aeri exponit ; ut fit in gem-
mis, et speculis, et laminis ensium, in quae si spires,
cernuntur ilia primo vapore obducta, sed paulo post
evanescit ille vapor, ut nubecula. Atque de desicca-
tione haec inquisita sint.
11. Granaria in usu sunt liodie ad partes Germaniae
orientales, in cellis subterraneis, in quibus triticum et
alia grana conservantur, substrato et circumposito un-
dique stramine ad nonnullam altitudinem, quod humid-
1 Boswellia serrata. See the Asiatic Researches, ix. p. 377.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 347
itatem cavernas arceat et sorbeat ; qua industria ser-
vantur grana etiam ad vicesimum aut tricesimum
annum ; neque servantur tantum a putredine, sed
(quod ad praesentem inquisitionem pertinet) in tali
viriditate, ut panibus confieiendis optime sufficiant ;
idemque fuisse in usu in Cappaclocia et Thracia et
nonnullis locis Hispaniae perhibetur.1
12. Granaria in fastigiis allium, cum fenestris
ad orientem et septentrionem, commode collocantur ;
quinetiam constituunt quidam duo solaria, superius
et inferius ; superius autem foraminatum est, ut gra-
num per foramen (tanquam arena in clepsydra) con-
tinue descendat, et subinde palis, post aliquot dies,
reponatur ; ut granum sit in continuo motu. Notan-
dum autem est, etiam hujusmodi res non tantum pu-
tredinem cohibere, verum etiam viriditatem conservare
et desiccationem retardare ; cujus causa est ea quam
etiam superius notavimus, quod evolatio humoris aquei,
quae motu et vento acceleratur, Immorem oleosum in
suo esse conservat ; qui alias in consortio humoris aquei
fuisset una evolaturus. Etiam in quibusdam montibus,
ubi aer est purus, cadavera ad plures dies manent non
multum deflorescentia.
13. Fructus, veluti granata, citria, mala, pyra, et
hujusmodi ; etiam et flores, ut rosa, lilium ; in vasis
fictilibus bene obturatis diutius servantur; neque ta-
men non officit aer ambiens ab extimis, qui etiam per
vas inaequalitates suas defert et insinuat ; ut in calore
et frigore manifestum est : itaque si et vasa diligentur
obturentur, atque obturata sub terram insuper con-
dantur, optimum erit ; neque minus utile est, si non
sub terra, sed sub aquis condantur, modo sint um-
1 Pliny, xviii. 73.
348 HIST0RL4 VIT^E ET MORTIS.
brosae, ut putei et cisternae in domibus ; sed quae sub
aquis conduntur, melius reponuntur in vasis vitreis
quam in fictilibus.1
14. Generaliter, qua? sub terra et in cellis subter-
raneis aut in profundo aquarum reponuntur, virorem
suum diutius tuentur, quam quae supra terram.
15. Tradunt in conservatoriis nivium (sive sint in
montibus in foveis naturalibus, sive per artem in puteis
ad hoc factis) observatum fuisse, quod aliquando malum
aut castanea aut nux aut simile quippiam incident, quae
post plures menses liquefacta nive, aut etiam intra
nivem ipsam, inventa sunt recentia et pulchra ac si
pridie essent decerpta.
16. Uva3 apud rusticos servantur in racemis cooper-
tis intra farinam ; quod licet gustui eas reddat minus
gratas, tamen humorem et viriditatem conservat; etiam
omnes fructus duriores, non tantum in farina, sed in
scobe lignorum, etiam inter acervos granorum inte-
grorum, diu servantur.
17. Invaluit opinio, corpora intra liquores suae spe-
ciei, tanquam menstrua sua, conservari recentia ; ut
uvas in vino, olivas in oleo, &c.
18. Servantur mala granata et cotonea, tincta paulis-
per in aquam marinam aut salsam, et paulo post ex-
tracta, et in aere aperto (modo fuerit in umbra) siccata.
19. In vino, oleo, aut amurca suspensa, diu ser-
vantur ; multo magis in melle, et spiritu vini ; atque
etiam omnium maxime (ut quidam tradunt) in ar-
gento vivo.
20. Incrustatio etiam fructuum cera, pice, gypso,
pasta, aut aliis oblinimentis aut capsulis, diutius eos
vrirides conservat.
1 See Porta, Natural Magic, iv. 7.
HISTORIA Y1TJE ET MORTIS. 349
21. Manifestum est, muscas et araneas et formicas
et hujusmodi, casu in electro, aut etiam arborum gum-
mis, immersas et sepultas, nunquam postea marcescere ;
licet sint corpora mollia et tenera.
22. Uvae servantur pensiles ; et sic de aliis fracti-
ous ; duplex est enim ejus rei commoditas ; una, quod
absque ulla contusione aut compressione fiat, qualis
contra fit cum super dura collocantur ; altera, quod
aer undequaque ipsas Eequaliter ambit.1
23. Notatum est, tarn putrefactionem quam desic-
cationem in vegetabilibus non similiter ex omni parte
incipere ; sed maxime ex ea parte per quam solebant,
cum essent viva, attrahere alimentum ; itaque jubent
aliqui pediculos malorum aut fructuum cera aut pice
liquefacta obducere.
24. Fila candelarum aut lampadum majora citius
absumunt sevum aut oleum, quam minora ; etiam
flamma ex gossipio citius quam ex scirpo aut stramine
aut vimine ligneo ; atque in baculis cereorum, citius
ex junipero aut abiete quam ex fraxino : etiam omnis
flamma mota et vento agitata citius absumit quam
tranquilla ; itaque intra cornu minus cito, quam in
aperto. Tradunt quoque lyclma in sepulchris admo-
dum diu durare.
25. Alimenti etiam natura et prseparatio non mi-
nus facit ad diuturnitatem lychnorum, quam natura
flammse : nam cera sevo diuturnior est ; et sevum
paulo madidum, sevo sicciore ; et cera dura, cera mol-
liore.
26. Arbores, si quotannis circa radices earum ter-
ram moveris, brevius durant ; si per lustra aut decen-
1 Several of these ways of making fruit keep are mentioned in the fourth
book of Porta' s Natural Magic.
350 HISTORIA YITJE ET MORTIS.
nia, diutius ; etiam germina et surculos decerpere,
facit ad longsevitatem ; item stercoratio aut substratio
cretae et similium, aut multa irrigatio, feracitati con-
fert, aetatem minuit. Atque de Prolribitione Desic-
cationis et Consumptionis haec inquisita sunt.
Inteneratio Desiccati (quae res est praecipua) ex-
perimenta praebet pauca ; ideoque nonnulla quae in
animalibus fiunt, atque etiam in homine, eonjunge-
mus.
27. Vimina salicis, quibus ad ligandas arbores utun-
tur, in aqua infusa, fiunt magis flexibilia ; similiter
virgarum ferulae extremitates in urceis cum aqua im-
ponuntur, ne siccescant ; quin et globuli lusorii, licet
per siccitatem rimas collegerint, positi in aqua rursus
implentnr et consolidantur.
28. Oereae ex corio, vetustate durae et obstinatae,
per illinitionem sevi ad ignem molliuntur ; etiam igni
simplici admotae, nonnihil : vesicae et membranae, post-
quam fuerint induratae, ab aqua calefacta, admixto
sevo aut aliquo pingui, intenerantur ; melius autem,
si etiam paululum confricentur.
29. Arbores ve teres admodum, quae diu steterunt
immotae, fodiendo et aperiendo terrain circa radices
ipsarum, manifesto tanquam juvenescunt, novis et
teneris frondibus emissis.
30. Boves aratores veteres et laboribus penitus ex-
hausti, in laeta pascua inducti, carnibus vestiuntur
novis et teneris et juvenilibus, ut etiam ad gustum
carnem juvencorum referant.
31. Diaeta stricta consumens et emacians, ex gua-
iaco, pane bis cocto, et similibus, (quali ad curandum
morbum Gallicum et inveteratos catarrhos et leuco-
HISTOEIA VIT^E ET MORTIS. 351
phlegmatiam utimur) homines ad summam macilen-
tiam deducit, consumptis succis corporis ; qui, post-
quam coeperint instaurari et refici, manifesto cernun-
tur magis juveniles et virides ; quinetiam existimamus
morbos emaciantes, postea bene curatos, compluribus
vitam prolongasse.
Observationes Majores.
1. Miris modis homines, more noctuarum, in tene-
bris notionum suarum acute vident ad experientiam,
tanquam lucem diurnam, nictant et cascutiunt. Lo-
quuntur de Elementari Qualitate Siccitatis ; et de
desiccantibus ; et de naturalibus periodis corporum,
per quas corrumpuntur et consumuntur ; sed inte-
rim, nee de initiis nee de mediis nee de extremis
Desiccationis et Consmnptionis aliquid quod valeat
observant.
2. Desiccatio et Consumptio, in processu suo, tribus
actionibus perficitur ; atque originem ducunt actiones
illae a spiritu innato corporum, ut dictum est.
3. Prima actio est, Attenuatio Humidi in Spiritum ;
secunda est, Exitus aut Evolatio spiritus ; tertia est,
Contractio partium corporis crassiorum, statim post
spiritum emissum ; atque hoc ultimum est ilia desic-
catio et induratio de qua prascipue agimus : priora
duo consumunt tantum.
4. De Attenuatione, res manifesta est; spiritus enim,
qui in omni corpore tangibili includitur, sui non obli-
viscitur ; sed quicquid nanciscitur in corpore (in quo
obsidetur) quod digerere possit et conficere et in se
vertere, illud plane alterat et subigit, et ex eo se mul-
tiplicat, et novum spiritum generat. Hoc ex probati-
one ea, instar omnium, evincitur ; quod quae plurimum
352 HISTORIA VITiE ET MORTIS.
siccantur, pondere minuuntur, et deveniunt cava, po-
rosa, et ab intus sonantia ; certissimum autem est,
spiritum rei pra3-inexistentem ad pondus nihil con-
ferre, sed illud levare potius ; ergo necesse est, ut
spiritus prae-inexistens humidum et succum corporis,
quae antea ponderaverant, in se verterit ; quo facto
pondus minuitur. Atque haec est prima actio, scil-
icet Attenuationis humoris, et conversionis ejus in
Spiritum.
5. Secunda actio, quae est Exitus sive Evolatio spiri-
tus, res etiam manifestissima est. Etenim ilia evola-
tio, cum fit confertim, etiam sensui patet ; in vapori-
bus aspectui, in odoribus olfactui; verum si sensim fiat
evolatio, ut fit per setatem, turn demum peragitur sine
sensu ; sed eadem res est. Quinetiam ubi corporis
compages aut ita arcta est aut ita tenax, ut spiritus
poros et meatus non inveniat per quos exeat, turn vero
etiam partes ipsas crassiores corporis in nixu suo exe-
undi ante se agit, easque ultra corporis superficiem
extrudit ; ut fit in rubigine metallorum, et in carie
omnium pinguium. Atque haec est secunda actio,
scilicet Exitus et Evolationis Spiritus.
6. Tertia actio paulo magis obscura, sed seque certa
est ; ea est contractio partium crassiorum post spiritum
emissum. Atque primo videre est corpora post spiri-
tum emissum manifesto arctari, et minorem locum
complere ; ut fit in nucleis nucium, qui siccati non
implent testam ; et in trabibus et palis ligni, quag
primo contiguae sunt ad invicem, ex desiccatione au-
tem hiant ; atque ex globulis lusoriis, et similibus,
qui per siccitatem rimosi evadunt ; cum partes se
contrahant, et contractae necessario spatia inter se re-
linquant. Secundo patet ex rugis corporum siccato-
HISTORIA YITJE, ET MORTIS. 353
rum ; nixus enim se contrahendi tantum valet, ut
partes contrahendo interim adducat et sublevet ; quae
enim in extremitatibus contrahuntur, in mediis suble-
vantur ; atque haec cernere est in papyris, et mem-
branis vetustis ; atque in cute animalium ; atque in
extimis casei mollioris ; quae omnia vetustate corru-
gantur. Atque tertio se ostendit amplius haec con-
tractio in illis quae a calore non tantum corrugantur,
verum etiam complicantur et in se vertuntur, et quasi
rotulantur ; ut cernere est in membranis, et papyris,
et foliis ad ignem admotis. Etenim con tractio per
aetatem, cum tardior sit, rugas fere parit ; at contrac-
tio per ignem, quae festina est, etiam complicationes.
At in plurimis, ubi non datur corrugatio aut compli-
catio, fit simplex contractio, et angustatio, et indura-
tio, et desiccatio, ut primo positum est ; quod si eous-
que invalescat evolatio spiritus et absumptio humidi,
ut non relinquatur satis corporis ad se uniendum et
contrahendum, turn vero cessat contractio ex necessi-
tate, et corpus redditur putre, et nihil aliud quam pul-
visculus cohaerens qui levi tactu dissipatur et abit in
aerem ; ut fit in corporibus cunctis valde absumptis ;
et papyro et linteo ad ultimum combustis ; et cada-
veribus imbalsamatis post plura saecula. Atque haec
est tertia ilia actio ; scilicet Contractionis partium
crassiorum post spiritum emissum.
7. Notandum est ignem et calorem per accidens
tantum desiccare ; proprium enim eorum opus est, ut
spiritum et humida attenuent et dilatent ; sequitur
autem ex accidente, ut partes reliquae se contrahant ;
sive ob fugam vacui tantum, sive ob alium motum
simul ; de quo nunc non est sermo.
8. Certum est etiam Putrefactionem, non minus
vol. in. 23
Ad Art. 3.
Connexio.
354 HISTORIA VIT.E ET MORTIS.
quam Arefactionem, a spiritu innato originem ducere,
sed longe alia via incedere ; nam in Putrefactione
spiritus non emittitur simpliciter, sed ex parte deten-
tus mira comminiscitur ; atque etiam partes crassi-
ores non tarn localiter contrahuntur, quam coeunt
singulae ad homogeniam.
LONG^EVITAS ET BREVITAS VIT^ IN ANIMALIBUS.1
Historia.
De diuturnitate et brevitate vitse in ani-
malibus, tenuis est informatio qua? haberi
potest ; observatio negligens ; traditio fabulosa. In
cicuribus vita degener corrumpit ; in sylvestribus in-
juria coeli intercipit.
Neque quae concomitantia videri possint huic infor-
mationi multum auxiliantur (moles corporis ; tern pus
gestationis in utero ; numerus foetus ; tempus gran-
1 M. Flourens has recently proposed a new theory with respect to the
comparative longevity of different animals. He is of opinion that at least
in the class of -Mammalia the natural term of life is five times that of
growth; and he finds in the junction of the bones with their epiphyses,
a phenomenon which marks precisely the termination of the period of
growth. He thus increases the period commonly assigned to growth,
and diminishes the factor by which it is to be multiplied in order to give
that of the duration of life. In the human species he assigns twenty
years to the former (agreeing in this with Bacon), and consequently one
hundred to the latter period. Of all such speculations it may be said that
they are too vague to have much scientific value. A hundred years is
neither the average nor the probable duration of human life; nor again is
it the extreme limit to which it has occasionally been prolonged. If it be
said that it is the age at which men would die but for the effect of acci-
dental diseases, it may be answered that death from mere decay in the
strict sense of the word is a phenomenon very seldom observed. When it
does occur, it does not appear to take place at any precise age. Again, the
existence of a constant numerical ratio in different animals is exceedingly
improbable, seeing that all other circumstances of their existence are more
or less varied.
HISTORIA VITjE ET MORTIS. 355
descendi ; alia) ; propterea quod complicata sunt ista,
atque alias concurrunt, alias disjunguntur.
1. Hominis aevum caeterorum animalium omnium
superat (quantum narratione aliqua certa constare
potest) praeter admodum paucorum. Atque concom-
itantia in eo satis sequaliter se habent ; statura et
magnitudo grandis ; gestatio in utero novimestris ;
foetus ut plurimuin unicus ; pubes ad annum decimum
quartum ; grandescentia ad vigesimum.
2. Elephas, fide baud dubia, curriculum bumanae
vitae ordinarium transcendit : gestatio autem in utero
decennalis, fabulosa ; * biennalis, aut saltern supra an-
nuara, certa : at moles ingens, et tempus grandes-
cendi usque ad annum tricesimum ; dentes robore
firmissimo ; neque etiam observationem bominum fu-
git, quod sanguis elepbanti omnium sit frigidissimus ;
aetas autem ducentesimum annum nonnunquam com-
plevit.
3. Leones vivaces habiti sunt, quod complures ex
iis reperti sint edentuli ; 2 signo nonnihil fallaci ; cum
illud fieri possit ex gravitate anbelitus.
4. Ursus magnus dormitor est ; animal pigrum, et
iners, neque tamen vivacitatis notatum : illud autem
signum brevis aevi, quod gestatio ejus in utero sit fes-
tina admodum, vix ad quadraginta dies.3
5. Vu'lpi multa se bene habere videntur ad longaevi-
tatem ; optime tecta est, carnivora, et degit in antris ;
1 Pliny, viii. 10. Flourens is of opinion that the age of the elephant must
exceed 150 years, the junction of the bones with their epiphyses being found
not to have taken place at thirty.
2 Aristotle, Hist. An. ix. 44. Flourens assigns twenty years to the full
age of the lion.
8 Aristotle says thirty. Hist. An. vi. 30.
356 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
neque tamen vivacitatis notata : certe est generis ca-
nini, quod genus brevioris est vitae.
6. Camelus longaevus est ; animal macilentum, et
nervosum ; ita ut quinquaginta annos ordinario, cen-
tum quandoque compleat.1
7. Equi vita mediocris, vix quadragesimum annum
attingit ; ordinarium autem curriculum viginti anno-
rum est : 2 sed hanc brevitatem vitae fortasse homini
debet ; desunt enim jam nobis equi Solis, qui in pas-
cuis liberi et laeti degebant. Attamen crescit equus
usque ad sextum annum, et generat in senectute.
Gestat etiam in utero equa diutius quam foemina, et
in gemellis rarior est. Asinus similis fere aevi ut
equus ; mulus utroque vivacior.
8. Cervorum vita celebratur vulgo ob longitudinem ;
neque tamen narratione aliqua certa : 3 nescio quid
de cervo torquato, cooperta torque ipsa pinguedine
carnis, circumferunt.4 Eo minus credibilis est lon-
gae vitas in cervo, quod quinto anno perficitur ; atque
non multo post cornua (quae annuatim decidunt et
renovantur) succedunt magis conjuncta fronte et mi-
nus ramosa.
9. Canis brevis est asvi ; non extenditur aetas ultra
annum vicesimum ; neque saepe attingit ad decimum
quartum : 5 animal ex calidissimis, atque inaequaliter
1 Arist. Hist. An. vi. 26. and viii. 9. There is apparently some doubt
as to the correctness of the text in one or other of the two passages.
2 Flourens gives twenty-five years as the age of the horse, and quotes
from Buffon an apparently well-authenticated case of a horse who lived
fifty.
3 Arist. Hist. An. vi. 29. Aristotle remarks on the improbability of the
stag's being long-lived, pointing out the counter-indications afforded by
the periods of gestation and growth.
4 Plin. viii. 50. This story is evidently mythical, and recurs in various
forms in the middle ages.
6 Ten or twelve years is the period assigned by Flourens.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 357
vivens ; cum, ut plurimum, aut vehementius moveat
aut dormiat. Etiam multiparum est, et novem septi-
manas gestat in utero.
10. Bos quoque, pro magnitudine et robore, ad-
modum brevis est aevi, quasi sexdecim annorum ; *
maresque foeminis nonnihil vivaciores : attamen uni-
cum plerunque edit partum, et gestat in utero circa
sex menses. Animal pigrum, et carnosum, et facile
pinguescens, et herbis solis pastum.
11. At decennalis aetas in ovibus etiam rara est ; 2
licet sit animal mediocris magnitudinis, et optime tec-
tum ; atque, quod mirum, cum minimum in illis repe-
riatur bilis, capillitium habent omnium crispissimum ;
neque enim pilus alicujus animalis tam tortus est, quam
lana. Arietes ante tertium annum non generant, at-
que habiles sunt ad generandum usque ad octavum ;
foemellae pariunt quamdiu vivunt. Morbosum ovis
animal, nee aetatis suae curriculum fere implet.
12. Caper etiam similis est aevi cum ove, nee dis-
par multum in caeteris ; licet sit animal magis agile,
et carne paulo firmiore, eoque debuerit esse vivacius ;
attamen salacius est multo, eoque brevioris 33 vi.
13. Sues ad quindecim annos quandoque vivunt,
etiam ad viginti ; cumque sint carne, inter animalia
omnia, humidissima, tamen nihil videtur hoc proficere
ad longitudinem vita3. De apro aut sue sylvestri nil
certi habetur.
14. Felis aetas est inter sextum annum et decimum ;
agile animal, et spiritu acri, cujus semen (ut refert
1 Fifteen or twenty according to Flourens. The error of assigning six
months as the time of gestation recurs in the Sylva Sylvarum. See also
infra, Observ. Maj. 4.
2 Plin. viii. 75. According to Pliny and Aristotle, the sheep is somewhat
longer-lived than the goat.
358 HISTORIA VIT^E et mortis.
^Elianus) foemellam adurit ; l unde increbuit opinio,
quod felis concipit in dolore, et parit cum facilitate :
vorax est in cibis, quos potius deglutit quam mandit.
15. Lepores et cuniculi vix ad septem annos per-
veniunt ; 2 animalia generativa, etiam superfoetantia ;
in hoc disparia, quod cuniculus sub terra vivit, lepus
in aperto ; quodque leporis carnes atriores sint.
16. Aves mole corporis quadrupedibus longe sunt
minores ; pusilla enim res et aquila aut cygnus, prae
bove aut equo ; item struthio prae elephanto.
17. Aves optime tectae sunt : pluma enim, tepore et
incubitu presso ad corpus, et lanam et capillitia excedit.
18. Aves, cum plures pariant, eos simul in alvo non
gestant, sed ova excludunt per vices : unde liberalius
sufficit alimentum fcetui.
19. Aves parum aut nihil alimenta mandunt, ut
integrum saepe reperiatur in gulis ipsarum. Attamen
frangunt fructuum nuces, et nucleum excerpunt. Ex-
istimantur autem esse concoctionis fortis et calidae.
20. Motus avium, dum volant, mixtus est inter
motum artuum et gestationem ; saluberrimum exerci-
tationis genus.
21. De avium generatione Aristoteles bene notavit
(sed male ad alia animalia traduxit), minus scilicet
conferre semen maris ad generationem ; sed activita-
tem potius indere quam materiam ; unde etiam ova
fcecunda et sterilia in plurimis non dignoscuntur.3
22. Aves quasi omnes ad magnitudinem suam jus-
tam perveniunt primo anno, aut paulo post ; verum
1 iElian. Hist. Animal, vi. 27. Flourens speaks of nine or ten years as
the life of the cat.
2 According to Flourens. the rabbit lives eight years.
3 Arist. De Gen. Anim. ii. 5. ; and compare i. 20.
HISTORIA YITM ET MORTIS. 359
est, quoad plumas in nonnullis, quoad rostrum in aliis,
annos numerari ; ad raagnitudinem autem corporis,
minime.
23. Aquila pro longaeva habetur ; anni non nume-
rantur : etiam in signum trahitur longaevitatis, quod
rostra renovet, unde juvenescat : ex quo illud Aquilce
senectus.1 Attamen res fortasse ita se habet, ut in-
stauratio aquilae non mutet rostrum, sed contra muta-
tio rostri instauret aquilam ; postquam enim rostrum
aduncitate sua nimium increverit, pascit aquila cum
difficultate.
24. Vultures etiam longaevi perhibentur, adeo ut
vitam fere ad centesimum annum producant : milvi
quoque, atque adeo omnes volucres carnivorae et ra-
paces, diuturnioris sunt aavi. De accipitre autem, quia
vitam degit degenerem et servilem, ex usu humano,
minus certum fieri possit judicium circa periodum ejus
vitae naturalem. Attamen ex domesticis, deprehensus
est accipiter aliquando ad annos triginta vixisse ; ex
sylvestribus, ad quadraginta.
25. Corvus traditur esse similiter longaevus, ali-
quando centenarius ; carnivora avis, neque admodum
frequens in volatu ; sed magis sedentaria, et carnibus
admodum atris. At cornix, caetera (praeterquam mag-
nitudine et voce) similis, paulo minus diu vivit, sed
tamen habetur ex vivacibus.
26. Cygnus, pro certo, admodum longaevus inveni-
tur, et centesimum annum haud raro superat ; avis
optime plumata, icthyophaga, et perpetuo in gesta-
tione, idque in aquis currentibus.2
1 Erasm. Adagia, i. 9. 57.
2 "Le cygne a l'avantage de jouir jusqu'a un age extremement avanc^
de sa belle et douce existence." — Buffon, quoted by Flourens.
360 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
27. Anser quoque ex longaevis ; licet herba et id
genus pabulo nutriatur ; maxime autem sylvestris ;
adeo ut in proverbium apud Germanos sit, Magis se-
nex quam anser nivalis.1
28. Ciconiae longa^vae admodum esse deberent si
verum esset quod antiquitus notatum fuit, eas Thebas
nunquam aceessisse, quia urbs ilia ssepius capta esset ; 2
id si cavissent, aut plusquam unius saeculi memoriam
habebant, aut parentes pullos suos historiam edoce-
bant : verum omnia fabellis plena.
29. Nam de phoenice tantum accrevit fabulae, ut
obruatur si qua in ea re fuit Veritas. Ulud autem
quod admirationi erat, eura magno aliarum avium
comitatu volantem semper visum, minus mirum ; cum
hoc etiam in ulula interdiu volante, aut psittaco e
cavea emisso, ubique cernere detur.
30. Psittacus, pro certo, usque ad sexaginta annos
cognitus est vivere apud nos, quotquot supra habuis-
set, cum hue esset transvectus.3 Avis cibi quasi om-
nigeni, atque etiam mandens cibos, atque mutans sub-
inde rostrum ; aspera et ferocula, carnibus atris.
31. Pavo ad viginti annos vivit ; 4 oculos autem
Argus non recipit ante trimatum : tardigrada avis,
carnibus vero candidis.
32. Gallus gallinaceus, salax, pugnax, et brevis sevi :
alacris admodum ales, et carnibus etiam albis.
33. Gallus Indicus, aut Turcicus (quern vocant),
1 " So alt wie eine Schneegans." — Eiselein's Sprichworter, ip. 553. Buffon,
in the passage just quoted, adopts Willughby's statement, that a goose has
been known to live one hundred years.
2 This story is not told of storks, but of swallows. See Pliny, x. 34.
3 Fontenelle, as quoted by Flourens, gives a tolerably well authenticated
case of a parrot which must have been more than 120 years old.
4 Aristotle says twenty-five. Hist. Anim. vi. 9.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 361
gallinacei sevum parum superat ; iracundus ales, et
carnibus valde albis.
34. Palumbes sunt ex vivacioribus, ut quinqua-
gesimum annum aliquando compleant : aerius ales, et
in alto et nidificans et sedens. Columbas vero ac
turtures, vita breves, usque ad annum octavum.1
35. At phasiani et perdices etiam decimum sextum
annum implere possunt. Aves numerosi foetus, carni-
bus autem paulo obscurioribus quam pullorum genus.
36. Fertur de merula, quod sit ex avibus minori-
bus maxime longseva ; procax certe avis, et vocalis.
37. Passer notatur esse aevi brevissimi ; 2 id quod ad
salacitatem refertur in maribus : at carduelis, corpore
haud major, deprehensus est vivere ad annos viginti.
38. De struthionibus nihil certi habemus ; qui domi
nutriuntur adeo infoelices fuerunt, ut non deprehensi
sint diu vivere : de ave Ibi constat tantum quod sit
longseva, anni non numerantur.
39. Piscium vita magis incerta est quam terrestri-
um, cum sub aquis degentes minus observentur: non
respirant ex ipsis plurimi ; unde spiritus vitalis magis
conclusus est ; itaque licet refrigerium excipiant per
branchias, haud tamen ita continua fit refrigeratio
quam per anhelitum.
40. In aquis cum degant, a desiccatione ilia et
depraedatione qua3 fit per aerem ambientem immunes
sunt ; neque tamen dubium est, quin aqua ambiens,
atque intra poros corporis penetrans et recepta, plus
noceat ad vitam quam aer.
1 Arist. Hist. Anim. ix. 7. ; who, however, assigns only forty years to
the wood-pigeon. Pliny says thirty or forty : x. 52.
2 Arist. ubi supra.
362 HISTORIA VITM ET MORTIS.
41. Sanguinis perhibentur esse minus tepidi ; sunt-
que nonnulli ipsorum voracissimi, etiam speciei pro-
priae ; earo autem ipsorum mollior est quam terres-
trium, et minus tenax : attamen pinguescunt majorem
in modum, ut ex balaenis infinita extrahatur quanti-
tas olei.
42. Delphini traduntur vivere annos circa triginta ;
capto experimento in aliquibus a cauda praecisa : gran-
descunt autem ad annos decern.1
43. Mirum est, quod referunt de piscibus, quod
aetate, post annos nonnullos, plurimum attenuantur
corpore, manente cauda et capite in magnitudine
priore.
44. Deprehensae sunt aliquando in piscinis Caesaria-
nis muraenaa vixisse ad annum sexagesimum.2 Certe
redditae sunt longo usu tarn familiares, ut Crassus ora-
tor unam ex illis defleverit.3
45. Lucius, ex piscibus aquae dulcis, longissime
vivere reperitur ; ad annum quandoque quadragesi-
mum ; 4 piscis vorax, et carnibus siccioribus et firmi-
oribus.
1 Arist. Hist. Anim. vi. 12.
2 Pliny, ix. 78., on the authority of Seneca. But it is not said that the
fish was a murasna.
3 Plutarch, De Utilitate ex inim. c. 5. A similar story is told of Hor-
tensius. Plin. ix. 81.
4 " Lucius piscis anno salutis mccccxcvii captus est in stagno circa
Haylprunn, imperialem Sueviae urbem; et repertus in eo annulus ex aere
Cyprio in branchiis sub cute, modica parte splendere visus; cujus figura et
inscriptio fuit qualem exhibemus. Verba Graeca circumferential inscripta
— el/u enelvog Ix&vg tovtij Xlfivy navTOKpcjrog VTrore&eic 6iu tov koo-
fiijTov fye&qp'uiov (3' rac X£Wa£ zv TV & W^P? T°v '0/cro/?pioy, k.t.?». —
Latine sonant (sicuti Joannes Dalburgus Vuormaciensis episcopus inter-
pretatus est): Ego sum ille piscis huic stagno omnium primus impositus
per mundi rectoris Federici secundi manus, die quinto Octobris anno dom-
ini mccxxx. Inde colligitur sum ma annorum cclxvii et nimirum ante-
quam a Friderico Augusto ita insigniretur jam aliquandiu vixerat, et si
HISTORIA VIT.E ET MORTIS. 363
46. At carpio, abramus,1 tinea, anguilla, et hujus-
modi, non putantur vivere ultra annos decern.
47. Salmones cito grandescunt, brevi vivunt; quod
etiam faciunt trutae ; at perca tarde crescit, et vivit
diutius.
48. Vasta ilia moles balaenarum et orcarum quam-
diu spiritu regatur, nil ' certi habemus ; neque etiam
de phocis, aut porcis marinis, et aliis piscibus innu-
meris.
49. Crocodili perhibentur esse admodnm vivaces,
atque grandescendi periodum itidem habere insignem :
adeo ut bos solos ex animalibus perpetuo, dum vivunt,
grandescere opinio sit.2 Animal est oviparum, vorax,
et saevum, et optime tectum contra aquas. At de
reliquo testaceo genere nihil certi, quod ad vitam ij>
sorum attinet, reperimus.
Observationes majores,
Normam aliquam longaevitatis et brevitatis vitae in
animalibus invenire difficile est, propter observationum
negligentiam et causarum complicationem. Pauca no-
tabimus.
1. Inveniuntur plures ex avibus longaevae quam ex
quadrupedibus (sicut aquila, vultur, milvus, pelicanus,
corvus, cornix, cygnus, anser, ciconia, grus, ibis, psit-
tacus, palumbes, &c), licet intra annum perficiantur,
et minoris sint molis. Tegumentum certe ipsarum
captus non fuisset longiori tempore adhuc vixisset." — C. Gesner, De Pis-
cibus, p. 316. ed. 1560.
1 Abvamus should be abramis ; but the error is probably not Bacon's.
2 Pliny, viii. There are probably very few facts ascertained as to the
length of life of reptiles. The Abbe* Bonnaterre mentions a green lizard,
which was observed for more than twenty years to come out from a hole
to enjoy the sunshine. See Duges, Annates des Sciences Naturelles, xvi.
p. 366. The longevity of tortoises is well known.
364 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
avium contra intemperies coeli optimum est : cumque
in aere libero plerunque degant, similes sunt habita-
toribus montium puriorum, qui longaevi sunt. Etiam
motus ipsarum, qui (ut alibi dictum est) mixtus est
ex gestatione atque motu artuum, minus fatigat aut
concutit, et magis salubris est : neque in utero ma-
trum compressionem aut penuriam alimenti patiuntur
initia volatilium, quia ova per vices excluduntur:
maxime vero omnium illud in causa esse arbitramur,
quod fiant aves magis ex substantia matris, quam
patris ; unde spiritum nanciscuntur minus acrem et
incensum.
2. Poni possit, animalia quae creantur magis ex
substantia matris quam patris esse longaeviora ; quem-
admodum aves, ut dictum est : etiam, quae longiore
tempore gestantur in alvo, plus habere ex substantia
matris, minus e semine patris ; ac proinde diuturnio-
ris aevi esse : adeo ut existimemus etiam inter homi-
nes (quod in aliquibus notavimus) eos qui similiores
sunt matribus diutius vivere ; nee non liberos senum,
qui ex uxoribus adolescentulis progignuntur, modo fu-
erint patres sani et non morbidi.
3. Initia rerum et injuriae et auxilio maxime sub-
jiciuntur : itaque minorem compressionem et liberali-
orem alimentationem foetus in utero ad longaevitatem
multum conferre par est : id fit, aut cum exeunt foe-
tus per vices, ut in avibus ; aut cum pariuntur unici,
ut in animalibus uniparis.
4. At tempus longius gestationis in utero tripliciter
facit ad longitudinem vitae. Primo, quod plus habet
foetus ex substantia matris, ut dictum est ; deinde,
quod prodit confirmatior ; postremo, quod aeris vim
praedatoriam tardius experitur. Quinetiam denotat
HISTORIA VIT.E ET MORTIS. 365
periodos ipsius naturae per majores fieri circulos.
Atque licet et boves et oves, qui in utero manent
circiter sex menses,1 brevioris sint aevi, tamen id ex
aliis causis ortum habet.
5. Comestores graminis et herbae simplicis, brevis
sunt aevi ; longioris autem animalia carnivora, aut
etiam seminum et fructuum comestores, sicut aves :
nam etiam cervi, qui longaevi sunt, quasi dimidium
pabuli (ut vulgo loquuntur) supra caput petunt ; an-
ser autem, praeter gramen, etiam .aliquid invenit ex
aquis quod juvet.
6. Integumentum corporis ad longasvitatem mul-
tum conferre arbitramur : aeris enim inaequalitates
(quae miris modis corpus labefactant et subruunt)
propulsat et longius arcet ; id quod in avibus praecipue
viget. At quod oves, licet bene tectae sint, parum
vivant, id morbis (qui illud animal obsident), atque
simplici esui graminis, imputandum est.
7. Spirituum sedes principalis proculdubio est in
capite ; atque licet ad animales spiritus tantum hoc
vulgo referatur, tamen illud ipsum ad omnia per tin et :
neque illud dubium, quod spiritus maxime corpus lam-
bunt et con summit ; adeo ut aut major copia ipso-
rum, aut major incensio et acrimonia, plurimum vitam
abbreviet. Itaque existimamus magnam causam lon-
gaevitatis in avibus esse, quod pro mole corporis capita
habeant tarn minuta ; adeo ut etiam homines, qui
valde magnum habent cranium, minus diu vivere ex-
istimemus.
8. Gestationem (ut prius notavimus) omne aliud
1 This erroneous statement is the more remarkable, as the periods of
gestation of the cow and ewe are mentioned by Pliny, who was certainly
Bacon's chief authority in matters of natural history. See Plin. viii. 70.
72.
366 HISTORIA VITJS ET MORTIS.
genus motus ad longitudinem vitae superare arbitra-
mur ; gestantur autem aves aquatiles, ut cygnus ;
atque aves omnes in volatu, sed cum artuum motu
subinde contentiore ; et pisces, de quorum vitae longi-
tudine parum eerti sumus.
9. Quae longiore tempore perficiuntur (non lo-
quendo de grandescentia sola, sed de aliis gradibus ad
maturitatem ; sicut homo primo emittit dentes, deinde
pubem, deinde barbam, &c.) longaeviora sunt ; indi-
cat enim periodos confici per majores circulos.
10. Animalia mitiora longaeva non sunt, ut ovis,
columba ; bilis enim complurium functionum in cor-
pore veluti cos est et stimulus.
11. Animalia, quorum carnes sunt paulo atriores,
longioris sunt vitae, quam quae carnibus sunt candi-
dis ; indicat enim succum corporis magis firmum et
minus dissipabilein.
12. In omni corruptibili quantitas ipsa multum
facit ad conservationem integri ; etenim ignis mag-
nus longiore tempore extinguitur ; aquae portio parva
citius evaporat ; truncus non tarn cito arescit quam
vimen ; itaque generaliter (in speciebus dico, non in
individuis) quae mole grandiora sunt animalia, pusillis
sunt longaeviora; nisi aliqua alia causa potens rem
impediat.
ALIMENTATIO ET VIA ALIMENTANDI.
Historia.
Ad Art. 4. 1. Alimentum erga alimentatum debet
esse naturae inferioris, et simplicioris substantiae. Plan-
tae ex terra et aqua nutriuntur ; animalia ex plantis ;
homines ex animalibus ; sunt et animalia carnivora,
HISTORIA Y1TM ET MORTIS. 367
atque homo ipse plantas sumit in partem alimenti ;
homo vero et carnivora animalia ex plantis solis aegre
nutriuntur ; possunt fortasse ex fruetibus, et semini-
bus igne coctis, multo usu nutriri, sed foliis planta-
rum aut herbarum minime ; ut ordo Foliatanorum
experimento comprobavit.1
2. At nimia proximitas aut consubstantialitas ali-
menti erixa alimentatum non succedit. Etenim ani-
malia quae herbis veseuntur carnes non tangunt ; etiam
ex earnivoris animalibus pauca caimes propriae speciei
sapiunt : homines vero qui anthropophagi fuerunt, or-
dinario tamen humanis carnibus non vescebantur, sed
aut ex ultione in inimicos aut pravis consuetudinibus in
illud clesiderium lapsi sunt : at arvum grano ex ipso pro-
veniente fbeliciter non seritur ; neque in insitione, surcu-
lus aut virgultum in proprium truncum immitti solet.
3. Quo alimentum melius est prseparatum et paulo
propius accedit ad substantiam alimentati, eo et plan-
tse feraciores sunt, et animalia habitu sunt pinguiora.
Neque enim virgultum aut surculus in terram immis-
sus tarn bene pascitur, quam si idem immittatur in
truncum cum natura sua bene consentientem, ubi in-
venit alimentum digestum et prasparatum ; neque etiam
(ut tradunt) semen cepae, aut similium, in terram im-
missum, tarn magnam producit plantam, quam si semen
in aliam cepam indatur, insitione quadam in raclicem et
subterranea : quinetiam nuper inventum est, virgulta
arborum sylvestrium, veluti ulmi, quercus, fraxini, et
similium, in truncos insita, longe majora proferre folia,
quam quaa sine insitione proveniunt. Etiam homines
carnibus crudis non tarn bene pascuntur, quam ignem
passis.
i See Vol. I. p. 532. note 1.
368 HISTORIA VIT.E ET MORTIS.
4. Animalia per os nutriuntur ; plantae per radices ;
foetus animalium in utero per umbilicum ; aves ad
parum temporis ex vitellis ovorum suorum ; quorum
nonnulla pars, etiam postquam exclusas sunt, in gulis
earum invenitur.
5. Omne alimentum movet maxime a centro ad cir-
cumferentiam, sive ab intra ad extra ; attamen notan-
dum est, arbores et plantas potius per cortices et ex-
tima, quam per medullas et intima, nutriri ; etenim si
circumcirca decorticataa fuerint, licet ad spatium par-
vum, non vivunt amplius : atque sanguis in venis ani-
malium non minus carnes sub illis sitas nutrit, quam
supra illas.
6. In omni alimentatione duplex est actio, extrusio
et attractio ; quarum prima a functione interiore, al-
tera ab exteriore procedit.
7. Vegetabilia assimilant alimenta sua simpliciter,
absque excretione : etenim gummi et lacrymae potius
exuberantiae quam excretiones sunt ; tuberes autem
morbi potius. At animalium substantia magis sui
similis est perceptiva ; itaque cum fastidio conjuncta
est, et inutilia rejicit, utilia assimilat.
8. Mirum est de pediculis fructuum ; quod omne
alimentum, quod tantos quandoque producit fructus,
per tarn angusta collula transire cogitur ; fructus enim
nun quam trunco inhseret, absque pediculo aliquo.
9. Notandum semina animalium nutritionem non
excipere, nisi recentia ; at semina plantarum manent
alimentabilia ad longum tempus : attamen virgulta non
germinant, nisi indantur recentia ; neque radices ipsae
longius vegetant, nisi sint terra coopertae.
10. In animalibus gradus sunt nutrimenti pro aetate ;
foetui in utero sufficit succus maternus ; a nativitate
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 369
lac ; postea cibi et potus ; atque sub senectute crassio-
res fere cibi et sapidiores placent.
Mandatum. Pragcipue omnium ad inquisitionem prae-
sentem facit, diligenter et attente indagare, utrum
non possit fieri nutritio ab extra ; aut saltern non
per os ? Certe balnea ex lacte exhibentur in ma-
rasmis et emaciationibus ; neque desunt ex medicis,
qui existimant alimentationem nonnullam fieri posse
per clysteria : omnino huic rei incumbendum ; si
enim nutritio fieri possit aut per extra aut alias
quam per stomachum, turn vero debilitas concoctio-
nis quae ingruit in senibus illis auxiliis compensari
possit, et tanquam in integrum restitui.
LONG^EVITAS ET BREVITAS VIT.E IN HOMINE.
Historia.
Ad Art. 5, 6 1« Ante diluvium, plura centenaria an-
' ' ' et * norum vixisse homines refert Sacra Scrip-
tura : nemo tamen patrum millesimum annum com-
plevit. Neque haec vitae diuturnitas gratiae, aut linea*
sanctaa, attribui possit ; cum recenseantur ante dilu-
vium patrum generationes undecim ; at filiorum Adami
per Cain tantum generationes octo ; ut progenies Cain
etiam longaevior videri possit.1 Ista vero longaevitas,
immediate post diluvium, dimidio corruit ; sed in post-
natis ; nam Noah, qui ante natus erat, majorum aeta-
tem aequavit, et Sem ad sexcentesimum annum per-
venit.2 Deinde, post tres generationes a diluvio, vita
hominum ad quartam quasi partem aetatis primi-
1 See Genesis, iv. and v. But it does not appear that the children of
Lamech were living at the time of the flood.
2 Gen. xi. 10. and 11.
vol. in. 24
370 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
»
tivae reducta est ; videlicet, ad annos circiter du-
centos.
2. Abraham annos centum septuaginta quinque vix-
it : 1 vir magnanimus, et cui cuncta cedebant prospere.
Isaac autem ad annum centesimum et octocresimum
pervenit ; 2 vir castus et vitae quietioris. At Jacob,
post multas aerumnas et numerosam sobolem, ad an-
num centesimum quadragesimum septimum duravit ; 3
vir patiens et lenis et astutus. Ishmael autem, vir
militaris, annos centum triginta septem vixit.4 At
Sarah (cujus unicae ex foeminis anni recensentur) mor-
tua est anno aetatis sua3 centesimo vicesimo septimo ; 5
mulier decora et magnanima, optima mater et uxor ;
neque tain en minus libertate, quam obsequio erga ma-
ritum, clara. Joseph etiam, vir prudens et politicus,
in adolescentia afflictus, postea in magna foelicitate
aetatem transigens, ad annos centum et decern vixit.6
Levi autem frater ejus, natu major, centesimum tri-
cesimum septimum annum complevit ; 7 vir contume-
lies impatiens et vindicativus. Eandemque fere aeta-
tem attigit filius Levi ; 8 itemque nepos ejus, pater
Aaronis et Mosis.9
3. Moses centum viginti annos vixit ; 10 vir animo-
sus, et tamen mitissimus, lingua autem impeditus.
Ipse vero Moses in psalmo suo vitam hominis pronun-
ciavit annorum tantum septuaginta, et si quis robus-
tior fuerit, octoginta esse ; qua? certe mensura vita?
usque ad hodiernum diem maxima ex parte durat.
Aaron autem, tribus annis senior, eodem cum fratre
i Gen. xxv. 7. 2 Gen. xxxv. 28.
3 Gen. xlvii. 28. 4 Gen. xxv. 17.
5 Gen. xxiii. 1. 6 Gen. 1. 26.
7 Ex. vi. 16 8 Ex. vi. 18.
9 Ex. vi. 20. 10 Deut. xxxiv. 7.
HISTORIA VITJS ET MORTIS. 371
anno mortuus est ; 1 vir lingua promptior, moribus
facilior, et minus constans. At Phineas, Aaronis ne-
pos, (ex gratia fbrtasse extraordinaria) ad trecentesi-
mum annum vixisse colligitur ; si modo bellum Israel-
itarum contra tribum Benjamin (in qua expeditione
Phineas consultus est) eadem serie temporum gestum
sit, qua res in historia narratur ; 2 vir erat omnium
maxime zelotes. Joshua autem, vir militaris et dux
egregius, et perpetuo florens, ad annum centesimum
et decimum vixit.3 Cui Caleb fuit contemporaneus,
et videtur fuisse sequsevus. Ehud autem judex, etiam
centenarius ad minimum fuisse videtur, cum post de-
victos Moabitas octoginta annos sub ejus regimine
Terra Sancta quievisset ; * vir acer et intrepidus, qui-
que pro populo se quodammodo devovisset.
4. Job, post instaurationem fbelicitatis suae, annos
centum et quadraginta vixit,5 cum ante affliction es suas
eorum annorum fuisset, qui filios habuerit aetatis viri-
lis ; vir politicus, et eloquens, et euergetes, et exem-
plum patientise. Eli sacerdos vixit annos nonaginta
octo ; 6 vir corpore obesus, animo placidus, et indulgens
in suos. Elizaaus autem propheta videtur mortuus
esse centenario major ; 7 cum reperiatur vixisse post
assumptionem Eliae annos sexaginta ; tempore vero
assumptionis talis fuerit, ut pueri eum tanquam vetu-
1 Numb, xxxiii. 39.
2 Joseph Scaliger, Elencli. Oral. Chron. p. 65., affirms that Phineas can-
not have been less than three hundred and forty years of age when the
event took place, related Judges, xx. 28.; observing that the Phineas
there spoken of is not to be confounded with the person of the same name
mentioned 1 Chron. ix. 20. ; an error which Scaliger says almost every one
has committed.
3 Josh. xxiv. 29. 4 Judges, hi. 30.
5 Job, xlii. 16. 6 i Sam. to. 15.
7 Elijah's assumption is referred to the year b. c. 887. The death of
Elisha took place somewhere after 832. Vide L1 Art de verifier les Dates.
372 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
lum calvum subsannaverint : vir vehemens et severus,
et austerae vitge, et contemptor divitiarum. Isaias eti-
am propheta videtur esse centenarius ; nam prophetiae
munus exercuisse septuaginta annos reperitur ; a annis,
turn quo ccepisset prophetizare, turn quo mortuus esset,
incertis : vir admirabilis eloquentiae, et propheta evan-
gelizans, promissis Dei Testamenti Novi (tanquam uter
musto) plenus.
5. Tobias senior annos centum quinquaginta octo ;
junior centum viginti septem, vixerunt : 2 viri miseri-
cordes et eleemosynarii. Videntur etiam tempore cap-
tivitatis complures ex Judaais qui e Babylone reversi
sunt longaevi fuisse ; cum utriusque Templi (interjecto
annorum septuaginta spatio) dicantur meminisse, et
disparitatem ipsorum deplorasse.3 Postea defluxis saec-
ulis compluribus, tempore Servatoris, Simeon inveni-
tur nonagenarius : 4 vir religiosus, et spei et expecta-
tionis plenus. Et eodem tempore Anna prophetissa
ultra centenarium vixisse manifesto deprehenditur ;
cum septem annis nupta fuisset, vidua autem per
annos octoginta quatuor,5 quibus addendi sunt anni
virginitatis, et qui prophetiam ejus de Servatore in-
secuti sunt : mulier sancta, et vitam degens in ora-
tionibus et jejuniis.
6. Longaevitates hominum qui apud ethnicos au-
1 Isaiah began to prophesy b. c. 751, and was put to death according to
a constant tradition by Manasses, who began to reign in 694. If we sup-
pose that this took place in the thirteenth year of Manasses, we get the
seventy years mentioned in the text. VArt de verifier les Dates.
2 Tobit, xiv. 11. and 14.
3 Ezra, iii. 12.
4 Very little appears to be known of the person here mentioned; and
the attempt made to identify him with the Simeon spoken of by Josephus
does not appear to rest on any good foundation.
5 St. Luke, iii. 36. and 37.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 373
thores inveniuntur, parum certae memoriae sunt ; turn
propter fabulas, in quas hujusmodi narrationes pro-
clives admodum sunt, turn propter fallaciam in cal-
culationibus annorum. Certe de iEgyptiis nil magni
refertur in his quae extant, quoad longaevitatem ; cum
reges ipsorum qui longissime regnarunt, quinquagesi-
mum aut quinquagesimum quintum annum non ex-
cesserint ; quod pro nihilo est, cum etiam temporibus
modernis hujusmodi spatia nonnunquam compleantur.
At Arcadum regibus vitae longissimae fabulose tribuun-
tur : l regio certe ilia montana, et pastoralis, et victus
incorrupti ; attamen cum sub Pane tanquam deo tute-
lari fuerit, videntur etiam omnia quae ad earn pertinent
fuisse tanquam Panica, et vana, et ad fabulas idonea.
7. Numa Roman orum rex octogenarius fait ; 2 vir
pacificus et speculativus, et religioni addictus. M.
Valerius Corvinus centum annos implevit,3 interjectis
inter primum et sextum consulatum annis quadraginta
sex ; vir bello et animis fortissimus, ingenio civilis et
popularis, et fortuna perpetuo florens.
8. Solon Atheniensis, legislator, et unus ex Septem,
supra annos octoginta vixit ; 4 vir magnanimus, sed
popularis, et araans patriae ; item eruditus, et non
alienus a voluptatibus et vita teneriore. Epimenides
Cretensis centum quinquaginta septem annos vixisse
traditur ; mixta res cum portento, quia quinquaginta
septem ipsorum sub antro eum delituisse ferunt.5 At
dimidio saeculi post, Xenophanes Colophonius annos
centum et duos, aut etiam diutius vixit ; utpote qui
viginti quinque annos natus patriam reliquit, septua-
1 Pliny, vii. 49. 2 Lucian, Macrobii, 8.
8 Pliny, ubi supra. 4 Diog. Laerr. i. 62.
5 Pliny, ubi supra.
374 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
ginta septem totos annos est peregrinatus, ac postea
rediit ; 1 sed quamdiu a reditu vixerit, non constat :
vir non magis itineribus quam mente oberrans ; utpote
cujus nomen, propter opiniones, a Xenophane in Xe-
nomanem traductum est ;2 vasti proculdubio conceptus,
et nihil spirans nisi infinitum.
9. Anacreon poeta major octogenario fuit ; 3 homo
laseivus, et voluptuarius, et bibax. Pindarus The-
banus octogesimum annum complevit ; 4 poeta subli-
mis, cum quadam novitate ingenii, et mnltus in cultu
deorum. Sophocles Atheniensis similem aetatem com-
plevit ; 5 poeta grandiloquus, totus in scribendo, et
familiar neo;lio;ens.
10. Artaxerxes Persarum rex annos nonaginta quat-
uor vixit ; 6 vir hebetioris ingenii, neque curarum mag-
narum patiens, amans gloriae, sed otii magis. Eodem
1 See Diog. Laertius, ix. 19. But septuaginta ought to be sexaginta, as
Xenophanes says in the lines to which Bacon alludes: —
fjdrj 6' eTTrci r' eaai tcai e^kovt' eviavrol
fi'krjOTpLCpvTES kfxrjv (ppovrid' ay' 'E/Ma(5a yfjv,
in yEverrjQ 6e tot' rjaav keinooi rrevre ts npbg rolg.
2 I do not know by whom Xenophanes is called Xenomanes : not, I be-
lieve, by any ancient writer. The name was probably suggested by a
wrong reading in Simplicius on Aristotle De Ccefo. Simplicius in speak-
ing of Xenophanes is made to say, dyvoC) 6k rolg tov tyCkof-evov friifxaoi Tolg
TTepl tovtov ovk evtvx&v, K.T.Ti., where, as Brandis observes, tov (piko^evov
ought to be tov cp&ooocpov Aevotydvovg. (See Karsten's Xenophanis Be-
liquue, p. 30.) Some one not perceiving this, imagined that Simplicius
meant to say that Xenophanes was a lover of novelties, and therefore
thought himself justified in calling him Xenomanes.
3 Luc. Macrob. 26.
4 According to Suidas, he died at the age of fifty-five. But Fabricius
shows that if, as Suidas says, he was forty at the time of the battle of
Salamis, he must have been more than ninety when he died. See Fab.
Biblioth. Grcec. ii. 14.
5 Lucian, Macrob. 34., says that he died aged ninety-five years.
6 Lucian, Macrob. 15. ; who mentions that, according to another account,
Artaxerxes was only eighty-six years old when he died.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS 375
tempore Agesilaus rex Spartanus octoginta quatuor
annos implevit ; : vir mocleratus, ut inter reges phi-
losoplms ; sed nihilominus ambitiosus et bellator, et
tarn militia quam rebus gerendis strenuus.
11. Gorgias Leontinus annos centum et octo vixit;2
vir rhetor, et prudentiae suae ostentator, et qui adoles-
centes mercede accepta ut institueret, multum pere-
grinator fuit, et paulo ante mortem, nihil se habere quod
senectutem ineusaret, dixit.3 Protagoras Abderites non-
aginta annos vixit : 4 iste similiter rhetor fuit, sed non
tam cyclopaedia usus, quam civiles res et instructionem
ad rempublicam tractandam docere professus ; atta-
men circumcursator civitatum aeque ac Gorgias. At
Isocrates Atheniensis nonagesimum octavum annum
complevit ; 5 rhetor item, sed vir valde modestus, et
lucem forensem fugiens, atque domi tantum scholam
aperiens. Democritus Abderites ad annos centum et
novem aetatem produxit ; 6 magnus philosophus, et, si
quis alius ex Graecis, vere physicus ; regionum com-
plurium, et multo magis naturae ipsius, perambulator ;
sedulus quoque experimentator, et (quod Aristoteles
ei objicit7) similitudinum potius sectator, quam dis-
putationum leges servans. Diogenes Synopeus ad
nonaginta annos vixit;8 vir erga alios liber, in se im-
1 Plut. in Agesil. p. 618.
2 Pliny, vii. 49. ; Diog. Laert., viii. 58., says a hundred and nine.
3 Cicero, De Senect. 5. — J. S.
4 Diog. Laert. ix. 55. ; who mentions that Apollodorus affirms that he
was only seventy when he died.
5 Luc. Macrob. 23. So too Dion. Halicar., who however says that he
was born in the fifth year before the beginning of the Peloponnesian war.
His birth cannot therefore be put earlier than 436 b. c. ; and as he died
at the time of the battle of Chaeronea, 339 b. c, he could not have com-
pleted his ninety-eighth year.
6 Diog. Laert. ix. 43. 7 See Vol. II. p. 433. note 1.
s Diog. Laert. vi. 76.
376 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
periosus ; victu sordido et patientia guadens. Zeno
Cittieus centenarius, duobus tantum demptis annis,
fuit;1 vir animo excelso, et opinionum contemptor,
magni itidem acuminis, neque tamen molesti, sod quod
animos magis caperet quam constringeret ; quale etiam
postea fuit in Seneca. Plato Atheniensis annum octo-
gesimum primum implevit ; 2 vir magnanimus, sed ta-
men quietis amantior, contemplatione sublimis et im-
aginativus, moribus urban us et elegans ; attamen magis
placidus quam hilaris, et majestatem quandam prae se
ferens. Theopbrastus Etesius annum octogesimum
quintum complevit ; 3 vir dulcis eloquio, dulcis etiam
rerum varietate ; qnique ex pbilosopliia suavia tantum
decerpserit, molesta et amara non attigerit. Carnea-
des Cyrenaeus, multis postea annis, ad octogesimum
quintum aetatis annum similiter pervenit ; 4 vir elo-
quential profluentis, quique grata et amcena cognitionis
varietate et seipsum et alios delectaret. At Ciceronis
tempore Orbilius, non pbilosopbus aut rhetor, sed gram-
maticus, ad centesimum fere annum vixit;5 primo miles,
deinde ludimaoq'ster : vir natura acerbus et lingua et
calamo, et versus discipulos etiam plagosus.
12. Q. Fabius Maximus sexaginta tribus annis Au-
gur fuit ; 6 unde constat eum octogenario majorem oc-
cubuisse ; licet verum sit in Auguratu nobilitatem magis
spectari solitam, quam aetatem : vir prudens et cuncta-
tor, et in omnibus vitae partibus moderatus, et cum
comitate severus. Masinissa rex Numidarum nonage-
simum annum superavit, et filium genuit post octogesi-
1 Diog. Laert. vii. 28. 2 Luc. Macrob. 21. ; Diog. Laert. iii. 2.
8 Diog. Laert. v. 40. 4 Id. iv. 65. ; Luc. Macrob. 20.
5 Suetonius, De illustr. Grammat. c. 9.
6 Pliny, vii. 49.
HISTORIA VITiE ET MORTIS. 377
mum quintum ; 1 vir acer, et fortunae fidens, et ju-
ventute multas rerum vicissitudines expertus, de-
cursu aetatis constanter fcelix. At M. Porcius Cato
ultra annum nonagesimum vixit ; 2 vir ferrei prope
corporis et animi ; linguae acerbae, et simultates amans;
idem agriculturoa deditus, sibique et familias suae med-
icus.
13. Terentia Ciceronis uxor ad annum centesimum
tertium vixit ; 3 mulier multis aerumnis conflictata,
primo exilio mariti, deinde dissidio, et rursus ealami-
tate ejus extrema ; etiam podagra saepius vexata. Lu-
ceia annum centenarium haud parum superavit ; 4 cum
dicatur centum annis totis in scena mimam agens pro-
nuntiasse ; puellae fortasse primo partes suscipiens,
postremo anus decrepitae. At Galeria Copiola, mima
etiam et saltria, pro tyrocinio suo producta est in sce-
nam, quoto anno aatatis incertum est ; verum post annos
nonaginta novem ab ea productione rursus reducta est
in scenam, non jam pro mima sed pro miraculo, in
dedicatione theatri a Pompeio Magno ; neque hie finis,
cum etiam in ludis votivis pro salute divi Augusti
iterum monstrata sit in scena.5
1 Valerius Maximus, De Gratis.
2 Not more than eighty-five. Compare Cicero, De Senect. 10., and De
Amic. 3.
8 Pliny, vii. 49.
4 Id. ib.
5 This story is incorrectly told. I quote Pliny's words: " Galeria Copi-
ola Emboliaria reducta est in scenam, Cn. Pompeio Q. Sulpitio coss. ludis
pro salute Divi Augusti votivis, annum centesimum quartum agens: quae
producta fuerat tyrocinio a M. Pomponio ^Edili plebis, Caio Mario Cn. Car-
bone consulibus, ante annos nonaginta novem: et a Magno Pompeio magni
theatri dedicatione anus pro miraculo reducta." The interval of ninety-
nine years was between her first and last appearance, not as Bacon sup-
poses between her first and second. Moreover Hardouin substitutes nona-
ginta unum for nonaginta novem, so that she was thirteen in the consulship
378 HISTORIA YITJE ET MORTIS.
14. Fuit et alia mima, aetate paulo inferior, digni-
tate sublimior, quae ad nonagesimum annum aetatem
fere produxit ; Livia Julia Augusta, Caesaris Augusti
uxor, Tiberii mater.1 Etenim si fabula fuit vita Au-
gusti (id quod ipse voluit, cum decumbens amicis prae-
cepisset, ut postquam expirarit, sibi Plaudite exliibe-
rent,) certe et Livia optima mima fuit ; quae cum
marito obsequio, cum filio potestate quadam et prae-
dominantia, tarn bene congrueret : mulier comis, et
tamen matronalis, negotiosa, et potestatis tenax. At
Junia C. Cassii uxor, M. Bruti soror, etiam nona-
genaria fuit ; cum post aciem Philippensem sexaginta
quatuor annos vixisset.2 Mulier magnanima, opibus
foelix, calamitate mariti et proximorum et longa vidui-
tate mcesta, sed tamen honorata.
15. Memorabilis est annus Domini septuagesimus
sextus, tempore imperatoris Vespasiani, quo reperiun-
tur longaevitatis tanquam fasti ; 3 eo enim anno perac-
tus est census (census autem de aetatibus auctoritatem
et informationem habet fidissimam); atque in ea parte
Italiae quae jacet inter Apenninum et Padum, inventi
sunt homines, qui annum centesimum aequarunt et
superarunt, centum et viginti quatuor ; videlicet an-
norum centum, homines quinquaginta quatuor ; anno-
rum centum et decern, homines quinquaginta septem ; 4
annorum centum et viginti quinque, homines duo ; an-
of Marius and Carbo, whereas the text of Dalechamp, which I have followed
as it seems that Bacon used it, would make her only five when she first
appeared on the stage. Also Cn. Pompeio ought to be C. Poppseo.
1 She died aged eighty-six. See Dio Cassius, p. 621. It appears from
Pliny, xiv. 8., that she must have been more than eighty- three.
2 Tacitus, Annals, iii. 76.
3 See Pliny, vii. 5.
4 Bacon follows Dalechamp's reading. Hardouin's is xiv.
HISTORIA VITiE ET MORTIS. 379
norum centum et triginta, homines quatuor ; annorum
centum et triginta quinque aut triginta septem, homi-
nes item quatuor ; annorum centum et quadraginta,
homines tres. Praeter hos, speciatim Parma edidit
quinque, quorum tres centum viginti annos, duo cen-
tum triginta compleverunt ; Bruxella l unum annorum
centum viginti quinque ; Placentia unum annorum cen-
tum triginta unius ; Faventia unam mulierem anno-
rum centum triginta duorum ; oppidum quoddam (tunc
dictum Velleiacium) in collibus circa Placentiam decern
dedit, quorum sex annum aetatis centesimum decimum,
quatuor centesimum vicesimum compleverunt ; 2 Ari-
minum denique unum centum et quinquaginta anno-
rum, nomine M. Aponium.
Monitum. Ne res in longum procederet, visum est
tarn in illis quos jam recensuimus, quam in his quos
mox recensebimus, nullam adducere octogenario mi-
norem. Apposuimus autem singulis characterem sive
elogium verum et perbreve ; at ejusmodi quod judi-
cio nostro nonnullam habeat ad longaavitatem (quae
moribus et fortuna non parum regitur) relationem ;
sed duplici modo : aut quod tales longaevi esse plerun-
que soleant, aut quod tales, licet minus apte dispositi,
tamen longaevi esse aliquando possint.
16. Inter imperatores Romanos et Graecos, item
Francos et Germanos, usque ad nostram aetatem, qui
numerum prope ducentorum principum complerunt,
quatuor tan turn inventi sunt octogenarii ; quibus ad-
1 This is a mere mistake for Brixillum.
'* Beside these there was one person at Velleiacum one hundred and
forty years of age.
380 HISTORIA VIT,E ET MORTIS.
dere liceat imperatores duos primos, Augustum et Ti-
berium ; J quorum hie septuagesimum octavum, ille sep-
tuagesimum sextum annum implevit ; et ad octogesi-
mum forte pervenire uterque potuisset, si placuisset
Liviae et Caio. Augustus (ut dictum est) annos vixit
septuaginta sex ; vir moderatus ingenio, idem ad res
perficiendas vehemens, caetera placidus et serenus, cibo
et potu sobrius, venere intemperantior, per omnia fbe-
lix ; quique anno aetatis tricesimo gravem et periculo-
sum passus est morbum, adeo ut salus ejus pro despe-
rata esset : quern Antonius Musa medicus, cum caeteri
medeci calida medicamenta tanquam morbo convenien-
tia adhibuissent, contraria ratione frigidis curavit ; 2
quod fortasse ei ad diuturnitatem vitae profuit. Tibe-
rius duos amplius annos vixit ; vir lentis maxillis (ut
Augustus aiebat3), sermone scilicet tardus, sed validus;
sanguinarius, bibax, quique libidinem etiam in diaetam
transtulit ; attamen valetudinis suae curator probus, ut
qui solitus esset dicere, stultum esse qui post triginta
annorum vitam medicum consuleret aut advocaret.
Gordianus senior octoginta annos vixit, et tamen vio-
lenta morte periit, 4 postquam vix degustasset imperi-
um ; vir magnanimus et splendidus, eruditus et poeta,
et constanti vitae tenore (ante ipsum obitum) foelix.
Valerianus imperator septuaginta sex annos vixit, ante-
quam a Sapore rege Persarum captus esset ; post cap-
tivitatem autem septem annos vixit inter contumelias ;
etiam violenta morte praereptus ; 5 vir mediocris animi,
1 Suetonius in August. 100. and in Tiber. 73.
2 Sueton. in August. 81. 3 Id. in Tiber. 21.
4 He was born a. d. 157, and died A. d. 237.
5 It is difficult to fix the chronology of Valerian's life. Tillemont's opin-
ion is that he was seventy when he was taken. I do not know on what au-
thority Bacon speaks of a seven years' captivity. One account appears to
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 381
nec strenuus ; existimatione tamen paulo eminentior ct
evectus, experimento minor. Anastasius cognomine
Dicorus octoginta octo annos vixit ; l homo animi seda-
ti, sed humilior, et superstitiosus, et timidus. Anicius
Justinianus annos octoginta tres vixit ; 2 vir gloriae ap-
petens, persona propria socors, ducum suorum virtute
foelix et Celebris ; uxorins, neque suus, sed aliorum
ductu circnmactus. Helena Britanna, Constantini
Magni mater, octogenaria fuit ; 3 mulier civilibus rebus
minus se immiscens, nec mariti nec filii imperio, sed
tota religioni dedita ; magnanima et semper florens.
Theodora imperatrix (quae Zoes soror erat, Monoma-
chi uxoris, ipsa autem post obitum ejus sola regna-
vit) annos supra octoginta vixit;4 mulier negotiosa,
et imperio delectata, foelix admodum et ex foelicitate
credula.
17. Jam a secularibus ad principes viros in ecclesia
narrationem convertemus. S. Johannes, Apostolus
Servatoris et discipulus amatus, nonaginta tres annos
vixit : 5 vere aquilae emblemate notatus, nihil spiralis
show that he was a prisoner for nine years, but this account makes him only
sixty-one at the time of his overthi-ow. Tillemont admits that the words
of Trebellius Pollio seem to indicate that Valerian was seventy when he
became emperor. If so, he was about seventy -six when he was taken pris-
oner. See Tillemont, Vies des Empereurs, in Valerian.
1 Born about A. d. 430, died 518.
2 Scarcely so much; he was born a. d. 483, and died in 565.
3 Born a. d. 247, and died a. d. 327.
4 This seems to be incorrect. It is said that Theodora's elder sister Zoe
was forty-eight when she married Rom anus Argyrus in 1028. Theodora
died in 1056, and must therefore have been less than seventy-six at the
time of her death. See the Biographie Universelle in Zoe, and Gibbon, ix.
p. 48.
5 The age at which St. John died is not well ascertained, but Bacon's
statement agrees with Baronius's. See Baron, ii. p. 12. Tholuck, in the
introduction to his Commentary on St. John's Gospel, mentions that. St. John,
according to St. Jerome, died at the age of one hundred, and according to
Suidas of one hundred and twenty years.
382 HISTORIA YITM ET MORTIS.
nisi divinum, et tanquam Seraph inter Apostolos
propter fervorem charitatis. S. Lucas evangelista
octoginta quatuor annos complevit ; * vir eloquens et
peregrinator, S. Pauli comes individuus, et medicus.
Symeon Cleophae, frater Domini dictus, episcopus Hi-
erosolymitanus, annos centum et viginti vixit,2 licet
martyrio praereptus fuerit : vir animosus, et constans,
et bonorum operum plenus. Polycarpus Apostolorum
discipulus, Smyrnensis episcopus, videtur ad centum
annos et amplius aetatem produxisse, licet martyrio
interceptus ; 3 vir excelsi animi et heroicae patientiaa, et
laborious indefessus. Dionysius Areopagita, Paulo
Apostolo contemporaneus, ad nonaginta annos vixisse
videtur ; 4 Volucris Cceli appellatus ob theologiam subli-
mem ; neque minus factis quam meditationibus insignis.
Aquila et Priscilla, Pauli Apostoli primo bospites, de-
inde coadjutores, conjugio foelici et celebri ad centum
ad minimum annos vixerunt;5 cum sub Xisto primo
superstites fuerint ; nobile par, et in omnem charitatem
effusum ; quibus inter maximas consolationes (quales
1 According to Nicephorus, St Luke was eighty when he died. Baron,
i. p. 586.
2 Euseb. Hist. iii. 29.
3 Polycarp at his martyrdom said that he had been a servant of Christ
for eighty-six years. This is probably the ground upon which Bacon's es-
timate of his age is founded. Euseb. Hist. iv. 15.
4 He was twenty-five at the time of the Crucifixion, was converted nine-
teen years afterwards, and ordained three years after his conversion. See
Baronius, anno lii. Now Syncellus, in his Life of Dionysius, says that
he preached for seventy years ; so that if these statements be correct, he
must have been a hundred and seventeen when he died.
5 Nothing certain is known of the deaths of Priscilla and Aquila. In
the Menologium Grcecorum, Feb. 13., it is said that after the death of Paul
they were persecuted and ultimately beheaded ; which seems to imply that
they did not very long survive him. It is possible that Aquila, the hus-
band of Priscilla, has been confounded with the person of the same name
who lived in the time of Hadrian, and who was therefore contemporary
with Sistus I.
HISTORIA YITM ET MORTIS. 383
proculdubio primos illos ecclesiae fundatores sequeban-
tur), etlam illud conjugalis consortii tanquam magnus
cumulus accesserat. S. Paulus Eremita annos centum
et tredecim vixit ; ] vixit autem in spelunca, victu tarn
simplici et duro, ut eo vitam tolerare supra humanas
vires videri possit ; in meditationibus et soliloquiis tan-
tummodo aevum transigens : qui tamen non illiteratus,
aut idiota, sed eruditus fait. S. Antonius, Coenobita-
rum primus institutor, aut (ut alii volunt) restitutor,
ad centesimum quintum annum pervenit : 2 vir devo-
tus et contemplativus, et tamen civilibus rebus utilis ;
vitae gen ere austero et aspero ; attamen in gloriosa qua-
dam solitudine degens, nee sine imperio ; cum et mona-
chos suos sub se habuisset, atque insuper a compluribus
et Christianis et philosophis, veluti vivum aliquod sim-
ulacrum, non sine adoratione quadam visitatus esset.
S. Athanasius mortuus est octogenario major ; 3 vir in-
vincibilis constantiae, famae semper imperans, nee for-
tunae succumbens ; idem erga potentiores liber, erga
populum gratiosus et acceptus ; exercitatus contentioni-
bus, in iisque et animosus et solers. S. Hieronymus
plurimorum consensu annum nonagesimum supera-
vit ; 4 vir calamo potens, et virilis eloquentiaa ; varie
eruditus, et Unguis et scientiis ; peregrinator item, at-
que vitae versus senium austerioris ; sed in vita privata
spiritus gerens altos, et late fulgens ex obscuro.
18. At Papa3 Romani numerantur ducenti quadra-
1 See his life by St. Jerome.
2 S. Athanas. Vita S. Anton, c. 89.
3 Born A. d. 206 ; died 372.
4 According to some authorities he was born in 340. He died in 420, so
that he was about 80 at the time of his death, if this statement as to that
of his birth is correct. Bacon has adopted the statement that St. Jerome
was born in 331, which rests, I believe, on the authority of Prosper Aqui-
tanicus.
384 HISTORIA VITJE ET MORTIS.
ginta uhus ; ex tanto numero quinque solummodo oc-
togenarii aut supra reperiuntur ; x primitivis autem
compluribus justa astas martyrii praerogativa anticipata
est. Joannes vicesimus tertius, Papa Rom an us, nona-
gesimum aetatis annum complevit ; 2 vir ingenii inqui-
eti, et novis rebus studens, et multa transferens, non-
nulla in melius, haud pauca in aliud ; magnus autem
opum et thesauri accumulator. Gregorius dictus duo-
decimus, creatus Papa in schismate, et quasi interrex,
nonagenarius obiit ; 3 de eo propter brevitatem papatus
1 The twenty-third of the opuscula of Peter Damiani is entitled " De
brevitate vitae pontificum Romanorum et providentia Divina." It was
written in reply to a question put to him by Alexander II. — why popes
live so short a time after their elevation. Damiani's solution is that Prov-
idence designs to show the transitoriness of all human greatness. It was
a common notion that no successor of St. Peter could occupy the pontifical
chair as long as he did, namely for 25 years. "Non videbis annos Petri"
was a sort of popular prophecy. However, of those who lived before the
time of Bacon at least four popes beside those mentioned in the text at-
tained the age of eighty, viz. Celestin HI., Gregory IX., Benedict XIII.
(Pedro de Luna), and Calistus III. Of these the second is said to have
been nearly a hundred. Benedict XIII., if he is to be accounted a true
pope, is especially remarkable for having been pope thirty years. See V Art
de verifier les Dales. Haller's remarks on the length of life of the
popes deserve notice. His principal authority appears to be Lancesius;
from whom he has also quoted the statement that a third part of the sacred
college are — I presume he means ordinarily — eighty years of age or up-
wards. " Sobrii Itali ; accurati potissimum in vitas ratione et Pontifices;
iidem longaevi ; et ut fortius sit argumentum, Itali medio aevo parum legibus
sobrietatis tenebantur, et eo tempore et Cardinales et ipsi Pontifices ante
diem extinguebantur, ut cum plurimi trigesimo vitae anno, et etiam juniores
ad thiaram pervenirent, nullus eorum 24 annis eo decore gavisus sit, quos
bis nunc superarent si ea aerate thronum considere daretur." — Vita humana
el Mors, sec. ii. § 18.; Physiol, t. viii. pars 2. p. 113.
2 Bacon evidently intends to speak of John XXII., who died in 1334, in
the ninetieth year of his age. The age at which John XXIII. died is not
mentioned, so far as I know, by any one. It was by John XXII. that the
first fruits of all benefices were made payable into the papal chancer}'. To
this and similar enactments Bacon alludes in saying that he was " magnus
opum et thesauri accumulator." See Platina, Vite dei Pont. iii. 208.
3 He died, according to the Bioyraphie Universelle, aged 92.
HISTORIA VITM ET MORTIS. 385
nihil invenimus, quod annotemus. Paulus tertius ad
octoginta et unum annos vixit ; l vir sedati animi et
profundi consilii, idem doctus et astrologus, et valetu-
dinem impense regens ; more autem veteris sacerdotis
Eli, indulgens in suos. Paulus quartus octoginta tres
annos vixit;2 vir natura asper et severus, altos gerens
spiritus, et imperiosus, ingenio commotior, sermone
eloquens et expeditus. Gregorius decimus tertius sim-
ilem setatem octoginta trium annorum implevit ; 3 vir
plane bonus, animo et corpore sanus, politicus, tem-
peratus, euergetes et eleemosynarius.
19. Quae sequentur, ordine promiscua, fidei magis
dubise, observatione magis jejuna, erunt. Rex Ar-
ganthonius, qui regnavit Gadibus in Hispania, centum
et triginta, aut (ut alii volunt) quadraginta, annos
vixit ; ex quibus octoginta regnavit ; 4 de moribus
ejus et vita? genere, et tempore quo vixit, siletur.
Cinyras Cypriorum rex in insula ilia, tunc habita
beata et voluptuaria, centum quinquaginta aut sex-
aginta annos vixisse perhibetur.5 Reges duo Latini
in Italia, pater et films, alter octingentos, alter sex-
centos annos, vixisse traduntur ; 6 verum hoc narra-
1 See Platina, Vite dei Pontifice, iv. 66.
2 lb. iv. 101. 3 lb. iv. 159.
4 Cicero, Herodotus, and Valerius Maximus agree in saying that Argan-
thonius lived a hundred and twenty years, and Pliny seems inclined to
agree with them. He mentions however that Anacreon affirms that he
lived to be a hundred and fifty. According to one account he died at a
hundred and thirty. That he reigned eighty years is said by Cicero and
Pliny. See Cicero Be Senect. [19], Herodotus [i. 163], Val. Max. viii. 13.,
and Pliny, vii. 49.
5 Pliny on the authority of Anacreon, ubi supra.
6 This story is related by Valerius Maximus and Pliny. " Xenophon in
periplo, maritimorum regem cccccc, atque ut parce mentitus filium ejus
dccc, quae omnia inscitia temporis acciderunt." — Pliny, ubi supra. For
vol. in. 25
386 HISTORIA VITiE ET MORTIS.
tur a philologis quibusdam, quibus et ipsis (caetera
satis credulis) fides rei suspecta est, imo damnata.
Arcadum reges nonnullos trecentos annos vixisse alii
tradunt ; * regio certe ad vitam longam satis idonea ;
res fortasse fabulis aucta. Narrant Dandonem quen-
dam in Ulyrico absque ineommodis senectutis quin-
gentos annos vixisse.2 Apud Epios, iEtoliae videlicet
partem, narrant universam gentem admodum longae-
vam fuisse ; ut multi ex his ducenum annorum in-
venti sint ; inter eos prsecipuum quendam nomine
Litorium, virum giganteae staturae, qui trecentos an-
nos cumulaverat.3 In Tmoli montis fastigio {Tempsi
antiquitus vocato) homines complures centum quin-
quaginta annos vixisse traditur.* Sectam Essaeorum
apud Judaeos ultra centum annos communiter vixisse
tradunt ; 5 secta autem ilia simplici admodum diaeta
utebatur, ad regulam Pythagorae. Apollonius Ty-
anaeus centum annos excessit,6 aspectu (ut in tanta
aetate) pulcher ; vir certe mirificus, apud ethnicos di-
vinus habitus, apud Christianos magus ; victu Pytha-
goricus, magnus peregrinator, magna etiam gloria
florens, et tanquam pro numine cultus ; attamen sub
finem aetatis accusationes et contumelias passus, unde
maritimorum Hardouin has Thyniorum, and in the parallel passage in Val.
Maxinius there are three readings, Lachmiorum, Lamorum, and maritimo-
rum. The reading Latinorum Bacon probably took from Dalechamp's
margin, where it is mentioned with one or two others,
i Pliny, vii. 49.
2 Pliny, ubi supra.
3 Valerius Max. xiii. 6. Pliny, ubi supra, calls him Pictoreum.
4 Pliny, ubi supra.
5 Joseph. De Bello Judaic, ii.
6 Philostratus in the life of Apollonius of Tyana, c. 13., mentions several
statements of the age at which he died. That in the text is the largest of
those which he has given. Fabric. Bibl. Grcec. iv. 24. is inclined to fix
Apollonius's age at ninety-six.
HISTORIA VIT.E ET MORTIS. 387
nihilominus incolumis quoquo modo evasit. Attamen
ne longaevitas sua diaetae Pythagoricae solum tribuatur,
sed etiam e genere suo aliquid traxisse videatur, avus
ejus etiam centum triginta annos vixit.1 Q. Metellum
ultra centum annos vixisse certa res est ; 2 atque, post
consularia imperia foeliciter administrata, pontificem
maximum jam senem creatum esse, et sacra per
viginti duos annos tractasse ; neque ore in votis nun-
cupandis haesitante, neque in sacrificiis faciendis trem-
ula manu gerentem.3 Appium Caecum annosissimum
fuisse constat ; annos non numerant ; 4 quorum par-
tem majorem postquam luminibus orbatus esset trans-
egit ; neque propterea mollitus, familiam numerosam,
clientelas quamplurimas, quinetiam rempublicam for-
tissime rexit ; extrema vero aetate lectica in senatum
delatus, pacem cum Pyrrho veliementissime dissuasit ;
cujus principium orationis admodum memorabile, et
invincibile quoddam robur et impetum animi spirans.
Magna, inquit, impatientia {Patres Conscripti) cwcita-
tem meam per plures jam annos tuli ; at nunc etiam
me surdum quoque optaverim, cum vos tarn deformia
consilia agitare audiam.5 M. Perpenna vixit annos
nonaginta octo ; omnibus quos consul sententiam in
senatu rogaverat (hoc est, omnibus senatoribus sui
anni) superstes fuit ; etiam omnibus quos paulo post
censor in senatum legerat, septem tantum exceptis.6
Hiero, rex Siciliae temporibus belli Punici secundi,
1 No mention is made anywhere of Apollonius's grandfather. He is here
confounded with the grandfather of Iarchas. See the preface, p. 321.
2 Valerius Maximus, viii. 13.
3 So in original, and also in ed. 1638. Blackbourn silently substituted
utentem for gerentem. — J. S.
4 Val. Max. ubi supra.
5 Plutarch, i. 391.
6 Pliny, vii. 49.
388 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
ad centesimum fere annum vixit : 1 vir et regimine et
moribus moderatus ; numinum cultor, et amicitise con-
servator religiosus ; beneficus, et constanter fortunatus.
Statilia, ex nobili familia, Claudii tempore, vixit annos
nonaginta novem.2 Clodia Ofilii filia centum et quin-
decim.3 Xenophilus, antiquus philosophus e secta
Pythagorae, centum et sex annos vixit,4 sana et vivida
senectute, et magna apud vulgum doctrinas fama. In-
sulani Corcyrei habebantur olim vivaces, sed hodie
communi aliorum sorte vivunt.5 Hippocrates Cous,
medicus insignis, centum et quatuor annos vixit ; G ar-
temque suam tam longa vita comprobavit et honesta-
vit : vir cum prudentia quadam doctus ; in experientia
et observatione multus ; non verba aut methodos cap-
tans, sed nervos tantum scientise separans et propo-
nens. Demonax philosophus (non solum professione,
sed moribus) tempore Adriani, ad centenarium fere
annum vixit : 7 vir magni animi, atque animi victor,
idque vere sine affectatione, et in maximo humana-
rum rerum contemptu civilis et urbanus. Is cum
amici de sepultura ipsius verba injicerent, Desinite, in-
quit, de sepultara curare ; cadaver enim fa-tor sepeliet.
Atque illi, Placet ergo avibus aut canibus exponi? Ille
rursus, Cum, in quit, vivus hominibus prodesse pro viri-
bus contender im, qua? invidia est si mortuus etiam
1 Val. Max., viii. 13., says that he died in his ninetieth year.
2 Pliny, ubi supra.
3 Id. ib.
4 More than a hundred and five years, is the statement in the Macrobii,
c. 18.
5 Corcyrei is doubtless a mistake for Corsi. The longevity of the Corsi
is mentioned by Athenaeus, ii. p. 47.
6 According to one account he was a hundred and nine at the time of his
death.
7 Lucian, Demonax, 66., from whom the circumstances which Bacon
goes on to mention are derived.
HISTORIA VITJE ET MORTIS. 389
animalibus aliquid prcebeam f Populus India?, Pan-
dorae appellati, admodum longaevi ; etiam usque ad
annum ducentesimum : * addunt rem magis miram ;
scilicet cum pueri fere candido capillo fuerint, senec-
tute ante canitiem eos nigrescere solitos : id tamen
ubique vulgare est, ut pueris capillitio candidiore vi- .
rili astate pili mutentur in obscurius. Etiam Seres,
Indorum populus, cum vino suo ex palmis, lon-
gaevi habiti sunt, usque ad annum centesimum tri-
cesimum. 2 Euphranor grammaticus consenuit in
schola, et docebat literas ultra annum centesimum.3
Ovidius senior, poetae pater, nonaginta annos vixit ; 4
diversus a moribus filii, utpote qui Musas contempsit,
et poeticem filio dissuasit. Asinius Pollio, Augusti fa-
miliaris, centum annos superavit : 5 vir ingentis luxus,
eloquens, literarum cultor ; attamen vehemens, super-
bus, crudelis, et tanquam sibi natus. Invaluit opinio
de Seneca, quod admodum annosus fuerit, usque ad
annum centesimum decimum quartum ; 6 quod verum
1 Pliny, vii. 2.
2 " Onesicritus, quibus in locis Indiae umbrae non sint, corpora hominum
cubitorum quinum et binorum palmorum existere et vivere annos centum et
triginta," &c. — Pliny, vii. 2. As the longevity of the Seres is mentioned
in the preceding sentence. I believe that this is the passage which Bacon
was thinking of, though we cannot account for his speaking of palm wine
except by supposing that he was misled by a hasty glance at the phrase
" binorum palmorum." Lucian in the Macrobii expressly says that the
Seres were said to be a nation of water-drinkers. Palm wine was how-
ever, Pliny elseAvhere says, common throughout the East.
8 Suidas in v. Apion.
4 Ovid, Tristia, iv. 10. 77.
5 Bacon manifestly confounds Asinius Pollio with Pollio Romilius, of
whom Pliny says, " Centesimum annum excedentem eum D. Augustus
hospes interrogavit quanam maxime ratione vigorem ilium animi corporis-
que custodisset. At ille respondit, Intus mulso, foris oleo." — Pliny, xxii.
53. Asinius Pollio died, according to Eusebius, Chron. Olymp. 195, at the
age of eighty. Moreri makes him eighty-four.
6 The notion that the philosopher Seneca lived to a great age arose from
390 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
esse non potest, cum tantum absit ut senex decrepi-
tus ad Neronis tyrocinium admotus sit, ut contra re-
bus gerendis strenue suffecerit; quinetiam paulo ante,
medio tempore Claudii, exularit, ob adulteria aliqua-
rum principum foeminarum ; quod in talem astatem
non competit. Joannes de Temporibus, ex omnibus
posterioribus saeculis, traditione quadam et opinione
vulgari, usque ad miraculum, vel potius usque ad
fabulam, longsevus perhibetur, annorum supra tre-
centos : l natione fuit Francus, militavit autem sub
Carolo Magno. Gartius Aretinus, Petrarchse proavus,
ad centum et quatuor annos pervenit,2 prospera sem-
per usus valetudine, atque in extremis vires labantes
sentiens potius quam morbum ; quae vera est resolutio
per senium. Ex Venetis reperiuntur baud pauci lon-
gsevi, etiam gradu eminentiori ; Franciscus Donatus
dux ; Thomas Contarenus procurator S. Marci ; Fran-
ciscus Molinus item procurator S. Marci ; 3 alii. At
maxime memorabile est illud de Cornaro Veneto, qui
corpore sub initio valetudinario, coepit primum metiri
confounding him with his father the rhetorician. Raphael Volaterranus
(Comment. Urban, p. 223.) is said to be the first writer by whom they are
distinguished. See Antonius, Blbl. Vet. Hisp. i. 4.47. A hundred and eight
years intervene between the death of Cicero and that of the younger Seneca.
Now in the preface to the first book of Co?itroversice Marcus Seneca says
that he was old enough to have heard Cicero, though the civil war prevented
his doing so. Between his birth therefore and his son's death there can
scarcely be less than a hundred and twenty years. Compare Cardan,
Paralipomena, xiv. 8.
1 His name is said to have been Jean de Stampis (D'Estampes), and the
change to Johannes de Temporibus is connected with his mythical longev-
ity. See Zuingerus, Theatrum vitce humance, or Fulgosius, Factorum die-
torumque memorabilium, p. 298.
2 See Petrarch, Rerum memorandarum, § De Senectute ; or Fulgosius, ubi
modo.
3 These three persons are mentioned by Egnatius, Exempla illustr. Vene-
tor. The longevity of the Venetians is noticed by Peter Ravennas.
HISTORIA YITM ET MORTIS. 391
cibum et potum ad certum pondus, in curain sani-
tatis : ea cura transiit usu in diaetam, et ex diseta
in magnam longaevitatem, nsque ad annum centesi-
mum et ultra,1 integris sensibus, et constanti valetu-
dine. Gulielmus Postellus, nostra aetate, Gallus,
ad centesimum et prope vicesimum annum vixit ; 2
etiam summitatibus barbae in labro superiore nonnihil
nigrescentibus, neque prorsus can is : vir capite motus,
et non integrae omnino phantasia3 ; magnus peregri-
nator, et mathematicus, et haaretica pravitate nonnihil
aspersus.
20. Apud nos in Anglia, arbitror non existere villu-
lam paulo populosiorem, in qua non reperiatur aliquis
vir aut mulier ex octogenariis ; etiam ante paucos an-
nos, in agro Heref'ordiensi, inter ludos florales, instituta
erat chorea et saltatio ex viris octo, quorum a3tas simul
computata octingentos annos complebat ; cum quod
alteris eorum ad centenarium deesset, alteris aliquibus
superesset.
21. In hospitali Bethleem, ad suburbia Londini,
quod in sustentationem et custodiam phreneticorum
institutum est, inveniuntur de tempore in tempus multi
ex mente captis fuisse longaevi.
22. iEtates, de quibus fabulantur, nympharum et
1 "Cornaro mourut le 26 Avril, 1566. Je n'ai pu trouver la date precise
de sa naissance. La Biographie Universelle le fait naitre en 1467
La Notice ecrite par sa niece, dit positivement cent am, une autre Notice
dit plus de cent ans, une troisieme dit cent cinq.'1'' — Flour-ens, De la Longe-
vity, p. 33.
2 Postellus died in 1583, being then, according to the biographical dic-
tionaries, more than seventy-one. Bacon's statement is altogether incor-
rect. It is not improbable that Postel may have chosen to represent himself
as much older than he really was. He was a man of great learning, but
on some subjects scarcely sane: "quern insania ab omnis malitiae suspicione
vindicare poterit " is Joseph Scaliger's judgment of him. See Morhof.
Polyhistor. i. 4. 5.
392 HISTORIA VITJE ET MORTIS.
daemonum aereorum, qui corpore mortales essent sed
admodum longaevi (id quod et antiqua et inter quos-
dam recenti superstitione et credulitate receptum est *)
pro fabulis et somniis habemus ; praesertim cum sit
res nee cum philosophia nee cum religione bene con-
sentiens.
Atque de historia Longaevitatis in Homine, per indi-
vidua aut individuis proxima, haec inquisita sint. Jam
ad observationes per capita transibimus.
23. Decursus saeculorum et successio propaginis nihil
videntur omnino demere de diuturnitate vitae ; quippe
curriculum humanae aetatis videmus usque a tempore
Mosis ad nostra circa octogesimum annum stetisse ;
neque sensim et paulatim (ut quis crederet) declinasse.
Sunt certe tempora in singulis regionibus, quibus hom-
ines diutius aut brevius degunt. Diutius plerunque,
cum tempora fuerint barbara, et simplicioris victus, et
exercitationi corporis magis dedita ; brevius, cum magis
civilia, et plus luxuriae et otii : verum ista transeunt
per vices, propago ipsa nihil facit. Neque dubium est
quin idem fiat in animalibus caeteris ; siquidem nee
boves nee equi aut oves, et similia, aevo ultimis his
saeculis minuuntur ; itaque praecipitatio aetatis facta est
per Diluvium ; et fieri fortasse potest per similes majo-
res casus (ut loquuntur), veluti inundationes particu-
lars, combustiones per longas siccitates, terrae motus,
et similia. Quinetiam videtur similis esse ratio in
magnitudine corporum, sive statura ; quae nee ipsa per
successionem propaginis defluit ; licet Virgilius (com-
munem opinionem secutus) divinasset posteros fu^uros
1 Bacon probably alludes to the Rosicrucians who began to be talked of
in the early part of the 17th century.
HISTORIA VIT.E ET MORTIS. 393
praesentibus minores ; unde ait de campis iEmathiis et
^Emonensibus * subarandis :
Grandiaque effossis mirabitur ossa sepulchris.2
Etenim cum constet fuisse quondam homines staturis
giganteis (qualcs et in Sicilia et alibi, in vetustis sepul-
chris et cavernis, pro certo reperti sunt), tamen jam
per tria fere millenaria annorum, ad quae producitur
memoria satis certa, in iisdem locis nil tale continua-
tur ; licet etiam haec res per mores et consuetudines
civiles vices quasdam patiatur, quemadmodum et ilia
altera. Atque haec magis notanda, quia insedit animis
hominum penitus opinio quod sit perpetuus defluxus
per aetatem, turn quoad diuturnitatem vitae turn quoad
magnitudinem et robur corporis ; omniaque labi et
ruere in deterius.3
24. Kegionibus frigidioribus et hyperboreis diutius
homines vivunt plerunque, quam calidioribus ; quod
necesse est fieri, cum et cutis sit magis astricta, et succi
corporis minus dissipabiles ; et spiritus ipsi minus acres
ad consumendum, et magis fabriles ad reparandum ; et
aer (utpote modice calefactus a radiis solis) minus prae-
datorius. At sub linea aequinoctiali, ubi sol transit, et
duplex sit hiems et aestas, sitque etiarn major aequalitas
inter spatia dierum et noctium (si caetera non impediant),
etiam bene diu vivunt ; ut in Peruvia et Taprobana.4
25. Insulani mediterraneis ut plurimum sunt lon-
gaeviores ; neque enim tarn diu vivunt in Russia, quam
in Orcadibus ; neque tarn diu in Africa ejusdem paral-
leli, quam in Canariis et Terceris ; Japonenses etiam
1 JEmoniis. 2 Virg. Georg. i. 497.
3 Pliny, vii. 17. " Mundo senescente consenescunt homines," remarks
Roger Bacon; who adopted the opinion from which his namesake here
dissents.
4 Pliny, vii. 2.
394 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
Chinensibus (licet hi longaevitatis appetentes sint usque
ad insaniam) sunt vivaciores ; uec mirum, cum aura
maris et in regionibus frigidioribus foveat et in calidi-
oribus refrigeret.
26. Loca excelsa potius edunt longaevos, quam de-
pressa ; praBsertim si non sint juga montium, sed terrae
alta? quatenus ad situm eorum generalem ; qualis fuit
Arcadia in Graecia, et iEtoliae pars, ubi longaevi ad-
modum fuerunt. At de montibus ipsis eadem foret
ratio, propter aerem videlicet puriorem et limpidiorem,
nisi hoc labefactaretur per accidens ; interventu scilicet
vaporum ex vallibus eo ascendentium, et ibi acquies-
centium. Itaque in montibus nivalibus non reperitur
aliqna insignia vita? longitudo ; non in Alpibus, non
in Pyrenaeis, non in Apennino ; sed medii colles, aut
etiam valles, dant homines longa3viores. At in mon-
tium jugis protensis versus ^Ethiopiam et Abyssinos,
ubi, propter arenas subjectas, parum aut nihil incum-
bit in montes vaporis, diutissime vivunt, etiam ad
hodiernum diem ; annum non raro centesimum et
quinquagesimum implentes.
27. Paludes et tractus earum, praasertim exporrecti
in piano, nativis propitii, advenis maligni, quoad vitae
prorogationem aut decurtationem ; quodque mirum
videri possit, paludes aqua salsa per vices inundatae,
minus salubres quam quae aqua dulci.
28. Regiones particulares, quae notatae sunt longaevos
produxisse, sunt Arcadia, iEtolia, India cis Gangem,
Brasilia, Taprobana, Britannia, Hybernia, cum Insulis
Orcadibus et Hebridibus ; nam de ^Ethiopia quod ab
aliquo ex antiquis refertur, quod longaevi fuerint, res
vana est.1
1 It is difficult to know why Bacon rejects this statement, as it rests on
HISTORIA VIT.E ET MORTIS. 395
29. Occulta est res salubritas, praesertim perfectior,
aeris ; et potius experimento quam discursu et conjcctura
elicitur. Capi possit experi men turn ex vellere lanse, per
expositionem in aerem cum mora aliqua dierum, minus
aucto pondere : aliud ex frusto carnis diutius manente
non putrefacto ; aliud ex vitro calendar! minori spatio
reciprocante. De his et similibus amplius inquiratur.
30. Aeris non tantum bonitas aut puritas, verum
etiam sequalitas, quoad longaevitatem spectatur. Colli-
um et vallium varietas, aspectui et sensui grata, lon-
gaevitati suspecta ; at planities modice sicca, nee tamen
nimis sterilis aut arenosa, nee prorsus sine arboribus
et umbra, diuturnitati vita? magis commoda.
31. Inasqualitas aeris (ut jam dictum est) in loco
mansionis mala ; verum mutatio aeris in peregrina-
tione, postquam quis assueverit, bona ; unde et magni
peregrinatores longa3vi fuere : similiter etiam longajvi,
qui in tuguriolis suis, eodem loco, perpetuo vitam
degerunt ; aer enim assuetus minus consumit, at mu-
tatus magis alit et reparat.
32. Ut series et numerus successionum ad diuturni-
tatem aut brevitatem vita3 nihil est (ut jam diximus),
ita conditio immecliata parentum, tarn ex parte patris
quam matris, proculdubio multum potest. Alii siqui-
dem generantur ex senibus, alii ex adolescentulis, alii
ex viris aetate justiore ; item alii a patribus cum sani
fuerint et bene dispositi ; alii a morbidis et languidis ;
item alii a repletis et ebriis, alii post soranum et horis
matutinis ; item alii post longam intermissionem ven-
eris, alii post venerem repetitam ; item alii flagrante
amore patrum (ut fit plerunque in spuriis), alii defer-
the same authority as that of the longevity of the Seres, and as it seems to
accord with what he himself asserts in paragraph 26. See Pliny ubi supra,
and compare Herod, iii. 23.
396 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
vescente, ut in conjugiis diuturnis. Eadem etiam ex
parte matris spectantur : quibus addi debent, conditio
matris dum gestat uterum, quali sanitate, quali diaeta ;
et tempus gestationis, ad decimum mensem, aut cele-
rius. Ha3c ad nor mam reducere, quatenus ad longaevi-
tatem, difficile est ; atqne eo difficilius, quod fortasse
quae optima quis putaret in contrarium cedent. Ete-
nim alacritas ilia hi generatione quae liberos corpore
robustos et agiles producit, ad longgevitatem minus
utilis erit, propter acrimoniam et incensionem spiritu-
um. Diximus antea, plus habere ex materno sanguine,
conferre ad longaevitatem ; etiam mediocria simili ra-
tione optima esse putamus ; amorem potius conjuga-
lem quam meretricium ; horas generationis matutinas ;
statum corporis non nimis alacrem aut turgidum, et
similia. Iliad etiam bene observari debet, quod habi-
tus parentum robustior ipsis magis est propitius, quam
foetui ; praecipue in matre : itaque satis imperite Plato
existimavit claudicare virtutem generationum, quod
mulieres similibus cum viris exercitiis, tarn animi quam
corporis, non utantur ; l illud contra se habet : distan-
tia enim virtutis inter marem et foeminam maxime
utilis est foetui ; atque foeminae teneriores magis praebi-
toriae sunt ad alendum foetum ; quod etiam in nu-
tricibus tenet. Neque enim Spartanae mulieres, quae
ante annum vicesimum secundum, aut (ut alii dicunt)
quintum, nubere non solebant (ideoque Andromanae2
vocabantur) generosiorem aut longaeviorem sobolem
ediderunt, quam E-omanae aut Athenienses aut The-
banae, apud quas anni duodecim aut quatuordecim
nubiles erant. Atque si in Spartanis aliquid fuerit
1 See the fifth book of the Republic [§ 3.].
2 See for this name Plutarch, Comp. Lycurg. cum Numd, i. p. 77. But
it is not expressly connected with the lateness of marriage.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 397
egregium, id magis victus parsimoniae debebatur, quam
nuptiis mulierum serotinis. Illnd vero experientia
docet, esse quasdam stirpes ad tempus longaevas ; ut
longsevitas sit, quemadmodum morbi, res haereditaria,
in aliquibus periodis.
33. Candidiores genis, cute, et capillis, minus viva-
ces ; subnigri, aut run, aut lentiginosi, magis. Etiam
rubor nimius in juventute longaevitatem minus pro-
mittit, quam pallor. Cutis durior longaevitatis signum
potius, quam mollior ; neque tamen hoc intelligitur de
cute spissiori (quam vocant anserinarti) quae est tan-
quam spongiosa ; sed de dura simul et compacta ; quin
et frons majoribus rugis sulcatus, melius signum, quam
nitidus et explicatus.
34. Pili in capite asperiores, et magis setosi, osten-
dunt vitam longiorem, quam molles et delicati ; crispi
vero eandem praenuntiant, si sint simul asperi ; contra
si sint molles et splendentes. Item si sit crispatio
potius densa, quam per largiores cincinnos.
35. Citius aut serius calvescere, res est quasi indif-
ferens ; cum calvastri plurimi longaevi fuerint ; etiam
cito canescere (utcunque videatur canities praecursor
ingruentis senectutis) res fallax est; cum hand pauci
praepropere canescentes, din postea vixerint : quine-
tiam praematura canities, absque ulla calvitie, signum
est longaevitatis ; contra, si concomitetur calvities.
36. Pilositas partium superiorum signum vitae minus
longae ; atque pectore hirsuti, et quasi jubati, minus
vivaces : at inferiorum pilositas, ut femorum, tibiarum,
signum longae vitae.
37. Proceritas staturae (nisi fuerit enormis) corn-
page commoda, et sine gracilitate, praesertim si con-
comitetur corporis agilitas, signum longae vitae ; at
398 HISTORIA VIT\E ET MORTIS.
contra, homines brevioris staturae magis vivaces, si
fuerint minus agiles et motu tardiores.
38. In corporis analogia ; qui corpore aliquanto bre-
viores sunt, tibiis longioribus, longaeviores sunt, quam
qui corpore magis demisso, tibiis autem brevioribus :
item, qui inferioribus partibus largiores sunt et supe-
rioribus contractiores (structura corporis quasi sur-
gente in acutum), longaBviores, quam qui humeros lati,
deorsum sunt tanquam attenuati.
39. Macies cum affectibus sedatis, tranquillis, et
facilibus ; pinguior autem habitus cum cholera, vehe-
mentia, et pertinacia ; diuturnitatem vitae significant ;
obesitas autem in juventute breviorem vitam praemon-
strat, in senectute res est mams indifferens.
40. Diu et sensim grandescere, signum vitae longae ;
si ad staturam magnam, magnum signum ; sin ad
minorem, signum tamen : at contra velociter grand-
escere ad staturam magnam, signum malum est ; sin
ad staturam brevem, minus malum.
41. Carnes firmiores, et corpus musculosum et ner-
vosum, et nates minus tumentes (quantum sedendo
tantum sufficiant), et venaB paulo eminentiores, lon-
gaevitatem denotant : contraria brevitatem vitae.
42. Caput, pro analogia corporis, minutius ; collum
mediocre, non oblongum, aut gracile, aut tumidum,
aut tanquam humeris impactum ; nares patulae, qua-
cunque forma nasi ; os largius ; auris cartilaginea, non
carnosa ; dentes robusti et contigui, non exiles, aut
rari ; longaevitatem praanuntiant ; et multo magis, si
dentes aliqui novi provectiore aetate proveniant.
43. Pectus latius, sed non elevatum, quin potius
adductius ; humerique aliquantulum gibbi, et (ut lo-
quuntur) fornicati ; venter planus, nee prominens ;
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 399
manus largior, et pal ma minus lineis exarata ; pes
brevior et rotundior ; femora minus carnosa ; sura?
non cadentes, sed se altius sustentantes ; signa lon-
gasvitatis.
44. Oculi paulo grandiores, atque iris ipsorum cum
quodam virore ; sensus omnes non nimis acuti ; pulsus
juventute tardior, sub aetatem vergentem paulo incita-
tior ; detentio anhelitus facilior et in plura momenta ;
alvus juventute siccior, vergente aetate humidior, signa
etiam longaavitatis.
45. De temporibus nativitatis nihil observatum est,
quoad longsevitatem, memoratu dignum, praeter astro-
logiea, quas in topicis relegavimus. Partus octimes-
tris, non solum pro non vivaci, verum etiam pro non
vitali habetur ; etiam partus biemales habentur pro
longaevioribus.
46. Victus sive diaeta Pythagorica, aut monastica,
secundum regulas strictiores, aut ad amussim aequalis
(qualis fuit ilia Cornari), videtur potenter facere ad
vitas longitudinem. At contra, ex iis qui libere et
communi more vivunt, longaeviores reperti sunt saepe-
numero edaces et epulones, denique qui liberaliore
mensa usi sunt. Media diaeta, quas habetur pro tem-
perata, laudatur, et ad sanitatem confert, ad vitam
longaevam parum potest ; etenim diaeta ilia strictior
spiritus progignit paucos et lentos, unde minus con-
sumit ; at ilia plenior alimentum praebet copiosum,
unde magis reparat ; media neutrum praestat : ubi
enim extrema nociva sunt, medium optimum ; verum
ubi extrema juvativa, medium nihili fere est. Diaetae
autem illi strictiori convenit etiam vigilia, ne spiritus
pauci multo somno opprimantur ; exercitatio item mod-
ica, ne exolvantur ; veneris abstinentia, ne exhaurian-
400 HISTORIA VIT.E ET MORTIS.
tur ; at diaetas uberiori convenit contra somnus largior,
exercitatio frequentior, usus veneris tempestivus. Bal-
nea et unguenta (qualia fuerunt in usu) deliciis potius,
quam vitae producendae, accommodata fuerunt. Ve-
rum de his omnibus, cum ad inquisitionem secundum
intentiones ventum erit, accuratius dicemus. Ulud
interim Celsi, medici non solum docti, verum etiam
prudentis, non contemnendum est ; qui varietatem et
alternationem diaetae jubet, sed cum inclinatione in
partem benigniorem ; 1 scilicet, ut quis vigiliis quando-
que se assuescat, alias somno indulgeat, sed somno
saepius ; itidem interdum jejunet, interdum epuletur,
sed epuletur saapius ; interdum animi contentionibus
strenue incumbat, interdum remissionibus utatur, sed
remissionibus saepius. Illud certe minime dubium est,
quin diaeta bene instituta partes ad prolongandam vi-
tam potiores teneat ; neque conveni unquam aliquem
valde longaevum, qui interrogatus de victu suo non
observasset aliquid peculiare ; alii alia. Equidem me-
mini quendam senem centenario majorem, qui produc-
tus est testis de antiqua quadam praescriptione ; is cum,
finito testimonio, a judice familiariter interrogaretur,
quid agens tarn diu vixisset ; respondit (praeter ex-
pectatum, et cum risu audientium) Edendo antequam
esurirem, et potando antequam sitirem. Sed de his (ut
dictum est) postea.
47. Vita religiosa et in sacris videtur ad longaevita-
tem facere.2 Sunt in hoc genere vitae, otium ; ad-
miratio et contemplatio rerum divinarum ; gaudia non
1 See Celsus, i. 1.
2 " Comment tant de gravity et tant de vieillesse disait, il y a peu de
jours, un eVeque Francois au doyen des cur^s de son diocese. Caritas,
Castitas, Sobrietas, Pietas, repondit celui-ci." — Marcellus, Episodes Lit-
teraires.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 401
sensualia ; spes nobiles ; metus salubres ; mcerores dul-
ces ; denique renovationes continuae per observantias,
poenitentias, et expiationes ; quae omnia ad diuturnita-
tem vitae potenter faciunt. Quibus si accedat diaeta
ilia austera, quae massam corporis induret, spiritus
Immiliet, nil mirum si sequatur longaevitas insignis ;
qualis futi Pauli eremitae, Symeonis Stylitae anacho-
retae columnaris, et complurium aliorum monachorum
ex eremo et anachoretarum.
48. Huic proxima est vita in literis, philosophorum,
rhetor urn, et grammaticorum. Degitur hie quoque in
otio, et in iis cogitationibus quae, cum ad negotia vitae
nihil pertineant, non mordent, sed varietate et imper-
tinentia delectant ; vivunt etiam ad arbitrium suum,
in < quibus maxime placeat horas et tempus terentes ;
atque in consortio plerunque adolescentium, quod paulo
laetius est. In philosophiis autem magna est discrepan-
tia, quoad longaevitatem, inter sectas. Etenim philo-
sophiae, quae nonnihil habent ex superstitione et con-
templationibus sublimibus, optimae ; ut Pythagorica,
Platonica : etiam quae mundi perambulationem et re-
rum naturalium varietatem complectebantur, et cogi-
tationes habebant discinctas et altas et ma^nanimas
(de infinito, et de astris, et de virtutibus heroicis et
hujusmodi) ad longaevitatem bonae ; quales fuerunt
Democriti, Philolai, Xenophanis, Astrologorum, et
Stoicorum : etiam quae nihil habebant speculationis
profundioris, sed ex sensu communi et opinionibus
vulgatis, absque inquisitione acriori, in omnem partem
placide disputabant, similiter bonae ; quales ferunt Car-
neadis et Academicorum ; item rhetorum et gram-
maticorum. At contra, philosophiae in subtilitatum
molestiis versantes, et pronuntiativae, et singula ad
vol. in. 26
402 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
principiorum trutinam examinantes et torquentes, de-
nique spinosiores et angustiores, malae ; quales fuerunt
pleranque Peripateticorum et Scholasticorum.
49. Vita rusticana item ad longaevitatem idonea ;
frequens est sub dio et aere libero ; non socors, sed in
motu ; dapibus plerunque recentibus et inemptis ; sine
curis et invidia.
50. De vita militari, in juventute, etiam bonam
habemus opinionem ; certe complures bellatores egre-
gii longaBvi fuerunt : Corvinus, Camillus, Xenophon,
Agesilaus,1 et alii tam prisci quam moderni : prodest
certe longasvitati, si a juventute ad aetatem provectam
omnia creseant in benignius, ut juventus laboriosa
dulcedinem quandam senectuti largiatur ; existimamus
etiam affectus militares, ad eontentionis studium et
spem victoriae erectos, talem infundere calorem spirit-
uous, qui longaevitati prosit.
MEDICINE AD LONGJEVITATEM.
Ad Art io Medicina quae habetur, intuetur fere tan-
Ccnnexw. j.um COnservationem sanitatis et curationem
morborum ; de iis autem quae proprie speetant ad
longaevitatem, parva est mentio et tanquam obiter.
Proponemus tamen ea medieamenta quaa in hoc gen-
ere notantur, cordialia scilicet quae vocantur. Ete-
nim quae, sumpta in curationibus, cor et (quod verius
est) spiritus muniunt et roborant contra venena et
morbos, translata cum judicio et delectu in diaetam,
1 Corvinus and Agesilaus have been already mentioned: for Xenophon
see the Macrobii, where he is said to have reached the age of ninety. It
is impossible to fix the age at which Camillus died. His death took place
b. c. 365, thirty-eight years after his first consular tribuneship.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 403
etiam ad vitam producendam aliqua ex parte pro-
desse posse consentaneum est. Id faciemus non pro-
miscue ea cumulantes (ut moris est), sed excerpentes
optima.
1. Aurum triplici forma exhibetur ; * aut in auro
(quod appellant) potabili ; aut in vino extinctions
auri ; aut in auro in substantia, qualia sunt aurum
foliatum et limatura auri. Quod ad Aurum Potabile
attinet, coepit dari in morbis desperatis aut gravioribus
pro egregio cordiali, atque suecessu non content) nendo.
Verum existimamus spiritus salis, per quos fit dissolu-
tio, virtutem illam qua3 reperitur largiri, potius quam
ipsum aurum ; quod tamen sedulo celatur. Quod si
aperiri possit aurum absque aquis corrosivis, aut per
corrosivas (modo absit qualitas venenata) bene postea
ablutas, rem non inutilem fore arbitramur.
2. Margaritae sumuntur aut in pulvere lasvigato, aut
in malagmate quodam sive dissolutione per succum
limonum impense acerborum et recentium ; atque dan-
tur aliquando in confectionibus aromaticis, aliquando
in liquore. Margarita proculdubio affinitatem habet
cum co))dia cui adhasret ; et possit esse similis fere
qualitatis cum testis cancrorum fluviatilium.
3. Inter gemmas crystallinas habentur pro cordial-
ibus praseipue duae ; smaragdus et hyacinthus ; quae
dantur sub iisdem formis quibus margaritae, excepto
quod dissolutiones earum (quod scimus) non sint in
usu. Verum nobis magis suspectae sunt gemmas illae
vitreae ob asperitatem.
1 " Utendi ratio est cum vel candens jusculis aliisve succis vel destil-
latis intingitur vel in pulverem redigitur vel in oleum convertitur." —
Wecker, Antidotorum Spec. (1588) p. 17. And for modes of preparing the
oil of gold and potable gold, see the same work, p. 251.
404 HISTORIA VITM ET MORTIS.
Monitum. De his quae memoravimus, quatenus et
quomodo juvamentum praebeant, postea dicetur.
4. Lapis bezoar probata? est virtutis ; l quod spiritus
recreet, et lenem sudorem provocet. Cornu autem
monoeerotis de existimatione sua decidit ; ita tamen
ut gradum servet cum cornu cervi, et osse de corde
cervi, et ebore, et similibus.
5. Ambra Grisia ex optimis est ad spiritus demul-
cendos et confortandos. Sequuntur nomina tantum
Simplicium, cum virtutes ipsarum satis sint cognitae.
Calida. Crocus : folium Frigida. Nitrum : rosa :
Indum: lignum aloes: cor- viola: fragaria : fraga :
tex citri : melissa : ocy- succus limonum dulcium :
mum : gariophyllata : flo- succus arantiorum dulci-
res arantiorum : rosmari- um : succus pomorum frag-
nus : menta : betonica : rantium : borage* : buglos-
carduus benedictus. sa : pimpinella : santalum :
camphora.2
Monitum. Cum de iis jam sermo sit quae in diaetam
transferri possint, aquas illae ardentiores, atque olea
chymica (quae, ut ait quidam ex nugatoribus, sunt sub
planeta Martis, et habent vim furiosam et destructi-
1 Bezoar is a stone-like concretion found in the stomach of different
animals, and particularly in that of a kind of goat in parts of Persia. It
was supposed to be an antidote to almost all poisons, and its name is said
to be a corruption of baal zoar, *. e. lord of poisons. Berthollet analysed
three bezoars sent by the king of Persia to France, and found they con-
sisted almost entirely of ligneous fibre. On incineration they left a residu-
um of salts of soda. Fourcroy and Vauquelin had previously asserted that
the bezoar was a biliary concretion. The name has probably been applied
to substances of essentially different natures.
2 For an account of these simples I may refer to the work of Wecker
already quoted.
HISTORIA VITJ2 ET MORTIS. 405
vam), quinetiam aromata ipsa acria et mordacia,
rejicienda sunt ; et videndum quomodo componi pos-
sint aquae et liquores ex praecedentibus ; non phleg-
maticae illse stillaticiae, neque rursus ardentes ex
spiritu vini, sed magis temperatae, et nihilominus
vivae, et vaporem benignum spirantes.
6. Haesitamus de frequenti sanguinis missione, utrum
ad longaevitatem conferat ; et potius in ea sumus
opinione, quod hoc faciat si in habitum versa fuerit,
et caetera sint accommodata : etenim succum corporis
veterem emittit, et novum inducit.
7. Arbitramur etiam morbos quosdam emaciantes,
bene curatos, ad longaavitatem prodesse; succos enim
novos praebent veteribus consumptis ; atque (ut ait
ille) convalescere est juvenescere ; itaque inducendi sunt
tanquam morbi quidam artificiales, id quod fit per diaa-
tas strictas et emaciantes, de quibus postea dicemus.
INTENTIONES.
Ad Art. 12, 13, Postquam autem inquisitionem absolveri-
connexio. mus secundum subjecta, videlicet corporum
nanimatorum, vegetabilium, animalium, hoininis ; pro-
pius accedemus, et inquisitionem per Intentiones ordi-
nabimus : veras et proprias (ut omnino arbitramur),
quaaque sint tanquam semitae vitae mortalis. Neque
enim in hac parte quicquam quod valeat hactenus in-
quisitum est ; sed plane fuerunt hominum contempla-
tiones quasi simplices et non proficientes. Nam cum
audiamus ex una parte homines de confortando Ca-
lore Naturali atque Hum ore Radicali, atque de cibis
qui generant sanguinem laudabilem, quique sit nee
torridus nee phlegmaticus, atque de refocillatione et re-
406 HISTORIA VIT,E ET MORTIS.
creatione spirituum, verba facientes ; existimamus sane
homines non males esse qui ha3c loquuntur : sed nihil
horum potenter facit ad finem. Cum vero ex altera
parte audiamus sermones inferri de medicinis ex auro
(quia scilicet aurum corruptioni est minime obnoxi-
um), et de gemrnis ad recreandos spiritus, propter
proprietates occultas et clarorem suum ; quodque si
possint detineri et excipi in vasibus balsama et quintae
essentia? animalium, superbam faceret spem immortal-
itatis ; quodque carnes serpentum et cervorum con-
sensu quodam valeant ad renovationem vita?, quia
alter mutat spolia, alter cornua (debuerant autem car-
nes aquilarum adjungere, quia aquila mutat rostrum) ;
quodque quidam, cum unguentum sub terra defossum
reperisset, ' eoque se a capite ad pedes usque unxisset
(exceptis plantis pedum1), ex hujusmodi unctione tre-
centos annos vixisset absque morbo (prseter tumores
plantarum pedum) ; atque de Artefio, qui cum spiritum
suum labascere sensisset, spiritum adolescentis cujus-
dam robusti ad se traxisset, eumque inde exanimasset,
sed ipse complures annos ex alieno illo spiritu vixisset;2
1 This story is taken from Roger Bacon. "Domina de Formerey in
Britannia majori quaerens cervam albam, unguentum comperit quo custos
nemoris se perunxerat in toto corpore praeterquam in plantis: visit trecen-
tis annis sine corruptione, exceptis pedum doloribus et passionibus." — De
mirab. Potest. Artis et Naturce. I quote from the edition printed in Paris
in 1542. In Mangetus's Bibli. Chym. Cur. vol. i. and in the Theatrum
Chymicum, v. 834-., this tract of Bacon's is included. In the latter it is en-
titled " De secretis operibus artis et naturae," and there may perhaps be
other differences. Both in Mangetus's collection and in the Theatrum the
lady is called "domina de nemore," and in the English version published
in 1618 " the lady of the wood." But " de Formerey" is probably a bet-
ter reading, and in the fourth volume of the Theatrum Chymicum, p. 791,
Lagneus, in quoting the story from Roger Bacon has adopted it.
2 I do not know where Bacon found this story of Artefius, who is quite a
mythical personage. In the Theatrum Chymicum and in Mangetus, Bib-
lioth. Chym. Curios, a tract entitled Claris Ma-joris Sapiential is printed with
his name. It was first published, according to Adelung, in Paris, in 1609,
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 407
et de horis fortunatis secundum schemata coeli, in qui-
bus medicinaj ad vitam producendam colligi et com-
poni debent ; atque de sigillis planetarum, per quae
virtutes coelitus ad prolongationem vita? haurire et
deducere possimus ; et liujusmodi fabulosis et super-
stitiosis ; prorsus miramur homines ita mente captos,
ut iis liujusmodi res imponi possint. Denique subit
humani generis miseratio, quod tarn duro fato obside-
atur inter res inutiles et ineptas. Nostras l autem
Intentiones et rem ipsam premere et procul esse a
commends vanis et credulis confidimus ; et tales, ut
rebus quae illis Intentionibus satisfaciant a posteris
quamplurima, Intentionibus autem ipsis non multum
addi, posse existimemus.
Sunt tamen pauca, sed magni prorsus momenti,
quorum homines praemonitos esse volumus.
Primo, nos in hac sententia sumus, ut existimemus
officia vitae esse vita ipsa potiora. Itaque, si quid
sit ejusmodi, quod Intentionibus nostris magis exacte
respondere possit, ita tamen ut officia et munia vitae
omnino impediat ; quicquid hujus generis sit rejici-
mus : levem fortasse aliquam mentionem liujusmodi
and seems to be the work of a modern cabalist. Roger Bacon makes fre-
quent mention of him, and must have seen more of his supposed writings
than this tract. Whatever his mode of prolonging life may have been, it
seems to have been successful. "Artephius in sua sapientia secretorum
vires et animalium et lapidum et cseterorum scrutans ob secreta naturae
scienda, et maxime propter vita? longitudinem, gloriatur se vixisse mille
et 25 annis." — R. Bacon, De Mirabil. Potest. In the Opus Majus he is
said to have been a great traveller. "Artephius qui omnes regione?> orien-
tis peragravit propter sapientiam inquirendam [et] Tantalum magistrum
regis Indiae invenit in aureo throno sedentem (cui Artephio idem Tanta-
lus humiliavit se in disciplinam) fertur in libro suo philosophiae vixisse
multis annorum centenariis per secretas experientias rerum." — Majus
Opus, § De Secret. Prcer. Scient. Exper. The statement that he lived a
thousand and twenty-five years occurs a little farther on.
1 Nostra, in the original. — J. S.
408 HISTOEIA VIT^E ET MORTIS
rerum facimus, sed minime illis insistimus. Neque
enim de vita aliqua in speluncis ubi radii et tempes-
tates coeli non penetrant, instar antri Epimenidis ;
aut de perpetuis balneis ex liquoribus praeparatis ;
aut de superpelliciis et ceratis ita applieandis, ut cor-
pus perpetuo sit tanquam in capsula ; aut de pigmen-
tis spissis, more barbarorum nonnullornm ; aut de
ordinatione victus et diaetse accurata, quae solum hoc
videatur agere, et nihil aliud curare, quam ut quis
vivat (qualis fuit Herodici * apud antiquos, et Cor-
nari 2 Veneti nostro saeculo, sed majore cum modera-
tion e) ; aut de hujusmodi portentis, fastidiis, et in-
commodis, sermonem aliquem serium et diligentem
instituimus ; sed ea afferimus remedia et praecepta, ex
quibus officia vita3 non deserantur, aut nimias excipi-
ant moras et molestias.
Secundo, ex altera parte, hominibus denuntiamus,
ut nugari desinant, nee existiment tantum opus, quan-
tum est naturae potentem cursum remorari et retro-
vertere, posse haustu aliquo matutino, aut usu ali-
cujus pretiosae medicinae, ad exitum perduci ; sed ut
pro certo habeant, necesse esse ut hujusmodi opus sit
plane res operosa, et quae ex compluribus remediis,
1 Plato, Republic, iii.
2 The first edition of Cornaro's tracts on the prolongation of life was
published in 1558. But it only contains three of the four tracts included
in the complete editions. Lessius appended a Latin translation of Cornaro
to his Hyyiasticon, published in 1613. Of this and of Cornaro's own work,
an English translation (that of Cornaro by George Herbert) was published
in 163G. The editor prefixes an extract from the Hist. Vitce et Mort. in
commendation of Cornaro, saying that he thinks it not amiss " to make
use of the decree of that Great Chancellor of Learning as well as of the
Law, the late viscount St. Alban's." The book concludes with a transla-
tion of an Italian discourse in favour of temperance, the name of the au-
thor of which is not mentioned. Several copies of introductory verses are
prefixed to the editor's preface, one by Crashaw of singular beauty.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 409
atque eorum inter se connexione idonea, constet ; ne-
que enim quisquam ita stupidus esse debet, ut credat
id quod nunquam est factum fieri posse, nisi per mo-
dos etiam nunquam tentatos.
Tertio diserte profitemur, nonnulla ex iis quae pro-
ponemus experimento nobis non esse probata (neque
enim hoc patitur nostrum genus vitas), sed tan turn
summa (ut arbitramur) ratione, ex prineipiis nostris
et praesuppositis (quorum alia inserimus, alia mente
servamus) esse derivata, et tanquam ex rupe aut
minera ipsius naturae excisa et effossa. Neque tamen
curam omisimus, eamque providentem et sedulam,
quiu (quandoquidem de corpore humano agatur, quod,
ut ait Scriptura, est supra vestimentum) ea propona-
mus remedia, quae sint tuta saltern, si forte non fue-
rint fructuosa.
Quarto, illud homines rite et animadvertere et dis-
tinguere volumus ; non eadem semper, quae ad vitam
sanam, ad vitam longam conferre. Sunt enim non-
nulla quae ad spirituum alacritatem et functionum
robur et vigorem prosunt, quae tamen de summa vitae
detrahunt. Sunt et alia quae ad prolongationem vitae
plurimum juvant, sed tamen non sunt absque periculo
valetudinis ; nisi per accommodata quasdam huic rei
occurratur ; de quibus tamen (prout res postulat)
cautiones et monita exhibere non praetermittemus.
Postremo, visum est nobis varia remedia, secundum
singulas Intentiones, proponere ; delectum vero reme-
diorum, atque ordinem ipsorum, in medio relinquere.
Etenim ex ipsis, quae constitutionibus corporum diver-
sis, quae generibus vitae variis, quae aetatibus singulis,
maxime conveniant, quaeque alia post alia sumenda
sint, et quomodo praxis universa harum rerum sit in-
410 HISTORIA VIT.E ET MORTIS.
struenda et regenda, exacte perscribere, et nimis Ion-
gum foret, neque idoneum est quod publicetur.
Intentiones in Topicis proposuimus tres. Prohibi-
tionem Consumptionis ; Perfectionem Reparationis ;
et Renovationem Veterationis. Verum, cum quae di-
centur nihil minus sint quam verba, Intentiones illas
tres ad decern Operationes dedueemus.
1. Prima est operatio super spiritus, ut revirescant.
2. Secunda operatio est super exclusionem aeris.
3. Tertia operatio est super sanguinem et calorem
sanguificantem.
4. Quarta operatio est super succos corporis.
5. Quinta operatio est super viscera, ad extrusio-
nem alimenti.
6. Sexta operatio est super partes exteriores, ad at-
tractionem alimenti.
7. Septima operatio est super alimentum ipsum, ad
insinuationem ejusdem.
8. Octava operatio est super actum ultimum assimi-
lationis.
9. Nona operatio est super intenerationem partium,
postquam coeperint desiccari.
10. Decima operatio est super expurgationem succi
veteris, et substitutionem succi novi.
Harum operationum primse quatuor pertinent ad
intentionem primam ; quatuor proximal ad intentio-
nem secundam ; duae ultimae ad intentionem tertiam.
Cum vero hasc pars de intentionibus ad praxin in-
nuat ; sub historiae nomine, non solum experimenta
et observationes, sed etiam consilia, remedia, causa-
rum explicationes, assumpta, et quaecunque hue spec-
tant, immiscebimus.
HISTORIA VIT.E ET MORTIS. 411
I.
OPERATIO SUPER SPIRITUS, UT MANEANT JUVENILES,
ET REVIVESCANT.
*
Historia.
1. Spiritus omnium quae in corpore fiunt fabri sunt
atque opifices. Id et consensu et ex infinitis instan-
tiis patet.
2. Si quis posset efficere, ut in corpore senili rursus
indantur spiritus quales sunt in juvene, rotam banc
magnam rotas reliquas minores circumagere et natu-
rae cursum retrogradum fieri posse consentaneum est.
3. In omni consumptione, sive per ignem sive per
aetatem, quo plus spiritus rei sive calor depraedatur
humorem, eo brevior est duratio rei. Id ubique oc-
currit et patet.
4. Spiritus in tali temperamento et gradu activita-
tis ponendi sunt, ut succos corporis (ut ait ille) non
bibant et sorbeant, sed pitisseyit.
5. Duo sunt genera flammarum ; una acris et im-
potens, quae tenuiora evolare facit, in duriora parum
potest ; ut flamma ex stramine vel ramentis ligni : al-
tera fortis et constans, quae etiam insurgit in dura
et obstinata ; qualis est lignorum grandiorum et si-
milium.
6. Flammae acriores, et tamen minus robustae, cor-
pora desiccant, et reddunt effoeta et exucta ; at for-
tiores corpora intenerant et liquant.
T. Etiam ex medicinis dissipantibus, nonnullae in
tumoribus tenuia tan turn emittunt, icleoque indurant :
nonnullae potenter discutiunt, ideoque emolliunt.
8. Etiam in purgantibus et abstergentibus, quaedam
412 HISTORIA VIT\E ET MORTIS.
magis fluida raptim asportant ; qusedam magis con-
tumacia et viscosa trahunt.
9. Spiritus tali calore indui et armari debent, ut
potius ament dura et obstinata convellere et subruere,
quam tenuia et prseparata emittere et asportare : eo
enim modo fit corpus viride et solidum.
10. Spiritus ita subigendi et componendi sunt, ut
fiant substantia densi, non rari ; calore pertinaces,
non acres ; copia quanta sufficit ad munia vitse, non
redundantes aut turgidi ; motu sedati, non subsultorii
et inaequales.
11. Super spiritus plurimum operari et posse va-
pores, ex somno, et ebrietate, et passionibus melan-
cholicis et laatificantibus, et recreatione spirituum per
odores in deliquiis et languoribus, patet.
12. Spiritus quatuor modis condensantur ; aut fu-
gando ; aut refrigerando ; aut demulcendo ; aut se-
dando. Atque priinum de condensatione per fugam
videndum.
13. Quicquid fugat undequaque, cogit corpus in
centrum suum, atque ideo condensat.
14. Ad condensationem spirituum per fugam longe
potentissimum et efficacissimum est opium ; et deinde
opiata, atque generaliter soporifera.
15. Efficacia opii ad condensationem spirituum ad-
mo dum insignis est ; cum tria fortasse grana ejus
spiritus paulo post ita coagulent, ut non redeant, sed
extinguantur, et reddantur immobiles.
16. Opium et similia non fugant spiritus propter
frigus suum (habent enim partes manifesto calidas),
sed e converso refrigerant propter fugam spirituum.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 413
17. Fuga spirituum ex opio et opiatis optime cer-
nitur in illis exterius applicatis ; quia subinde spiritus
statim se subducunt, nee amplius accedere volunt, sed
mortificatur pars, et vergit ad gangra?nam.
18. Opiata in magnis doloribus, veluti calculi, aut in
abscissione membrorum, dolores mitigant ; maxime per
fugam spirituum.
19. Opiata sortiuntur bonum efFectum ex mala cau-
sa ; fuga enim spirituum mala ; condensatio autem
eorum a fuga, bona.
20. Graeci multum posuerunt, et ad sanitatem, et ad
prolongationem vita?, in opiatis : Arabes vero adhuc
magis ; in tan turn ut medicinae suae grandiores (quas
Deorum Manus vocant1) pro basi sua et ingrediente
principali habeant opium ; reliquis admistis ad ejus
noxias qualitates retundendas et corrigendas ; quales
sunt Theriaca, Mithridatium, et ca?tera.2
21. Quicquid in cura morborum pestilentialium et
malignorum foeliciter exliibetur, ut spiritus sistantur et
fraenentur ne turbent et tumultuentur, id optime trans-
ferer ad prolongationem vita? ; cum idem faciat ad
utrumque ; condensatio videlicet spirituum. Id autem
praestant ante omnia opiata.
22. Turca? opium experiuntur, etiam in bona qnanti-
tate, innoxium et confortativum ; adeo ut etiam ante
praalia ad fortitudinem illud sumant ; 3 nobis vero, nisi
in parva quantitate, et cum bonis correctivis, lethale
est.
23. Opium et opiata manifesto deprehenduntur ex-
citare venerem ; quod testatur vim ipsarum ad robo-
randos spiritus.
i Taf (3aaiXiKac ml aXe^apfxuKOvg etceivac; dvvdfieic af &e£)V X£LPai
uvd(ia&i> 'EpaciorpaToc;. — Plutarch, Symposiac, iv. 1.
2 See Wecker, Antid. Spec. tit. De Opiatis.
8 Sandys's Travels, p. 52. of ed. 1670.
414 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
24. Aqua stillatitia ex sylvestri papavere ad crapu-
lam, febres, et varios morbos foeliciter adliibetur ; qua?
proculdubio est temperatum genus opiati : neque de
varietate usus ejus miretur quispiam ; id enim opiatis
familiare est ; quia spiritus roboratus et densatus insur-
git in quemcunque morbum.
25. Turcae habent etiam in usu herbae genus,1 quam
vocant Cap-he, quam desiccatam pulverizant, et in aqua
calida propinant ; quam dicunt baud parvum praestare
illis vigorem, et in animis et in ingeniis : quae tamen,
largius sumpta, mentem movet et turbat ; unde mani-
festum est earn esse similis naturae cum opiatis.
26. Celebratur in universo oriente radix quaedam
vocata Betel, quam Indi et reliqui in ore habere et man-
dere consueverunt ; atque ex ea mansione mire recre-
ant ur, et ad labores tolerandos, et ad languores discu-
tiendos, et ad coitum fortificandum ; videtur autem esse
ex narcoticis, quia magnopere denigrat dentes.
27. Incoepit nostro saeculo in immensum crescere usus
Tobacco ; atque afficit homines occulta quadam clelecta-
tione, ut qui ill i semel assueti sint, difficile postea ab-
stineant ; et facit proculdubio ad corpus allevandum, et
tollendas lassitndines ; atque vulgo virtus ejus refertur
eo, quod aperiat meatus et eliciat Imm^ores : attamen
rectius referri potest ad condensationem spirituum, cum
sit Hyoscyami quocldam genus, et caput manifesto tur-
bet, quemadmodum opiata.
28. Sunt aliquando humores generati in corpore, qui
et ipsi sunt tanquam opiati ; ut fit in aliquibus melan-
choliis, quibus si quis corripiatur, admodum fit longae-
vus.
1 In the Sylva Bacon speaks more correctly. He there calls coffee a
berry.
HISTORIA VITJE ET MORTIS. 415
29. Opiata (quae etiam narcotica vocantur et stupe-
factiva) simplicia, sunt opium ipsum, quod est succus
papaveris ; papaver utrunque, et in herba et in semine ;
hyoscyamus ; mandragora ; cicuta ; tobacco ; solanum.
30. Opiata composita, sunt theriaca, mithridatium,
triferae, ladanum Paracelsi, diacodium, diascordium,
philonium, pilulae de cynoglossa.1
31. Ex his quae dicta sunt, possent deduci quaedam
Designationes, sive consilia, ad prolongationem vitae,
secundum banc Intentionem, scilicet Condensations
Spirituum per Opiata.
32. Sit itaque quotannis, a juventute adulta, diaeta
quaedam opiata. Usurpetur sub fine Maii ; quia spiri-
tus aestate maxime solvuntur et attenuantur, et minor
instat metus ab humoribus frigidis : sit vero opiatum
aliquod magistrale, debilius quam ea quae in usu sunt,
et quoad minorem quantitatem opii, et quoad parciorem
mixturam impense calidorum : sumatur mane inter som-
nos : victus sit simplicior et parcior, absque vino, aut
aromatibus, aut vaporosis : sumatur autem medicina
alternis tantum diebus, et continuetur diaeta ad quat-
uordecim dies. Haec Designatio judicio nostro Inten-
tioni baud perperam satisfacit.
33. Possit etiam esse acceptio opiatorum, non tantum
per os, sed etiam per fumos: sed talis esse debet, ut non
moveat nimis facultatem expulsivam, aut eliciat bumo-
res ; sed tantum brevi mora operetur super spiritus in-
tra cerebrum ; itaque suffumigatio matutina, per os et
nares excepta, cum tobacco, admisto ligno aloes et foliis
siccis roris marini et parum myrrhae, utilis foret.
34. In opiatis magnis, qualia sunt theriaca, mithri-
datium, et caetera, (praesertim in juventute) non ma-
1 Most of these are mentioned by Wecker.
416 HISTORIA VIT\E ET MORTIS.
lum foret potius aquas ipsorum stillatitias sumere, quam
corpora ipsorum ; etenim vapor in distillando surgit,
calor medicamenti fere subsidet : aquae autem stillatitiae
plerunque in virtutibus quae per vapores fiunt, bonaa ;
in caeteris, enerves.
35. Sunt medicamenta, qua? gradum habent quen-
dam debilem et occultum, et propterea tutum, ad vir-
tutem opiatam. Ea immittunt vaporem lentura et
copiosum, sed non malignum, quemadmodum opiata
faciunt. Itaque spiritus non fugant, sed congregant
tamen, et nonnihil inspissant.
36. Medicamenta in ordine ad opiata sunt ante om-
nia crocus, atque ejus flores ; deinde folium Indum ;
ambra-grisia ; coriandri semen praeparatum ; amomum
et pseudamomum ; lignum Rhodium ; aqua florum
arantiorum, et multo magis infusio florum eorundem
recentium in oleo amygdalino ; nux muscata forami-
nata et in aqua rosacea macerata.
37. Ut opiata parce admodum et certis temporibus
(ut dictum est), ita haec secundaria familiariter, et in
victu quotidiano, sumi possunt ; et multum conferent
ad prolongationem vitae. Certe pharmacopoeus quidam
Calecutiae, ex usu ambrae, ad centum sexaginta annos
vixisse perhibetur ; atque nobiles in Barbaria, ex ejus-
dem usu, longaevi reperiuntur, cum plebs brevioris sit
aevi ; et apud majores nostros, qui nobis fuerunt vivaci-
ores, crocus magno in usu fuit, in placentis, jusculis,
&c. Atque de primo modo condensations spirituum,
per opiata et subordinata, base inquisita sint.
38. Jam vero de secundo modo condensations spir-
ituum, per frigus, inquiremus ; proprium enim opus
frigoris est densatio ; atque perficitur absque maligni-
HISTORIA VlTiE ET MORTIS. 417
tate aliqua, aut qualitate inimica : ideoque tutior est
operatio, quam per opiata ; licet paulo minus potens, si
per vices tantum, quemadmodum opiata, usurparetur.
At rursus, quia familiariter et in victu quotidiano mod-
erate adhiberi potest, etiam longe potentior ad prolonga-
tionem vitae est quam per opiata.
39. Refrigeratio spirituum fit tribus modis ; aut per
respirationem ; aut per vapores ; aut per alimenta.
Prima optima est, sed fere extra nostram potestatem ;
secunda etiam potens, et tamen praesto est ; tertia debi-
lis et per circuitus.
40. Aer limpidus et purus, et nihil habens fuliginis,
antequam recipiatur in pulmones, et minus obnoxius
radiis solis, spiritus optime densat. Talis invenitur aut
in jugis montium siccis, aut in campestribus perflatili-
bus et tamen umbrosis.
41. Quoad refrigerationem et densationem spirituum
per vapores, radicem liujus opera tionis ponimus in ni-
tro, veluti creatura ad hoc propria et electa ; his usi et
persuasi indiciis.
42. Nitrum est tanquam aroma frigidum ; idque in-
dicat sensus ipse. Mordet enim et tentat linguam et
palatum frigore, ut aromata calore ; atque inter ea quae
novimus, unicum est et solum quod hoc praestet.
43. Frigida fere omnia (quae sunt proprie frigida, non
per accidens, ut opium) habent spiritum exilem et pau-
cum ; contra spirituosa sunt omnia fere calida. Solum
invenitur nitrum in natura vegetabili, quod spiritu abun-
det et tamen sit frigidum. Nam caphura, quae est spir-
ituosa et tamen edit actiones frigidi, refrigerat per acci-
dens tantum ; nempe tenuitate sua, absque acrimonia,
juvando perspirationem in innammationibus.
44. In congelatione et conglaciatione liquorum, quae
vol. in. 27
418 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
nuper coepit esse in usu, per nivem et glaciem ad exte-
riora vasis appositas, immiscetur nitrum ; 2 atque pro-
culdubio excitat et roborat congelationem : verum est,
etiam nsurpari ad hoc saleni nigrum communem, qui
potius activitatem indit frigori nivali, quain per se in-
frigidat ; sed, ut accepi, in regionibus calidioribus, ubi
nix non eadit, fit conjdaciatio a nitro solo : sed hoc
milii compertum non est.
45. Pulvis pyrius, qui praecipue constat ex nitro, per-
hibetur epotus conducere ad fortitudinem, et usurpari a
nautis saspenumero et militibus ante praelia, quemadmo-
duin a Turcis opium.
46. Datur fbeliciter nitrum in causonibus et febri-
bus pestilential ibus, ad leniendos et framandos ardores
ear urn perniciosos.
47. Manifestissimum est nitrum in pulvere pyrio
magno])erc exhorrere flammam ; unde fit admirabilis
ilia ventositas ex exufflatio.
48. Nitrum deprehenditur esse veluti spiritus terras:
etenim certissimum est, quamcunque terrain, licet puram
neque nitrosis admixtam, ita accumulatam et tectam ut
immunis sit a radiis solis, neque emittat aliquod vege-
tabile, colligere etiam satis copiose nitrum ; unde liquet
spiritum nitri, non tantum spiritui animalium, verum
etiam spiritui vegetabilium esse inferiorem.
49. Animalia qua24 potant ex aqua nitrosa manifesto
pinguescunt ; quod signum est frigidi in nitro.
50. Impinguatio soli maxime fit a nitrosis ; omnis
enim stercoratio est nitrosa : atque hoc signum est
spiritus in nitro.
51. Ex his patet spiritus humanos per spiritum nitri
1 For some account of the early use of frigorific mixtures, see Beckmaun,
Hist, of Invent, iii. 346. (English translation, 1817).
HISTORIA YITJE ET MORTIS. 419
posse infrigidari et densari, et fieri magis crudos et
minus acres : quemadmodum igitur vina fortia et aro-
mata et similia spiritus incendunt, et vitam abbreviant;
ita et nitrum e con verso illos componit et comprimit,
et f'acit ad ] on o;ae vita tern.
52. Usus autem nitri potest esse in cibo inter salem,
ad decimam partem salis ; in jusculis matutinis, ad
grana a tribus ad decern ; etiam in potu ; sed quali-
tercunque usurpatum cum modo, ad longaevitatem
summe prodest.
53. Quemadmodum opium praecipuas partes tenet
in condensatione spirituum per fugam, atque liabet
simul sua subordinata, minus potentia, sed magis tuta,
quae et majori quantitate et frequentiori usu sumi pos-
sunt, de quibus superius diximus : ita similiter et ni-
trum, quod condensat spiritus per frigus et quandam
(ut moderni loquuntur) frescuram, habet quoque et
ipsum sua subordinata.
54. Subordinata ad nitrum sunt omnia quae exbibent
odorem nonniliil terreum ; qualis est odor terrae purae
et bonae, recenter effossae et versatae. In bis praecipua
sunt borago, buglossa, bippo-buglossa, pimpinella, fra-
garia, et fraga ipsa, frambesia, fructus cucumeris cru-
dus, poma cruda fragrantia, folia et gemmae vitis,
etiam viola.
53. Proxima sunt ea quae babent quendam virorem
odoris, sed paulo magis vergentem ad calidum, neque
omnino expertem virtutis illius refrigerii : qualia sunt
melissa, citrum viride, arantium viride, aqua rosacea
stillatitia, pyra assa fragrantia, etiam rosa pallida, rubea,
et muscatella.
36. Illud notandum est, subordinata ad nitrum ple-
runque plus ad intentionem conferre cruda, quam
420 HISTORIA VITJE ET MORTIS.
ignem passa ; quia spiritus ille refrigerii ab igne dissipa-
tur ; itaque bene sumuntur infusa in potu, aut crada.
57. Quemadmodum condensatio spiritus per sub-
ordinata ad opium fit aliquatenus per odores ; simili-
ter et ilia, quae fit per subordinata ad nitrum ; itaque
odor terrae recentis et purae spiritus optime compescit,
sive aratrum sequendo, sive fodiendo, sive herbas in-
utiles evellendo ; etiam folia, in sylvis et sepibus ver-
gente autumno decidentia, bonum refrigerium praestant
spiritibus ; et maxime omnium, fragaria moriens. Etiam
odor violae, aut florum parietariae, aut fabarum, aut
rubi sua vis, et madreselve,1 exceptus dum crescunt,
similis est naturae.
58. Quin et novimus virum nobilem longaevum, qui
statim a somno glebam terrae recentis sub nares apponi
quotidie fecit, ut ejus odorem exciperet.
59. Dubium non est, quin refrigeratio et attempera-
tio sanguinis per frigida, qualia sunt endivia, cichorea,
hepatica, portulaca, &c. per consequens infrigidet quo-
que spiritus ; sed hoc fit per circuitum ; at vapores
operantur immediate.
Atque de condensatione spirituum per frigus jam in-
quisitum est. • Tertiam diximus esse condensationem
per id quod vocamus demulcere spiritus; quartam, per
sedationem alacritatis et motus nimii ipsorum.
60. Demulcent spiritus quaecunque illis sunt grata
atque arnica ; neque tamen provocant eos nimium ad
exterius ; sed contra faciunt ut spiritus, quasi seipsis
contenti, se fruantur, et recipiant se in centrum suum.
61. De his, si repetas ea quae superius posita sunt
tanquam subordinata et ad opium et ad nitrum, nihil
est opus alia inquisitione.
1 Clary, a kind of Salvia.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 421
62. Quod vero ad sedationem impetus spirituum at-
tinet, de ea mox dicemus, cum de motu ipsorum inqui-
remus : nunc igitur postquam de densatione spirituum
dixerimus, (quae pertinet ad substantiam ipsorum),
veniendum ad modum caloris in ipsis.
63. Calor spirituum, ut diximus, ejus generis esse
debet, ut sit robustus, non acris ; et amet obstinata
subruere, potius quam attenuata asportare.
64. Cavendum ab aromatibus, vino, et potu forti ;
ut usus ipsorum sit valde temperatus et abstinentia
interpolates : etiam a satureia, origano, pulegio, et
omnibus quae ad palatum acris sunt et incensiva. Ilia
enim praestant spiritibus calorem non fabrilem, sed prae-
datorium.
65. Robustum praebent calorem praecipue enula,1
allium, carduus benedictus, nasturtium adolescens,
chamaedrys, angelica, zedoaria, verbena, Valeriana,
myrrha, costum, sambuci flores, myrrhis. Horum usus
cum delectu et judicio, alias in condimentis, alias in
medicamentis, huic operationi satisfaciet.
6Q. Bene etiam cedit, quod opiata magna huic quoque
operationi egregie serviunt ; eo videlicet, quod exhibent
calorem talem per compositionem, qualis in simplici-
bus optatur, sed vix habetur : etenim recipiendo calida
ilia intensissima (qualia sunt euphorbium, pyrethrum,
stacbys-agra, dracontium, anacardi,2 castoreum, aris-
tolochium, opopanax, ammoniacum, galbanum, et simi-
lia ; quae intus per se sumi non possunt) ad retunden-
dam vim narcoticam opii, constituunt demum talem
complexionem medicamenti, qualem jam requirimus ;
quod op time perspicitur in hoc, quod theriaca et mith-
ridatium, et reliqua, non sunt acria nee mordent lin-
1 Elecampane. 2 Anacardium is the Malacca bean.
422 HISTORIA YITM ET MORTIS.
guam ; sed tantum sunt paululum amara, et odoris
potentis, et produnt demum caliditatem suarn in stom-
acho et operationibus sequentibus.
67. Etiam ad calorem robustum spirituum facit
venus sa3pe excitata, raro peracta ; atque nonnulli ex
affeetibus, de quibus postea dicetur. Atque de calore
spirituum, analogo ad prulongationem vitae, jam in-
quisitum est.
68. De copia spirituum, ut non sint exuberantes et
ebullientes, sed potius parci et intra modum, (cum
flamma parva non tantum praedetur, quantum magna)
brevis inquisitio est.
69. Videtur ab experientia comprobari, quod diaeta
tenuis et fere Pythagorica, vel ex regulis severioribus
vitae Monasticae, vel ex institutis eremitarum, quae
necessitatem et inopiam habebant pro regula, vitam
reddat lono-aevam.
70. Hue pertinent potus aquae, stratum durum, aer
frigidus, victus tenuis (scilicet ex oleribus, fructibus,
atque carnibus et piscibus conditis et salitis, potius
quam recentibus et calidis), indusium cilicii, crebra
jejunia, crebrae vigiliae, rarae voluptates sensual es, et
hujusmodi : omnia enim ista minuunt spiritus, eosque
redigunt ad quantitatem earn, quae tantummodo vitae
muniis sufficiat ; unde minor fit depraedatio.
71. Quod si diaeta fuerit hujusmodi rigoribus et mor-
tificationibus paulo benignior, sed tamen semper aequa-
lis, et sibi constans, eandem opem praestat ; etenim
etiam in flammis videmus, flammam nonnihil majorem
(modo fuerit constans et tranquilla) minus absumere
ex fomite suo, quam flamma minor agitata, et per vices
intensior et remissior : id quod plane demonstravit reg-
imen et diaeta Cornari Veneti, qui bibit et edit tot an-
historia vitj: ET MORTrS. 423
nos ad jnstum pondus ; unde centesimuin annum viri-
bus et sensibus validus superavit.
72. Etiam videndum est, ne corpus quod plenius
nutritur, neque per hujusmodi (quales diximus) dioetas
emaciatur, veneris usum tempestivum omittat ; ne spir-
itus nirnis turgeant, et corpus emolliant et destruant.
Itaque de copia spiritus moderata, et quasi frugal i,
jam inquisitum est.
73. Sequitur inquisitio de frsenatione motus spiritus ;
motus enim manifesto eum attenuat et incendit. Ilia
frasnatio fit tribus modis : per somnum ; per evitatio-
nem laboris vehementis aut exercitii nimii, denique
omnis lassitudinis ; et per cohibitionem affectuum mo-
lestorum. Ac primo de somno.
74. Fabula habet Epimenidem in antro plures annos
dormivisse, neque alimento eguisse, cum spiritus inter
dormiendum minus depascat,
75. Experientia docet animalia quaadam (qualia sunt
sorices et vespertiliones) in quibusdam locis occlusis
per integram hiemem dormire ; adeo somnus deprae-
dationem vitalemcompescit ; quod etiam facere putan-
tur apes et fuci, licet quandoque a melle destituti :
itidem papiliones et muscae.
76. Somnus post prandium, ascendentibus in caput
vaporibus non ingratis (utpote primis roribus cibo-
rum), spiritibus prodest, sed ad alia omnia, quae ad
sanitatem pertinent, gravis est et noxius ; attamen in
extrema senectute eadem est ratio cibi et somni ; quia
frequens esse debet et refectio et dormitio, sed brevis
et pusilla : quinetiam ad ultimam metam senectutis
mera quies et perpetuus quasi decubitus prodest, prae-
sertim temporibus liiemalibus.
424 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
77. Verum ut ' somnus moderatus ad prolongatio-
nem vitas facit, ita multo magis, si sit placidus et non
turbidus.
78. Somnum placidum conciliant, viola, lactuca
(prsesertim cocta), syrupus e rosis siccis, crocus, me-
lissa, poma in introitu lecti, ofFa panis ex vino mal-
vatico,1 pnesertim infusa prius rosa muscatella : itaque
utile foret conficere aliquam pilulam vel ali quern haus-
tum parvum ex hujusmodi rebus, eoque uti familiariter.
Etiam ea quae os ventriculi bene claudunt, ut semen
coriandri praeparatum, cotonea, et pyra fragrantia as-
sata, somnum inducunt placidum ; ante omnia, juvenili
aetate, et maxim e iis qui habent ventriculum satis for-
tem, prodest haustus bonus aquae purse, crudae, in
introitu lecti.
Mandatum. De ectasi voluntaria, sive procurata,
atque de cogitationibus defixis et profundis (modo
sint absque molestia) nihil habeo comperti ; faciunt
proculdubio ad Intentionem, et densant spiritus,
etiam potentius quam somnus ; cum sensus aaque
aut magis sopiant et suspendant. De illis inquira-
tur ulterius. Atque de somno hactenus.
79. Quatenus ad motum et exercitia ; lassitudo
nocet, atque motus et exercitatio quae est nimis cele-
ris et velox, quales sunt cursus, pila, gladiatoria, et
similia ; et rursus cum impetus extenditur ad ultimas
vires et nixus, quales sunt saltus, lucta, et similia.
Certum enim est, spiritus in angustiis positos, vel per
pernicitatem motus vel per ultimos nixus, fieri postea
magis acres et praedatorios. Ex altera parte, exercitia
quae satis fortem cient motum, sed non nimis celerem
1 Malmsey.
HISTORIA VITJE ET MORTIS. 425
aut ad ultimas vires, (quales sunt saltatio, sagittatio,
equitatio, lusus globorum, et similia) nihil officiunt,
sed prosunt potius.
Veniendum jam ad affectus et passiones animi, et
videndum qui ex ipsis ad longsevitatem sint noxii,
qui utiles.
80. Gaudia magna attenuant et diffundunt spiritus,
et vitam abbreviant : laetitia familiaris roborat spiritus,
evocando eos, nee tamen exsolvendo.
81. Impressiones gaudiorum sensuales, malae ; ru-
minationes gaudiorum in memoria, aut prehensiones
eorum ex spe vel phantasia, bonse.
82. Magis confortat spiritus gaudium pressum et
parce communicatum, quam gaudium effusum et pub-
licatum.
83. Moeror et tristitia, si metu vacet et non nimium
angat, vitam potius prolongat : spiritus enim contrahit,
et est condensationis genus.
84. Metus graviores vitam abbreviant : licet enim et
moeror et metus spiritum uterque angustiet, tamen in
moerore est simplex contractio, at in metu, propter
curas de remedio et spes intermistas, fit aestus et vex-
atio spirituum.
85. Ira compressa est etiam vexationis genus ; et
spiritum corporis succos carpere facit ; at sibi permissa
et foras prodiens juvat ; tanquam medicamenta ilia,
quae robustum inducunt calorem.
86. Invidia pessima est, et carpit spiritus, atque illi
rursus corpus ; eo magis, quod fere perpetua est, nee
agit (ut dicitur) festos dies,
87. Misericordia ex malo alieno, quod in nos ipsos
cadere non posse videtur, bona ; qua? vero similitudine
426 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
quadam potest reflecti in miserantem, mala, quia ex-
citat metum.
88. Pudor levis minime officit, cum spiritus paulu-
lum contrahat et subinde effundat ; adeo ut verecundi
diu (ut plurimum) vivant : at pudor ex ignominia
magna et diu affligens, spiritus contrabit, usque ad
sufFocationem, et est perniciosus.
89. Amor, si non fuerit infoelix et nimis saucians,
ex genere gaudii est ; et easdem subit leges quas de
gaudio posuimus.
90. Spes omnium affectuum utilissima est, et ad pro-
longationem vitae plurimum facit ; si non nimium saspe
intercidat, sed pbantasiam boni intuitu pascat : itaque
qui finem aliquem, tanquam metam vita?, figunt et pro-
ponunt, et perpetuo et sensiin in voto suo proficiunt,
vivaces ut plurimum sunt ; adeo ut, cum ad culmen
spei suae venerint, nee babeant quod amplius sperent,
fere animis concidant, nee diu superstites sint ; ut spes
videatur tanquam gaudium foliatum, quod in immen-
sum extenditur, sicut aurum.
91. Admiratio, et levis contemplatio, ad vitam
prolongandam maxime faciunt ; detinent enim spiritus
in rebus quae placent, nee eos turbare aut inquiete et
morose agere sinunt ; unde omnes contemplatores re-
rum naturalium, qui tot et tanta babebant qua3 mira-
rentur (ut Dernocritus, Plato, Parmenides, Apollonius),
longaevi fuerunt : etiam rbetores, qui res degustabant
tan turn et potius orationis lumen quam rerum obscuri-
tatem sectabantur, fuerunt itidem longaevi ; ut Gorgias,
Protagoras, Isocrates, Seneca : atque certe quemadmo-
dum senes plerunque garruli et loquaces sunt, ita et
loquaces saepissime senescunt : indicat enim levem con-
templationem, et qua? spiritum non magnopere stringat
HISTORIA YITJE ET MORTIS. 427
aut vexet : at inquisitio subtilis et acuta et acris vitam
abbreviat ; spiritum enim lassat et carpit.
Atque cle motu spirituum per animi afFeetus haec in-
quisita sint ; subjungemus autem quasdam alias observa-
tiones generates circa spiritus, praeter superiores, qua?
non cadunt in distributionem praecedentem.
92. Praecipuae curae esse debet, ut spiritus non exol-
vantur saepius ; solutionem enim praecedit extenuatio,
neque spiritus semel extenuatus ita facile se recipit et
densatur : exolutio autem fit per nimios labores ; nimis
vehementes afFeetus animi ; nimios sudores ; nimias
evacuationes ; balnea tepida ; et intemperatum aut in-
tempestivum usum veneris ; etiam nimias curas et so-
licitudines, et expectationes anxias ; denique per mor-
bos malign os ; et dolores et cruciatus corporis graves :
quae omnia quantum fieri potest (ut etiam medici vul-
gares monent) evitanda sunt.
93. Spiritus et consuetis delectantur et novis. Mi-
rum autem in modum facit ad conservanduin vigorem
spirituum, ut nee consuetis utamur ad satietatem, nee
novis ante appetitum vividum et strenuum. Itaque
et consuetudines abrumpendae sunt judicio quodam et
cura, antequam perveniant ad fastidium ; et appetitus
ad nova ad tempus cohibendus, donee fiat fortior et
alacrior. Atque insuper vita, quoad fieri potest, ita
instituenda, ut multas et varias babeat redintegrationes,
neque perpetuo in iisdem versando spiritus torpeant :
licet enim non male dictum sit a Seneca, Stultus sem-
per incijjit viverc} tamen ilia stultitia, ut et alias quam-
plurimae, longaevitati prodest.
1 '; Inter caetera mala hoc quoque habet stultitia, semper incipit vivere."
— Sen. Ep. 13.
428 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
94. Circa spiritus observandum est (etsi contrarium
fieri consueverit), ut quanclo percipiant homines spiri-
tus suos esse in statu bono et placido et sano (id quod
ex tranquillitate animi et laetitia datur perspici), eos
foveant, nee mutent ; sin in statu inquieto et maligno
(id quod ex tristitia, pigritia, atque alia indispositione
animi apparebit), eos subinde obruant et alterent.
Continentur autem spiritus in eodem statu per cohi-
bitionem afFectuum, temperamentum diaetae, abstinen-
tiam a venere, moderationem a labore, otium medi-
ocre : alterant autem et obruunt spiritus contraria
istis ; scilicet, affectus vehementes, epulae profusae,
venus immoderata, labores ardui, studia intensa, et
negotia. Atqui consueverunt homines, cum laeti sunt
et sibi maxime placent, turn epulas, venerem, labo-
res, contentiones, negotia, maxime sequi et affectare.
Quod si quis longitudini vitae consulere velit, contrario
modo (quod mirum dictu) se gerere debet ; spiritus
enim bonos fovere et continuare, male dispositos ex-
haurire et mutare, oportet.
95. Non inepte ait Ficinus, senes debere ad confor-
tationem spirituum suorum, acta pueritiae suae et ado-
lescentiae saepe recordari et ruminare.1 Certa - recrea-
tio est senibus singulis, tanquam peculiaris, recordatio
talis. Itaque dulce est hominibus societatem habere
eorum, qui olim una educati fuerant, et loca ipsa
educationis suae invisere. Vespasianus autem huic
rei tantum tribuebat, ut cum esset imperator nullo
modo animum inducere potuisset, ut aedes paternas,
licet humiles, mutaret ; ne aliquid deperiret consue-
1 " Ludos quosdam et mores, quoad decet, olim anteactse pueritiae revo-
cent." — Ficinus, De Vit. Prod. 8. But the context shows that Ficinus
recommends the resumption of the amusements and habits of boyhood,
and not merely the habitual recollection of them.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 429
tudini oculorum et memoriae pueritiae suae ; quinetiam
in scypho quodam a viae suae ligneo, cum labro argen-
teo, diebus festis potabat.1
96. Illud ante omnia spiritibus gratum est ; ut fiat
progressus continue in benignius. Itaque eo modo est
institaenda juventus et aetas virilis, ut senectuti nova
solatia relinquantur ; quorum praeeipuum sit otium
moderatum. Itaque sibi ipsi manus inferunt senes
honorati, qui in otium non secedunt : cujus rei insigne
reperitur exemplum in Cassiodoro, qui tanta apud
reges Italiae Gothos auctoritate pollebat, ut instar
animae esset erga eorum negotia ; postea autem fere
octogenarius in monasterium se recepit, ubi non ante
centesimum demum annum vitam clausit.2 At huic
rei duae cautiones adhibendae sunt ; una, ut non ex-
pectent donee corpus omnino confectum sit et mor-
bidum ; etenim in hujusmodi corporibus omnis muta-
tio, licet in benignius, mortem accelerat ; altera, ut
otio plane inerti se minime dedant, sed habeant aliquid
quod cogitationes et animum ipsoruin placide detinere
possit ; in quo genere, praecipua oblectamenta sunt
literae, deinde studia aedificandi et plantandi.
97. Postremo, eadem actio, contentio, labor, libenter
susceptus et cum bona voluntate, spiritus recreat ; cum
aversatione autem et ingratiis, spiritus carpit et sternit :
itaque ad longaevitatem confert, si quis arte talem vitam
instituat quae libera sit et ad arbitrium suum traducatur ;
aut tale obsequium animo suo conciliaverit, ut quicquid
a fortuna imponatur eum potius ducat quam trahat.
1 Sueton. in Vesp. 2.
2 Cassiodorus renounced the world in the reign of Vitiges, that is about
537, and died after 562. He must have lived nearly a hundred years, cer-
tainly more than ninety-three. See the preface to his Orthography in
Baronius, an. 562.
430 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
98. Neque illud omittendum ad regimen affectuum ;
ut praecipua eura adhibeatur oris ventriculi, maxime
ne sit relaxatum nimis ; quia plus dominatur ilia pars
super affectus, praesertim quotidianos, quam aut cor
aut cerebrum ; exceptis tantummodo iis quae fiunt per
potentes vapores, ut in ebrietate et melancholia.
99. De operatione super spiritus, ut juveniles ma-
' neant et revirescant, haec inquisita sunt: quod eo dili-
gentius praestithnus, quod de his operationibus, potiori
ex parte, magnum est apud medicos et alios auctores
silentium: maxime autem, quia operatio super spiritus
eorumque recrudescentiam ad prolongationein vita? est
via maxime proclivis et compendiaria : propter duplex
scilicet compendium; alterum, quod spiritus compendio
operetur super corpus ; alterum, quod vapores et af-
fectus compendio operentur super spiritus ; adeo ut
haec finem petant quasi in linea recta ; caetera magis
per circuitum.
II.
OPERATIO SUPER EXCLUSION EM AERIS.
Historia.
1. Exclusio aeris ambientis ad diuturnitatem vitas
dupliciter innuit. Primo, quod maxime omnium, post
spiritum innatum, aer extrinsecus (utcunque spiritum
human um quasi animet, et ad sanitatem plurimum
conf'erat) succos corporis depraedatur, et desiccationem
corporis accelerat ; itaque exclusio aeris ad longitudi-
nem vitae confert.
2. Alter effectus qui sequitur exclusionem aeris,
subtilior multo est et profundior ; scilicet quod corpus
occlusum et non perspirans spiritum inclusum detinet,
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 431
et in duriora corporis vertit ; unde spiritus ea emollit
et intenerat.
8. Hujus rei explicata est ratio in desiccatione in-
animatorum ; atque est axioma quasi infallibile, quod
spiritus emissus corpora desiccat, detentus colliquat et
intenerat: atque illud insuper simul assumendum, quod
calor omnis proprie attenuat et humectat, et per ac-
cidens tan turn contrahit et desiccat.
4. Vita in antris et speluncis, ubi aer non recipit
radios solis, possit facere ad longa>vitatem ; aer enim
per se ad praedationem corporis non multum potest,
nisi calore excitatus. Certe si quis memoriam rerum
recolat, ex pluribus reliquiis et inonumentis constare
videtur, fuisse hominum magnitudines et staturas longe
iis quaa postea fuerunt grandiores ; ut in Sicilia et aliis
nonnullis locis. Istiusmodi autem homines in speluncis
plerunque aetatem degebant : atqui diuturnitas aetatis
et amplitudo membrorum habent nonniliil commune.
Etiam antrum Epimenidis inter fabulas ambulat. Sus-
picor etiam vitam anaclioretarum columnarium simile
quippiam fuisse vitae in antris ; quippe ubi radii solis
parum penetrabant, neque aer magnas mutationes aut
inaequalitates recipere poterat. Illud certum, utrun-
que Simeonem Stylitam, et Danielem, et Sabam, at-
que alios anachoretas columnares, admodum longaavos
fuisse.1 Etiam anaelioretae moderni, intra muros aut
columnas septi et clausi, longaevi soepius reperiuntur.
5. Proxima vitae in antris est vita in montibus.
1 Simeon Stylites the elder spent more than eighty years on the tops of
columns, and lived in nil more than a hundred. (See Baron, an. 460, 17.)
The younger spent more than sixty-eight years on two columns. (See
Evagrius, Eccles. Hist. vi. 23.) Daniel, a disciple of the elder Simeon,
,;octo2:enarius in hric vita decessit." (Baron, an. 489, 5.) Sabas, abbot or
Matale in Cappadocia, died aged ninety-two, in 531. (See Baron. Martyr.
Roman. Dec. 5. and Annal. 530 and 531.); but he was not a stylite.
432 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
Quemadmodum enim in antra calores solis non pene-
trant ; ita in fastigiis montium, reflexione destituti,
parum possunt. Accipiendum autem hoc est de mon-
tibus ubi aer limpidus est et purus ; scilicet ubi prop-
ter ariditates vallium nebulas et vapores non ascendunt;
quod fit in montibus qui Barbariam cingunt ; ubi etiam
hodie vivunt saepenumero ad annos centum et quin-
quaginta, ut jam antea notatum est.
6. Atque hujusmodi aer, antrorum aut montium, ex
sua natura propria parum aut nihil deprasdatur : at aer
qualis est noster, cum sit propter calores solis praeda-
torius, quantum fieri potest a corpore est excludendus.
7. Aer vero prohibetur et excluditur duobus mo-
dis : primo, si claudantur meatus ; secundo, si opple-
antur.
8. Ad clausuram meatuum faciunt, ipsius aeris fri-
giditas ; nuditas cutis, ex qua ilia induratur ; lavatio
in frigida ; astringentia cuti applicata, qualia sunt mas-
tyx, myrrha, myrtus.
9. Multo magis huic operationi satisfiet per balnea,
sed raro usurpata (praasertim temporibus aestivis), quae
constent ex aquis mineralibus astringentibus, qua? tuto
exhiberi possunt ; quales sunt chalybeatae et vitrio-
latae ; hae enim cutem potenter contrahunt.
10. Quod ad oppletionem attinet ; pigmenta, et hu-
jusmodi spissamenta unctuosa, atque (quod commodis-
sime in usu potest esse) oleum et pinguia, non minus
corporis substantiam conservant, quam pigmenta in
oleo et vernix ligna.
11. Britones antiqui corpus glasto pingebant, et
fuerunt admodum longaevi ; quemadmodum et Picti,
qui inde etiam nomen traxisse a nonnullis putantur.1
1 Legis in his work on Runes has suggested the idea that not only the
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 438
12. Hodie se pingunt Brasillenses et Virginienses,
qui sunt (praesertim illi priores) admodum longaevi ;
adeo ut quinque abhinc annis Patres Galli nonnullos
convenerint, qui sedificationem Fernamburgi, annis
abhinc centum et viginti, ipsi ad tunc virilis aetatis,
meminissent.1
13. Joannes de Temporibus, qui dicitur ad trecen-
tesimum annum aBtatem produxisse, interrogate quo-
modo se conservasset, respondisse fertur, Extra, oleo ;
intus, melle?
14. Hiberni, praesertim sylvestres, etiam adhuc sunt
valde vivaces ; certe aiunt, paucis abhinc annis comi-
tissam Desmondiae vixisse ad annum centesimum quad-
ragesimum, et ter per vices dentiisse. Hibernis autem
mos est se nudos ante fbcum butyro salso et veteri
fricare et quasi con dire.
Picts, but the Britons also derived their name from this practice. He con-
nects, probably fancifully, the root brit with that of the verb to write, re-
marking that, as we see in Greek, the ideas of writing and painting are
cognate.
1 This statement, although doubtless resting on the authority of the
Jesuit Fathers, appears to be at variance with chronology. It is true that
Cabral took possession of Brazil on behalf of the Crown of Portugal as
early as 1500, and that on Easter Sunday in that year he erected a stone
cross where Quarto Seguro now stands. But neither that town nor any
other appears to have been founded until at least thirty years later, after
the division of the country into captaincies. In that of Pernambuco,
Olinda was the first founded; and as the native name of its site was given
to the captaincy of which it was the capital, it is doubtless to it that Bacon
here refers. That its foundation should have been remembered by several
persons among those whom the missionaries met with ninety years after-
wards is quite credible ; but the story as it stands is at least exceedingly
improbable. That the climate of Brazil favours longevity was long be-
lieved, and may perhaps be true. The notion is mentioned in Bacon's
essays.
2 This answer was originally given to Democritus (see the Geoponica,
xv. 7. 6.); afterwards, with a slight modification, to Pollio Romilius. [See
supra, note p. 389. J I do not know by whom it is ascribed to the mythical
Johannes de Temporibus.
vol. in. 28
434 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
15. Iidem Hiberni in usu habuerunt lintea et in-
dusia croceata ; a quod licet ad arcendam putrefactio-
nem introductum fiierat, tamen (utcunque) ad vitae
longitudinem utile fuisse existimamus : nam crocus, ex
omnibus quae novimus, ad cutem et confortationem
carnis est res optima ; cum et notabiliter astringat, et
babeat insuper oleositatem et calorem subtilem sine
ulla acrimonia. Equidem memini quendam Anglum,
ut vectigalia supprimeret, croci saccum cum transfre-
taret circa stomachum portasse, ut lateret ; eumque,
cum antea ex mari gravissime a3grotare solitus esset,
optime tunc valuisse, nee nauseam ullam sensisse.
16. Hippocrates jubet vestes ad cutem hieme puras
portare, aestate sordidas et oleo imbutas ; 2 hujus ratio
videtur, quod per aestatem spiritus exbalant maxime ;
itaque pori cutis opplendi sunt.
17. Ante omnia igifur usum olei, vel olivarum, vel
amygdalini dulcis, ad cutem ab extra ungendam, ad
longaevitatem conducere existimamus ; eaque unctio
debet fieri singulis auroris cum exitur e lecto, cum
oleo in quo admisceatur parum salis nigri et croci.
Unctio autem levis debet esse, ex lana aut spongia
molliori, neque quae stillet super corpus, sed cutem
tantum intingat et inficiat.
18. Certum est liquores in majori quantitate, etiam
oleosos, baurire nonnihil ex corpore : sed contra, parva
quantitate, imbibi a corpore : itaque levis aspersio faci-
1 Spenser mentions these habits of the Irish among the customs which he
supposes them to have derived from Spain, for no other reason, apparently,
than that they appear to him to be suitable to a warm climate. It is
worthy of remark that Campion, writing about a quarter of a century earlier,
affirms that the Irish had given up the use of saffron, and were learning
to wash their linen. However the custom was retained in some parts of
the country not only after Campion's time, but till a much later period.
2 Hippocr. De salubri Diaeta. See note on Sylva Sylvarum, § 55. — J. 8.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 435
enda est, ut diximus ; aut plane indusium ipsum oleo
liniendum est.
19. Objici vero forte possit, istam unctionem e*x oleo
quam laudamus (licet apud nos in usu nunquam fuerit,
atque apud Italos in desuetudinem abierit) olim qui-
dem apud Graecos et Romanos familiarem fuisse et di-
aatae partem ; neque tamen iis saeculis homines magis
fuisse longaevos. Sed respondetur rectissime ; oleum
in usu fuisse tantum post balnea, nisi forte inter ath-
letas ; balnea autem ex calido operationi nostrae tanto
contraria sunt, quanto unctiones congruse ; cum alte-
rum meatus aperiat, alterum obstruat. Itaque bal-
neum absque unctione sequenti pessimum ; unctio
absque balneo optima. Etiam ad delicias potius ad-
hibebatur ista unctio, atque (si in optimam partem
accipias) ad sanitatem ; sed nullo modo in ordine ad
vitam longaavam ; itaque simul adhibebantur unguenta
pretiosa, quae ad delicias grata, ad nostram intentio-
nem noxia sunt, ob calorem ; ut bene dixisse videatur
Virgilius :
Nee casia liquidi corrumpitur usus olivi.1
20. Inunctio ex oleo, et liieme confert ad sanita-
tem, per exclusionem frigoris ; et sestate, ad detinen-
dos spiritus et prohibendam exolutionem eorum, et
arcendam vim aeris, qua? tunc maxime est praeda-
toria.
21. Cum inunctio ex oleo operatio sit ad vitam
longam fere potentissima, visum est addere cautiones,
ne periclitetur valetudo : eae quatuor sunt, secundum
quatuor incommoda quae exinde sequi possint.
22. Primum incommodum est, quod reprimendo
sudores morbos inducere possit ex humoribus illis ex-
1 Georg. ii. 466.
436 HISTORIA VITiE ET MORTIS.
crementitiis : huic remedium adhibendum est ex pur-
gation ibus et clysteriis, ut evacuationi debite consu-
latur ; certum enim est evacuationem per sudores
sanitati plerunque eonferre, longitudini vitas officere.
Purgativa autem moderata in humores agunt, non in
spiritus, quod facit sudor.
23. Secundum incommodum est, quod corpus cale-
facere possit, et subinde inflammare ; spiritus enim oc-
clusus nee perspirans, ferventior est : huic incommodo
occurritur, si diaeta ut plurimum vergat ad frigidum,
et sumantur propria quaedam ad refrigerandum per
vices : de quibus mox in operatione super sanguinem
inquiremus.
24. Tertium est, quod caput gravare possit ; omnis
enim oppletio extrinsecus repercutit vapores, et eos
mittit versus caput : huic incommodo omnino occur-
ritur per cathartica, praesertim clysteria ; et clauden-
do os ventriculi fortiter cum stypticis ; et pectendo et
fricando caput, etiain cum lixiviis idoneis, ut aliquid
exhalet ; et non omittendo exercitationem bonam et
qualem convenit, ut etiam per cutem nonniliil per-
spiret.
25. Quartum incommodum subtilius est malum ;
videlicet quod spiritus, detentus per clausuram poro-
rum, videatur posse seipsum nimis multiplicare ; quia
cum parum evolet, et continuo spiritus novus gene-
retur, nimium increscit spiritus, et sic corpus etiam
plus praedari possit : verum hoc non prorsus ita se
habet ; nam spiritus omnis conclusus hebes fit (quan-
doquidem ventiletur motu spiritus, ut et flamma),
ideoque minus activus est, et minus sui generans ;
calore certe auctus (ut et flamma) sed motu piger :
sed et huic incommodo remedium adhiberi possit a
HISTORIA VITiE ET MORTIS. 437
frigidis oleo quandoque admistis ; qualia sunt rosa et
myrtus ; nam calidis omnino abstinendum, ut dictum
est de casia.
26. Neque inutilis est applicatio ad corpus vestium
quae et ipsae in se habent aliquid unctuosi sive oleosi,
non aquosi ; illae enim exhaurient corpus minus ; qua-
les sunt ex lana, potius quam ex lino : certe manifes-
tum est in spiritibus odorum, quod si ponas pulveres
odoratos inter lintea, multo citius virtutem perdunt,
quam inter lanea. Itaque lintea tactu et munditie
jucunda, sed ad nostram operationem suspecta.
27. Hiberni sylvestres, cum incipiunt aegrotare, ni-
hil prius faciunt quam ut lintea e stratis tollant, et
in laneis pannis se convolvant.
28. Referunt nonnulli, se magno sanitatis suae com-
modo laneis carmosinis,1 proxime ad cutem, sub in-
dusiis suis, usos fuisse, tarn ad braccas, quam ad
corporalia.
29. Est et illud observandum, aerem corpori assue-
tum minus illud depraedari, quam novum et subinde
mutatum : itaque pauperes, qui in tuguriis suis intra
proprios lares perpetuo vivunt, nee sedes mutant,
sunt plerunque longaeviores : veruntamen quoad alias
operationes mutationem aeris (praesertim spiritibus
non omnino inertibus) utilem esse judicamus ; medioc-
ritas autem adhibenda foret, quae utrinque satisfaciat ;
illud fiet, si quatuor temporibus anni fiet per stata
tempora mutatio loci ad sedes idoneas ; neque sint
corpora aut in peregrinatione nimia, aut in statione.
Atque de operatione per exclusionem aeris, et de
evitanda vi ejus praedatoria, haec dicta sint.
1 So in the original, and again p. 449. 1. 3. In both places carminalis
is silently substituted in Blackbourne's edition. — J. S.
438 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
III.
OPERATIO SUPER SANGUINEM ET CALOREM
SANGUIFICANTEM.
Historia.
1. Operationes duae sequentes sunt operationibus
duabus praecedentibus tanquam antistropbae ; atque iis
respondent, quemadmodnm passiva activis ; praeceden-
tes enira duaa id agunt, ut spiritus et aer actionibus
suis sint minus depraedantes ; bae vero, ut sanguis et
succus corporis sint minus depraedabiles. Quoniam
vero sanguis est irrigatio suecorum et membrorum,
et praeparatio ad ea ; operationem super sanguinem
primo loco collocamus. Circa banc operationem pro-
ponemus consilia numero pauca, sed vi valde efficacia :
ea tria sunt.
2. Primo dubium non est, quin si sanguis sit ali-
quanto frigidior, minus futurus sit dissipabilis : quo-
niam vero quae per os sumuntur frigida, cum reliquis
intentionibus baud paucis male conveniunt ; ideo op-
timum foret alia invenire, quae non sunt cum istius-
modi incommodis complicata. Ea duo sunt.
3. Alterum hujusmodi est ; adducantur in usum,
idque maxime in juventute, clysteria nibil omnino
purgantia aut abstergentia, sed solummodo refrige-
rantia et nonnibil aperientia : probata sunt quae fiunt
ex succis lactucae, portulacae, bepaticae, etiam sedi
majoris, et mucilaginis seminis psyllii, cum decoctione
aliqua temperata aperiente, admisto aliquanto capbu-
rae : verum vergente aetate, omittatur sedum majus
et portulaca, et substituantur succi boraginis, et endi-
viae, aut similium ; atque retineantur clysteria bujus-
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 439
modi quantum fieri potest, ad horam scilicet, a at am-
plius.
4. Alterum est ejusmodi ; in usu sint, praesertim
aestate, balnea aquae dulcis et modice admodum tepi-
dae, prorsus absque emollientibus, malva, mercuriali,
lacte, et similibus ; adhibeatur potius serum lactis re-
cens in nonnulla quantitate, et rosa.
5. Verum, quod caput rei est et novum, illud prae-
cipimus ; ut ante balneationem inungatur corpus cum
oleo, cum spissamentis ; ut qualitas refrigerii excipia-
tur, aqua magis arceatur, neque tamen meatus cor-
poris nimium occludantur ; etenim cum frigus exterius
corpus fortiter occludit, tan turn abest ut promoveat
infrigidationem, ut etiam earn prohibeat, et irritet ca-
lorem.
6. Similis est usus vesicarum, cum decoctionibus et
succis refrigerantibus, applicatis circa inferiorem regio-
nem corporis, videlicet sub costas, usque ad pubem ;
nam et hoc est genus balneationis, ubi corpus liquoris
ut plurimum excluditur, refrigerium tantum excipitur.
7. Restat tertium consilium, quod non ad sanguinis
qualitatem, sed ad substantiam ejus pertinet ; ut red-
datur magis firma et minus dissipabilis, et in quam
calor spiritus minus agere possit.
8. Atque de usu limaturae auri, aut auri foliati, aut
pulveris margaritarum, gemmarum, et coralli, et simil-
ium, hodie nihil credimus, nisi quatenus praesenti ope-
rationi satisfaciant : certe cum Arabes et Graeci et
moderni iis rebus tantas virtutes tribuerint, non om-
nino nihil videatur esse in istis, quae tot homines ex-
perti observarunt. Itaque missis phantasticis circa
illas opinionibus, plane arbitramur, si universae sub-
stantiae sanguinis aliquid insinuari possit per minima,
440 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
in quod spiritus et calor parum aut nihil agere pos-
sint, omnino id non tan turn putrefactioni sed etiam
arefactioni obstiturum, et ad vitam prolongandarn fore
efficacissimum. In hoc tamen pi ares adhibendae sunt
cautiones : primo, ut fiat admoduin exacta comminu-
tio ; secundo, ut hujusmodi dura et solida sint omnis
malignae qualitatis expertia, ne cum in venis disper-
gantur et lateant, aliquid nocumenti inferant ; tertio,
ut nunquam sumantur cum cibis, nee ita excipiantur
ut diu haareant, ne generent periculosas obstructiones
circa mesenterium ; quarto, ut rarus sit eorum usus,
ne coeant et cumulentur in venis.
9. Itaque modus excipiendi sit, stomacho jejuno, in
vino albo, cui admistum sit parum olei amygdalini, et
fiat corporis exercitatio super haustum eorum.
10. Simplicia autem quaa operationi huic satisfaci-
ant, possint esse loco omnium, aurum, margaritas, et
corallus ; metalla enim omnia, praeter aurum, non sunt
absque maligna qualitate in volatili ipsorum : neque
etiam tarn exquisite comminuuntur, quam aurum
foliatum ; gemmae autem translucidae, et tanquam
vitreae, minus nobis placent (ut et antea diximus)
propter suspicionem corrosionis.
11. At nostro judicio et tutior et eificacior foret
usus lignorum, in infusionibus et decoctionibus ; satis
enim in iis possit esse ad firmitudinem sanguinis, ne-
que tamen simile periculum est ab obstructione : prae-
cipue autem, quia possunt sumi in cibo et potu ; unde
facilius ingressum reperient in venas, nee deponentur
in faecibus.
12. Ligna ad hoc idonea sunt, santalum, quercus,
et vitis ; ligna enim calidiora, aut aliqua ex parte resi-
nosa, rejicimus ; possint tamen adjici caules siccae et
HISTORIA VITiE ET MORTIS. 441
lignosae roris marini ; cum frutex sit rosmarinus et aeta-
tem multarum arborum aequet; etiam hederae caules
siccaa et lignosaa, sed ea quantitate, ut saporem non
reddant ingratum.
13. Sumantur vero ligna aut in jusculis decocta,
ant infusa in mustum aut cervisiam, antequam se-
deat ; in jusculis autem (ut fit in guaiaco et similibus)
semper infundantur diu antequam decoquantur, ut fir-
mior pars ligni, et non tantum ea quae leviter haeret,
eliciatur: fraxinus autem, licet ad pocula adhibeatur,
nobis suspecta est. Atque de operatione super sangui-
nem haec inquisita sint.
IV.
OPERATIO SUPER SUCCOS CORPORIS.
Historia.
1. Duo sunt corporum genera (ut in inquisitione de
inanimatis jam dictum est) qua3 difficilius consumun-
tur ; dura, et pinguia ; ut cernitur in metallis et lapid-
ibus, atque in oleo et cera.
2. Operandum itaque est, ut succus corporis sit
subdurus ; atque etiam ut sit subpinguis, aut subros-
cidus.
3. Quatenus ad duritiem, ea efficitur tribus modis :
natura alimenti firma ; frigore condensante cutem et
carnes ; et exercitatione succos fermentante et com-
pingente, ne sint molles et spumosi.
4. Quatenus ad naturam alimenti, talis esse debet ut
sit minus dissipabilis ; qualia sunt caro bovina, caro
suilla, caro cervina, etiam caro caprearum, hcedorum,
cygnorum, et anserum, et palumbium sylvestrium,
(praasertim si hujusmodi carnes fuerint modice sali-
442 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
tae), pisces itidem saliti et sicci : etiam caseus subve-
tus, et hujusmodi.
5. Quoad panem autem, avenaceus, aut etiam pau-
lulum pisatus, aut secalicius, aut hordeaceus, solidior
est quam ex frumento ; atque etiam in pane frumen-
taceo, solidior qui paulo plus habet ex furfure, quam
qui purioris est pollinis.
6. Orcades, qui piscibus vescuntur salitis, atque
generaliter icthyophagi, longaevi sunt.
7. Monachi et eremitae, qui parce et sicco alimento
paseebantur, fuerunt ut plurimum longaevi.
8. Etiam aqua pura, in potu frequenter usurpata,
reddit succos corporis minus spumosos ; cui st, propter
spiritus hebetudinem (qui proculdubio in aqua est
parum penetrativus), admisceatur aliquid nitri, utile
esse existimamus. Atque de firmitudine alimenti hac-
tenus.
9. Quatenus ad condensationem cutis et carnium per
frigus, vivaciores fere sunt qui sub dio vivunt, quam qui
sub tecto ; atque qui in regionibus frigidis, quam qui in
calidis.
10. Vestes nimiae, sive in lectis, sive portatae, corpus
solvunt.
11. Lavatio corporis in frigida, bona ad longitudi-
nem vitae ; usus balneorum tepidorum malus ; de bal-
neis autem ex aquis astringentibus mineralibus supe-
rius dictum est.
12. Quatenus ad exercitationem ; vita otiosa mani-
festo reddit carnes molles et dissipabiles, exercitatio
autem robusta (modo absint nimii sudores aut lassitu-
dines) duras et compactas : etiam exercitatio intra
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. * 443
aquas frigidas, qualis est natatio, valde bona ; atque
generaliter exercitatio sub dio, melior quam sub tecto.
13. De fricationibus (quod est exercitationis genus)
tamen quia alimenta magis evocant quam indurant,
postea suo loco inquiremus.
14. Jam vero cum de duritie succorum dictum sit,
veniendum ad oleositatem sive roscidationem ipsorum ;
quae perfectior et potentior est intentio, quam indura-
tio ; quia non habet incommodum, neque malum com-
plicatum : omnia enim quae ad duritiem succorum per-
tinent, ejusmodi sunt, ut cum alimenti absumptionem
proliibeant, etiam ejusdem reparationem impediant ;
unde fit ut diuturnitati vitae eadem et prosint et ob-
sint ; at quae ad roscidationem succorum pertinent,
ex utraque parte juvant ; cum reddant alimentum et
minus dissipabile et magis reparabile.
15. Cum vero dicimus, quod succus corporis debeat
fieri roscidus et pinguis, notandum est, hoc nos non
intelligere de pinguedine aut adipe manifesto, sed de
rore perfuso, et (si placet) radicali, in ipsa corporis
substantia.
16. Neque rursus existimet quispiam oleum, aut
pinguia ciborum, aut medullas, similia sibi generare,
atque intentioni nostrae satisfacere ; neque enim quae
perfecta semel sunt, retro aguntur ; sed talia debent
esse alimenta, quae post digestionem et maturationem
turn demum oleositatem in succis ingenerent.
17. Neque rursus existimet quispiam, oleum et pin-
gue coacervatum et simplex difficilis esse dissipations,
in mistione autem non eandem retinere naturam ; ete-
nim quemadmodum oleum per se multo serins con-
sumitur quam aqua, ita etiam in papyro aut sudario
444 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
diutius haeret, et tardius desiccatur ; ut prius notavi-
mus.
18. Ad irrorationem corporis melius faciunt cibi as-
sati, aut furno cocti, quam elixi : atque omnis praepa-
ratio ciborum cum aqua incommoda est ; quinetiam
et oleum copiosius elici videmus ex corporibus siccis
quam ex humidis.
19. Generaliter ad irrorationem corporis prodest
multus usus dulcium, sacchari, mellis, amygdalarum
dulcium, pinearum, pistaciorum, dactylorum, uvarum
passarum, uvarum Corinthi, ficuum, et hujusmodi :
contra omnia acida, et nimium salsa, et nimium
acria, sunt generationi succi roscidi opposita.
20. Neque Manichaeis eorumque diaetae * favere ex-
istimabimur, si semina quaeque et nucleos et radices
in cibis aut eorum condimentis frequentia esse debere
dicamus ; quandoquidem omnis panis (panis autem
ciborum firmamentum est) aut ex seminibus est aut
ex radicibus.
21. Ante omnia vero ad irrorationem corporis max-
ime facit natura potus, qui ciborum vehiculum est.
Itaque in usu sint potus illi, qui absque omni acri-
monia aut acedine subtiles tamen sint ; quales sunt
vina (ut ait anus apud Plautum) vetustate edentula?
et cervisia ejusdem generis.
22. Hydromel (ut arbitramur) non foret malum,
si fuerit forte et vetus ; attamen quouiam omne mel
habet aliquid acutum (ut patet ex acerrima ilia aqua
quam cbymici ex eo extrahunt, quaa etiam metalla
1 Bacon seems to allude to the charges against the Manichaeans to be
found in Augustine's tract "Ad Quod vult Deus," De Hceresibus. The
elect Manichaeans lived chiefly on fruit and vegetables — the auditors had
no peculiar diet. See Beausobre, Hist, des Manich. ii. p. 774. et infra.
2 Pcenulus, 569.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 445
solvit), melius foret, si fieret similis potio ex saccharo,
non infuso leviter, sed ita incorporate quemadmodum
mel solet esse in hydromelite, et qua3 babeat vetusta-
tem anni aut sex mensiuin ; unde aqua cruditatem de-
ponat, et saccharum subtilitatem acquirat.
23. Atque vetustas vini aut potus lioc habet, quod
subtilitatem generat in partibns liquoris, acrimoniam
in spiritibus ; quorum primum utile, secundum nox-
ium ; itaque ad banc complicationem enodandam, mit-
tatur in dolium, priusquam resederit nonnihil vinum
a musto, caro suilla aut cervina bene cocta, ut habe-
ant spiritus vini quod ruminent et mandant, atque
inde mordacitatem suarn deponant.
24. Similiter si recipiat cervisia non solum grana
tritici, bordei, avenarum, pisarum, &c. sed etiam par-
tem (puta tertiam) ex radicibus aut pulpis pinguibus
(qualia sunt radices potado, medulla; artiplicis,1 radi-
ces bardanse,2 aut aliae radices dulces et esculentae),
utiliorem fore potum ad longaevitatem existimamus,
quam cervisiam ex granis tantum.
25. Etiam quae in partibus suis valde tenuia sunt,
et nibilominus nulla prorsus sunt acrimonia aut mor-
dacitate, utilia sunt in condimentis ciborum ; qualem
virtutem inesse deprehendimus in paucis quibusdam
ex floribus ; floribus scilicet bederae, qui in aceto in-
fusi etiam gustui placent ; floribus calendulae,3 qui in
usu sunt in brodiis ; et floribus betonicas. Atque de
operatione super succos corporis haec inquisita sunt.
1 Qu. atripUcis, (orage)? See Plin. xix. 6. — J. S.
2 Burdock.
8 Marigold. Montaigne has recorded his obligations to certain ladies
who, when he was suffering from stone or gravel, supplied him with mari-
gold broth. He seems however to have disdained to avail himself of their
kindness.
446 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
V.
OPERATIO SUPER VISCERA AD EXTRUSIONEM ALIMENTI.
Historia.
1. Quae viscera ilia principalia (quae concoctionis
fontes sunt) stomachum, hepar, cor, cerebrum, ad func-
tiones suas probe exercendas confer tant (unde alimenta
in partes distribuuntur, spiritus sparguntur, atque hide
reparatio corporis totius transigitur), a medicis atque
eorum descriptis et consiliis petenda sunt.
2. De splene, felle, renibus, mesenterio, iliis, et pul-
monibus, non loquimur ; sunt enim membra ministran-
tia principalibus ; atque cum de sanitate tractatur, in
considerationem vel praecipuam quandoque veniunt ;
quia patiuntur singula suos morbos, qui nisi curen-
tur, etiam in viscera principalia incurrunt: quatenus
vero ad prolongationem vitae et reparationem per
alimenta et retardationem atrophiae senilis, si con-
coctiones et principalia ilia viscera bene se habeant,
caetera maxima ex parte ad votum sequentur.
3. Atque ex medicorum libris qui de quatuor mem-
brorum principalium confortatione et commodis ser-
mones faciunt, decerpenda sunt ea unicuique quae pro
ratione status corporis proprii in diaetam et regimen
vitae transferri poterint : etenim sanitas medicinis tem-
poralibus plerunque indiget ; at diuturnitas vitae ex
victus ratione, et constanti medicinarum juvantium
serie, speranda est. Nos vero pauca, eaque selecta et
optima, proponemus.
4. Stomachum (qui, ut aiunt, est paterfamilias, et
cujus robur ad reliquas concoctiones est fundamen-
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 447
tale) ita munire decet et confirmare, ut sit absque in-
temperie calidus ; deinde astrictus, non laxus ; etiam
mundus, non humorum fastidiis oppressus ; et nihi-
lominus (cum ex seipso, potius quam ex venis, nu-
triatur) minime prorsus inanis aut jejunus ; postremo
in appetitu servandus est, quia appetitus digestionem
acuit.
5. Miramur quomodo illud calidum bibere (quod
apud antiquos in usu fuit) in desuetudinem abierit ;
novimus certe medicum admodum celebrem, qui in
prandio et coona jusculum etiam praecalidum avide
ingerere solebat, et paulo post optare ut regestum es-
set ; Neque enim mihi jusculo opus est (inquit) sed
calido tantum.
6. Omnino utile arbitramur primam potionem, sive
vini sive cervisiae sive potus alterius (cui quis insue-
vit), in coena semper calidam exhiberi.
7. Vinum extinction^ auri utile arbitramur semel
in mensa ; non quud aurum aliquid virtutis ad hoc lar-
giri credamus, sed quia extinctionem omnem metalli-
cam in aliquo liquore astrictionem potentem indere
novimus : aurum autem deligimus, quia prgeter illam
(quam optamus) astrictionem, nil aliud metal licae
impressionis post se relinquit.
8. Offas panis in vino, media mensa, utiliores
quam ipsum vinum esse judicamus ; praesertim si
vino, cui offa intingatur, ros marinus et cortex citri
fuerint infusi ; idque cum saccharo, ut tardius laba-
tur.
9. Usum cotoneorum ad stomachi robur utilem esse
certum est : melius tamen adhiberi judicamus in succis
depuratis cum saccharo (quos myvas vocant), quam
in carnibus ipsorum ; quia stomachum nimis gravant :
448 HISTORIA VITM ET MORTIS.
illae vero my vae l post mensam simplices, at ante men-
sam cum aceto, utilissime sumuntur.
10. Utilia stomacho sunt prae caeteris simplicibus,
ros-marinus, enula, mastix, absinthium, salvia, mentha.
11. Pilulas ex aloe, et mastiee, et croco, praesertim
temporibus hiemalibus, ante prandium sumptas, pro-
bamus ; ita tamen ut aloe non tantum succo rosarum
multis vieibus abluta sit, sed etiam in aceto (in quo
dissolutum fuerit tragacanthum), et postea in oleo
amygdalino dulci et recenti, ad aliquot horas mace-
rata sit, antequam formetur in pilulas.
12. Vinum aut cervisia infusionis absinthii, cum
modico enulag et santali citrini,2 recte per vices adhi-
betur ; atque hoc hieme potius.
13. At aestate, haustus ex vino albo, cum aqua fra-
gariae diluto, in quo vino pulveres exquisiti perlarum
et testarum caucrorum fluviatilium, et (quod mirum
fortasse videatur) parum cretae, fuerint infusa, stoma-
churn optime recreat et roborat.
14. At generaliter omnis haustus matutinus (quales
frequenter in usu sunt) refrigerantium (succorum, de-
coctionum, seri lactis, hordeatorum, et similium) fu-
giendus est ; nihilque prorsus immittendum stomacho
jejuno, quod sit frigidum purum. Melius exhibe-
buntur res hujusmodi (si necessitas postulet) vel hora
quinta post prandium, vel hora una post leve jentacu-
lum.
15. Jejunia frequentia mala sunt ad longasvitatem ;
quinetiam sitis quaecunque evitanda, et servandus stom-
achus satis mundus, sed perpetuo quasi humidus.
16. Oleum olivarum recens et bonum in quo Mith-
ridatii nonnihil dissolutum fuerit, inunctum spina? dorsi
1 Myvae are apparently conserves. 2 Yellow sandal wood.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 449
ex adverso oris stomachi, stomachum mirum in modum
confortat.
17. Sacculus ex floccis carmosinis, infusis in vinum
austerum, in quod infusa fuerint myrtus et cortex
citri et parum croci, super stomachum perpetuo ges-
tari potest. Atque de stomachum confortantibus hac-
tenus ; cum etiam haud pauca ex his, quae aliis opera-
tionibus inserviunt, ad hoc etiam juvent.
18. Jecori, si a torrefactione sive desiccatione atque
ab obstructione immune servetur, nil ultra opus est :
etenim exolutio ilia quae aquositates generat morbus
prorsus est; at reliqua duo etiam senectus obrepens
inducit.
19. Hue pertinent vel maxime ea quae in operatione
super sanguinem descripta sunt ; iis adjiciemus pauca
admodum, sed electa.
20. Praecipue in usu sit vinum granatorum dul-
cium ; aut si illud haberi non possit, succus ipsorum
recens expressus ; mane sumendus, cum aliquanto sac-
chari, et immisso in vitrum (in quod fit expressio)
modico corticis citri recentis, et garyophyllis tribus
aut quatuor integris : hocque usurpetur a Februario
ad finem Aprilis.
21. In usum adducatur, ante alias omnes herbas,
nasturtium ; sed tamen pubescens, non vetus ; usur-
petur sive crudum, sive in jusculis, sive in potu ; et
post hanc cochlearia.
22. Aloe, quocunque modo abluta aut correcta, hep-
ati noxia ; itaque nunquam familiariter sumenda est.
Rhubarbarum contra vitale hepati, modo tres adhibe-
antur cautiones : primo, ut sumatur ante cibum, ne
desiccet nimis, aut vestigium stypticitatis relinquat :
vol. in. 29
450 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
secunclo, ut maceretur ad horam unam aut duas m
oleo amygdalino recenti, cum aqua rosacea, antequam
alias infundatur, aut detur in substantia : tertio, ut
vicibus alternis sumatur, alias simplex, alias cum tar-
taro, aut parum salis nigri, ne leviora tantum asportet,
et reddat massam humorum masis obstinatam.
23. Vinum aut decoctum aliquod chalybeatum, ter
aut quater in anno sumi probo, ad obstructiones po-
tentiores solvendas ; ita tamen ut semper praecedat
haustus duorum aut trium cochlearium olei amygda-
lini dulcis recentis, et sequatur motus corporis, pra>
sertim bracbiorum et bypocliondriorum.
24. Liquores dulcorati, idque cum pinguedine qua-
dam, ad arcendam arefactionem et salsedinem et tor-
refactionem et denique senilitatem jecoris pra?cipue et
plurimum possunt ; praesertim si per vetustatem bene
incorporentur ; tales fiant ex fructibus et radicibus
dulcibus ; scilicet vina et potus ex uvis passis recenti-
bus, jujubis, caricis, dactylis, pastinacis, bulbis sive
potadis, et hujusmodi, cum admistione lycoritiae 1 quan-
doque ; etiam potus ex granis Indicia (qua3 mayz vo-
cant), cum mixtura dulcium, plurimum confert. No-
tandum est autem, intentionem preservation is jecoris
in mollitie quadam et pinguedine longe potentiorem
esse ilia altera qua? pertinet ad apertionem jecoris ;
qua? potius innuit ad sanitatem quam ad diuturnita-
tem vitae ; nisi quod obstructio ea qua? inducit torre-
factionem, a3que malitiosa est ac alia? arefactiones.
25. Radices cichoreae, spinachia?, beta?, a medullis
purgatas, atque ad teneritudinem coctas in aqua, cum
tertia parte vini albi, pro condimentis familiaribus
1 So in the original. Glycyrrhizce (which is no doubt the classical form
of the word) is substituted in Blackboume's edition. — J. S.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 451
cum oleo et aceto, laudo ; etiam gemmas sive caules
asparagi, pulpas artiplicis,1 et radices bardanse, debitis
modis elixas et conditas ; et juscula (tempore veris)
ex foliis pubescentibus vitium, et herba viridi tritici.
Atque de jecore muniendo hactenus.
26. Cor juvamentum suscipit maxime, atque noc-
umeutum, ex aere quern spiramus ; ex vaporibus ;
atque ex affectibus : atque complura ex iis, quae de
spiritibus supra dicta sunt, hue transferri possunt ;
iudigesta autem moles cordialium apud medicos ad
intentionem nostram parum valet ; attamen qme ven-
enorum malignitati occurrere deprehenduntur, ea de-
mum ad muniendas cordis vires sano cum judicio ad-
hiberi possunt ; prassertim si sint ex eo genere, quod
non tam propriam veneni naturam frangat, quam cor
et spiritus in venenum insurgere faciat. Atque de
cordialibus consule tabulam superius positam.
27. Aeris bonitas in locis experientia potius dig-
noscitur, quam signis. Optimum judicamus aerem
spirare in locis aequis et planis, atque ex omni parte
perflatilibus ; si fuerit terra sicca, neque tamen pror-
sus arida, aut arenosa ; qiueque emittat serpillum et
amaraci genus, et hinc hide caules menta? campestris ;
qua^que sit non prorsus rasa, sed arboribus nonnullis
(ad umbram) sparsim consita ; atque ubi rosa rubi
spiret aliquid muscatellum et aromaticum : flumina si
adsint, nocere potius arbitramur, nisi fueriiit exigua
admodum, et limpida, et glareosa.
28. Aerem matutinum certum est vespertino esse
magis vitalem, licet ad delicias alter magis ametur.
29. Aerem a vento agitatum paulo leniore, aere
1 Artichoke? TQu. see p. 445. note 1. — J. S.]
452 HISTORIA VITJE ET MORTIS.
coeli sereni foeliciorem esse arbitramur : optimus au-
tem est Zepbyrus matutinus, et Boreas postmeridi-
anus.
30. Odores ad confortationem cordis prascipue uti-
les sunt ; neque tamen ac si odor bonus esset aeris
boni prserogativa. Certum enim est, quemadmodum
inveniuntur aeres prorsus pestilentes, qui non tantum
foetent quantum alii minus noxii, similiter inveniri e
contra aeres saluberrimos et spiritibus amicissimos, qui
aut prorsus sint inodori aut ad sensum minus grati et
fragrantes. Atque omnino, ubi degitur in aere bono,
odores per vices tantum repeti debent : odor enim
continuus (licet optimus) spiritus nonnibil onerat.
31. Laudamus ante omnes alios (tit etiam superius
innuimus) odores ex plantis vegetantibus et non avul-
sis, in aere aperto exceptis ; quales sunt ex violis, flor-
ibus garyopbylli (tarn majoris quam minoris), floribus
fabarum, floribus tiliaa, floribus sive pulvisculo vitium,
floribus madre-selve, floribus parietariae luteae ; rosa
muscatella (nam caeteraa rosae germinantes parce emit-
tunt odores), fragaria (prsesertim moriente), rubo sua-
vi (praecipue ineunte vere), mentha campestri, la-
vendula florente ; atque in regionibus calidioribus,
malo arantio, citrio ; myrto, lauro : itaque ambulatio
aut sessio inter hujusmodi auras in usu esse debet.
32. Ad cordis juvamentum, odores refrigerantes ca-
lidioribus anteponimus ; suffttus itaque matutinus, aut
sub calores meridiei, optimus fuerit, ex aequis portion-
ibus aceti, aquae rosacea?, et vini generosi, super lami-
nam ferri quasi candentem fusorum.
33. Neque vero Matri Telluri libare nos quis ex-
istimet, si praecipiamus inter fodiendum aut terram
vertendam vinum generosum superinfundi.
HISTORIA VIT.E ET MORTIS. 453
34. Aquam e floribus arantiorum bonam, cum mod-
ica parte aquae rosaceae et vini fragrantis, etiam per
nares attrahi, aut per syringem errhini more immitti,
(sed rarius) bonum est.
35. At masticatio (quamvis uon habeamus betel),
et detentio in ore eorum qua? spiritus fovent (licet
assidua) utilis admodum est. Fiant itaque grana aut
pusilli pastilli ex ambra, et musco, et ligno aloes, et
ligno Rhodio, et radice iridis, et rosa : atque formen-
tur ilia grana aut pastilli per aquam rosaceam, quae
per paululum balsami Indi transient.
36. Vapores vero qui ex rebus intro sumptis cor
muniunt et fovent, haec tria habere debent; ut sint
amici, clari, et refrigerantes. Caliditas enim vapo-
rum mala ; atque ipsum vinum, quod putatur ha-
bere vaporem solummodo calefacientem, non expers
est prorsus qualitatis opiatae. Claros autem vapores
vocamus eos, qui plus habent ex vapore quam ex
exhalatione, neque sunt omnino fumei aut fuliginosi
aut unctuosi, sed humidi et aequales.
37. Inter turbam inutilem cordialium pauca ad diae-
tam in usu esse debent ; loco omnium, ambragrisia,
et crocus, et granum kermes, ex calidioribus ; atque
radices buglossi et boraginis, atque mala citria, et li-
mones dulces, et poma fragrantia, ex frigidioribus.
Etiam eo (quo diximus) modo, et aurum et marga-
ritae, non tantum intra venas, sed etiam in transitu
et circa praecordia, aliquid possunt ; per refrigerium
scilicet, absque aliqua noxia qualitate.
38. De lapide bezoar, ob multas probationes, vir-
tuti ejus fidem non prorsus derogamus ; sed omnino
modus ejus sumptionis talis esse debet, ut facillime
virtus ejus communicetur spiritibus. Itaque nee in
454 HISTORTA VIT^E ET MORTIS.
jusculis, nee in syrupis, nee in aqua rosacea, aut hu-
jusmodi, usum ejus probamus ; sed tan turn in vino,
aut aqua cinnamomi, aut hujusmodi distillato, sed
tenui, non caliclo aut forti.
39. De afFectibus jam superius inquisitum est : il-
lud tan turn adjicimus, omne desiderium magnum et
constans, et (ut loquuntur) heroicum, cordis virtutes
roborare et ampliare : atque de corde hactenus.
40. Ad cerebrum quod attinet (ubi cathedra et
universitas spirituum animalium residet), qua? supe-
rius inquisita sunt de opio et nitro et subordinatis ad
ipsa, et de conciliatione somni placidi, etiam hue ali-
quatenus spectant. Illud quoque certum, cerebrum
tanquam in tutela stomaehi esse ; ideoque qua? stoma-
chum confortant et muniunt, cerebrum per consen-
sum juvant, atque hue similiter transferri debent.
Adjiciemus pauca, tria externa, internum unura.
41. Balneationem pedum omnino in usu esse volu-
mus, ad minus, semel in septimana ; balneumque fieri
ex lixivio, cum sale nigro, et salvia, camomilla,1 foe-
niculo, samsucho, et costo, cum foliis angelica? vir-
idis.
42. Suffitum laudamus etiam quotidianum mane
ex roremarino arido, ramulis lauri siccis, et ligno
aloes ; nam gum mi suavia caput gravant.
43. Cavendum prorsus, ne capiti per exterius ad-
moveantur calida ; qualia sunt aromata, non excepta
nuce muscata : etenim calida ilia ad plantas pedum
praecipitamus, ibique solum applicari volumus. Unc-
1 So in the original. Chamcemelo is substituted in Blackbourne's edition ;
and this is no doubt the classical form of the word. But where the dif-
ference is more than one of orthography, I have thought it better to pre-
serve the form adopted by Bacon. — J. S.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 455
tionem vero capitis levem ex oleo, cum rosa et myrto
et parum salis et croci, laudamus.
44. Memores eorum quae de opiatis et nitro et
similibus ante proposuerimus, quae spiritus tantopere
densant, non existimamus abs re fore, si semel diebus
quatnordecim accipiantur in brodio matutino grana tria
vel quatuor castorei, cum modico seminis angelicae et
calami aromatici ; quae et ipsa cerebrum roborant, et
in densitate substantia spirituum (quae ad vitae lon-
gaevitatem tarn necessaria est) motus vivacitatem et
vigorem excitant.
45. In confortativis quatuor viscerum principalium,
ea proposuimus, quae et propria sunt, atque electa, at-
que in diaetam et regimen vitae transferri tuto et com-
mode possunt : varietas enim medicamentorum igno-
rantiae filia est ; neque multa fercula (quod aiunt)
tarn multos morbos fecere, quam multa medicarnenta
paucas curas. Atque de operatione super viscera prin-
cipalia, ad extrusionem alimenti, haec inquisita sunt.
VI.
OPERATIC) SUPER PARTES EXTERIORES AD ATTRAC-
TIONEM ALIMENTI.
Historia.
1. Licet concoctio bona, per partes interiores facta,
primas partes ad probam alimentationem ten eat, ta-
men concurrere etiam debent action es partium exte-
riorum ; ut sicut facultas interior alimentum emittit
et extrudit, ita facultas partium exteriorum idem ar-
ripiat et attrahat ; quoque imbecillior fuerit facultas
concoctionis, eo magis opus est auxilio concurrente
facultatis attractivaa.
456 HISTORIA VITiE ET MORTIS.
2. Attractio valida partium exteriorum excitatur
praecipue per motum corporis, per quern partes cale-
factae et confortatae alimentum ad se alacrius vocant
et attrahunt.
3. Illud vero maxime cavendum et prohibendum ;
ne idem motus et calor, qui ad membra novum suc-
cum evocat, membrum simul eo succo, quo antea per-
fusum erat, nimium exolvat.
4. Fricationes huic intentioni optime subserviunt,
factae praecipue mane ; sed hoc perpetuo comitetur, ut
post fricationem fiat levis inunctio cum oleo, ne attri-
tio partium exteriorum eas per perspirationem reddat
effoetas.
5. Proxima est Exercitatio, per quam partes ipsae
se confricant et concutiunt ; modo sit moderata, et
quae (ut superius notatum est) nee sit celeris, nee ad
ultimas vires, nee ad lassitudinem ; verum in hac
ipsa atque fricatione, eadem est ratio et cautio, ne
corpus nimium perspiret : itaque exercitatio melior est
sub dio quam sub tecto, et hieme quam aestate ; at-
que insuper, exercitatio inunctione non tantum claudi
debet, ut fricatio ; sed etiam in exercitationibus ve-
hementioribus adhibenda est unctio, et in principio
et sub finem, more athletarum.
6. Ad exercitationem, ut quam minimum aut spir-
itus aut succos exolvat, utile est ut usurpetur stoma-
cho non prorsus jejuno. Itaque ut exercitatio nee
stomacho repleto (quod plurimum interest sanitatis)
nee jejuno (quod non minus interest longitudinis vitae)
usurpetur, in usum adduci debet jentaculum mane,
non ex medicamentis, aut haustibus matutinis, aut
uvis passis, aut ficubws, aut hujusmodi ; sed plane ex
cibo et potu ; at levi admodum et modica quantitate.
HISTORIA VIT.E ET MORTIS. 457
7. Exercitationes ad irrigationem membrorum de-
bent esse membris omnibus quasi sequales ; non ut
(quemadmodum ait Socrates) tibiae moveant, brachia
quiescant,1 nee e contra ; sed ut partes universae ex
motu participent ; atque omnino ad vitam prodest, ut
corpus nunquam diu in eadem positura permaneat ;
sed singulis semi-horis ad minus posituram mutet,
praeterquam in somno.
8. Quae ad mortificationem usnrpantur, ad vivifi-
cationem traduci possunt ; nam et indusia setosa, et
flagellationes, et omnis exteriorum vexatio, vim eorum
attractivam roborat.
9. Urticationem commendat Cardanus, etiam ad
melancholiam ; verum de hac parum nobis comper-
tum est ; et suspecta nobis est ilia, ne propter vene-
natam nonnullam qualitatem urticae, serpigines usu
frequenti inducat et mala cutis. Atque de opera-
tione super partes exteriores ad attractionem alimenti,
haec inquisita sunt.
VII.
OPERATIO SUPER ALIMENTUM IPSUM AD INSINUA-
TIONEM EJUSDEM.
Historia.
1. Reprehensio vulgaris de multis ferculis censorem
potius decet, quam medicum ; aut utcunque constan-
tiae sanitatis utilis esse potest, ad longitudinem vitae
noxia est ; propterea quod mistura alimentorum varia
et aliquantum heterogenea exitum reperit in venas et
succos melius et alacrius, quam simplex et homoge-
nea ; cum insuper ad appetitum excitandum (qui acies
1 Xen. Symp. ii. 17.
458 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
est digestionis) plurimum possit. Itaque et mensam
variam et mutationes subinde ciborum, pro tempori-
bus anni aut alias, probamus.
2. Etiam illud de simplicitate ciborum absque con-
dimentis, simplicitas judicii est ; cum condimenta bona
et bene electa sint praeparationes ciborum saluberrimae,
atque turn ad sanitatem turn ad vitam conferant.
3. Videndum est, ut cum cibis durioribus conjun-
gantur potus fortiores, et condimenta quae penetrent
et incidant ; cum cibis contra facilioribus, potus ten-
ues et condimenta pinguia.
4. Cum paulo ante monuerimus, ut prima potio in
coena excipiatur calida ; nunc addimus quod, ad prsep-
arationem stomaclii, etiam semi-hora ante cibum bo-
nus haustus potus (cui quisque maxime insuevit) cali-
dus usurpetur ; sed parum aromatizatus ad gratiam
saporis.
5. Praeparatio ciborum, et panis, et potuum, si bene
et in ordine ad intentionem instituatur, magni est
prorsus momenti ; licet sit res mechanica, et sapiat
culinam et cellam ; cum tamen longe praestet fabellis
de auro et gemmis et hujusmodi.
6. Humectatio succorum corporis per praeparatio-
nem alimentorum humidam, puerilis res est ; ad fer-
vores morborum nonnihil facit ; ad alimentationem
vero roscidam omnino contraria est ; itaque elixatio
ciborum longe inferior est, ad intentionem nostram,
assatione et coctione in furno et similibus.
7. Assatio debet fieri igne vivido, et celerius perfici ;
non igne lento et nimia mora.
8. Carnes omnes solidiores in usu esse debent non
prorsus recentes, sed nonnihil salis expertae ; ex sale
ipso autem in mensa eo minus sumi debet, aut nihil
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 459
omnino. Sal enim alimento incorporatus magis valet
ad distribution em, quam per se sumptus.
9. Debent in usum adduci macerationes et infusio-
nes carnium variae et bona? in liquoribus idoneis, ante
assationes ; quemadmodum quandoque in usu sunt
similia ante coctiones in furno, et in muriis aliquo-
rum piscium.
10. At pulsationes et tanquam verberationes car-
nium antequam coquantur, haud parvam rem praes-
tant : certe in confesso est et perdices et phasianos
in aucupio, et damas et cervos in venatione occisos,
(nisi merit ea fuga longior) gratiores esse etiam ad
gustum. Pisces autem nonnulli flagellati et verberati
evadunt meliores. Etiam pyra duriora et austera,
atque alii nonnulli fructus, compressione dulcescunt.1
Bonum esset in usum adduci carnium duriorum non-
nullam pulsationem et contusionem, antequam ignem
patiantur ; idque ex optimis praaparationibus erit.
11. Panis modice fermentatus, et valde parum sali-
tus, optimus est ; quique etiam in furno ferventi satis,
nee admodum elanguido, coctus est.
12. Potus praeparatio ad vitam longam simplici fere
praecepto constat : atque de aquae potoribus nihil at-
tinet dicere ; potest hujusmodi diaeta (ut alibi diximus)
vitam aliquandiu remorari, sed nunquam majorem in
modum prolongare : at in aliis potibus spirituosis,
qualia sunt vinum, cervisia, hydromel, et hujusmodi,
id tanquam sum ma summarum aifectari et observari
debet, ut partes liquoris sint subtil issimae, et spiritus
lenissimus : hoc vetustate simplici difficile erit efficere,
quae gignit partes paulo subtiliores, spiritus vero multo
acriores ; itaque de infusione in doliis substantias ali-
1 See Porta, Nat. Mag. xiv. 1.
460 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
cujus pinguis, quae spirituum acrimoniam compescat,
jam antea praeceptum est : est et alius modus absque
infusione aut mixtura ; is est, ut liquor potus con-
tinuo agitetur, sive per vecturam in mari, sive per
vecturam in earris, sive suspendendo utres ex funibus
eosque quotidie agitando, aut aliis hujusmodi modis :
certum enim est, motum ilium localem partes sub-
tilizare, ac spiritus in partibus interim ita fermen-
tare, ut acedini (quod putrefactionis genus est) non
vacent.
13. Vergente autem senectute, etiam talis praepara-
tio ciborum instituenda est, quae sit tanquam in media
via ad chylum. Atque de distillationibus ciborum,
merae nugae sunt ; etenim portio nutritiva vel optima
non ascendit in vaporem.
14. Incorporatio cibi et potus, antequam concurrant
in stomacho, gradus est ad chylum ; itaque suman-
tur vel pulli, vel perdices et phasiani, et similia ; et
coquantur in aqua cum parum salis ; deinde munden-
tur et siccentur ; postea sive in musto sive in cervisia
fervescente infundantur, cum parum sacchari.
15. Etiam expressiones ciborum et concisiones mi-
nutae, bene conditae, senibus utiles sunt ; eo magis
quod officio dentium in manducatione (quod praepara-
tionis praecipuum genus est) fere destituantur.
16. Atque de juvamentis ejus defectus (dentium
scilicet roboris, ad cibum molendum) tria sunt quae
conferre possint. Primum, ut alii dentes renascantur :
id quod difficile omnino esse videtur, nee posse perfici
absque instauratione corporis intima et potenti. Se-
cundum est, ut mandibula per astringentia debita ita
firmentur, ut officio dentium aliqua ex parte sufficere
possint ; quod non male cedere posse videtur. Ter-
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 461
tium, ut cibus sit ita praeparatus, ut ista masticatione
non egeat ; quod promptum est et expeditum.
17. Subit etiam cogitatio de quantitate cibi et potus,
earn in excessu nonnullo quandoque ad irrigationem
corporis utilem esse : itaque et epulae profusae et per-
potationes non omnino inbibendae sunt. Atque de
operatione super alimenta et eorundem praeparatio-
nem haec inquisita sunt.
VIII.
OPERATIO SUPER ACTUM ULTIMUM ASSIMILATIONIS.
Connexio.
De actu ultimo assimilationis (quern operationes tres
proxime praecedentes intuentur) b re vis et simplex erit
praeceptio ; resque magis explicatione iudiget, quam
praeceptione aliqua varia.
Commentatio.
1. Certum est corpora omnia assimilandi quae in
contio;uo sunt desiderio nonnullo indui. Id faciunt
generose et alacriter tenuia et pneumatica, veluti flam-
ma, spiritus, aer : at contra, quae molem habent cras-
sam et tangibilem, debiliter admodum ; eo quod desi-
derium illud assimilandi a fortiori desiderio quietis et
se non movendi ligetur.
2. Certum est itidem, desiderium illud assimilandi,
in mole corporea ligatum, ut diximus, et inutile red-
ditum, a calore aut spiritu in proximo liberari non-
nihil et excitari, ut turn demum actuetur ; quae unica
est causa cur inanimata non assimilent, animata as-
similent.
3. Certum et boc quoque est; quo durior sit cor-
462 HISTORIA VJT^E ET MORTIS.
poris consistentia, eo illud indigere majore calore ad
stimulum assimilationis ; quod in senibus male om-
nino cedit ; quia partes sunt obstinatiores, calor im-
becillior. Itaque aut obstinatio partium mollienda,
aut calor intendendus ; atque de malacissatione mem-
brorum postea dicemus, cum jam ante etiam plura quae
ad duritiem hujusmodi prohibeudam et prasveniendam
pertinent proposuerimus. De calore autem inten-
dendo jam simplici praecepto utemur, si prius etiam
alterum axioma assumpserimus.
4. Actus assimilationis (qui a calore, ut diximus,
circumfuso excitatur) est motus admodum accuratus
et subtilis, et in minimis. Omnes autem hujusmodi
motus turn demum sunt in vigore, cum omnis localis
motus cesset qui eum obturbet. Etenim motus separa-
tionis in homogenea qui in lacte est, ut flos supernatet,
serum subsidat, nunquam fiet si lac leniter agitetur :
neque putrefactio ulla in aqua aut mistis procedet, si
ilia continuo localiter moveantur. Ex his itaque quae
assumpta sunt, hoc jam ad inquisitionem prajsentem
concludemus.
5. Actus ipse assimilationis perficitur praecipue in
somno et quiete, praesertim versus auroram, facta jam
distributione : non habemus igitur aliud, quod ad pras-
cipiendum occurrit, nisi ut homines dormiant in calido ;
atque insuper, ut versus auroram sumatur aliqua
inunctio, vel indusium intinctum, excitans moderate
calorem, atque post illud sumptum redintegretur som-
nus. Atque de actu ultimo assimilationis haec inqui-
sita sunt.
HISTORIA VITiE ET MORTIS. 463
IX.
OPERATIO SUPER INTENERATIONEM EJUS QUOD ARE-
FIERI CCEPIT, SIVE MALACISSATIO CORPORIS.
Connexio.
De inteneratione per interius, quae per multas am-
bages et circuitus fit, tarn alimentation is quam deten-
tionis spiritus, (ideoque sensim perficitur) superius
inquisitum est ; de ea autem quae fit per exterius et
quasi subito, sive de corpore malacissando, jam viden-
dum est.
Historia.
1. In fabula de restitution e Peliae in juventutem,
Medea, cum id se moliri fingeret, earn proposuit ratio-
nem rei conficiendae ; ut corpus senis in frusta concid-
eretur, deinde in lebete cum medicamentis quibusdam
decoqueretur. Coctio fortasse aliqua ad hoc require-
tur, conc*isione in frusta scilicet non est opus.
2. Attamen etiam concisio in frusta adhibenda ali-
quatenus videtur, non ferro, sed judicio: cum enim
viscerum et partium sit consistentia multum diversa,
necesse est ut inteneratio ipsorum non iisdem modis
absolvatur, sed ut instituatur cura singulorum, praeter
ea quae pertinent ad intenerationem totius massae cor-
poris ; de qua tamen primum.
3. Huic operationi per balnea, unctiones, etsimilia
(si modo sit ejus rei aliqua potestas) satisfied veri-
simile est ; circa quae observanda sunt ea quae se-
quuntur.
4. Non nimis indulgendum est spei quod haec res
confici posset, propter ea quae fieri cernimus in imbibi-
tionibus et macerationibus inanimatorum, per quas ilia
464
HISTORIA YITM ET MORTIS.
intenerantur ; cujus aliqua exempla superius adduxi-
mus ; facilior enim est opera tio hujusmodi super inani-
mata, quia attrahunt et sugunt liquores : at in corpore
animali difficilior, quia motus in iis fertur potius ad cir-
cumferentiam.
5. Ideo balnea, quae in usu sunt, emollientia parum
prosunt, sed obsunt potius ; quia extrahunt magis, quam
imprimunt ; et solvunt compagem corporis, potius quam
consolidant.
6. Balnea et unctiones, quae operationi praesenti (cor-
poris scilicet bene et solide malacissandi) inservire pos-
sint, tres debent habere proprietates.
7. Prima et praecipua est, ut constent ex iis quae tota
substantia similia sunt corpori et carni humanis, quae-
que sint tanquam alma et nutricantia per exterius.
8. Secunda est, ut habeant admista ea quae subtili-
tate nonnulla imprimant, ut vim nutritivam eorum qui-
bus admiscentur insinuent et inculcent.
9. Tertia, ut recipiant nonnullam mixturam (licet
reliquis longe minorem) eorum quae sunt astringentia ;
non austera aut acerba, sed unctuosa et confortantia ;
ut dum reliqua duo operentur, interim prohibeatur
(quantum fieri potest) exhalatio e corpore, quae vir-
tutem malacissantium perdat ; sed potius ut per astric-
tionem cutis et clausuram meatuum, motus ad intra
promo veatur et juvetur.
10. Consubstantiale maxime corpori humano est san-
guis tepidus, vel ex homine vel ex aliis animalibus : at
Ficini illud commentum, ad instaurationem virium in
senibus, de exuctione sanguinis humani ex brachio ado-
lescentis sani,1 leve admodum est : etenim quod per in-
terius nutrit nullo modo debet esse aequale aut plane
i De Vit. Prod. ii. 11.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 465
homogeneum corpori quod nutritur ; sed aliquatenus
inferius et subordinatum, ut subigi possit : at in ex-
terius applicatis, quanto substantia est similior, tanto
consensus melior.
11. Ab antiquo receptum est, balneum ex sanguine
infantium sanare lepram, et carnes jam corruptas res-
tituere ; 2 adeo ut hoc ipsum fuerit regibus quibusdam
invidiae apud plebem.
12. Proditum est Heraclitum, hydrope laborantem,
se in ventre calido bovis nuper occisi immersisse.2
13. In usu est sanguis tepidus catulorum felis, ad
erysipelata et instaurandas carnes et cutem.
14. Brachium aut membrum aliquod abscissum, aut
ex quo sanguis alias nimium profluit, utiliter inseri-
tur in ventrem alicujus animalis nuper dissectum ;
nam potenter operatur ad sistendum sanguinem ; san-
guine membri abscissi sanguinem recentem animalis
per consensum sorbente et ad se vehementer tra-
hente ; unde et ipse sistitur et refluit.
15. Multum in usu est in morbis extremis et quasi
desperatis, ut columbae scissae, aliae post alias mutatas,
ad plantas pedum aegroti apponantur ; unde sequitur
interdum auxilium mirabile ; id vulgo imputatur, quasi
maligna morbi traherent ; sed utcunque caput petit
ista medicatio, et spiritus animales confortat.
16. Verum balnea ista et unctiones sanguinolentaa
nobis videntur sordidae et odiosae ; videndum de aliis,
quae minus fortasse habent fastidii, neque tarn en minus
juvamenti.
17. Post sanguinem igitur recentem, similia sub-
1 See Nicephor. vii. 33., and Pliny, xxvi. 5.
2 There is no authority for this ; it is only said that he covered himself
with cow-dung. Diog. Laert. ix. 4., and Menage's notes.
vol.. in. 30
466
HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
stantiae corporis humani sunt alimentosa, carnes pin-
guiores, bovinae, suillae, cervinae ; ostrea inter pisces *,
lac, butyrum ; vitella ovorum ; pollen tritici ; vinum
dulce, aut saccharatum, aut mulsum.
18. Quae admisceri debent ad impressionem, sunt,
loco omnium, sales, praesertim niger ; etiam vinum
(cum spiritu turgeat) imprimit et utile est vehiculum.
19. Astringentia ejus generis quae descripsimus, unc-
tuosa scilicet et confortantia, sunt crocus, mastix, et
myrrlia, et baccae myrti.
20. Ex liis, pro nostro judicio, optime fiet balneum
quale desideramus. Medici et posteri meliora repe-
rient.
21. Longe autem potentior fiet operatio, si balneum
quale proposuimus (quod caput rei esse arbitramur)
comitettir quadruplex operationis series sive ordo.
22. Primo, ut balneum praecedat fricatio corporis,
et inunctio ex oleo, cum aliquo spissamento ; ut vir-
tus et calor humectans balnei potius subintret corpus,
quam aquea pars liquoris. Deinde, sequatur balneum
ipsum, ad horas forte duas. A balneo autem emplas-
tretur corpus ex mastice, myrrha, tragacantho, dia-
palma, croco, ut cohibeatur (quantum fieri potest)
perspiratio, donee malacum paulatim vertatur in soli-
dum ; idque per viginti quatuor horas, vel amplius.
Postremo, amota emplastratione, fiat unctio cum oleo,
addito sale et croco ; et renovetur balneum post qua-
triduum, cum emplastratione et unctione (ut prius), et
continuetur hujusmodi malacissatio per mensem unum.
23. Etiam durante tempore malacissationis utile ju-
dicamus, et proprium, et secundum intentionem nos-
tram, ut corpus bene nutriatur, et ab aere frigido
abstineatur, et nil nisi calidum bibatur.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 467
24. Hoc vero (ut initio in genere monuimus) est
ex iis quae nobis experimento probata non sunt, sed
descripta tantummodo ex collimatione ad finem. Ete-
nim meta posita, aliis lampada tradimus.
25. Neque negligenda sunt fomenta ex corporibus
vivis. Ficinus ait (neque id per jocum) Davidem con-
tubernio puellae, alias salubriter, sed nimis sero usum
fuisse ; 1 debuerat autem addere, quod puellam illam,
more virginura Persiae, oportuisset inungi myrrha et
similibus ; non ad delicias, sed ad augendam virtutem
fomenti ex corpore vivo.
26. Barbarossa, aetate extrema, ex consilio medici
Judaei puerulos continue stomacho et iliis applicabat
ad fomenta : 2 etiam senes nonnulli caniculas (anima-
lia scilicet inter calidissima) stomacho noctu applicare
consueverunt.
27. De hominibus quibusdam nasonibus (qui, irri-
sionis pertaesi, nasorum tuberes et quasi surculos am-
putarunt, atque in brachiorum ulnas, incisione non-
nulla adapertas, ad tempus insuerunt, atque inde nasos
magis decentes efformarunt) increbuit relatio quasi
certa, idque in multis nominibus : ea si vera sit, con-
sensum carnis ad carnem, prassertim vivarum, plane
testatur.
28. De inteneratione particulari viscerum principa-
lium, stomachi, pulmonum, jecoris, cordis, cerebri,
spinalis medullae, renum, fellis, iliorum, venarum, ar-
teriarum, nervorum, cartilaginum, ossium, nimis longa
foret inquisitio et praescriptio ; cum jam non praxim
instruamus, sed indicationes ad praxim.
1 De Vita producenda, ii. 8. There is a mystical ehapter in Roger Ba-
con's tract, De rttardand. Senect. Accidentibus, which his translator Browne
conceives to relate to this mode of supporting animal heat.
2 Paul. Jovius, Elog. vi. in Hariodenus.
468 HISTORIA VIT.E ET MORTIS.
X.
OPERATIC" SUPER EXPURGATIONEM SUCCI VETERIS ET
RESTITUTIONEM SUCCI NOVI, SIVE RENOVATIONEM
PER VICES.
Historia.
Licet quae hie ponemus superius fere praeoccupata
sint, tamen quia ista operatio est ex principalibus, re-
tractabimus ea paulo fusius.
1. Certum est, boves aratores atque laboribus ex-
haustos, in pascua nova et laeta admissos, earnes recip-
ere teneras et juveniles ; idque esu et palato compro-
bari ; ut manifestum sit carnium intenerationem non
esse difficilem : verum et carnis intenerationem saepius
repetitam etiam ad ossa et membranas et similia per-
venire posse verisimile est.
2. Certum est, diaetas quae in usu sunt, ex guaiaco
praecipue, atque ex sarsa-perilla, et china,1 et sassa-
fras, praesertim longius continuatas et secundum reg-
ulas rigidiores, universum corporis succum primo
attenuare, deinde consumere atque sorbere ; quod
manifestissimum est quia morbum Gallicum usque
ad gummositates provectum, quique intimos corpo-
ris succos occupaverit et depravaverit, ex illis diaetis
posse curari probatum est : atque in super quia aeque
manifestum est per hujusmodi diaetas homines factos
macilentos, pallidos, et quasi cadaverosos, paulo post
impinguari, colorari, et manifesto renovari. Quam-
obrem hujusmodi diaetas, vergente aetate, semel bien-
nio, ad intentionem nostram utiles esse omnino ex-
istimamus, tanquam exuvias et spolia serpentum.
i See Gerard's Herbal, 1617.
HISTORIA VITjE ET MORTIS. 469
3. Fidenter dicimus (neque vero quis, rogo, nos
inter Hasreticos Catharos reponat) purgationes repe-
titas, atque factas familiares, longe magis ad diutur-
nitatem vitas facere, quam exercitia et sudores.1 Id
autem fieri necesse est, si teneatur quod positum est ;
unction es corporis, et meatuum ab extra oppletiones,
et aeris exclusiones, et spiritus in massa corporis de-
ten ti ones plurimum conducere ad vitam longaevam.
Etenim certissimum est, per sudores et perspirationes
exteriores, non solum humores et vapores excremen-
titios exhalari et absumi ; sed una etiam succos et spir-
itus bonos, qui non tarn facile reparantur : in purga-
tionibus autem (nisi fuerint admodum immoderatae)
non item, cum super humores praecipue operentur.
Purgationes autem ad hanc intentionem optimae sunt,
quae paulo ante cibum sumuntur, quia desiccant mi-
nus ; ideoque debent esse ex iis catharticis, quae ven-
triculum minime turbant.
Intentiones operationum quas proposuimus (ut arbi-
tramur) verissimae sunt ; remedia intentionibus fida.
Neque credibile est dictu (licet haud pauca ex ipsis
velut plebeia videri possint) quanta cum cura et delectu
ea a nobis examinata fuerint ; ut sint (salva semper in-
tentione) et tuta et efficacia. Rem ipsam experimen-
tum et comprobabit et promovebit. Talia autem in
omnibus rebus sunt opera consilii cujusque prudentio-
ris ; quae sunt effectu admiranda, ordine quoque egregia,
modis faciendi tanquam vulgaria.
1 Bacon again alludes to certain of the charges made against the Mani-
chaeans. Dr. Friend remarks that this recommendation of purgatives as a
means of prolonging life had already been made by Roger Bacon.
470 HISTORIA VITM ET MORTIS.
ATRIOLA MORTIS.
Ad Art. 15. De atriolis mortis jam inquirendum ; id
connexw. eg^ fe -jg qUge accic|ant morientibus in artic-
ulo mortis, et paulo ante, et post : ut cum multis viis
perveniatur ad mortem, intelligi possit in quae commu-
nia illae desinant ; praecipue in mortibus quae inferuntur
per indigentiam naturae, potius quam per violentiam ;
tametsi etiam aliquid ex his propter rerum connexio-
nem inspergendum sit.
Historia.
1. Spiritus vivus videtur tribus indigere, ut subsis-
tat : motu commodo ; refrigerio temperato ; et alimen-
to idoneo. Flamma vero duobus ex his tantum indi-
gere videtur ; motu nimirum et alimento ; propterea
quod flamma simplex sit substantia, spiritus composita ;
ita ut si transeat paulo propius in naturam flammeam,
se perdat.
2. Etiam flamma majore flamma et potentiore re-
solvitur et necatur, ut bene notavit Aristoteles ; a mul-
to magis spiritus.
3. Flamma, si comprimatur nimium, extinguitur;
ut cernere est in candela, superimposito vitro : etenim
aer per calorem dilatatus contrudit flammam, eamque
minuit et extinguit ; neque in caminis concipitur flam-
ma, si materies, absque spatio aliquo interjecto, com-
pingatur.
4. Etiam ignita compressione extinguuntur ; veluti
si carbonem ignitum ferro aut pede fortiter comprimas,
extinguitur statim ignis.
1 Problems, iii. 22. and xxxiii. 2.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 471
5. At ut ad spiritum veniamus ; si sanguis aut
phlegma irruat in ventriculos cerebri, fit mors subito ;
cum spiritus non habeat ubi se moveat.
6. Contusio etiam capitis vehemens inducit subitam
mortem, spiritibus in ventriculis cerebri angustiatis.
7. Opium et alia narcotica fortiora coagulant spiri-
tum, eumque privant motu.
8. Vapor venenatus, spiritui totaliter odiosus, infert
mortem subitam, ut in venenis mortiferis, quae operan-
tur per malignitatem (ut loquuntur) specificam ; incu-
tit enim fastidium spiritui, ut amplius movere aut rei
tarn inimicae occurrere nolit.
9. Etiam extrema ebrietas, aut crapula, quandoque
inferunt mortem subitam ; cum spiritus non tarn densi-
tate aut malign itate vaporis (ut in opio et venenis ma-
lignis), quam ipsa copia, obruatur.
10. Extremus moeror et metus, praesertim subitus
(ut fit in nuncio malo et improviso), quandoque dant
subitam mortem.
11. At non solum nimia compressio, sed etiam nimia
dilatatio spiritus, mortifera.
12. Gaudia ingentia et repentina complures exani-
marunt.
13. In magnis evacuationibus, quales fiunt in se-
candis hydropicis, exeuntibus confertim aquis ; multo
magis in ingentibus et repentinis profluviis sanguinis,
sequitur saepius mors subita ; idque per meram fugam
vacui in corpore, omnibus affatim moventibus ad spatia
implenda quae exinaniuntur, atque inter alia spiritu
ipso : nam quoad profluvia sanguinis tardiora, res spec-
tat ad indigentiam alimenti, non ad refusionem spiritus.
Atque de motu spiritus, in tan turn vel compresso vel
emiso ut mortem inferat, haec inquisita sunt.
472 HISTORIA VITJE ET MORTIS.
14. Veniendum ad indigentiam refrigerii.1 Cohibi-
tio respirationis mortem infert subitam, ut in omni suf-
focatione aut strangulatione. Neque tamen videtur res
referri debere tarn ad impedimentum motus, quam ad
impedimentum refrigerii ; quia aer nimis calidus, licet
libere attractus, non minus suffocat, quam si inhibeatur
respiratio ; ut fit in iis, qui suffocati aliquando sunt ex
carbonibus incensis, aut lithantliracibus, aut parietibus
recenter dealbatis, in cubiculis clausis, igne etiam ac-
censo : quod genus mortis traditur fuisse imperatoris
Joviniani. Aut etiam ex balneis siccis super-calefactis,
quod usurpatum fuit in nece Faustae, Constantini mag-
ni uxoris.2
15. Valde pusillum est tempus, quo natura anheli-
tum repetit, atque expelli fuliginem aeris in pulmones
attracti, et recentem intro-recipi desiderat ; vix certe
ad tertiam partem minutae.
16. Rursus pulsus arteriarum et motus cordis, sys-
toles et diastoles, triplo velocior quam respiratio ; adeo
ut si fieri posset ut ille motus in corde absque inhibita
respiratione sisti posset, sequeretur mors etiam celerius
quam ex strangulatione.
17. Usus tamen et consuetudo in hac naturali actione
respirationis nonnihil valet ; ut in urinatoribus Deliis et
piscatoribus perlarum, qui perpetuo usu decuplum tem-
poris ad minimum retinere anhelitum possunt, plus-
quam pro ratione aliorum hominum.
18. Sunt ex animalibus, etiam ex iis quae pulmones
habent, alia quae ad longius tempus, alia quae ad bre-
1 The theory of Aristotle touching respiration was, that it was necessary
in order to keep the animal heat from becoming excessive. See his De Res-
pirat.
2 Zosimus, ii. p. 10.
HISTORIA VITiE ET MORTIS. 473
vius, anhelitum cohibere possunt ; prout majore scilicet
aut minore indigent refrigerio.
19. Pisces minore indigent refrigerio quam animalia
terrestria: indigent tamen, atque refrigerantur per
branchias : atque quemadmodum terrestria aerem nimis
fervidum aut occlusum non ferunt, ita et pisces in aqua
glacie totaliter et diutius cooperta sufFocantur.
20. Si spiritus insultum patiatur ab alio calore, pro-
prio longe vehementiore, dissipatur et perditur. Si
enim propriurn calorem non sustineat absque refrigerio,
multo minus alienum intensiorem tolerare potest ; id
cernitur in febribus ardentibus, ubi calor humorum
putrefactorum calorem nativum superat, usque ad ex-
tinctionem sive dissipationem.
21. Somni quoque indigentia et usus refertur ad
refrigerium. Motus enim spiritum attenuat et rarefacit,
et calorem ejus acuit et intendit. Somnus contra mo-
tum et discursum ejus sedat et compescit. Etsi enim
somnus actiones partium et spirituum mortualium, et
oranera motum ad circumferentiam corporis roboret
et promoveat ; tamen motum proprium spiritus vivi
magna ex parte consopit et tranquillat. At somnus
regulariter semel infra 24 horas naturae humanae debe-
tur, idque ad sex aut quinque horas ad minimum ; licet
sint etiam in hac parte quandoque naturae miracula ;
ut refertur de Msecenate,1 quod longo tempore ante
obitum non dormisset. Atque de indigentia refrigerii
ad spiritum conservandum, haec inquisita sint.
22. Quod vero ad tertiam indigentiam attinet (ali-
menti scilicet) videtur ilia ad partes potius quam ad
spiritum vivum pertinere. Facile enim quis credat,
1 Pliny, vii. 52.
474 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
spiritum vivum subsistere in identitate, non per succes-
sionem aut renovationem. Atque quoad animam ra-
tionalem in homine, certo certius est, earn nee ex tra-
duce 1 esse, nee reparari, nee interire. Loquuntur de
spiritu naturali animalium, atque etiam vegetabilium,
qui ab ilia altera essentialiter et formaliter differt ; ex
horum enim confusione metempsychosis ilia, et innu-
mera tain ethnicorum quam haereticorum commenta
emanarunt.
23. Renovatio per alimentum in corpore humano
regulariter singulis diebus requiritur. Triduanum
autem jejunium sanis vix toleratur: usus tamen et con-
suetudo, etiam in hac parte, haud parum valet : at
morbo languentibus inedia minus gravis est. Etiam
somnus alimentationi nonnihil parat, quemadmodum
contra exercitatio earn efnagitat mams. Inventi etiam
sunt (sed raro) aliqui, qui, quodam naturae miraculo,
sine cibo et potu ad tempus non mediocre vixerunt.
24. Corpora mortua, si non intercipiantur a pu-
tredine, diutius sine notabili absumptione subsistunt :
at corpora viva non multum ultra triduum (ut dictum
est) nisi reparentur per alimentationem ; id quod indi-
cat citam illam absumptionem esse opus spiritus vivi,
qui aut se reparat, aut partes ponit in necessitate se
reparandi, aut utrunque : quam rem etiam illud ad-
struit (quod paulo ante notatum est), nempe, quod
possint animalia sine alimento paulo diutius durare, si
dormiant. At somnus omnino nil aliud est, quam re-
ceptio spiritus vivi in se.
25. Copiosa nimis et continua effluxio sanguinis,
qualis aliquando fit ab haemorrhoidibus, interdum a
1 u Haereticum est dicere quod anima intellectiva traducatur cum sem-
ine." — S. Thomas, Sum. Theol i. 118. 2.
HISTORIA YITM ET MORTIS. 475
vomitu sanguineo, venis interioribus reseratis ant frac-
tis, interdum ex vulneribus, mortem infert festinam :
cum sanguis venarum sanguini arteriarum ministret ;
sanguis arteriarum, spiritui.
26. Haud parvum est quantum cibi et potus, quod
homo bis in die pastus intra corpus recipit : longe
plus, quam aut per sellam aut per urinam aut per
sudores egerit : nil minim (inquis), cum reliquum in
succos et substantiam corporis mutetur. Recte : sed
cogita paulisper, quod ea accessio fit bis in die, ne-
que tamen corpus exundat ; similiter, licet spiritus re-
paretur, tamen quanto suo non enormiter excrescit.1
27. Nil attinet adesse alimentum in gradu remoto,
sed ejus generis et ita praeparatum et ministratum, ut
spiritus in illud agere possit. Neque enim baculus
cerei sufficiet ad flammam continuandam, nisi adsit
cera ; neque homines herbis solis pasci possunt : at-
que inde fit atrophia senilis, quod licet adsit caro et
sanguis, tamen spiritus est factus tarn paucus et rarus,
et succi et sanguis tam effooti et obstinati, ut non teneat
proportio ad alimentandum.
28. Subducamus calculos indigentiae, secundum cur-
O 7
sum naturae ordinarium et consuetum. Explicatione
motus sui in ventriculis cerebri et nervis, indiget spiri-
tus perpetuo : motu cordis, tertia parte momenti ; res-
piratione, singulis momentis ; somno et alimento, intra
triduum ; potentia ad alimentandum, quasi post octo-
ginta annos. Atque si aliqui ex his indigentiis non
succurratur, sequitur mors. Atque tria plane esse vi-
dentur atriola mortis : destitutio spiritus, in motu suo ;
in refrigerio ; in alimento.
1 The explanation is of course to be found in the phenomena of respira-
tion. The suggestion of the difficulty is in itself remarkable.
476 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
Monita. 1. Erraverit, qui existimet spiritum vivum,
exemplo flammas, perpetuo generari et extingui, nee
ad tempus aliquod notabile durare. Neque enim
hoc facit flamma ipsa ex natura sua, sed quia inter
inimica versatur : nam flamma intra flammam durat.
At spiritus vivus inter arnica degit et obsequia plu-
rima. Itaque cum flamma sit substantia momen-
tanea, aer autem substantia fixa, spiritus vivi media
est ratio.
2. De interitu spiritus per destructionem organo-
rum (qualis fit per morbos et violentiam) non est
inquisitio praesens (ut ab initio diximus) ; tametsi
et ille in eadem tria atriola desinat. Atque de ipsa
forma mortis haec inquisita sint.
29. Duo sunt magni praecursores mortis ; alter a
capite, alter a corde missus : convulsio et extremus
labor pulsus ; nam etiam singultus ille lethalis est
convulsionis genus ; labor autem pulsus lethalis ha-
bet velocitatem insignem, quandoquidem cor sub ipsa
morte ita trepidet, ut systole et diastole fere confun-
dantur ; habet etiam conjunctam debilitatem et humili-
tatem, et saepius intermissionem magnam, labascente
motu cordis, nee fortiter aut constanter insurgere va-
lente.
30. Praecedunt etiam mortem in propinquo summa
inquietudo et jactatio ; motus raanuum floccos colli-
gendo ; nixus prehensionis et tentionis fortis ; dentes
etiam fortiter comprimere ; glutire vocem ; tremor la-
bii inferioris ; pallor oris ; memoria confusa ; sermo-
nis privatio ; sudores frigidi ; corporis elongatio ; sub-
latio albuginis oculorum ; faciei totius alteratio (naso
acuto, oculis concavis, genis labantibus) ; linguae con-
HISTORrA VIT^E ET MORTIS. 477
tractio et convolutio ; frigus extremitatum ; in aliqui-
bus emissio sanguinis aut spermatis ; clamor acutus ;
anhelitus creber ; inferioris maxilla) lapsus, et similia.1
31. Mortem sequuntur sensus omnis et motus, tarn
cordis et arteriarum quam nervorum et artuum, pri-
vatio ; impotentia corporis se sustentandi erectum ;
rigor nervorum et partium ; depositio omnis caloris ;
paulo post putrefactio et fcetor.
32. Anguillse, serpentes, et insecta diu moventur
singulis partibus post concisionem ; ut etiam rustici
putent partes singulas ad se rursus uniendum expe-
dire. Etiam aves capitibus avulsis ad tempus subsul-
tant : quin et corda animalium avulsa diu palpitant.
Equidem meminimus ipsi vidisse hominis cor, qui evis-
ceratus erat (supplicii genere apud nos versus prodi-
tores recepto), quod in ignem de more injectum
saltabat in altum, primo ad sesquipedem, et deinde
gradatim ad minus ; durante spatio (ut meminimus)
septem aut octo minutarum. Etiam vetus et fide
digna traditio est, de bove sub eviscerationem mugi-
ente. At magis certa de homine, qui eo supplicii
genere (quod diximus) evisceratus, postquam cor avul-
sum penitus esset, et in carnificis manu, tria aut quat-
uor verba precum auditus est proferre ; quod idcirco
magis credibile esse diximus quam illud de sacrificio,
quia solent amici hnjusmodi reorum mercedem dare
carnifici, ut oificium suum pernicissime expediat, quo
illi celerius a doloribus liberentur ; in sacrificiis vero
non videmus causam cur similis praestetur a sacerdote
diligentia.
1 This is taken from the Prcenotiones of Hippocrates, whose description
of the appearance of a person in articulo mortis has given rise to the
phrase "facies Hippocratica."
478 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
33. Ad resuscitandum eos qui deliquia animi aut
catalepses subitas patiuntur (quorum baud pauci, abs-
que ope, etiam expiraturi fuisseut), baec sunt in usu.
Exhibitio aquarum ex vino distillatarum (quas aquas
vocamus calidas et cordiales) ; inflexio corporis in pro-
num ; obturatio fortis oris et narium ; flexio digitorum
cum tortura quadam ; evulsio pilorum barbae aut capi-
tis ; frictio partium, praesertim faciei et extremorum ;
subita inspersio aquae frigidae in faciem ; strepitus acuti
et subiti ; appositio ad nares aquae rosaceae, cum aceto,
in languoribus ; incensio plumarum, pannorum, in
sufFocatione uteri : at maxime sartago fervefacta utilis
est apoplecticis ; etiam fotus arctus corporum vivorum
aliquibus profuit.
34. Complura fuerunt exempla hominum tanquam
mortuorum ; aut expositorurn e lecto, aut delatorum
ad funus, quin etiam nonnullorum in terra conditornm ;
qui nihilominus revixerunt ; id qnod in iis qui conditi
sunt, repertum est (terra aliquanto post aperta) per
obtusionem et vulnerationem capitis ex jactatione et
nixu cadaveris intra feretrum : cujus exemplum re-
centissimum et maxime memorabile fuit Joannis Scoti,
subtilis illius et scholastici ; qui a servo, cum sepultus
esset absente, (quique, ut videtur, hujusmodi catalep-
sium ejus symptomata noverat) aliquanto post effossus,
in tali statu repcrtus est : : et simile quiddam accidit
nostra aetate, in persona histrionis sepulti Cantabrigiae.
Memini me accepisse de generoso quodam, qui ludi-
bundus ex curiositate desiderabat scire qualia pateren-
tur in patibulo suspensi, seseque suspendit, super sca-
1 This story is examined, and as it seems sufficiently refuted, by Wad-
ding in his life of Duns Scotus (1644) p. 50. et seq. It was not the custom
of the Franciscans to bury in coffins at all.
HISTORIA VIT^E £T MORTIS. 479
bellum se allevans et deinde se demittens, putans etiam
penes se futurum ut scabellum pro arbitrio suo recu-
peraret ; id quod facere non potuit, sed tamen ab
amico praesente adjutus est : ille interrogatus, quid
passus esset ? retulit se dolorem non sensisse ; sed
primo obversatam sibi fuisse circa oculos speciem ignis
et incendii ; deinde extremaa nigredinis, sive tenebra-
rum ; postremo colons cujusdam ccerulei pallidioris,
sive thalassrni ; qualis etiam conspicitur ssepe animo
linquentibus. Audivi etiam de medico adhuc vivente,
qui hominem qui se suspenderat, atque per horam
dimidiam suspensus manserat, in vitam fricationibus
et balneis calidis reduxerat ; quique etiam profited
soleat, se non dubitare, quin suspensum quemcunque
ad tempus pragdictum revocare posset, modo cervices
ei per impetum primae demissionis non fuerint effractae.
DISCRIMINA JUVENTUTIS ET SENECTUTIS.
Ad Art. 16. 1. Scala liumani corporis talis est : con-
cipi ; vivificari in utero ; nasci ; mamilla ; depulsio a
mamilla ; usus cibi et potus ab initio, qualis infantibus
convenit ; dentire primo, circa annum secundum ; in-
cipere gradiri ; incipere loqui ; dentire secundo, circa
annum septimum ; pubescere, circa annum duodeci-
mum aut decimum quartum ; potentem esse ad gene-
randum, et fluxus menstruorum ; pili circa tibias et
axillas ; barbescere ; atque hue usque, et quandoque
ulterius, grandescere ; deinde roboris artuum status
et ultimitas, etiam agilitatis ; canescere et calvescere ;
cessatio menstrui et potentiae generationis ; vergere ad
decrepitum, et animal tripes ; mori. Interim animus
quoque suas habet periodos, sed per annos non pos-
480 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
sunt describi : ut memoriam labilem, et similia, de
quibus postea.
2. Discrimina juventutis et senectutis haec sunt.
Cutis juveni laevis et explicata ; seni arida et rugosa,
praesertim circa frontem et oculos : carnes juveni ten-
erae et molles ; seni duriores : robur juveni et agilitas ;
seni diminutio virium et motuum tarditas : juveni
coctionum validitas ; seni debilitas ; juveni viscera
mollia et succulenta ; seni salsa et retorrida : juveni
corpus erectius ; seni inclinatio in curvum : juveni
constantia artuum ; seni debilitas et tremor : juveni
humores biliosi, et sanguis fervidior ; seni humores
phlegmatici et melancholici, et sanguis frigidior : ju-
veni venus in promptu ; seni tardior : juveni succi
corporis magis roscidi ; seni magis crudi et aquei :
juveni spiritus multus et turgescens ; seni paucus et
jejunus : juveni spiritus densus et viridis ; seni acris
et rarus ; juveni sensus vivaces et integri ; seni hebe-
tiores et deficientes : juveni dentes robusti et integri ;
seni debiles, attriti et decidui : juveni pili colorati ;
seni, cujuscunque fuerint coloris, cani : juveni coma ;
seni calvities : juveni pulsus grandior et incitatior ;
seni obscurior et tardior : juveni morbi magis acuti
et curabiles ; seni magis chronici, et curatu difficiles :
juveni vulnera citius coalescentia ; seni tardius : ju-
veni genae florentes calore ; seni aut pallidas aut rubi-
cundae, atque sanguine spisso ; juveni minor molestia
ex catarrhis ; seni major : neque scimus in quae pro-
ficiant senes (quoad corpus) nisi quandoque in obesi-
tatem ; cujus causa praesto est, quia corpora senum
nee bene perspirant, nee bene assimilant : pinguedo
autem nihil aliud est, quam exuberantia alimenti ultra
id quod excernitur aut perfecte assimilatur. Etiam
HISTORIA VITiE ET MORTIS. 481
in qnibusdam senibus in edacitatem proficitur, propter
acidos humores, licet senes digerant minus. Ac uni-
versa quae jam diximus, medici, quasi feriantes, referent
ad caloris naturalis et humoris radicalis diminutionem,
qua? res nihili sunt ad usum. Illud certum, siccitatem
in decursu aetatis frigiditatem praecedere ; atque cor-
pora cum sint in statu et acme caloris, ad siccitatem
declinare ; frigiditatem autem postea sequi.
3. Jam vero etiam de affectibus animi videndum.
Equidem memini, cum adolescens essem Pictavii in
Gallia, me consuevisse familiariter cum Gallo quo-
dam, juvene ingeniosissimo, sed paululum loquaci, qui
postea in virum eminentissimum evasit ; ille in mores
senum invehere solitus est, atque dicere, si daretur
conspici animos senum, quemadmodum cernuntur cor-
pora, non minores apparituras in iisdem deformitates :
quinetiam ingenio suo indulgens, contendebat vitia
animorum in senibus vitiis corporum esse quodam-
modo consentientia et parallela.1 Pro ariditate cutis,
substituebat impudentiam ; pro duritie viscerum, im-
misericordiam ; pro lippitudine oculorum, oculum ma-
lum et invidiam ; pro immersione oculorum et curva-
tione corporis versus terram, atheismum (neque enim
coelum, inquit, respiciunt, ut prius) ; pro tremore
membrorum, vacillationem decretorum, et fluxam in-
constantiam ; pro inflexione digitorum, tanquam ad
prehensionem, rapacitatem et avaritiam ; pro labascen-
tia genuum, timiditatem ; pro rugis, calliditatem et
obliquitatem : et alia quae non occurrunt. Sed ut
1 It would probably be impossible to determine to whom reference is
here made. Bacon's acquaintance was probably a student in the univer-
sity of Poitiers, which comprised all the four faculties, but seems notwith-
standing never to have enjoyed any high reputation. It was founded in
1431 by Charles VII.
VOL. III. 31
482 HISTORIA VIT.E ET MORTIS.
serii simus : juveni adest pudor et verecundia ; seni
paululum obduruit : juveni benignitas et misericor-
dia ; seni occalluit : juveni semulatio laudabilis ; seni
invidia maligna : juveni inelinatio ad religionem et
devotionem, ob fervorem et inexperientiam mali ; seni
deferveseentia in pietate, ob charitatis teporem, et
diutinam conversationem inter mala, necnon ob cre-
dendi difficultatem : juveni valde velle ; seni modera-
tio : juveni levitas quaedam et mobilitas ; seni gravitas
major et constantia : juveni liberalitas, et beneficen-
tia, et philanthropia ; seni avaritia, et sibi sapere et
consulere : juveni confidentia, et bene sperare ; seni
diffidentia, et plurima habere pro suspectis : juveni
facilitas et obsequium ; seni morositas et fastidium :
juveni sinceritas et animus apertus ; seni cautio et
animus tectus : juveni magna appetere ; seni neces-
saria curare : juveni prsesentibus rebus favere ; seni
anteacta potiora habere : juveni superiores revereri ;
seni censura in illos uti : et complura alia, quae ad
mores potius pertinent quam ad inquisitionem pra>
sentem. Attamen, quemadmodum in corpore, ita in
animo, in nonnulla proficiunt senes, nisi fuerint ad-
modum emeriti ; nempe, ut cum ad excogitandum mi-
nus sint prompti, judicio tamen valeant, et tutiora et
saniora quam speciosiora malint ; etiam in garrulitatem
proficiunt et ostentationem ; fructum enim sermonis
petunt, cum rebus minus valeant ; ut non absurde
Tithonum in cicadam versum fuisse poetae fingant.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 483
CANONES MOBILES
de duratione vitie, et forma mortis.
Canon i.
Non fit consumptio, nisi quod deperditum sit de
corpore transmigret in corpus aliud.
EXPLICATIO.
Nullus est rerum interitus : itaque quod absumitur,
aut evolat in aerem aut recipitur in corpus aliquod ad-
jacens : quare videmus araneam aut muscam aut formi-
cam, in electro, monumento plus quam regio, sepultas,
aeternizari ; cum tamen sint res teneraa et dissipabiles.
Verum non adest aer, in quem aliquid evolet ; atque
substantia electri est tarn heterogenea, ut nihil ex illis
recipiat. Simile etiam fore arbitramur, misso ligno
aut radice, aut ejusmodi, in argentum vivum. At
cera et mel et gummi habent similem operationem
sed ex parte tantum.
Canon ii.
Inest omni tangibili spiritus, corpore crassiore ob-
tectus et obsessus ; atque ex eo originem habet con-
sumptio et dissolutio. '
EXPLICATIO.
Nullum corpus nobis notum, hie in superiore parte
terra?, spiritu vacat ; sive per attenuationem et con-
coctionem caloris coelestium, sive alias. Neque enim
cava rerum tangibilium vacuum recipiunt ; sed aut
484 HISTORIA VITiE ET MORTIS.
aerem. aut spiritum rei proprium. Spiritus autem
ille (de quo loquimur) non est virtus aliqua, aut
energia, aut entelechia, aut nugae : sed plane corpus
tenue, invisibile ; attamen locatum, dimensum, reale :
neque rursus spiritus ille aer est (quemadmodum nee
succus uvae est aqua) ; sed corpus tenue, cognatum
aeri, at multum ab eo diversum : partes autem rei cras-
siores (cum sint naturae pigrae, nee admodum mobilis)
per periodos longas duraturae forent, sed spiritus ille
est qui turbat et illas fodicat et subruit, atque humi-
dum corporis et quicquid digerere potest in novum
spiritum depraedatur ; deinde tarn spiritus corporis
praeinexistens, quam noviter factus, simul sensim evo-
lant. Id optime ostenditur in diminutione ponderis cor-
porum arefactorum per perspirationem. Neque enim
quicquid emittitur erat spiritus, quando ponderaverat ;
neque non spiritus, quando evolaverat.
Canon hi.
Spiritus emissus desiccat ; detentus et moliens intus,
aut colliquat, aut putrefacit, aut vivificat.
EXPLICATIO.
Quatuor sunt processus spiritus : ad arefactionem ;
ad colliquationem ; ad putrefactionem ; ad generatio-
nem corporum. Arefactio non est opus proprium
spiritus, sed partium crassiorum, post emissum spiri-
tum : turn enim illae se contrahunt, partim per fugam
vacui, partim per unionem homogeneorum ; ut liquet
in omnibus quae arefiunt per aetatem, et in siccioribus
corporibus quae desiccantur per ignem, ut lateribus,
carbonibus, panibus. Colliquatio est merum opus spi-
rituum, neque fit nisi calore excitentur; turn enim
HISTORIA VIT;E ET MORTIS. 485
spiritus se dilatantes, neque tamen exeuntes, se in-
sinuant et perfundunt inter partes crassiores, easque
ipsas reddunt molles et fusiles ; ut in metallis et cera :
etenim metalla, et alia tenacia, apta sunt ad cohiben-
dum spiritum, ne excitatus evolet. Putrefactio est
opus mixtum spiritus et partium crassiorum : etenim
spiritu (qui partes rei continebat et fraenabat) partim
emisso, partim languescente, omnia solvuntur et red-
eunt in heterogeneas suas, sive (si placet) elementa
sua ; quod spiritus inerat rei, congregatur ad se (unde
putrefacta incipiunt esse gravis odoris) ; oleosa ad se
(unde putrefacta habent nonnihil laevoris et unctuosi-
tatis) ; aquea itidem ad se ; fasces ad se (unde fit
confusio ilia in putrefactis). At generatio, sive vivi-
ficatio, est opus itidem mixtum spiritus et partium
crassiorum, sed longe alio modo ; spiritus enim totali-
ter detinetur, sed tumet et movetur localiter ; partes
autem crassiores non solvuntur, sed sequuntur motum
spiritus, atque ab eo quasi difnantur et extruduntur
in varias figuras ; unde fit ilia generatio et organiza-
tio : itaque semper fit vivificatio in materia tenaci et
lenta, atque etiam sequaci et molli ; ut simul et spir-
itus fiat detentio, atque etiam cessio lenis partium,
prout eas effingit spiritus : atque hoc cernitur in ma-
teria omnium tarn vegetabilium quam animalium, sive
generentur ex putrefaction e, sive ex spermate ; in his
enim omnibus manifestissime cernitur esse materia
difficilis ad abrumpendum, facilis ad cedendum.
Canon iv.
In omnibus animatis duo sunt genera spirituum :
spiritus mortuales, quales insunt inanimatis ; et super-
additus spiritus vitalis.
486 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
EXPLICATIO.
Jam ante dictum est, ad longaevitatem procuran-
dam, debere considerari corpus humanum, primo, ut
inanimatum et inalimentatum ; secundo, ut animatum
et alimentatum ; nam prior consideratio dat leges de
consumptione, secunda de reparatione. Itaque nosse
debemus, inesse humanis carnibus, ossibus, membranis,
organis, denique partibus singulis, dum vivunt, in
substantia earum perfusos, tales spiritus quales insunt
in hujusmodi rebus, carne, osse, membrana, et csete-
ris, separatis et mortuis ; quales etiam manent in ca-
davere : at spiritus vitalis, tametsi eos regat, et quen-
dam habeat cum illis consensum, longe alius est ab
ipsis ; integralis et per se constans. Sunt autem duo
discrimina pra3cipua inter spiritus mortuales et spiri-
tus vitales ; alterum, quod spiritus mortuales minime
sibi continuentur, sed sint tanquam abscissi et circun-
dati corpore crassiore, quod eos intercipit ; quemad-
modum aer permixtus est in nive aut spuina. At
spiritus vitalis omnis sibi continuatur, per quosdam
canales, per quos permeat, nee totaliter intercipitur.
Atque hie spiritus etiam duplex est ; alter ramosus
tantum, permeans per parvos ductus et tanquam lin-
eas ; alter habet etiam cellam, ut non tantum sibi
continuetur, sed etiam congregetur in spatio aliquo
cavo, in bene magna quantitate, pro analogia corporis ;
atque in ilia cella est fons rivulorum, qui inde didu-
cantur. Ea cella prsecipue est in ventriculis cerebri,
qui in animalibus magis ignobilibus angusti sunt ;
adeo ut videantur spiritus per universum corpus fusi,
potius quam cellulati : ut cernere est in serpentibus,
anguillis, muscis, quorum singulse portiones abscissae
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 487
moventur diu : etiam aves diutius capitibus avulsis
subsultant ; quoniam parva habeant capita, et parvas
cellas ; at animalia nobiliora ventriculos eos habent
ampliores ; et maxime omnium homo. Alteram dis-
crimen inter spiritus est ; quod spiritus vitalis non-
nullam habeat incensionem, atque sit tanquam aura
composita ex flamma et aere ; quemadmodum succi
animalium habeant et oleum et aquam. At ilia incen-
sio peculiares praebet motus et facultates ; etenim et
fumus inflammabilis, etiam ante flammam conceptam,
calidus est, tenuis, mobilis ; et tamen alia res est, post-
quam facta sit flamma ; at incensio spirituum vitalium
multis partibus lenior est quam mollissima flamma, ex
spiritu vini, aut alias ; atque insuper mixta est, ex
magna parte, cum substantia aerea ; ut sit et flam-
meae et aereae naturae mysterium.
Canon v.
Actiones naturales sunt propriae partium singula-
rum, sed spiritus vitalis eas excitat et acuit.
EXPLICATIO.
Actiones sive functiones quae sunt in singulis mem-
bris naturam ipsorum membrorum sequuntur (attrac-
tio, retentio, digestio, assimilatio, separatio, excretio,
perspiratio, etiam sensus ipse) ; pro proprietate organo-
rum singulorum (stomachi, jecoris, cordis, splenis, fel-
lis, cerebri, oculi, auris, et caeterorum). Neque tamen
ulla ex ipsis actionibus unquam actuata foret, nisi ex
vigore et praesentia spiritus vitalis et caloris ejus ; quem-
admodum nee ferrum aliud ferrum attracturum foret,
nisi excitaretur a magnete ; neque ovum unquam foe-
cundum foret, nisi substantia foemellae actuata fuisset
ab initu maris.
488 IISTORIA VITJE ET MORTIS.
Canon yi.
Spiritus mortuales aeri proxime consubstantiales
sunt ; spiritus vitales magis accedunt ad substantiam
flammae.
EXPLICATIO.
Explicatio canonis quarti praecedentis est etiam dec-
laratio canonis praesentis ; verum insuper hinc fit, ut
quaecunque sint pinguia et oleosa diu maneant in esse
suo ; neque enim aer ilia multum vellicat ; neque ilia
etiam ipsa cum aere conjungi multum desiderant : illud
autem prorsus vanum est, quod flamma sit aer accen-
sus, cum flamma et aer non minus heterogenea sint
quam oleum et aqua. Quod vero dicitur in canone,
quod spiritus vitales magis accedant ad substantiam
flammae ; illud intelligendum est, quod magis hoc fa-
ciant quam spiritus mortuales ; non quod magis sint
flammei quam aerei.
Canon vii.
Spiritus desideria duo sunt ; unum se multiplican-
di ; alterum exeundi, et se congregandi cum suis con-
naturalibus.
EXPLICATIO.
Intelligitur canon de spiritibus mortualibus ; etenim
quoad desiderium secundum, spiritus vitalis exitum e
corpore suo maxime exhorret ; neque enim invenit
connaturalia hie in proximo : ruit forte in occursum
rei desiderabilis, ad extima corporis sui ; sed egressum,
ut dictum est, fugit : verum de spiritibus mortualibus
utrunque desiderium tenet ; quod ad l primum enim
1 Quoad in the original : corrected in Rawley's edition, 1638. — J. S.
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 489
attinet, omnis spiritus, inter crassiora locatus, non foe-
liciter habitat ; itaque cum simile sui non inveniat, eo
magis simile sui creat et facit, in tali solitudine positus ;
et strenue laborat, ut se multiplicet et volatile crassi-
orum depraedetur, ut augeatur suo quanto. Quod vero
ad secundum desiderium evolandi et se in aerem recipi-
endi ; certum est omnia tenuia (quae semper sunt mo-
bilia) ad sui similia in proximo libenter ferri ; ut bulla
aquae fertur ad bullam, flamma ad flam mam : at multo
magis hoc fit in evolatione spiritus in aerem ambien-
tem ; quia non fertur ad particulam sui similem, sed
etiam tanquam ad globum connaturalium suorum.
At illud interim notandum ; quod exitus et evolatio
spiritus in aerem est duplicata actio ; partim ex ap-
petitu spiritus, partim ex appetitu aeris ; aer enim
communis tanquam res indigens est, atque omnia
avide arripit ; spiritus, odores, radios, sonos, et alia.
Canon viii.
Spiritus detentus, si alium spiritum gignendi copiam
non habeat, etiam crassiora intenerat.
EXPLICATIO.
Generatio novi spiritus non fit nisi super ea quae
sunt in gradu ad spiritum propiore ; qualia sunt hu-
mida. Itaque si partes crassiores (inter quas versatur
spiritus) sint in gradu remotiore, licet spiritus eas con-
ficere non possit, tamen (quod potest) eas labefactat,
et emollit, et fundit ; ut cum quantum suum augere
non possit, tamen habitet laxius, et inter ea degat quae
sint magis arnica : iste autem aphorismus ad finem
nostrum admodum utilis est ; quia innuit ad intenera-
tionem partium obstinatarum per detentionem spiritus.
490 HISTORIA VIT.E ET MORTIS.
Canon ix.
Inteneratio parti um duriorum bene procedit, cum
spiritus nee evolet nee generet.
EXPLICATIO.
Iste canon solvit nodum et difficultatem in opera-
tione intenerandi per detentionem spiritus : si enim
spiritus non emissus depraedatur omnia intus, nil fit
lucri ad intenerationem partium in esse suo ; sed
potius solvuntur illae et corrumpuntur. Itaque una
cum detentione refrigerari debent spiritus et astringi,
ne sint nimis activi.
Canon x.
Calor spiritus ad viriditatem corporis debet esse ro-
bustus, non acris.
• EXPLICATIO.
Etiam iste canon pertinet ad solvendum nodum
supradictum, sed longe latius patet ; describit enim
qualis debeat esse temperamenti calor in corpore ad
longaevitatem. Hoc vero utile est, sive spiritus de-
tineantur, sive non ; utcunque enim talis debet esse
calor spirituum, ut vertat se potius in dura, quam
depraedetur mollia : alterum enim desiccat, alterum
intenerat. Quinetiam, eadem res valet ad alimentatio-
nem bene perficiendam ; talis enim calor optime ex-
citat facultatem assimilandi, atque una optime praepa-
rat materiam ad assimilandum. Proprietates autem
hujusmodi caloris tales esse debent : primo ut tardus
sit nee subito calefaciat ; secundo, ut non sit admodum
intensus, sed mediocris ; tertio, ut sit aequalis, non in-
HISTORIA VIT^E ET MORTIS. 491
compositus, scilicet se intendens et remittens ; quarto,
ut, si inveniat calor iste quod ei resistat, non facile
suffocetur aut langueat. Subtilis admodnm haec ope-
ratio ; sed cum sit ex utilissimis, non deserenda est.
Nos vero in remediis (qua? ad indendum spiritibus ca-
lorem robustum, sive eum quern vocamus fabrilem, non
pra>datorium, proposuimus) liuic rei aliqua ex parte
satisfecimus.
Canon xi.
Spirituum densatio in substantia sua valet ad lon-
gaevitatem.
EXPLICATIO.
Subordinatus est canon ad praecedentem ; etenim
spiritus densior suscipit omnes illas quatuor caloris
proprietates, quas diximus. Modi autem densationis
in prima ex decern operationibus habentur.
Canon xii.
Spiritus in magna copia et magis festinat ad exitum
et magis depraedatur, quam in exigua.
EXPLICATIO.
Clarus est per se canon iste, cum quantum ipsum
regulariter augeat virtutem ; atque cernere est in
flammis, quod quanto fuerint majores, tanto et erum-
pant fortius et absumant celerius. Itaque nimia copia
aut turgescentia spiritus prorsus nocet longaevitati :
neque amplior est optanda copia spirituum, quam quae
muniis vitae et bonae reparationis ministerio sufficiat.
Canon xiii.
Spiritus aequaliter perfusus minus festinat ad exitum
et minus depraedatnr, quam impariter locatus.
492 HISTORIA VIT.E ET MORTIS.
EXPLICATIO.
Non solum copia spirituum secundum totum dura-
tioni rerum obest ; sed etiam eadem copia, minus re-
fracta, similiter obest. Itaque quo magis fuerit spiritus
comminutus, et per minima insinuatus, eo depraedatur
minus. Dissolutio enim incipit a parte ubi spiritus
est laxior ; itaque et exercitatio et fricationes longaev-
itati multum conferunt : agitatio enim optime com-
minuit et commiscet res per minima.
Canon xiv.
Motus spirituum inordinatus et subsultorius magis
properat ad exitum et magis depraedatur, quam con-
stans et aequalis.
EXPLICATIO.
In inanimatis tenet iste canon certo ; inaequalitas
enim dissolutionis mater ; in animatis vero (quia non
solum spectatur consumptio, sed reparatio ; reparatio
autem procedit per rerum appetitus : appetitus rursus
acuitur per varietatem) non tenet rigide ; sed eous-
que tamen recipiendus est, ut varietas ista potius sit
alternatio quam confusio, et tanquam constans in in-
constantia.
Canon xv.
Spiritus in corpore compagis solidae detinetur, licet
invitus.
EXPLICATIO.
Omnia solutionem continuitatis suae exhorrent ; atta-
men pro modo densitatis aut tenuitatis suae. Etenim,
quo corpora sunt magis tenuia, eo in minores et angus-
HISTORIA VIT.E ET MORTIS. 493
tiores meatus se compelli patiuntur : itaque aqua sub-
intrabit meatum, quern non subintrabit pulvis ; aer
etiam, quern non subintrabit aqua ; quin flamma et
spiritus, quern non subintrabit aer. Veruntamen est
liujusce rei aliquis terminus ; neque enim spiritus in
tan turn desiderio exeundi laborat, ut patiatur se dis-
continuari nimis, et in nimis arctos poros aut meatus
agi ; itaque si spiritus corpore duro aut etiam unctuoso
et tenaci (quod non facile dividitur) circundetur, plane
constringitur, et tanquam incarceratur, et appetitum
exeundi posthabet ; quare videmus metalla et lapides
longo aevo egere ut exeat spiritus ; nisi aut spiritus
igne excitetur, aut partes crassiores aquis corrodenti-
bus et fortibus disjungantur. Similis est ratio tena-
cium, qualia sunt gummi, nisi quod leniore calore sol-
vantur. Itaque succi corporis duri, cutis constricta,
et similia, (quae procurantur ab alimentorum siccitate,
et exercitatione, et aeris frigore) utilia sunt ad lon-
gaevitatem ; quia claustra circundant spiritui arcta, ne
exeat.
Canon xvi.
In oleosis et pinguibus detinetur spiritus libenter,
licet non sint tenacia.
EXPLICATIO.
Spiritus, si nee a corporis circundati antipatbia irri-
tetur, nee a corporis nimia similitudine pascatur, nee
a corpore extern o solicitetur aut provocetur, non tu-
multuatur multum ad exeundum : quae omnia oleosis
desunt ; nam nee tarn spiritui infesta sunt, quam dura ;
nee tarn propinqua, quam aquea ; nee cum aere ambi-
ente bene consentiunt.
494 historia vit^e et mortis.
Canon xvti.
Evolatio cita humoris aquei conservat diutius oleo-
sum in esse suo.
EXPLICATIO.
Diximus aquea, utpote aeri consubstantialia, citius
evolare, oleosa tardius, ut cum aere minus consentien-
tia : at cum humidum utrunque plerisque corporibus
insit, evenit ut aqueum veluti prodat oleosum ; nam
illud sensim exiens, hoc etiam asportat. Itaque nil
magis juvat ad corporum conservationem, quam sic-
catio lenis, quae humorem aqueum expirare faciat, nee
oleosum solicitet ; turn enim oleosum fruitur natura
sua : neque hoc spectat ad inhibendam putredinem
(licet etiam et illud sequatur) sed ad conservandam
viriditatem. Hinc fit, ut fricationes molles et exerci-
tationes moderatae, ad perspirationem potius quam ad
sudorem, longaevitati plurimum conferant.
Canon xviii.
Aer exclusus confert ad longaevitatem, si aliis in-
commodis caveas.
EXPLICATIO.
Diximus paulo ante, evolationem spiritus esse
actionem duplicatam, ex appetitu spiritus et aeris.
Quare si altera tollatur, haud parum proficitur ; id
quod ex inunctionibus prsecipue expectari debet.
Attamen hoc sequuntur varia incommoda ; quibus
quomodo subveniatur, in operatione secunda ex de-
cern annotavimus.
historia vit^e et mortis. 495
Canon xix.
Spiritus juveniles senili corpori inditi, naturam com-
pendio retrovertere possint.
EXPLICATIO.
Natura spirituum est quasi rota suprema, quae alias
rotas in corpore humano circumagit. Itaque ilia in
intentione longaevitatis prima poni debet. Hue ac-
cedit, quod facilior et magis expedita via patet ad
alterandos spiritus, quam ad alia. Etenim duplex est
opera tio super spiritus ; altera per alimenta, quae est
tarda, et tanquam per circuit urn ; altera (et ilia gem-
ina) quae est subita, et spiritus recta petit : nempe per
vapores, aut per affectus.
Canon xx.
Succi corporis subduri et roscidi faciunt ad longaavi-
tatem.
EXPLICATIO.
Ratio perspicua est, cum antea posuerimus, dura et
oleosa, sive roscida, aegrius dissipari. Illud tamen in-
terest (sicut etiam in operatione decima notavimus),
quod succus subdurus minus dissipabilis est, sed est
simul minus reparabilis. Itaque commodum cum in-
commodo conjunctum est : neque possit propterea ali-
quod magnale per hoc prsestari ; at succus roscidus
utrique rei satisfacit ; itaque diligentius huic incum-
bendum.
Canon xxi.
Quicquid tenuitate penetrat, neque tamen acrimonia
rodit, gignit succos roscidos.
496 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
EXPLICATIO.
Canon iste magis difficilis est practica, quam intel-
lectu ; manifestum est enim, quicquid bene penetrat,
sed tamen cum stimulo aut dente (qualia sunt omnia
acria et acida), relinquere, ubicunque transit, vestig-
ium nonnullum siccitatis et divulsionis ; ut succos in-
duret, partes convellat ; at contra, quae penetrant mera
tenuitate, tanquam furtim et insinuative, absque violen-
tia, irrorare et irrigare in transitu. De his in opera-
tionibus quarta et septima baud pauca descripsimus.
Canon xxii.
Assimilatio optime fit, cessante omni motu locali.
EXPLICATIO.
Hunc canon em in commentatione ad operationem
octavam satis explicavimus.
Canon xxiii.
Alimentatio per exterius, aut saltern non per stoma-
cbum, longaevitati utilissima, si fieri possit.
EXPLICATIO.
Videmus omnia qua3 per nutritionem peraguntur,
fieri per longas ambages ; quae vero per amplexus si-
mi Hum (ut fit in infusionibus) non longam requirere
moram. Itaque utilissima foret alimentatio per ex-
terius ; atque eo magis, quod deciduae sint faculta-
tes concoctionum sub senectute : quamobrem si pos-
sint esse nutritiones aliae auxiliares, per balneationes,
unctiones, aut etiam per clysteria, conjuncta possint
proficere, quae singula minus valeant.
HISTORIA VITJi ET MORTIS. 497
Canon xxiv.
Ubi concoctio debilis est ad extrusionem alimenti,
ibi exteriora confortari debent ad evocationem ali-
menti.
EXPLICATIO.
Non est hoc, quod in isto canone proponitur, eadem
res cum praecedente ; aliud enim est, si alimentum ex-
terius intro trahatur, aliud, si alimentum interius extra
trahatur : at in hoc concurrunt, quod debilitati concoc-
tionum interiorum alia via subveniant.
Canon xxv.
Omnis subita renovatio corporis fit aut per spiritus
aut per malacissationes.
EXPLICATIO.
Duo sunt in corpore, spiritus et partes ; ad utrunque
longa via pervenitur per nutritionem ; at viae breves ad
spiritus per vapores et affectus ; et ad partes, per mala-
cissationes. Illud autem paulo attentius notandum,
quod nullo modo confundimus alimentationem per ex-
terius cum malacissatione ; neque enim intentio est
malacissationis, ut nutriat partes ; sed tantum ut eas
reddat magis idoneas ad nutriendnm.
Canon xxvi.
Malacissatio fit per consubstantialia, imprimentia, et
occludentia.
EXPLICATIO.
Manifesta ratio est ; quod consubstantialia proprie
malacissent ; imprimentia deducant ; occludentia re-
tineant, et perspirationem, qua3 est motus malacissa-
vol. in. 32
498 HISTORIA VIT^E ET MORTIS.
tioni oppositus, cohibeant. Itaque (ut in operatione
nona descripsimus) malacissatio simul bene fieri non
potest, sed per seriem et ordinem : primum, exclu-
dendo liquorem, per spissamenta ; quia extranea et
crassa infusio non bene coagmentet corpus ; subtile
debet esse, et ex vaporis genere, quod intrat. Se-
cundo, intenerando, per consensum consubstantialium :
corpora enim ad tactum eorum quaB valde consentiunt,
se aperiunt, et poros laxant. Tertio, imprimentia ve-
hicula sunt, et nonnihil consubstantialia inculcant, et
mixtura leniter astringentium perspirationem interim
paululum cohibet. At sequitur quarto loco magna
ilia astrictio et clausura per emplastrationem ; et
postea gradatim per inunctionem ; donee malacum
vertatur in solidum, ut suo loco diximus.
Canon xxvii.
Crebra renovatio reparabilium irrigat etiam minus
reparabilia.
EXPLICATIO.
Diximus in aditu ipso historiae hujus, earn esse viam
mortis, quod magis reparabilia in consortio minus
reparabilium intereant ; ut totis viribus in reparatione
hujusmodi partium minus reparabilium sit exudan-
dum. Itaque admoniti Aristotelis observatione de
plantis, quod scilicet novitas ramorum truncum ipsum
in transitu rejiciat, similem ration em fore arbitrati su-
mus, si ssepe reparentur carnes et sanguis in corpore
humano ; ut incle ipsa ossa, et membranaB, et reliqua,
quae natura minus sunt reparabilia, partim per trans-
itum alacrem succorum, partim per vestitum ilium
novum carnium et sanguinis recentiorum, irrigentur
et renoventur.
historia vit.e et mortis. 499
Canon xxviii.
Refrigeratio quae non transit per stomachum, utilis
ad longaevitatem.
EXPLICATIO.
Ratio praesto est, quia cum refrigeratio non tem-
perata, sed potens, (praesertim sanguinis) ad vitam
longam sit praecipue necessaria ; omnino hoc non fieri
possit per intus, quantum opus est, absque destruc-
tione stomachi et viscerum.
Canon xxix.
Complicatio ilia, quod tarn consumptio quam repa-
ratio sint caloris opera, maximum est obstaculum ad
longaevitatem.
EXPLICATIO.
Destruuntur fere omnia magna opera a naturis com-
plicatis ; cum quod alia ratione juvet, alia noceat ; at-
que hie librato judicio et sagaci practica opus est ; id
nos, quantum res permittit et in praesentia occurrit,
fecimus ; separando calores benignos a nocivis ; et ea
quae ad utrunque faciunt.
Canon xxx.
Curatio morborum temporariis eget medicinis ; at
longaevitas vitae expectanda est a diaetis.
EXPLICATIO.
Quae ex accidente superveniunt, sublatis causis
desinunt : at cursus naturae continuus, instar fluvii
labentis, etiam continua indiget remigatione aut veli-
ficatione in adversum : itaque operandum est regu-
500 HISTORIA VIT.E ET MORTIS. •
lariter per diaetas. Diaetae autem genere duplices
sunt ; diaetae statae, quae certis temporibus, et diaeta
familiaris, quae in victu qnotidiano, usurpari debet :
potenticres autem sunt diaetae statae, id est, series re-
mediorum ad tempus ; etenim quae tanta virtute pol-
lent, ut naturam retro vertere valeant, fortiora sunt
plerunque, et magis subito alterantia, quam quae fa-
miliariter in usum reeipi tuto possint. Atque in re-
mediis nostris intentionalibus, tres tantum diaetas sta-
tas reperias : diaetam opiatam ; diaetam malacissantem ;
et diaetam emaciantem et renovantem. At inter ea
quae ad diaetam familiarem et victum quotidianum
praescripta a nobis sunt, efficacissima sunt liaec quae
sequuntur ; quae etiam validitatem diaetarum statarum
fere aequant : nitrum, et subordinata ~ad nitrum ; regi-
men affectuum, et studiorum genus ; refrigeria quae
non transeunt per stoiuachum ; potus roseidantes ; per-
spersio sanguinis cum materia flrmiore, ut margaritis,
lignis ; inunctiones debitae, ad coliibendum aerem et
detentionem spirituum ; calefactoria per exterius, tem-
pore assimilationis post somnum ; cautio de iis quae
incendunt spiritum, induntque ei calorem acrem, ut
de vinis et aromatibus ; et usus moderatus et tempes-
tivus eorum quae indunt spiritibus calorem robustum,
ut croci, nasturtii, allii, enulae, opiatorum composito-
rum.
Canon xxxi.
Spiritus vivus interitum patitur immediate, cum des-
tituitur, aut motu, aut refrigerio, aut alimento.
EXPLICATIO.
Sunt baec scilicet ilia tria, quae superius vocavimus
atriola mortis ; suntque passiones spiritus propriae et
HISTORIA YXTJE ET MORTIS. 501
immediate. Etenim organa omnia partium princi-
palium serviunt, ut ha3C tria officia praestentur: et
rursus, omnis destructio organorum qua3 est lethifera,
eo rem deducit ut unum aut plura ex his tribus de-
ficiant. Itaque alia omnia sunt diversae viae ad mor-
tem ; sed in haec desinunt. Fabrica autem partium,
organum spiritus est ; quemadmodum et ille anima?
rationalis ; qua) incorporea est et divina.
Canon xxxii.
Flamma substantia momentanea est : aer fixa : spir-
itus vivi in animalibus, media est ratio.
EXPLICATIO.
Res est haec et altioris indagationis et lonmoris ex-
plicationis, quam faciat ad inquisitionem praesentem.
Sciendum interim flammam continenter generari et
extingui ; ut per successionem tantum continuetur.
Aer autem corpus fixum est, nee solvitur : licet enim
aer ex humido aqueo novum aerem gignat, tamen ve-
tus aer nihilominus manet ; unde fit superoneratio ilia
aeris, de quo diximus in titulo de Ventis. At spiri-
tus utriusque naturae particeps est, et flammeae et
aereae ; quemadmodum et fomites ejus sunt oleum,
quod est homogeneum flammae ; et aer, qui est homo-
gen eus aquas. Spiritus enim non nutritur ex oleoso
simplici, neque ex aqueo simplici, sed ex utroque :
atque licet nee aer cum flamma, nee oleum cum
aqua, bene componantur, tamen satis conveniunt in
misto. Etiam spiritus habet ex aere faciles suas et
delicatas impressiones et receptiones ; a flamma au-
tem, nobiles suos et potentes motus et activitates.
Similiter etiam duratio spiritus res composita est, nee
502 HISTOEIA VIT^E ET MORTIS.
tam momentanea quam flammae, nee tamen tam fixa
quam aeris ; atque eo magis non sequitur rationes
flamma1, quod flamma etiam ipsa extinguitur per ac-
cidens, nempe a contrariis et destruentibus circum-
fusis, quam causam et necessitatem uon habet pari-
ter spiritus. Reparatur autem spiritus ex sanguine
vivido et florido arteriarum exilium, quae insinuantur
in cerebrum ; sed fit reparatio ista suo modo, de quo
nunc non est sermo.
END OF VOL. III.
1 DATE DUE
IjUL 1 6 19e
3
Imy 0 4 i<wjp
r
i
i
i
i
DEMCO 38-297
■
. ■
i .4
■